Nyírvidék, 1930 (51. évfolyam, 74-97. szám)
1930-04-16 / 87. szám
JSíIfÍRYIDÉK. 1930. április 16. Közgazdaság Változatlan az angol bankfeamat" láb Az angol nemzeti bank csütörtöki ülésén a bankkamatlábat változatlanul 3 és fél százalékban állapította meg. Gyengébb termést várnak Amerikában a tavalyinál Az amerikai földmivelésügyi minisztérium terménybecslése szerint a téli buza átlagos kondíciója április i-én a rendesnek 77.4 százaléka, mig az előző év április i-én 82.7 százaléka volt. A rozs április i-i kondíciója 82.— száza* lék, mig a múlt évben 84.9 százalék. Csökkennek a főváros adóbevételei. Az év első negyedében a főváros adóbevételei 1.4 millióval csökkentek, mig az állam adóbevételei 2.4 millióval emelkedtek. + Nagyszombaton nem lesz tőzsdei forgalom v A tőzsde vezetősége hozzájárult ahhoz, hogy nagyszombaton ne csak az értéktőzsdén, hanem 1 a gabonatőzsdén is teljes üzleti szünet legyen. Minőségi buzahiány a bécsi terménypiacon. A bécsi terménypiacon és az osztrák malmok bevásárlásainál egyre jobban előtérbe jut a minőségi buza hiánya. Magyar kínálat hiányában jugoszláv búzát vásárolnak, dé az is fogytán van ugy, hogy drágább tengerentúli buza importja válik szükségessé. Mezőgazdasági Burgonyaíeieslegek megmentése A mult évi nagyobb burgonyáit erüJetcn< a jobb termés és 1- a nehéz értékesítési viszonyok következtében még mindig számottevő burgonyateleslegek vannak. Különösen az ország keleti részein. ABur gonyatermelési Hivatal felhívja ennek kapcsán a gazdaközönséget, hogy ahol még olyan mennyiségek tárolnak, amelyeknek eladása, feltakarmányozása, vagy más, esetleg gyári célokra való felhasználása kb. május hó végéig biztosítva nincsen, ott a burgonyát besavanyitás utján mentsék meg a teljes elértéktelenedéstől. A savanyitás történhetik nyers és történhetik gőzölt állapotban. Az utóbbi eljárás, különösen tavasszal megfelelőbb. A nyers burgonyát csak a kérődzőkkel takarmányozhatjuk, sertésnek, lónak, vagy főzött, vagy gőzölt burgonya való. Savanyítás előtt a bur gonyát meg kell mosni, mert a gu mókra tapadt föld az állatoknál emésztési zavarokat okozhat. A nyers burgonyát szeletein« kell, a főttet pedig össze keh törni, ezután ledöngölve, hogy a levegőt teljesén kiszorítjuk, — földbe ásott verbmbe kell rakni. Jó ha a verem fala ki van téglával rakva, vagy cementezve, esetleg deszkát vagy papirlemezt is tehetünk a fenékre, és az oldalfalakra. A burgonyaverem tetejére egy réteg szecska, erre esetleg deszka, e fölé pedig 20 cm ledöngött agyagréteg kerül. Agyag hiányában 60—70 cm vastag más földréteg is megfelel. A földtakarón beálló repedéseket megöntözve, időnkint be kell tapasztani. A kellőképen savanyitott burgonya kellemes izü, sokáig (1—2 évig) eltartható, jó takarmányt szolgáltat A burgonya levegő nélkül, tejsavas erjedésen keh hogy keresztül menjen. Ha levegőt kap, vajsavas, vagy büdös erjedés áll elő. A burgonya közé szecskát, pely vát tenni nem szabad, mert-ott levegő marad. A verem tetején a szecska, vagy polyva arra való, hogy a nedvet felszívja. A gőzölést a németek gőzgép gőzével eszközlik. A burgonyát vagy nagyobb tartályba rakják, — vagy szekerekre szerelnek deszkatetőket, — amennyire lehet légmentesen — és ebbe vezetik cca 1 óráig a burgonya közé a gőzt. A verem tetejű fedő deszkák ne legyenek hoszabbak a verem hosszánál, nehogy a burgonya leszállásakor a verem széleiben megakadjanak. A verem ásása sokba kerül, miért is megfelelő talajmélyedések is figyelembe jöhetnek. Esetleg a föld fölé is lehet burgonyát rakni, ha a falait erősen bedeszkázzük, és beföldeljük. Megjegyzem, hogy ez utóbbi eltevési mód igen nagy