Nyírvidék, 1927 (48. évfolyam, 25-47. szám)
1927-02-27 / 47. szám
JNÍYÍRYIDÉIL 1927, február 27. Âz ev. egyházi énekkar és j katonazenekar hangversenye | ma este tél nyolc órakor 1 kezdődik. Az ev .egyházi énekkar és kato- j nazenekar hangversenye ma este » lesz az ev. központi elemi iskola í dísztermében. Az előjelekből ítélve j nagysikerű lesz az est s jelentéke- « nyen fogja gyarapítani a két egye- j sülét szertáralapjat. Még néhány | jegy kapható lesz a pénztárnál, de I minden valószínűség szerint zsúfolt ház fogja végighallgatni a hangversenyt. Az előadást este fél nyolc órakor kezdik meg. A díszteremmel szemben levő tanteremben lesz a ruhatár. A tanítóképző intézet nagysikerű műsorosestje. A közönség nagy tetszéssel fogadta „A magyar tanitónö- vendék álma“ c. színpadi játékot. Diadal Mozgó Február hó 26-án és 27-én, szombaton 5, 7 és S órakor, Tasámap 3, 5, 7 és 9 órakor Kohn ^ Kelly Rituális bohózat 10 (elvonásban. Főszereplők: 1 zs... + 1 goj Rajtuk kivül Amerikának lejjobb „jiddisch“ színészei. Nyíregyháza. (A Nyirvídék tu dósitójától.) Csütörtök este megtelt a Korona nagyterme, a csillárok szinte ünnep ihatásu, impozáns nagy közönségre vetették fényüket. Ma van az állam itanitóképző-intézet műsoros estje és ezt az estét a meleg támogatás készségével fogadja mindenki, aki demonstrálni akar a magyar jövőért való áldozatkészség, a magyar jövendőt alapozó tanítóság mellett. Nyíregyháza közönsége évről-évre demonstrativ erő" vei fogadja és támogatja a tnnitó- növendék ifjúság bemutatkozását. ban az est előkelő védnöki karát, az egyházi, katonai, polgári társadalom előkelőségeit, élükön Mik- lósy István hajdudorogi püspökkel, Énekes János, Ruttkay Gyula kanonokkal, ott látjuk a páholyokban, a földszint tömött soraiban a város lelkes közönségének reprezentánsait, a társadalom munkás rétegeinek képviselőit, különösen a tanügyi vj,lág reprezentálod, akik testvéri közösséget vallanak a jövő generációt nevelő tanítósággal. Az érkezőket Lukács Béla igazgató és a rendezői kar élén árkosi Barabás Tibor tanár fogadják, a-fr» 1 xrr»c An o K-VU« — -c-"--- ' To vábbá: á floridai postarablók Cowboy történet 6 felvonásban. Főszereplő ; ART ACCORDnovenaek irjusâg bemutatkozását. ! Barabás Tibor tanár fogadják, a Most is ott látjuk a nagypáholy- e folyosón, a lépcsőházban fürge és Államilag ólomzárolt, fehérbárcával ellátott, magyar és déleurópai lucerna és lóhere, továbbá északnémetországi, a termelő ólomzárával ellátott faj'tiszt a és legmagasabb csiraképességii sárga olajbogyó, sárga eckendorfi, veres mamuth, veres eckendorfi, takarmánycukor és . fehér cukorrépamagvak kaphatók Rosenthal Vilmos cégnél, Nyíregyháza. 1078-1 figyelmes rendezői kar várja a hölgyeket, akik nagy örömmel jönnek a' minden évben kiválóan' sikerült, pompás műsoros estre és táncmulatságra. A nagyterem egészen megtelt már, mindenki azt állapítja meg' hogy az idén ez az est a legsikerültebbek sorában van. A közönség impozáns érdeklődését az intézet ifjúsága olyan nívós műsor bemutatásával hálálta meg, amely mély hatást keltett a megjelentekben és újra igazolta azt a tervszerű, komoly, magyar bizakodás füzétől átfűtött tanitónevelő