Nyírvidék, 1929 (50. évfolyam, 223-249. szám)

1929-10-24 / 243. szám

JfoftÍRYIDEB:. 1929. október 24. Takarékosság Irta: vitéz Jármay Pál dr., a TÉBE t itkára Október 31-én, minden esztendőben, mondhatni az egész világon megtartják a takarékossági napot, elismerve, bizonyítva, hogy a takérkosság a legfontosabb kuli turtényezők közé tartozik. Mint aHogy takarékosság nélkül valóban nincs is haladás. Csak ezen az uton érhető el a tőkék akkumulálása, mely a kuítura fejlődésének minden irányban elengedhetetlen előfeltétele. Ebből az ideális szemszögből nézve az a sok érv, amit a takarékosság mellett fel lehet hoz ni, mind mind megsemmisül "és ezt kell szem előtt tartanunk, ami kor a takarékosság célkitűzéseit vizsgáljuk, amelyek első tekintetre, leggyakrabban anyagi érdekek elérésére vannak beállítva. A takarékosság elvitathatatlanul hasznos, ugy az egyénre, mint az államra és ha nehéz is takarékoskodni, — mert takarékoskodni csak áldozatok árán lehet, — ez az egyetlen mód gazdasági helyzetünk megjavítására. De az anyagi haszon háttérbe szorul, ha az ideális célokat keressük és eszményi célókért küzdeni, eszményi célokért áldozatot hozni, a legfölemelőbb kötelesség. Mert mindenki, akár természeti, akár jogi személy, maga az állam is, ura, tulajdonosa egy-egy vagyontárgynak jövedelemnek, de ezáltal, egyúttal osztályosa is a nemzeti vagyonnak és jövedelemnek. Ennélfogva a vagyont meg kell tartani, ha lehet, gyarapítani és a jövedelemmel beosztással keü gazdálkodni. Mert nemcsak egyéni érdekeink kívánják ezt, hanem a nemzet érdeke is követeli éspedig nemcsak a gazdasági, hanem a kulturális érdek is. A takarékossági napnak ebben az eszményi célkitűzésében van az igazi'értelme és a takarékosság folyamatánál is ezt a szempontot kell előtérbe helyezni. Igy dől meg az az ellenvetés, amelyet a jelen gazdasági körülmények között leggyakrabban hallani, hogy nem Tehet takarékoskodni, mert nincs miből. Meg "kell "teremteni az előfeltételeket, hogy legyen miből takarékoskodni!! Az előfeltételek megteremtése, sok esetben, nagyon nehéz, mert ez csak az igények Iefokozása, áldozatok árán lehetséges, de az áldozat, végül is, meghozza gyümölcseit. « . Meg kell érteni, hogy a takarékoskodás, elengedhetetlen, elodázhatatlan kötelesség és hogy a takarékosság eredményre csak akkor vevzethet, ha kitartással, rendszerrel folytatjuk. Beosztással állandóan kell gyűjtenünk, mert csak ugy tudjuk ennek valódi hasz nát Iái- Ha rendszeres takarékosságot kitartással gyakorolják, az eredmény hatványozott mértékben jelentkezik, a takarékosságra rendelt szervezetek, pénzintézetek kamatszolgáltatásában. A kamat a tőkét növeli és idővel hatványozott mértékben gyümölcsözteti. A takarékossági propaganda-bizottság röpcéduláján egy kis gyermek látható, amint takarékpersely be pénzt tesz. A röpcédula hátlapján a kamathozam nagyságát mutató számítás. Egyfelől gyermeki idealizmus, másrészt a kamathozam megértése és értékelése!! A takarékosság napja, bizonyára, nagyon elősegíti, hogy a takarékossági szellem országszerte fölébred jeh, megerősödjék, nemcsak az egyének, de a nemzetgazdasági és kulturális céljainak szolgálatában is. Nyíregyházán 10.628 választó szavazhat a november 3-i törvényhatósági bizottsági választásokon á XII. választókerületre 5440, a XIII. kerületre 5188 szavazó esik. — Kik a választási elnökök? (A »Nyirvidék« tudósitójától.) Közeledik a nagy törvényhatósági választások napja, november 3-a. Nyíregyházán a törvényhatósági választások XII. és XIII. kerülete választ. A XII. kerületbe az országgyűlési képviselőválasztások idejére megállapított I. II. III. IV. V. VI. VII. és VIII, körzet tartozik. Az I. körzetben 750, a II-ban 1085, a III.