Nyírvidék, 1928 (49. évfolyam, 1-25. szám)
1928-01-15 / 12. szám
192 3. január 15. JSÍYÍRYIDáK. 3 Budapest, IV., Bécsi u. 1. s z. Speciális újdonságok női ruhadíszekben. Mindennemű hímzés, díszzsinór, rojt, gomb, csatt, csipkcvolant, ruha és fehérnemücsipke, gyöngy- és flítterdíszek, függönytüllöic, ruha es butorpaszomanyok. Rendeléseket postafordultával intézünk el. 4513 10 Falusi ievél. Küldöm levelemet annak a kövir szőrkeszcsüs urnák, mer hogy az mögérti a szögént. Igenis. Asztán hogy megdöglött az öggyik gyesznó, "mer mivelhogy etanulta a száj és körömnyavaját a marháktól' mondom az anyjoknak : T e Rozi ! Vigyük be a másik gyesznót Niretházára, oszt aggyuk ei, nehcgy ránggebedjen ez is. Az uraknak jó lössz. Ögye mög a fene. Hogy az asszony helyösölt, hát bevittük, oszt eiattuk a gyesznót. Hát ez mögvótt. Aszt mongya az asszony, hogy ü einéz a pántlikás zsidóho valami kötény irányába, én mög addig várjjam mög az állomáson. Vár a rosseb gondutam és^csak azt vigyáztam, miko fordul föl az az asszony a virágcsarnyokná és uccu vösd ei magad az Azkár banknál, aki most az olaszoké, levágóttam a KáUai-ucca irányába, hp hogy kifuttam magam, látom ám, hogy egy uj kocsma épült a sarkon szép ződ fedelű, oszt igön tetszetős. No mondok, ide bemögyök. Ekkor nézőm az írást, ami az ajtón vótt, hát aszt mongya, hogy aszt mongya : Hölgyeknek ! Miffene? mondok, hát e csak hőgyeknek való, oszt a férfi embör kutya ? Akkor mongya egy ífíur, hogy a másjk ajtón mönjek be. Fordulok, kerülök, riktig ott az irás, hogv aszt mongya, hogy aszt mongya : Uraknak. Emmá b eszid, mondok és bekövetkeztem. Még egónduttam magamba, hogy csak több eszük van a városiaknak, mint nekünk pógároknak, mer lám a kocsmába külön tessékelik az asszonyokat és küülön az e mböröket. Jó is van ez igy, nem _ köti az aszszonynak mindig ott okvetötlönköd" ni, ahol az e mböre van. Igaz-e ? Hogy aszt b efórduttam, hát rögvest ki is forduttam, mer liogy nem kocsma vótt ott, hanem böcstelenkedő hely. Ippeg feli vót. Hát ezir kár vótt aszt a szip épületöt emelni, mög a sok pizt eiszödni érte adóba, mer aszt a dógát mindönki evégözheti, ahol éri, nem köll azír külön palotát építeni. Még szöröncse, hogy nem a másik ajjtón forduttam be. Igaz-e ? Hogy igy mögjártam, ei möntem Papp Lajosho. Itt csak nem tévedök, mondok, aminthogy n em is tévedtöm. — Hogy benyitok, vaiami rí^gy fene társaság van együtt és ugyancsak dikcióznak. Mi a, mondok, tán választás lössz ? Nem a, mongya a cincér, hanem ez a Szörössük Társaság. Hát asztán mit szörötntk az urak ? kérdőm. Hát a szPgineket' azér szaval az a cvikkeres ur, mer a szegínyek karácsonyára gyűjt. No emmá derik dolog, mondok, de ugy látom, a bort sem vötik mög. Hogy asztán szívesen invitáltak' odatölepödtem magam is, oszt hallgatom, mit beszilnek. Hát sok szipet besziltek, ámbátor nem értettöm én abból egy szót se. Valami Csobojó nevü nagy darab embör is vótt ott, ami vagy sirásó, vagy ácsmestör löhetött, merhogy halotti verseköt óvasott föl, akit a fejfára írnak az embörök, mikor möghó valaki. Meg köll adni, igen aklairátus versei vóttak. Öggyet mögjjegyeztöm magamnak, hogy aszt mongya, hogy aszt mongya : »Itt nyugszik a feleségöm, Jó már néki, hát még néköm !« Ezt á Rozi fejfájára vésetöm, ha móghal. Azzai a derik nagy darab embörrei vésetöm, csali ne lönne olyan pocsék n«ve és ha nem lössz drága. De hogy mőgíáttam az urak között a Szilágyi fináncot is' igön mögijettem, mer mivelhogy e kis szűz dohány szörénkedett a tarisznyába. Oszt csak n^m vótt maradásom. Mi'- lölte ? mongya az egyik ur, és súgott valamit. Viszszasugtam én is, hogy nem az köll, amire gondul, hanem egy kis dohány van nálam és odakacsintot(tam a fináncra. Nem vöszi észre az* mongya az ur, d e én tudom, amit tudok. Tudom, hogy mijén á finánc, belelát az embör tarisznyájába is, akkor pedig efizethetöm a malac árát. Igaz-e ? Igy asztán szépen elkövetkeztöm. Hogy az aszszonyt is mögtanáltam az állomáson, szépen hazamöntünk. Eddig vótt. Mejhez hasonló jókat kívánok a kövir szőrkeszcsüs urnák is a régi barátsággal _ Galambos Kis András A fiatalkora bűnösök ellenőrzése és intenzivebb gyámolifása érdegében a törvényszéki elnök kezdeményezésére nagyszabású társadalmi mozgalom indult meg Nyíregyházán. (A «Nyirvídék» tudósitójátój) A napokban nagy jelentőségű értekezlet volt a nyiregyházi kir. törvényszéken. Az értekezleten dr. Szirmay István kir. törvényszéki elnök elnökölt és a