Nyírvidék, 1930 (51. évfolyam, 74-97. szám)

1930-04-29 / 96. szám

1930. április 23. 7 szegőkövek maradványai eltávolíthatók és a város által értékesíthetők. Ugyanezen ebárást kell követni az avult síremlékekre vonatkozóan. A technika a modern élet szolgálatában A modern kor hatalmas fejlődését nemcsak a nagyszabású tech nikai vívmányok, a monstrum gépek, a szárnyas kerekek viszik előbbre, hanem mindazok a praktikus, időt, fáradságot kímélő egyéb felszerelések, amelyek egyrészt a kényelmet biztosítják, másrészt az emberi szükségletek kielégítésére szolgáló produktumok minőségét is megjavítják. A technika fejlődésének kiindulása a közönséges varrótű feltalálásával kezdődött s <pi(a « Zeppelinek mellett a tömegszükségletek előállítását szolgáló gépek ezreit produkálja. Nincs olyan szakma, ahol ne alkalmaznának valamely praktikus gépet. Ma már nincs olyan jónevü vendéglő sem, ahol az ezüstös fénnyel csillogó, kényesen tiszta pult belsejében ne működnének különböző agyafúrt agygyal megkonstruált gépek, szivattyúk, csövezések, önműködő pohártisztítók s pompás sörcsapoló készülékek. Az automata pult, amely egyben kiváló, uj szisztémájú sörapparátus is, Nyíregyházán először a Bessenyei-tér i. szám alatt lévő »Hazám« vendéglőben talált elhelyezést. Klein Jenő, a közvetlenségéről és udvariasságáról ismert tulajdonos, modern gazdálkodásáról is tanúságot tett, amikor az automata pultot beszerezte. A Tiszántúlon a »Hazám« vendéglőn kivül csak Debrecenben a »Bikában« van még egy ilyen apparátus, amely a kiszolgálás kényelmét, a tisztaságot és az italok frisességét biztosítja. A pult egyik oldalán pálinkahütő készülék van, amelyben jég között sorakoznak a nagy pálinkás üvegek. Mellette a víztartály, két öblítő medencével és önműködő pohármosó készülékkel. A medencék felett hideg és meleg vízcsapok öntik a tiszta vizet a modern higiénia követelményeinek megfelelően, mig a közepén három légmentesen csukódó ezüstbetétes gyönyörű bortartály sorakozik. Felette praktikus csap, amely egy nagy és a pult mélyébe rejtett szódaviz-bal_ Ionból kapja a szódát. A pult másik oldalán az amerikai rendszerű csaposzlop bonyolult szerkezete ejti csodálatba a szemlélőt. Ez a szerkezet a hűvös pincében elhelyezett hordókból hütőcsöveken keresztül szivattyúzza fel a kitűnő friss sört. Mintha egyenesen a hordó csapja alá tennénk a poharat, ofy frissen habzik poharunkban Szent János kitűnő aranynedüje. A légnyomást egy hatalmas Manométer szolgáltatja, mig a pult belsejében összegyűlendő szennyes vizet egy elkülönített cső az utcai kanálisba vezeti. Legvégül egy légmentesen elzárt büffé-szekrény kínálja pompás falatjait, a friss, gusztusos felvágottak sokaságát, mig a pult mögött barna pálinkás hordók, hatalmas állványon so rakozó üvegek, lent jégszekrények bizonyítják a modern kor fejlődését. A »Hazám« vendéglő ma Nyíregyháza legmodernebbül felszerelt vendéglője, ahol a nap bármelyik órájában — hála a pompás apparátusnak — pontos kiszolgálásban és friss, kitűnő italokban részesül a vendég. Vitézi hangverseny lesz Nyíregyházán Szabolcsvármegye Vitézi Széke május hó 16-án Nyíregyházán, a Korona-szálló nagytermében jótékonycélu hangversenyt rendez. A hangversenyen közreműködnek a helybeli társadalom előkelőségei közül: vitéz nemes Solymossy Jánosné úrhölgy, m. kir. honv. huszáralezredes neje magánénekszámokkal; dr. Nagybányai "Horthy Istvánné úrhölgy, kir. közjegyző neje zongorajátékkal; vitéz Nagysitkei Kiss Ferenc m. kir. honv. tüzérőrnagy hegedűjátékkal. Ezen alkalomra sikerült még Zsámboki Miklós zenefőiskolai tanárt is megnyerni, ki ismert művészi cselló játékával fog szerepelni. A hangversenynek külön művészi érdekességet ad, hogy