-ban 688, a IV.-iben 531, az V-ben 409, a Vl-ban 577, a Vll-ben 680, a VIII.-ban 720 szavazó van. így a XII. választókerületben összesen 5440 szavazóra számithatunk. Ennek a választókerületnek elnöke, dr. Kovách Elek lemondott s helyette dr Szitha Sándor ügyvéd az uj választási elnök. Helyettes választókerületi elnök Bogdán Ferenc . A XIII. választókerületben az országgyűlési képviselő választások idejére megállapított IX., X. XI. XII. XIII. és XIV. választási körzetek tartoznak. A X. körzetben 651, a X-ben 535, aXI-ben 837, a XH-ben 897, a XlII.-ban 900, a XlV-ben 1368 szavazó van. Ennek a választókerületnek dr Korányi Endre ügyvéd az elnöke. Helyettese dr. Szopkó Dezső. A választókerületi elnökök esküt tesznek és maguk alakítják meg az egyes körök szavazatszedő küldöttségeit. A választások ügyében intézkedő miniszteri rendelet kimondja, hogy olyan körzetekben, ahol 600-náI több szavazó van, a választókerület elnökének jogában áll több szavazatszedő küldöttséget megalakítani, hogy a választás simábban lebenyolitható legyen és a szavazatokat gyorsabban megszámlálhassák. Az elnökök a napokban hirdetményben értesitik a közönséget a szavazatszedő küldöttségek összeállításáról. Ebből a hirdetményből fogják a szavazók megtudni, hogy hoi kell Szavazniok, illetve, hogy hoi működik az a szavazatszedÓ küldöttség, amelynek körzetébe tartoznak. A XII. választókerület 18 rendes és 9 póttagot, a XIII. választókerület 16 rendes és 8 póttagot választ. — A városban összesen 10.628 választó van, akik Összesen 34 rendes, és 17 póttagot választanak. A törvényhatósági választásokra erősen szervezkednek a választók s az egységespárti hivatalos lista a szavazatok nagy többségére számithat. > Nyíregyházán az élelmiszerek olcsóbbodása mellett a ruházat! cikkek árában ís mutatkozik némi árcsökkenés Legjobban leszállt az ára a selyemnek és főleg a selyemharisnyának, de olcsóbb lett a vászon, flanel, szövet és a kész rnha is. — A cipő ára változatlan. — A szörmeári ugrásszerűen megdrágnlt (A »Nyirvidék« tudósitójától.) Az őszi szezon beállta óta a »Nyirvidék« sorozatos cikkekben foglalkozik azokkal a részben drágulást, másrészről pedig áreséseket jelentő árhullámzásokkal, amelyek Nyíregyháza kereskedelmi éle tében ebben az évben olyan szokatlan kilengéseket mutatnak. Rámutattunk a tankönyvek és egyéb tanítási eszközök elviselhetetlen drágaságára, részletesen ismertettük az élelmiszerek nagyfokú olcsóbbodását és külön megemlékeztünk a különleges helyzetben TjnAtsjpuoj jj^ujjtu^jfaisaj OAa; emelkedéséről is, amelyet főként a hollandi rossz fentermés Idézett elő. Jelenlegi szemleutunk alkalmával a különféle ruházati cikkek árírányzatának megállapítást tüzSzerdán Csütörtökön Szenzációs „UPA* műsor! J E INY JUGO első idei attrakciós filmje A KOMÉDIÁS LEÁNYA artista és szerelmi történet 9 felvonásban. Kisírő „UFA" műsor. Pénteken Szombaton Vasárnap Kivételes művéazi teljesítmény! NINA PETROWNA SZ0M0RÜ SZERELME Szerelmi regény 10 fej. Irta : Székely János, Rendezte: Hanns Sehvrarz. Nina Pelrowna Brlgitte Helm A gárdaezred kadetlje .. .. Franx Lederer Ax ezredes Warwiek Ward Szenzációs „UFA" kisérő műsor. Jegyelőviltás. Rendes helyárak. TisrtriselSjegyek csak pénteken érrényesek. Elóadások kewdate: hétkön

