Nyírvidék, 1927 (48. évfolyam, 173-196. szám)

1927-08-07 / 178. szám

1927. augusztus 7. jníyíryidék. —— H^MBBMMB——KM jjj—mu ugn^p? 1 3 Budapest, IV., Bécsi u. 1. sz. Speciális újdonságok női ruhadíszekben. Mindennemű hímzés, díszzsinór, rojt, gomb, csatt, csipke­volant, ruha és fehérnemiicsipke, gyöngy- és flitterdíszek, függönytüllök, ruha és butorpaszo­mányok. Rendeléseket postafordul­tával intézünk el. 4513 10 bíróval, az egyházak lelkészei, tan­testület, csendőrség, pénzügyőrség, levente egyesület, tűzoltó testület, a lakosság százaitól kisérve a fő­szolgabiróság újonnan épült szék­háza elé vonul, ahol impozáns ün­nepségben adott kifejezést a köz­ség "örömének. Az ünnepség. A község nevében Riczkó József főjegyző üdvözli dr. Kálnay" Zol­tán főszolgabírót, mint aki kezdet­től fogva megértéssel támogatta Nyiradony abbeli törekvését, hogy a 'járás központja ismét a község legyen. Tevékenységéért a község elismerését tolmácsolja, szeretetü­ket, (ragaszkodásukat pedig kifeje­zik iaz átnyújtott díszpolgári ok­levéllel, amivel még erősebb kap­csot kívánnak kötni a járás_ tevé­keny főszolgabírójával s biztosí­tani mezzel is Nyiradony jövőbeli boldogulását. Üdvözölte a járás szolgabiráját dr. /(ala Zsigmondot, aki tevékeny segítőtársa volt a já­rás főszolgabirájának munkájá­ban. Az egyházak képviseletében Sza­bó Sándor r. kath. lelkész mon­dott itartalmas beszédet. Kiemelte a közigazgatás fontos szerepét az életben iés kéri jövőbeli munkájuk­ba ia szeretett bekapcsolását, ami a közigazgatásnak sokszor hálátlan szerepet is megértetté teszi. A tantestület nevében Paulo­vich Ferenc községi tanító, a le vente egyesület nevében Lengyel János fóoktató, a tűzoltó egyesü­let nevében Kiss Ferenc főparancs­nok üdvözölték a főszolgabírót! al<i meghatott szavakkal mondott köszönetet a szívből jövő üdvözlé­sekre. Beszédében külön-külön ref­lektált az elhangzottakra s amig egyrészről biztosította a községet arról, hogy annak ugy is mint főszolgabirája, ugy is mint pol­gára jövőbeli fejlődésében min­denkor támogatója lesz, másrész­ről kiemelte, hogy munkájában a jövőben sem vezeti más, mint a közérdek és a megértés. A járási székhely áthelyezésénél kifejtett mű ködését is ez vezeti, mert meg volt győződve arról, hogy a já­rást a fejlődésre képes Nyiradony községen keresztül lehet kiemelni | eddigi elmaradottságából. A hivatalos üdvözlés után a I nyiradonyi urinők küldöttsége je- j lent meg dr. Kálnay Zoltánná fő­szolgabiróné és dr. Kata Zsig­mondné szolgabiróné üdvözlésére, akikhez Özv. Gajdos György ne mondott üdvözlő szavakat, amiket dr. Kálnay Zoltánné köszönt meg, kiemelve azt, hogy igyekezni fog a község életébe bekapcsolódni s szol­f álni azokat a célokat, amikért üzdeni minden magyar nőnek kö­telessége. A levente csapatok diszfelvonu- ; lásával ért Véget az ünnepség. Este a levente egyesület és tűzoltó testület lámpionos szerenádotadot' ; a főszolgabírónak, amiben részt vett ugyancsak az egész község, kifejezéseként annak, hogy Nyir­adony község meleg szeretettel vár­ta és fogadja őket. A község és járás vezetősége mellett főként a vármegye alis­pánjáé az érdem abban, hogy módját ejtette a járási főszolga­biróság áthelyezésének egy min­den tekintetben kifogástalan és a falusi miliőbe végtelenül beillő, magyar stílben tervezett főszolgabí­rói hivatal felépítésével. Amig egy­részt ezzel véget vetett annak a tarthatatlan állapotnak, amiben élt a főszolgabiróság a meg nem 'fe­lelő lakás miatt a nehezen meg­közelíthető Nyíracsádon, másrészt hatalmas lökést adott a kedvező fekvésű Nyiradony s ezen keresz­tül a járás fejlődésének. Nyiradony öröme tehát nagyon is indokolt, mert jól tudják azt, hogy mit szereztek a főszolgabiró­sággal s agilis főszolgabírójuk­kal. •>Homokország« fejlődése. A valamikor megközelíthetetlen vidék ma mondhatni az életbe legjobban bekapcsolt járása a vár­megyének. A homokország közsé­gei mind az élettől lüktető helyek s nagyon rövid idő kell ahoz, hogy Debrecen, Nyírbátor, Nyír­egyháza között központi fekvésénél fogva Nyiradony ragadja magá­hoz a vezetést s ezzel az elszakí­tott Érmihályfalva szerepét vegye át. ' A látottak és hallottak minden reményt megadnak erre. Adja Isten, hogy ugy legyen. Csápjaidon gyilkos méreg, Dögvész reád undok féreg! ügyetlen legyet sem kell otthonában J— eltűrnie. A FLIT tökéletesen kipusz­títja őket