fiatalkorúak bírája, dr. Kovácsy Ferenc volt az előadó. Az értekezleten megjelent dr. Illés Andor kir. főügyész és( jelen yolt a biróság, az ügyvéd' kar, a karitali,v nzervezetek képviselete. A tárgy a fiatalkorú bűnösök fokozottabb ellenőrzésének és gyámolitásának nagy fontosságú szociális és karitatív kérdése, — vagyis a patronázstevékleny ég feieievenitésének problémája volt. Dr. Szirmay István kir. törvényszéki elnök nyitotta meg a nagyjelentőségű értekezletet, majd Kovácsy Ferenc, a fiatalkorúak bírája isYarosi Spinhez Mozgó Január hó 14-én és 15 én, szombaton 5, 7 és 9, vasárnap 3, 5, 7 és 9 órakor; Elisabeth Bergner legszebb világfilmje: SZERELEM Balzac novellája 6 felvonásban. Főszerepben; Elisabeth Bergner és Hans Rehmann. Halló Chaplin! Amerikai burleszk 5 feivonáaban. Főszerepben: CHARLIE CHAPLIN mertette a patronázslfevékenység háború előtti viszonyait, eredményeit és a háború után való patronázsmunka fokozottabb fáradozás 1 és odaadó munkásságot kivánó uj feladatait, amelyre uj erőket ktli beállítanunk s amelynek érdekében a háborús években csökkent palronázstevékenységet újra meg kell szerveznünk. Ennek a nemzetmentő munkának friss életrekeltése elsősorban a karitatív egyesületeknek lehet feladata, de ez«knek a körén tui Í9 be kell állanja a munkába, a lelkek mentésébe mindenki .ek, laki sizive mélyén elhivatást érez és akinek nemes életfelfogása kötelességként látja a fiatalkorú bűnösök megmentését az egészségei, erkölcsös elet számára." — A háború és a forradalmak Diadal Mozgó. Január hó 14 én és 15-én, szombaton 5, 7 és 9, vasárnap 3, 5, 7 és 9 órakor: SVENGALI Du Mauríer Potter: „TRILBY" cítnű drámája flimen 9 felvonásban, i Főszereplő: Paul Wegener. Családi autó burleszk 2 felvonásban. Előzetes jelentés: Január 16 , 17., hétfőn és kedden: Egy asszony, akiről beszélnek,.. Lőtte Neumann Fehér szerecsen.; Észbontó, tömör, meleg illat! A rejtelme* ingfai fahéj virágának kompozíciója? KI. ÍTC£ ár. p 3-60 Közép üveg ár.. . . . P 7 » Nagy flyeg ára . ... P n-flO Ml.t.Gveg kipróbálásra P 1-80 Kaph.té mlnd.n gyógyszertárba., drogériába, és Tllatszertárban. Vezérképviselőség: M I H Á L Y OTTÓ gyógyAranagjkereskedés B.dap«rt, VI., Podmaniczky-utca 43. 5382-1 erkölcsrontó hatása — mondották az értekezleten, — maga után vonta a bűnözések szaporodását nemcsak felnőtt, hanem fiatalkorú egyéneknél is. Minthogy megcsonkított hazánk talpraállasa elsősorban az erkölcsök megjavítása és a bűnözések csökkenése után remélhető, a kir. törvényszék, mint a fiatalkorúak bírósága tervbevette a fiatalkorú bűnösökre megállapított törvény keretein tuimenőleg az elhagyott, rossz környezetben élő, tehát az eizüljés veszélyének kitett és végűi a bűnöző fiatalkoruaknak az eddiginél szigorúbb ellenőrzéséi ési gyámoütását. Az értekezleten ennek a mentési munkálatnak gyors és határozott cselekvést sürgető szükségét a megjelentek teljes mértékben átéreztek és többek felszólaásla után elha" tározták, hogy valamennyi karitatív egyesület akciót mdit a maga körén belül a patronázsmunka vállalása érdekében. A patronázsmunka fokozottabb megindulása és a fiatalkorúak fokozottabb ellenőrzése és gyámolitása várható a Nyíregyházán meginduló nagyszabású akció biztos eredményeként, ha tömörülnek és szervezkednek mindazok, akik vagy személyes vagy anyagú támogatás nyújtásával száílanak sikra a veszedefe mmel szem. ben, amely mindannyiunkat fenyeget, ha a fiatalkorúak megmentese érdekében nem teszünk meg minden lehetőt. Egy öt éves bemecsei kis leány leforrázta magát. (A »Nyirvidék« tudósítójától.) Súlyos kimenetelű szerencsétlenség történt K emecsén egy anya gondatlansága következtében. — Klein Géza cipész felesége mosáshoz készült s egy 30 literes űrtartalmú edényben vizet forralt. Mikor a viz teljesen felforrt, letette a szoba padlójára s kiment a szobából. A szobában játszott a cipész két kis gyermeke s közülök a nagyobbik, az öt esztendős Erzsébet megcsúszott s a fedetlenül áiló, forró vizzei telt edénybe esett. A viz a kisleány egyik oldalát a lábától a hónaljáig leforrázta, ugy, hogy négy héten tul gyógyuló sulyos égési sebeket szenvedett. A gondatlan anya éljen az eljárást megindították. [SZANATÓRIUM, sebészeti, szülészeti és bel betegeknek. Röntgen laboratórium. Ápolási díj I szobában 16 peagő naponta. Orvosát | Nyíregyháza, Kallói-utca 42. szám. j közös szobában 8 pengő, külö í szobában 16 peagő naponta. Orvosát mindenki szabadon választhatja, TEUFOI: 131