y 5, 7 é« 9, órakor tük ki feladatul. Különösen kíváncsiak voltunk arra, hogy az élelmiszerek zuhanásszerű áresését, vájjon nyomon követte-e a másik legfontosabb közszükségleti cikkeknek, a ruhanemüeknek az olcsóbbodása Az e célból összegyűjtött adatok tanulságai szerint a ruházati cikkek árában ís mutatkozik némi árcsökkenés, ez azonban korántsem olyan nagymértékű, mint az élelmiszerek áresése. És nem is terjed ki a ruhaneműnek valamennyi ágára. Igy például a cípőés bőrárukban egyáltalán nincs olcsóbbodás, sőt a szőrmeáruknak egyenesen 30 százalékkal magassabb az ára, mint voft ezelőtt még néhány héttef. Legnagyobbfoku az áresés a selyemárukban. Ez ma egyik legkeresettebb cikke a divatáruüzletnek. De a selyemáruk olcsóbbodásában is talán a harisnyák érik el a fegnagyobb rikordot. Olcsóbbak lettek ezenkívül a vásznak, flanelek és a szöwetek is, sőt a készruha árakban is észlelhető 10—15 százalékos árcsökkenés. De mikép más alkalommal, adjuk át most is a szót, mint e kérdésekben legilletékesebb tényezőnek maguknak a kereskedőknek. A bőráruk és cipők árában nem történt semmi változás. Legelőször ís Nyíregyháza egyik legnagyobb cipőüzletébe nyitunk be. Gyönyörű őszi "délelőtt van. Kint a korzón óriási a forgalorti, bent a bolthelyiségben azonban egyetlen vevő sincsen. — Tekintettel a rettenetes gazdasági helyzetre — mondja az üzlet tulajdonosa — az árak nyomottak, de ez nem jelent áresést. A bőr ára, a vámtételek és a közterhek a régiek, tehát a cipő sem lehet olcsóbb. Áresés csupáncsak annyiban érezhető, hogy egyáltalában nincs kereslet s igy a kereskedő néha kénytelen reális haszon nélkül is eladni, csakhogy pénzt lásson és tuTadjon a portékáján. Szomorú olcsóbbodás ez kereskedőre és vevőre egyaránt. c A készruháfcban 10—15 százalékos az áresés, a szőrmékben ellenben 30 százalékos drágulás észlelhető. — A készruha árukban —mond ja informátorunk — az utóbbi hetekben 10—15 százalékos áresés állott be. A gyár körülbelül enynyivei szállítja olcsóbban a ruhákat s az alacsonyabb árakat már rá is vezettük az összes raktáron levő áruinkra. A szőrme ára ellenben 30 százalékkal ugrott az utóbbi hetekben. Ennek <?ka a nagy kerestet.. A nők még a nyári ruhákon is szőrmét hordanak. — Egyébként az üzlet forgalma gyenge. Az emberek ei vannak adósodva. Á bankok nem adnak pénzt. A gazdák a terményt nem tudják eladni. Egyszóval" a forgalom pang a fegnagyobb mértékben. | A divat és méteráru üzletben a legnagyobb áresést a selyemáru és főleg a selyemharisnya mutatja, de estek a vásznak, flanelek és szövetek árai is. Délelőtt 11 óra 20 perc. Városunk egyik legnagyobb divat- és méteráru üzletében vagyunk, öszszeszámoljuk, összesen 20-an vannak az üzlethelyiségben. Ezek közül 18 alkalmazott és 2 vevő. Itt is hasonlóak a panaszok. A kis kereslet folytán előállott kónye1