onnét. Fliteléssel néhány perc alatt megtisztít' hatja otthonát a veszedelmes legyektől és sznnyogoktól. A FLIT tiszta, liztos és könnyen kezelhető. Pusztítsuk el a házi rovarokat! FLIT permetezésével elpusztítjuk a po­loskákat, bolhákat, svábbogarakat, han­gyákat, emberi és állati tetveket, valamint rózsafáink és gyümölcsfáink rovarait is. A FLIT behatol a legelrejtettebb lyu­kakba is, amelyekben a rovarok elbúj­nak és tenyésznek és ott el is pusztítja ugy a royarokat, mint tojásaikat. Permetezze a ruhaneműit FLIT-tul. FLIT megöli a molyokat, lárváikat és petéi­ket, melyek „lyukat esznek" a textíliák­ban. Sokezer szakvélemény bizonyitja, hogy sem embernek, sem a legkénye­sebb anyagoknak nem árt a FLIT­A valódi tudományos rovarirtó! A rovartan és vegytan legnagyobb tu­dósai kutattak és kísérleteztek évtize­dekig, mielőtt a FLIT végleges össze­tételét megállapították. FLlT feleslegessé tette a régi módszereket, mert az összes rovarokat gyorsan öli. Még ma szerezzen be egy FLIT-kannát és rLIT-permetezőt. Mindenütt kapható összesen 10 pengőért! Ujabb vásárlásnál már csak a 6"50 pengős V« kg-os kannát kell megvenni, minthogy a permetező örökké tart 1 Óvakodjunk az utánzatoktól! Csak FLIT jelzésű eredeti sárga kannát fogad­junk el. Mindenütt kapható! ELPUSZTULNAK A LEGYEK, SZÚNYOGOK, MOLVOK, HANGYAK,POLOSKÁK. BOLHÁK, =>TETVEK, SVÁBBOGARAK. Sárga kunná ft/íule sávval' Qyártja; Standard Oil Co. (Nev Jersey) 26 Broadway, Newyork, ü. S. A Magyarországi központ: PANACEA Gyógyszervegyészeti Rt. Budapest, IV., Deák Ferenc-utca 15. T. 233-01. Augusztus 14-én rendezik meg Tokajban a Tisza északi kerületének folyambajnoksági versenyét. A versenyt strandbál követi. Este lámpionos felvonulás és csolnakázás lesz a Tiszán. Halászkonyha a Tiszapartján. (A »Nyirvidék« tudósítójától.j A tokaji Tisza-strand igazgató­sága, mint legutóbb jeleztük is már, agusztus közepén nagyszabású strandünnepélyt kíván rendezni a nyíregyházi és debreceni látogatók szórakoztatására. Most már abban a helyzetben ' vagyunk, hogy a strandünnepélyre vonatkozólag részletes tájékoztatást tudunk nyúj­tani, i i • i r ! 1 1 A tokaji Tisza-strand igazgató­sága érintkezésbe lépett a Debre­ceni Úszók Egyesületéível s felaján­lotta augusztus 14-ét olyan idő­pontul, mint amilyen a DUE meg L rendezhetné a szokásos évi Ma­gyarország Tisza Északi Kerületé­hek folyambajnoksági versenyé^ s a propaganda úszóversenyt. Bár még az igazgatóság e pillanatban nem rendelkezik a DUE elhatározá­sával, reménye van mégis arra, ohgy a versenyt a debreceni, nyír­egyházi és tokaji úszók részvételével meg lehet augusztus 14-én tartani. De különben ettől függetlenül is, még ha valamilyen előre nem lát­ható akadály meggátolná is az uszó verseny megrendezését, augusztus 14-én, vasárnap, olyan nagyszabású strandünnepélyt rendeznek a Tisza partján, amely bizonyára százakat fog Tokajba vonzani. Számításba véve azt, hogy az úszóversenyt is megtartájk, a prog­ramm a következőkép alakul ki : Kora reggeltől kezdve délig für­dőzés. Már a délelőtt folyamán meg kezdődik a halászlé, halpaprikás készítésé s a kesege sütés. Az igaz­gatóság figyelemmel lesz a várható érdeklődésre és közölte velünk, hogy még abban az esetben is ki tudják elégíteni a vendégek hal­igényét, ha senki sem hoz magávaí déli ennivalót. A szabad helyen fel­állított halsátrak mellé sorakozik a büffé, cukrászda sátra s az italokat árusítók sátra. Nem lesz a közön­ségnek olyan igénye, mely a strand­ünnepélyen kielégülést ne találna, gányzene, mely egész délután szól A hangulatot fokozni fogja a ci­majd. ' Kora délután rendezik meg az úszóversenyt, melynek főbb szá­mai a következők : 1. 6 km. fo­lyambajnokság. 2. 1 km. hölgybaj­nokság. 3. 500 m. hátúszás. 4. 500 méteres mellúszás. 5. 500 méteres gyorsúszás. Este strandkirálynőt választanak, ak(nek tiszteletére lámpionos fel­vonulást rendeznek. Ezt követi a szabad színpadon bemutatott ka­baréelőadás, majd a strandbál, mely reggelig fog tartani. Ily változatos és gazdag prog­ramúi egyetlen része is alkalmas arra, hogy nagyobb fürdőzőcsopor­tot vonzzon ki Tokajba, noha va­SZANATÓRIUM, sebészeti, szülészeti és bel betegeknek. Röntgen laboratórium. Ápolási díj közös szobában 8 pengő, külön szobában 16 pengő naponta. Orvosát » nk imm»: SS" 1* Nyíregyháza, Kállói-utca 42. szám

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom