Nyírvidék, 1930 (51. évfolyam, 123-145. szám)
1930-06-26 / 142. szám
W30. junius 26. i á Debreceni Izraelita Ifjak Dalköre Nyíregyházán hangversenyt rendez Julius 6-án egy 30 tagu ifjúsági dalárda látogat el városunkba. A Debreceni Izraelita Ifjak Dalköre ugyanis a Sóstófürdőre kirándu lást rendez és ennek keretén belül este 6 órakor a zsidó hitközség dísztermében hangversenyt ad. A jónevii dalkör, mely otthonában igen jelentős kulturtevékenységet fejt ki a férfi kórus fejlesztése körül, jóhangu, fegyelmezett és fejlett nivóju énekesekből áll és mostani hangversenyükön a kórus irodalom legjavát fogják nálunk bemutatni. Műsorukon Beethoven, Gounod Schubert, Wagner és más klaszszikus zeneköltők müvei szerepelnek és azokat részben az énekkar, részben a dalkör képzett hangv szólistái fogják énekelni. A mindenképpen nivós hangver seny megérdemli a legnagyobb ér deklődést, amelynek tehetőségéi megkönnyíti az olcsó 1 pengő és 50 filléres belépődíj. A hangverseny előkészítésében a nyíregyháziak közül Lichtmann Lukács Vilmos, Földes Márton és dr. Fuchs Lajos vesznek részt és ismert agilitásuk folytán máris jelentős érdeklődés nyilvánul meg a közönség körében. A hangversenyre belépőjegyet nem bocsájt ki a rendezőség, hanem megváltási kötelezettséggel jái ró műsort ad ki, amit Földes Márton drogériájában lehet megváltani. Tekintettel arra, hogy az énekkar még az esti vonattal elutazik, a rendezőség pontos megjelenést^ kér. Kézi könyv díjtalan. Önszinező fényképpapir SUJOM művészi képei eredményez. Kapható: BLUMBERGNÉL. Minden egyéb hozzávaló is. Kis nyelvészet autósoknak Egy ráérő nyelvtudós egyszer összeállította, hogy hányféleképen nevezik a pneumatikot a földkerekségen. Az illető gentleman amerikai lévén, nehezen tudja belátni, hogy az ő egyszerű négybetűs »tire« szavukat, miért nem fogadja el minden nép. Igy például már Angliában is eltérés van, amennyiben ugyanezt a szót »tyre«-nek irják. Franciaországban és Belgiumban »pneu« a neve, a németek szerint pedig »Reifen«. Svájcban természetesen ugy a francia, mint a német elnevezés használatos. A portugálok »pneumatiko«-nak htv ják, ami azonban a spanyoloknak már tui kényelmetlen volna és igy az első betű elhagyásával csak »neumatiko«-nak nevezik. A svédek szerint »ringar«, a norvégek/ j szerint »daek«, a dánok szerint J »ring«. Mexikói felebarátaink az j autóikat »Ilantas«-sal szerelik fel, : a kubaiak és portorikóiak viszont »gomas«-sal. Közép- és Délameri kában »IIanta«, »goma«, »preumatiko«, vagy »neumatiko«. A most rendkívül divatba jött »Air-Flight« elnevezéssel, amely a Fisk-gyár legújabb minden eddigit felülmúló modelleit jelzi, már bajban van a legtöbb nyelv, miután ez a szó igy egyszerűen nem minden más nyelvre fordítható le. Ugyanez az ieage«-zsel, amit a franciák ki!o-< eset a Fisk-gyár jelszavával a »mimetrage«-nak neveznek, magyarra azonban teljes lehetetlenség leforI ditani és hogy a fogalmat mégis jPnegiehessen honosítani Magyarországon, a Fisk-gyár itteni lerakata ezt a mondatot hozta forgalomba: »Fisk pneu falja a kilómétereket« németül pedig »Fisk der Kilométer fresser«. Érdekes megfigyelni, hogy milyen élénken nyilvánulnak meg a nyelvi különbözőségek, még ilyen nemzetközi forgalomnál is, mint aminő a pneumatik. Tanítógynlés Nagykáiléban Az egri főegyházmegyébea lévő nagykállói esperesi kerület tanítói köre junius 