Nyírvidék, 1926 (47. évfolyam, 49-73. szám)
1926-03-27 / 70. szám
1926. máreius 27. J^ftÍ!QflDÉK 7 ségletek kielégítésére felhasználható jövedelmet sok-sok évig a köz, az állam nyeli el és az állampolgárnak örülnie keli, ha a vesztett háborúból folyó közterhekhez ujabbak nem csatlakoznak. Erre pedig — sajnos — erősek a kilátásaink, ebből kifolyólag az államnak ma a legfőbb kötelessége az adóalanyok teherviselési képességének emelése. Erre pedig aligha alkalmas a borfogyasztási adó csökkentése, mert az ország lakosságának csak kis hányada bortermelő és ezen kis hányadnak adott ezen kedvezés a nagy többség gyengítését jelenti. A bor ára ma a termelési költséget nem éri el. A termelőnek te-, hát ma nem lehet érdeke, hogy a mai áron többet adjon el, mert ezzel emelkedik a vesztesége. A gazdaság fenntartásához pénzre azonban szüksége van és emberi számítás szerint mindent fel fog használni arra, hogy az adómérséklést a maga javára kihasználja és a bor termelői árát legalább is ennek mérve erejéig felemelje. Ezt annál könnyebben teheti, mert a mai fogyasztási árak már megszokottak, a kereskedő a termelőnek áremelését üzlete veszélyeztetése nélkül megadhatja. Mindeb* bői következik, hogy a bor ára olcsóbb nem lehet, a fogyasztás mérve ennek következtében nem emelkedhetik, de ha ez a nem kívánatos csoda meg is történne, ugy a nagyobb kereslet az árak emelését vonná maga után és a nyújtott adókedvezés visszafelé sülne el. Hogyan is állunk a külkereskedelmi szerződések, a bor exportjára vonatkozó kihatásával? Ausztria és Magyarország gazdasági egységét felborított békeszerződés meghozta a sokak által sóvárgott önálló vámterületet. A külkereskedelmi mérlegünk állandó deficites volta egyenlőre még nem igazolja az önállóság előnyeit. Azt azonban máris látjuk, hogy a külföldi borpiacainkat elsősorban Ausztriát, Lengyelországot elvesztettük. Ezek visszaszerzése érdekében gép, textil, cukor stb. iparaink terhére súlyos áldozatokat kell hoznunk. Tegyük fe', hogy ezen áldozatok az osztrák, lengyel stb. borvámok tekintélyes mérvű csökkentését eredményezik. Ezen vámcsökkentést azonban nem csak mi, hanem a többi konkurrens bortermelő államok is élvezni fogják, ők is le fogják szállítani aniiak a bornak árát, mely nagy átlagban jobb, mint a miénk, kevesebb költséggel termelődik és már bent van azokon a terű leteken, melyeket mi elvesztettünk és most kell újból meghódítani. Ilyen körülmények között nem sok kilátásunk van arra, hogy a versenyt haszonnal felvehessük. Kiválóan jó minőségű áru, erős propaganda és kitartás kell ahhoz, hogy a piacokat visszaszerezzük. A külföldi, mintapincék, borkóstolók megszervezése nélkülözhetetlen eszközezen célok elérésére, de ne feledjük, hogy ezeknek nem elég 1—2 év arra, hogy borainkat bevezessék. .Életképessegüknek elengedhetetlen feltétele az is, hogy őket állandóan azonos minőségekkel láthassuk el és nem elég a jó Istenre bíznunk boraink zamat- és alkoholtartalmának kiképzését. Meglevő pincészeteink egyrészét ezen külföldi értékesítő szenek szolgálatáéba kell állítani. Ezeknek a megfelelő minőségű borok szakszerű kezelésével, érlelésével és minden szükséges munkával oly márkákat kell előállítani, melyek' a kellő mennyiségben állandóan szállíthatók. Több évi munka és áldozatok árán érhetjük igy el azt, hogy .bortermésünknek' a magyar nemzetgazdaság hasznát veheti, hogy borunk a kereskedelmi mérleg aktívvá tételében tekintélyes szerepet vihet. Itt kell megemlíteni, hogy a nemzetközi kereskedelem korlátainak megszűnésével kapcsolatosan bizonyos mérvű bor importtal is kell számolnunk. Az ez ellen való védekezésre tulipán-mozgalom alig lesz alkalmas, de igenis, alkalmas lesz a belföldi termékek minősége és árának versenyképessé tétele. Borjavitási célokra szükséges borpárlatnak adómentesen való termelésére irányuló kérelem teljesen jogos és nem is hiszem, hogy ennek más, mint ellenőrzés technikai akadályai volnának. Áz ezévi termésből export céltóra rendelkezésre áüó 2 millió ni. átlag 9 százalékos bornak 13 százalékosra borpárlattal való felvitása mintegy 700,000 hl. bort igényel. Ez a készletek csökkentése szempontjából igen tekintélyes mennyiségnek a készletekből való elvonása és ezálta' a feleslegnek export és versenyképessé való tetele a szöllőgazdaság terheinek nagy könnyítését jelentené. Az intéző körök ezt be kell, hogy lássák és le kell tenníök azokat a vaskalapokat, melyek ennek útját állják. A belfogyasztás emelésére irányuló kérelem annyira önző és annak teljesítése nemzetgazdasági szempontból annyira káros, hogy e kérdessel foglalkozni sem tartom szükségesnek. Tény az, hogy szegények vagyunk, hogy az igen könnyen nélkülözhető bortól nagy a