vitéz Solymossyné úrhölgy, énekművésznő énekszámait, továbbá vitéz Kiss Ferenc hegedű játékát a helybeli m. kir. Rákóczi 12. honv. gyalogezred zenekara kiséri. A zenekart Kiss János karnagy vezényli. A részletes műsort később közöljük. s p o r t Izgalmas küzdelemben a NyKISE nyerte a footballderbyt NyKISE-NyTVE 2:0 (2:0) - Biró: Zeltner (Észafe) Bethlen nti pálya 1500 néző Fél öt órára volt hirdetve a nyíregyházi derbymérkőzés kezdete, de már négy óra előtt a régi jó időkre emlékeztető hatalmas embertömeg lepte el a pályát, elfoglalták az ülőhelyeket és türelmetlen kedve várták a csapatok megjelenését. Addig is gyönyörködtek a NyKISE pálya tavaszi pompában viruló szépségeiben^. A gyönyörű fasor, a szépen gondozott pálya festői gyepje üde frissességében — várta a küzdő csapatokat. Negyed öt óra tájban fut be a NyKISE kerékpárversenyének győztese, Nádassy, akit a közönség lelkes taps sal üdvözöl. A kerékpárverseny eredményéről egyébként külön számolunk be. Fél öt órakor először a vendégek futnak ki a pályára, majd nyomban megjelenik az uj dreszszes NyKISE csapata is. Mindkét i i -nek erősen kijut az ünneplésből. Zeltner biró összehívja a " játékosokat és a fair játékra figyelmeztet, kijelenti, hogy az első szándékos faultot kiállítássá torolja meg. Már itt emiitjük meg, hogy Zeltner az első perctől kezdve erélyesen és biztosan tartotta kezében a mérkőzést és a legkisebb szabálysértést is lefújta. Igaz ugyan, hogy ezzel sokat vett el a játék szépségéből megakadályozta a — gyorsabb, lendületesebb játék kifejlődését, de mindvégig a sportszerűség, fáir küzdelem keretei közé szorította a mérkőzést. A választásnál a NyKISE-nek kedvez a szerencse, mert a széltől támogatott oldalt választja. Néma csendben, a pályán ép a nézőtéren uralkodó ideges hangulatban a következőképen állnak fel a csapatok: NyKISE: Tassy, Friedmann, Kubicska, Berky. Bartóky, Szmiku, Benke, Asztalos, Rebmann, Hajdú, Murckó. NyTVE: Milotay, Négyessy I, Tomasovszky, Deutsch, Gerda, Sípos, Négyessy II, Nick, Guttmann, Arday, Kurz. Az első percek tapogatódzó és »lámpalázas« akciói után rögtön kitűnik, hogy a NyKISE inkább van elemében. Széllel támogatva lendületesebbek, lelkesebbek. Már az ötödik percben váratlanul gólt ér el a NyKISE. Hajdú kiszökik, nehéz szögből éles lövést küld a kapura, amit Milotay csak kiütni tud. Benke szerzi meg Tomasovszky elől a labdát, a kornervonalról iveivé száll a labda a NyTVE kapuja elé és Rebmann erős belemenéssel bebiztosítja a sokat jelentő első gólt. Ujjongó öröm, hatalmas taps fogadja az eredményt, ami a NyKISE-nek most már végleg meg adja az önbizalmat. Frontban márad a NyKISE, több szabadrúgást ér el, Kubicska két bombája alig néhány centiméterrel süvit el a léc fölött. A 17. percben Híydut kornerre szerelik. A sarokrúgást ugyan ő végzi és ideálisan ívelő labdáját a nagy tumultus dacára Benke biztosan és nyugodtan fejeli hálózz. 2:0-ra vezet a NyKISE. Fokozódik az ünneplés és a NyTVE tábor is biztatja. Hajdú, majd pedig Murckó ad munkát Milotaynak, mikor a 22. percben Tassy is labdát kap. Guttmann helyezett lövését nagy bravúrral fogja és rögtön látni, hogy biztosabb, megnyugtatóbb formában van nagyszerű riválisánál. Benke kornereután Hajdú lő mellé, majd Gerda szökteti ismételten Kurzot, de Kubicska ment. Néhány perces Nytve ostrom következik, Guttmann fejesét fogja Tassy. A 16-osokról Bartók, majd Sipos lő szabadrúgásból fölé. Nicket szerelik korner re, de Négyessy rúgása kapu mellé jut. A 42. percben Arday kerül tiszta helyzetbe, de az utolsó pillanatban elnyomják. Bögtön Hajdú jut hasonló sorsra, akit Négyesy I. akaszt meg jó helyzetben. A második félidőben hasznos taktikát választ a