12-én, Nagykállőban tartotta évi rendes közgyűlését Gável Gyula tanügyi esperes, ujfehértói plébános elnöklete alatt, melyen jelen voltak Szentgyörgyi József pápai káplán, egyházmegyei tanfelügyelő, dr. Baranyai József ker. esperes, a kerület papsága és tanítósága. A gyűlést megelőző szentmise alatt a Kongregáció énekkar^ Marnó Gyula szentszéki tanácsos, nagykállói plébános vezetése alatt 1 az ö szerzeményű, mélabús melódiáju, gyönyörű énekeit énekelte. A gyűlést bevezető pápai Himnusz közös eléneklése után Gável. Gyula esperes-elnök üdvözölve a főegyházmegye megbízásából jelenlevő Szentgyörgyi József egyházmegyei tanfelügyelőt, ki minden alkalmat megragad, hogy a magyar kath. tanügy iránti nagy ügyszeretetét, s annak munkásai iránti nagyrabecsülését kimutassa,-. — köszöntve továbbá a megjelenteket, a gyűlést az Ur Jézus nevében megnyitotta. Megnyitó beszédében rámutat 900 éves multunk liliomos lelkű leventéjére, Szent Imrére, kinek magasztos szellemétői átitatott nemzetünk igazságos küzdelmeiben mint nagy vándor, Benne vezér-, csillagot nyert s visszavezet bennünket a jobb jövő kivívásához erőt nyújtó dicsőséges múltba. Utána Szentgyörgyi József egyházmegyei tanfelügyelő megköszön te a meleg fogadtatást s tolmácsolta vitéz Subik Károly apátkanonok, egyházmegyei főtanfelügyelő üdvözletét, ki a m. kath. tanügy érdekében nagy értékű, lelkes munkásságot fejt ki. A tanügy nagy barátja s azt a kapcsolatot, . mely a tanítóságot az egyházzal I egybefüzi, szorosabbá, közvetlenebbé s melegebbé akarja tenni. Majd a keresztény nevelés fontosságáról beszél s a család, iskola, állam szeme elé állítja Szent Imrét, mint példát. Ez év a keresztény szellemű pedagógia teljes diadala legyen! Óva int a modern nevelési törekvésektől és a mai korszellemtől. Legyenek a tanügy munkásai önérzetesek. Az állam nevelői jogát elismeri, de megkívánjuk, hogy épitőmunkánkat minden tekintetben támogassa. Ez nem kegy, de kötelesség. Jó honpolgár csak jó keresztény lehet. Elnök megköszönve a kör tagjaihoz intézett lelkes, nagy tudásra valló meleg szavakat, jelenti, hogy vitéz Subik Károly egyház-, megyei főtanfelügyelő elismerő, szives hangú levelet intézett, meiynek felolvasása után a kör tagjai azt hálás köszönettel tudomásul veszik, az abban foglalt mély értelmű igazságokat megszívlelve Ígérik, hogy fenkölt vezérük irányelveit szorgalmas, lelkiismeretes munkájukkal diadalra segitik. A tanügyet illető egyházmegyei rendeletek és személyi változások ismertetése után Fiák András nagy kállói ig. tanitó az egri kath. Tanítók Háza szükséges támogatásáról beszél, hoi gyermekeink Sz. Imre szellemében való neveltetése biztosítva lesz. A Nyíregyházán tervezett Tanitó Otthon támogatását is szükségesnek tartja, mert a kath. tanítóságnak a vármegyei tanügyi mozgalmakban is tevékeny részt kell vennie. Munkácsy János piricsei kántortanító az uj tanterv szellemében elgondolt mintatanitást .mutatott be Szent Imre gyermekkoráról a II. osztályban. Jól sikerült tanitásával a kör elismerését vivta ki. Kádár Béla ujfehértói igazgató-tanító Szent Imre az iskolánkivüli népmüve'és szolgálatá| ban« cimü beszédében uj, eredményre vezető eszméket, utakat és irányelvéket mutatott meg. Szemléltetés, íegenda, mese, történet, dal, ének jobban hat a nép lelkére, mint bármely szép szónoki beszéd. Szent Imre élete, egyénisége kimeríthetetlen forrás, melyből bő anyagot meríthet a nemnevelő. Sántha Erzsébet nyírbátori tanítónő »Milyen Szivgárdista lenne ma Szent Imre?