munkásságot, ennek a munkásságnak értékét, amelyet az uj intézeti épületben működő tanítóképző agilis, lelkes, igazgatójának, Lukács Bélának vezetésével fokozódó sikerrel ér el. A műsor ének és zenekari számai a muzikalitás, a fegyelmezettség, a tanítói öntudat és dologi készségekben való jártasság tekintetében olyan színvonalon mozogtak, amelyek kiemelkednek az iskolai hangversenyek keretein és igazolják, hogy a nevelőmunkásság a tanítójelöltekben elérheti a művész ikészségre való fejlesztés fokát is, ha tántoríthatatlan hittel- bizalommal érzi át feladatának nagyszerűségét, nemzeti jelentőségét. A műsor két részből állt. Az első felében zene és énekszámok váltották fel egymást, fokozódó érdeklődést keltve. Schubert March e héroïque c. friss, üde levegőjű indplója nyitotta tneg a zeneszámokat, majd később a nagyzenekar Bihari hallgató és friss magyar kompozíciójával szerepelt. A zenekart Ehrlich Antal tanár tanította be és dirigálta. Előadói készség, a zenei tartalom interpretálása tekintetében mindkét zenekart szám tiszta és rendkívül hatásos volt. Az összjáték egysége, a dallamok színe és meleg tónusa éreztette azt a muzikalitásbeli tudatosságot, amelyre a ianitónövenHugo Viktor. (Születésének 125-ik évfordulójára.) A tizenkilencedik század költőfejedelme: költő-, dráma-, regény-, történetiró, bölcselő, jó hazafi, de mindenekelőtt költő volt, akinek már gyermekkorában mutatkozott a fényes tehetsége. Alig töltötte be 15-ik évét, fo gadásból, 14 nap alatt megirta Bug-Jargal lovagias és hősi tör ténetet, melyet huszonhárom éves korában újra átdolgozott. Hanem igazi nagy költőnek azokban az ódákban és balladákban bizonyult, amelyeket huszonkét és huszonhét éves kora között irt és Odes et Ballades cim alatt adott ki. Az ünnepelt lyrai költő huszonötéves korában adta ki nagyszerű történeti drámáját a Cromwell-t, amelyben a történeti és legendái anyag óriás tömegét oly szerencsésen dplgozta föl, hogy Corne- ille-t is túlszárnyalta e drámában. Lássuk a darab egy részletét az V. felvonásból, Vietórisz József művészi fordításában. ............................................... Megúlljatolc ! Mi ez? Korona tán, királyok ékszere, Vagy homloköv csupán? í)e mit tegyek [vele ? Botrányra hol s miként adtam csak egy [okot. Hogy engemet s királyt összezavarjatok ? Királyok ékszerét adnátok énnekem Királygyilkosnak — e magasztts ünnepen ? Testvérek, angolok, hadd hallja ifjú, vén : Nem diadémokat viselni jöttem én, Hanem, hogy tőletek, a néptől nyert [nevem, Hatalmam és jogom törvény szerint legyen. A szent bíbort igen, népem tulajdonát Fölvettem és fogom viselni is tovább Büszkén, hivtn . . . hiszen ez kétszer fvolt festve már, De a korona ott reim hiába vár! El nem cserélem egy szegény hajszálamat, Mely immár őszre vált a honfigond alatt. Száz címerért, amit a császár, király visel Bánézni sem tudok — vigyetek innen el! Játékszer, semmi más, de nem ; fjemre, [nőtt! Ne kény szentsetek lábbal tapognom öt ! így sértegetni, ily hivsággal engemet ! Ismerjetek meg, óh ti gyönge emberek : Mit adhatnátok még ahhoz, mit ég adott? Kegyelme van velem — magam ura [vagyok, S ki 'egyszer ég fia, örökre az marad ! Irigyli a