Nykise. Számol arra, hogy a Nytve-t a szél is fogja támadásaiban támogatni és igy a védekezésre helyezi a fősúlyt A második félidő nagy részében a Nytve-t látjuk támadásban, de a Nykise végig lelkesen és eredményesen rendezkedik be a védelemre. Kurz az első percekben két jó labdát küld kapu mögé, majd Asztalos elől szedi fel a labdát Milotay. Tiz percen át szorongat ra Nytve, majd Kubicska szabadrúgása tereli a Nytve kapuja elé a játékot, de Milotay már biztosabb. A 22. percben Guttmannt Nick vágja el jó helyzetben. Három kornert ér el a NyTVE, de a védelem tisztáz. A 27. percben Négyessy I szabadrúgásából Négyessy II kapufát lő! Eldőlt a mérkőzés sorsa. Mindkét csapat játékosai kifáradnak. Mezőnyjáték alakul ki, a NyKISE jól helyezkedik. Az utolsó percekben még fellobban a NyKISE virtus, Hajdú, Benke futnak le, de az eredmény nem változik. Egy perc hosszabbítás után jelzi a biró sipja a mérkőzés végét, az állóhely közönsége szempillantás alatt ellepi a pályát és nagy ováció közben kisérik öltözőbe a győztes csapatot. A NyKISE minden egyes játékosa feltétlen dicséretet érdemel lelkes játékáért, lendületes küzdelmükért. Tassy nagy nyugalommal, bravúrosan végezte dolgát. A hátvédek biztosan dolgoztak. Bartók fokozatosan melegedett bele, Berky, Szmiku végig biztosak voltak. Benke túlságosan agilis volt, gyakran elhagyta "helyét, Rebmann stílusosan, hasznosan játszott, Asztalos beváltotta a hozzáfűzött reményeket, Hajdú, Murckó tűntek ki a csatárláncbóí ötletes játékukkal. A NyTVE általában véve csalódást kleltett. .Milotay a gólnál hibás. A hátvédek nem állták meg helyüket áz első félidő támadásaival szemben. A halfsor nem támogatta kellően a csatársort. Guttmannt erősen fogták. A csatársor legjobb része a balszárny volt, de általában véve idegesek voltak — mindvégig és elvesztve idegzetüket, a szokott egység hiányzott. Négyessy II sokszor volt veszélyes. A mérkőzés kritikája. A tegnapi NyTVE—NyKISE találkozás nem tartozott a szebbek közé. Általában favorit a NyTVE volt, hiszen a korábbi mérkőzéseken látszott, hogy a kék-fehérek csapata egységesebb, kialakultabb, viszonyt a NyKISE Arthaber eltávozása után nem birt talpra állani. "Viszont azt is tudta mindenki, hogy egy ilyen mérkőzésen sok más szempont is figyelembe jöhet, főképen a játékosok idegzete, a pillanatnyi diszponáltság, az első gól, amelynek egy ilyen sokat jelentő küzdelemre döntő befolyása lehet. Éppen azért, amikor a Ny. KISE széllel játszva — el kell ismerni, a szerencse segítségével is — két gól előnyre tett szert, hiába várták a NyTVE hivők, hogy ez kiegyenlítésre kerülhet, mert bár kétségtelen, hogy a Vivók a mérkőzés nagyobb részében támadásban voltak, a játékosok elvesztve nyugodtságukat, kizökkenve rendes idegállapotukból, már képtelenek voltak a tömörülő NyKISE előnyét behozni. A NyKISE óriási lelkesedésével szemben a NyTVE] nagyobb technikai készsége azonban nem volt elegendő ahhoz, hogy a mérkőzést azon a nivón tartsa, a melyen kell, hogy ez a derbymérkőzés legyen. Nem tudott egyik részről sem kialakulni igazi, formás játék, a NyTVE-nek nem konveniált a tömörülő védelem, a Ny. KISE viszont a két gól előnnyel nem is törekedett stílusra, csak az előny megtartására. Ettől függetlenül azonban izgalomban, "érdekességben nem volt hiány és igy a közönség ezért csalódottan nem távozhatott. A bíróról már korábban elmondottuk véleményünket. Hibát nem csinált, de túlságosan szigorúan bírálta el a faultokat, amivel sokat ártott a játék szépségének. A kerékpárverseny részletes eredményé tholnapi számunkban közöl jük. Gazdaságok részére mindenféle nyomtatványt jutányos áron készít a J Ó BA-nyomda Nyíregyházán, Széchenyi út 9. Telefon 139.