körültekintést igényel, mert ha az oldalakon levő földréteg nem elegendő és levegő-jut a burgonyához, az esetben megromlik. A burgonya elvermelését, (besavanyítását) a kormány kiküldött szakembere, az ünnepek után, gyakorlatilag fogja bemutatni az érdeklődő gazdaközönségnek. A bemutatók helyeit és időpontjait a Szabolcsvármegyei Gazdasági Egyesület idejében fogja közhírré tenni. ' Papp Géza, gazdasági egyesületi titkár. o z Dina Graila és Jack Holt mától a Diadalban regirtuk, hogy a Diadal Mozgó igazgatóságának sikerült két napra visszahoznia az idei évad két nagysikerű uujdonságát: A névtelen hősök c. 8 felvonásos drámát és a Luulu kisasszony férje cirnü pompás vígjátékot. A két nagyszabású darabnak, eltekintve attól, hogy meséik is a legsikerültebb filmtörténetek közé tartoznak, legnagyobb érdekessége, hogy a főszerepeket bennük Dina Graila^ és Jack Holt játsszák. A kivételes tehetségű mozisztárok mai és holnapi nyíregyházi fellépése iránt, — mint rendesen — most is óriási érdeklődés mutatkozik a közönség körében. A nyíregyházi vasutas atléták sikere Budapesten az ESC 20 km-es országúti versenyén és Debrecenben a DTE kerületi mezei futóversenyén aratták sikereiket vasárnap a Ny. Vasutas Atléták. Két fronton is szerepeltek vasárnap atlétáink és mindkettőn megállva helyüket, értékes győzelemmel tértek haza. Budapesten országos versenyen 20 km !es hárrrlas csapatot indított a Vasutas egyesület és a Győry, Estók, Ács összeállítású csapat, az erős budapes.ti konkurrenciában is, 12 induló csapat közül, harmadik lett. Eddig még a kerületnek, de talán a vidéknek sem volt hármas csapata ilyen hosszú távra, éppen azért feltűnést keltett a nyiregy háziaknak sikeres első szereplése. A Debrecenben tartott DTE meszei fut^ersenyen 6.5 km-es távon egyénileg Móna István, idei ötödik győzelmével beigazolta, hogy jelenleg nincsen komoly ellenfele a kerületben. Ifjúsági versenyben 3.5 km-en egyénileg második Osváth Imre. Ifjúsági csapatversenyben győzött a Nyvsc ötös csapata a következő összeállításban: Osváth 2, Badics 10, Pálosi 12, Bálint 15, Takács 21. Húsvéti szőnyegvásár! Futó- és nagy szőnyegek, Torontáli és valódi perzsaszőnyegek, Linóleum, ágyíeritőkészletek, Függönyök, hencsertakarók legolcsóbb áron szerezhetők be Ungár Lipót áruházában Nyíregyháza, Luther-utca 4. Qróí Mailáth József ófehértói erdészeténél vaggontétslben kapható bármily mennyiségben akác-, tölgy hasá b tűzifa, akán szőlőkaró. Eladó olcsó áron cca 1000 hl. használt boroshordó. Bővebb felvilágosítást ad Gróf Mailáth József erdészete óíehértó. 2102—2 2136-3 ELADÓ bérlet megszűnése miatt, a Tiszacsegei, úgynevezett Kiamajorl gazdaság összes holt és élő felszerelése. A holt felszerelési tárgyak eladása április 21-én, hélfőn reggel kezdődik, a jószágok árusítása azonban már a mai naptól. Eladásra ker'M: ezer darabon felüli juhászat, fejős tehenek, ökrök, lovak, gulyabeliek ; mindenféle gazdasápi eszközök : nevezetesen : ekék, szekerek, kocsik, tárcsás boronák, fahengerek, kapálógépek, vetőgépek, lókapák, jószág és egyéb mérlegek, vashordók, cukorrépa művelő eszközök, lószerszámok, boroshordók, műtrágyaszórógépek, fakádak, műhelyfelszerelések stb. A gazdaság 10 percnyire van a Tiszajsegei vasúti állomástól és nagy#i közel Nyíregyházához. fehérnemű és h Q Pj Sn y^ varrás éshu^ é s ÁítóMsagm Nyíregyháza, Vay Ádám-u. 2. mmi^smaasamaaamKa^s. 2-224—3 Kapható mindenütt? BUTO Alapitva: 1903. o Csodaszép hálók, ebédlők, uriszobák bámulatos olcsón GLÜCK JENŐNÉL Nyíregyháza, Vay Ádám-utca 8. sz. szerezhető be. 6-12-18-24 havi részletre. o o Velour és bőrgarnitúrák nagy választékban. Telefon : 234. ;