« cimü értekezésében elsősorban rávilágít a Szivgárdák céljaira: a gyermekeket Jézushoz vezetni, hogy keblére ölelhesse őket. Szent Imre élettörténetét olvasva tapasztalhatjuk, hogy ő már minden tettében Szivgárdista volt: gárdagyülést tartott, apostolkodott, jó példájával vezet- ' te, irányította társait. Vitéz Vár- • konyi László nagykállói tanitó len- j dületes, szép előadásában az uj tantervre vonatkozó tapasztalatait adta elő s megál'apitja, hogy azt*; keresztülvinni csak az a tanitó tudja, ki lelkileg teljesen összeforrt tanítványaival, kinek munkaerejét az anyagi gondok, fizikai és lelki bajok nem törik meg, kinek iskolája kellően felszerelt. Ha az iskolafenntartók és az állam módot nyújt az akadályok elhárítására, akkor a tanitóság teljesen eléri a kívánt célt. Krisztust kövessük, mert az ő szeretetén felépüli tanterve sohasem avul el. A gyűlésen résztvevők táviratban üdvözölték a Főpásztort és vitéz Subik Károly egyházmegyei főtanfelügyelőt. A Himnusz eléneklésével bevégződött gyűlés után a jelenvoltak közös ebédre gyűltek össze, melyen Gável Gyula a Főpásztorra, Szentgyörgyi József a közigazgatás jelen volt képviselőjére: dr. Gergelyffy András főszolgabíróra, Fiák András ig. tanitó vitéz Subik Károly főtanfelügyelőre és Szentgyörgyi József tanfelügyelőre, Kádár Béla ig. tanitó a kerület lelkes tanügyi esperesére és a huzgó ker. papságra, Gergelyffy András főszolgabíró pedig a tanítói karra emelték poharaikat. VÁROSI MOZGÓKÉP SZÍNHÁZ. — Uj nyárt vasúti menetrend kapható az Ujságboltban. 5* — Penészmentes Pergament Papír megvédi befőttjeit. Kapható az Ujságboltban. Nyíregyházán először! Junius 26., 27,, 28., 29., csütörtököli, pénteken, szombaton és vasárnap CSAK EGY KISLÁNY Az első magyar éneklő, zenélő és beszélő film! Főszereplők: EGGERT MÁRTA, JÁVOR PÁL és ZOMBORY MERCÉDES. CINCI Egy felvonásos hangos trükk film Előadások kezdete hétköznapokon 5-7-9, vasárnap 3-5-7-9 órakor. Kedvezményes szelvények ráfizetéssel érvényesek. Helyárak : Páholyüiés 2 P, Zsöllye 1 70 P, Támlásszék 1*50 P. II. emeleti számozott hely 70 f., számozatlan hely 50 f., I. sor erkély 2 P, II— III. sor erkély 1*50 P. Jegyek elővételben már k phatók Jakobovits Fanny dohánytózsdében Napi hírek KISNAPTAR, Junius 26 Csütörtök. Róm. kath János és Pál. Gör. kath. Dávid. Prot. János és Pál. Izr. Sivan 30. VÁROSI MOZGÓKÉPSZÍNHÁZ: Csak egy kislány (magyar hangos film) (6 és fél 9 órakor) DIADAL MOZGÓKÉPSZÍNHÁZ: A Hesperus roncsa (5, 7 és 9 órakor) APOLLÓ MOZGÓKÉPSZÍNHÁZ: Tüzes bélyeg (5, 7 és 9 órakor) Városi gőz- és kádfürdő nyitva. Kedden és pénteken a gőzfürdő csak nők részére van nyitva. Sóstógyógyfürdő', nyitva reggel 6 órától. A közös úszómedencében hétfőn és csütörtökön csak nők fürödhetnek. Bujtosi strand: nyitva egész napon át. Kedden és pénteken 13 —16 órák között csak nőknek. ököritói strandfürdő egész napon át nyitva. Szabolcsvármegyei Jósa-Muzeom: Iskoláknak nyitva 9—13 óráig. Egész héten át Gergelyffy és Farkas gyógyszertár tartanak ügyeleti szolgálatot. MSAROK JEGYZÉKE. Junius 27. Erdőcsokonya, Karád, (sertésvásár nincs), Kőrösladány, KERÉKPÁROK LEGOLCSÓBBAN 14 HAVI RESZLETRE 3211 Soliogesi aotómotó, Pa&h v«rs«iygép»k . Jék^f-utcfi 4. szám, Dapl* vasiig HRKs Mmpake/ékpároiból nn ráliwrttk