világ, hazám, hatalmadat, Légy boldog, nemzetem, — többet nekem [ne adj . . , Megmondtam, istennek választott népe hogy ; Európa porba liull-e kisssiget előtt . . ■ Szerencsecsillagunk, sújtsd a gonosztevőt ! S biztatva égi szó tör át a fellegen : Te lészel, Anglia, Irgkedvesb gyermekem, Megkoszorúztalak, naggyá avattalak, Légy hát a legdicsöbb oltalmazod alatt. Az 1828. évben jelenik meg Kelet (Orientales) cimü verskötete melyben Görögország ébredését és a Kelet bájait énekli meg, mig az Őszi levelekben (Feuilles d'automne) a családi tűzhelyről dalolAz 1829. évben irta Hugo Viktor, Marion Delorme cimü drámáját, 1830-ban Hernani-t, mely darab sikere a romanticizmust emelte diadalra. Álljanak itt Don Carlosnak, azaz V-ik Károlynak, Nagy Ká roly sírjánál mondott felséges monológjából, Szász Károly fordításában, a következő sorok: Az eszme, ha megszüli az idő, Kél, nagyra nö, áthatja a világot, A sziveket, ember-alakot ölt És mély barázdát hágy, amerre megy Némely király lábbal tapossa, vagy Szájára lakatot vet: de ha egyszer Országgyűlésbe, conclavéba lép : Az eltiport eszmét minden király Nyakára hágni érzi s porba hull Előtte, mig kezében a golyóval Vagy homlokán a tiarával, Az fölmagaslik — A császár s a pápa Minden. A földön minden általak S értök van. Földfeletti rejtelem Él bennük. És az isten, akinek Minden jogát bírják, királyokat Es népeket szolgálatukba hajt. Alattol: sorakozik a világ • liend s fok szerint. Emelnek, sújtanak. Az egyik old, kardjával sújt a másik, Egyik igazság, másik: az erő. Hernani látva, hogy a fejedelmi vetélytárssal szemben ő csak legyőzött lehet, szerelmesével együtt a hafálban keres menedéket. A Hernani sikerét nem érték el az utána megjelent darabok: A király mulat (Le roi s’amuse), melyet az első előadás után betiltottak; Borgia Lucretia, Tudor Mária, Angelo, Ruy Bias és A várgrófok (Les burgraves) cimü trilógia. Ennek a bukásán annyira elkedvetlenedett a költő, hogy nyolcvan éves koráig nem irt uj színdarabot. Ekkor adta k: a fanatizmus ellen irt Torquemadat. A kritika, .egyes darabjait könyv- drámáknak mondja, de annál nagyobb sikert ért el regényeivel, melyek közül A párisi tíoiclogasz- szony temploma (Notre-Dame de Paris) különösen nagy hirre emelkedett a középkori Paris leírásával. Ugyancsak az 1831 -ik év őszén, novemberben adta ki Az őszi levelek (Les feuilles d'automne) e- verses kötetét, melynek megjelenésétől A szürkület dalai-ig (Les Charts du Crépuscule), továbbá a Benső hangoktól (Les Voix intérieures) A sugarak es árnyakig (Les Rayons et les Ombnes) a lirai ének szakadatlan árja, tíz termékeny éven át oly ragyogó tisztaságban tört elő, hogy egészen elragadta az olvasót a formákon és szineezésen elömlő báj, bárha a júliusi forradalom hatása alatt szabadabban nyilvánítja a költő politikai és vallási nézeteit. JMw Haiansegek lmjai sssssiS Igmandi keserűviz biztosan és gyorsan eltárolitja a szerrezetben felhalmozódott kóros baktériumokat, fertőtleníti a gyomrot éa beleket 6z ««által jelentékenye» fokozza a azerrezet ellenálló képességét. K«|di>ié léi é» aa#y !*>»*•■• SzéfcMdési hely: Igtáadl kesertrte forrásrállslst KosUrom. Arjfyiék iawételaáéknak kívánatra bémentve.