túltermelésünk, hogy ennek külföldön való elhelyezési lehetősége tekintélyes nemzetgazdasági hasznot jelentene, mig ellenben az ország határokon belőli erőszakolt elfogyasztása óriási erkölcsi és anyagi károsodással járna. Tény, hogy a betelepített területek másként alig hasznosíthatók, hogy azok munkaalkalmak forrásai. Ezekből pedig az következik, hogy nem engedhetjük meg magunknak, meglévő szellőink kipusz, titását, de be kell látnunk, hogy a szöllő nemcsak bortermelésre való, hogy az a cukor, melyből a bornak legfontosabb alkotó része keletkezik, célszerűbben is felhasználható. Ha szőlőtermelésünknek egyötöd részét mint friss és konservált gyümölcsöt, mustunknak egynegyed részét mint borjavitásra való besűrített mustot és must készítményeket hasznosítjuk, a szükségelt mennyiséget részben adómentesen, lepároljuk, oly mértékben csökkentenők a bor termelését és emelnők annak minőségét, hogy a szöllősteriiletek hasznosítása gondot nem okozna. Férfi fehérnemfiek a legnagyobb válasitékbaa a legolcsóbban szerezhető be Fodor Ferenc és Társai cégnél. Mindazoknak, akik forrón szeretett leányunk, Erzsike elhunyta alkalmával részrétükkel és a temetésen való megjelenéstkkel fájdalmainkat könnyítették, ugy a magam, mint családom nevében ezúton mondok hálás köszönetet. Nyíregyháza, 1926. március 2é. Bárdos Lajos kir. fogházgondnok. HALLATLAN olcsó árban vásárolhatja T SUHANESZ kárpitos óe hutsrár* csarnokában. Óriási ráliacték mindennemű bvtorokbtn. Kállói-utcs 4 Telefsn SÍI. MEGHÍVÓ. Kende Sándor Kereskedelmi R. T. 1926 április hó 3-án délután 3 órakor Nyíregyházán, Nagy takarékpénztár épületében leró saját irodahelyiségében tartandó évi közgyűlésére a t. részvényeseket meghívja. TÁRGYSOROZAT: 1. Igazgatóság jelentése a lefolyt üzletévről. . 2. Felügyelőbizottság jelentése. 3 Zárszámadások előterjesztése, a mérleg megállapítása, nyereség felosztása és a felmentvény megadása. 4. P. M. 7000—1925. sz. rendelet alapján foganatosított felértékelésről. 5. Határozat a részvénytársaság fenntartása avagy felszámolása tárgyában. 6. Indítványok. Nyíregyháza, 1926. márciu3 15-én Tisztelettel: Kende Sándor Kereskedelmi R. T. 1518-1 Heich-siál a Búza-téren Telefon: 223. Telefon: 223. Elismert elsőrendű asztali bor í liter 10.000 K Kiváló sóstói rizling bor 1 „ 12.000 K Óbor különlegességek, valódi kisüsti Szilvapálinka, égettbor, borpárlat, törkölypálinka és saját készítményü la likörök, kimérve vagy saját töltésű palackokban rendkívül mérsékelt árban! Húsvéti kóser bor megszokott kiváló minőség 12.000 K Húsvéti kóser pálinkák. 1515 10 Mielőtt sírkövet akar vásárolni, — saját érdekében tekintse meg Róna Sándor si r kő gyárát, ahol dús raktár van szebbnél-szebb I. osztályú fekete, svéd gránit és márvány sírkövekben. Nyíregyháza, Rákóczi-uf 5. Telefon: 219. 1121-4 Budapesti Nemzetközi Vásár 1026. április hó 17 -26. Rendezi a Budapesti Kereskedelmi és Iparkamara. Vámszabadraktár. A legjobb eladási alkalom. Áru és személyszállítási kedvezmények a bel. és külföldi vasutak és hajózási társaságoknál. Vizűm kedvezmények. — Központi Iroda : Budapest, V. Szemere utca 6. sz. Ib. képviselet: Bebr, Kereskedelal ét iparkamara, Debrtczin. 7583-10 Hálószobák, ebédlők, sezlon, lÓ3zőr- és afrikmatrac, futó- és ebédlőszőnyegek, ágy, asztal- és sezlontakarók, vasbutorok, padlólinoleum, székek, asztalok, virágállványok legolcsóbb bevásárlási forrása: FARKAS bútor- és szőnyegüzlete, Lutherutca 10. Telefon: 278. 1437.6 Linóleum padlólakkok, kerti butorzománcok, valódi ltnolajflrnisbM őrölt kész festékek »in4H sziakea, l«(«Iasé<k árban kapktték Izsay Károly ÍÍ.Í5;.., Latker a. «. SE. — Telefsa: Ui. 376/926. szám. Versenytárgyalási hirdetmény. Csengerujfalu község elöljárósága a község képviselőtestületének 7/926. kgy. sz. felhatalmazása alapján a községben létesítendő 2 tanterem és tanítói lakásból álló, valamint a szükséges melléképületekkel is felszerelt állami iskola felépítésére versenytárgyalást hirdet. Felhivjuk mindazokat, akik ezen építkezés kivitelét felvállalni óhajtják, hogy írásbeli zárt ajánlatukat a község elöljáróságához címezve legkésőbb április hó 8-án d. u. 6 óráig annál is inkább adják be, mert a később érkező ajánlatok figyelembe vétetni nem fognak. A beadott ajánlatok elfogadása tekintetében a község képviselőtestülete fog határozni. Fenntartja magának a jogot a község képviselőtestülete arra, hogy a beadott ajánlatokra nézve az ajánlati összegre való tekintet nélkül határozzon. Az épitési terv és költségvetés Csengerujfalu községházánál a hivatalos órák alatt megtekinthető s ugyanott a költségvetés másolata is beszerezhető. Csengerujfalu, 1926. március 22. Osváth Lajos Csáky Zsigmond körjegyző. k. biró.