Nyírvidék, 1926 (47. évfolyam, 1-25. szám)
1926-01-15 / 11. szám
4 1326. január 15. OKVETLENÜL VEGYEN 195.000 koronáért egy pár lakk-, vagy anlilopcipőt «sak 35- 36 nagyságban FI Telefon: 351. 45? ÍKÖZGAZDASÁGI SiiMtMiw ii Wi ^ Tw xrii in 'iii iiii iiiii^nin i iniii ~iinrr irr>r- -""ryii Tájékoztató a Faiuszövetség bérszántó és gépfelszerelö actiójáról. 1. A Faluszövetség' mindén olyan községben, alvol egy évben legalább háromszáz kat. hold, a jövő tavaszra legalább 150 kat. hold megszántására volna szükség és lehmetőség, gondoskodni kiván arról, hogy <£ tavasz folyamán kellő időben bérszántó traktor álljon rendelkezésre. 2. A földbirtokreform során keletkezett uj törpebirtokok megmivelésének és gazdasági felszerelésének előmozdítása érdekében a Faluszövetség lehetővé kívánja tenni, hogy elsősorban fiókszövetségei, más gazdatársadalmi intézmények, gazdakörök, községek, mint erkölcsi testületek, nemkülönben a fi(óikszövetségek kebelében alakult alkalmi érdekcsoportok, sőt kivételes esetekben magánemberek is, amennyiben a Faluszövetség tagjai fokozatosan előnyös feltételek mellett (árkedvezmény és előnyös hitelnyújtás) gépeket szerezhessenek be, azzal a célzattal, hogy ezek a gépek közös használatban aföldreformos földek megmunkálásának érdekeit és céljait szolgálják. Alkalmi csoportok és magánegyének csak szántógépeket (traktorokat) szerezhetnek be, fiókszövetségek, szövetkezetek stb. pedig esetleg más természetű gépeket is, vetőgép, rosta, triőr, kukoricamorzsoló, répavágó, stb. Kedvező fizetési feltételek mellett lehetővé teszik, hogy a gépek vételára a gép használati dijából amortizálva törleszthetők legyenek. Általános feltételek: 1. Ugy a bérszántási, mint a gépfelszerelési akció csakis oly községekben indítható meg, ahol a Faluszövetségnek fiókszövetségei vannak, vagy ilyenek ezzel az akcióval kapcsolatban tavaszig alakulnak vagy pedig a kedvezményeket kérelmezők a Faluszövetség köte- > lékébe egyéni tagként belépnek. A 1 1 Faluszövetség kötelékébe való csatlakozás tekintetében a Faluszövetség szervezési osztálya (Budapest, V., Zoltán-utca 8.) ad részletes felvilágosítást. 2. A bérszántási akciói elsősorban azokra terjed ki, akik az 1920. évi XXXVI. tc. aalapján földhöz jutottak, de ha elegendő ily terület nem állana rendelkezésre, a bérszántási akcióba természetesen bekapcsolódhatnának, amennyiben faluszövetségi tagok, az összes gazdasági felszerelés nélküli törpebirtokosok is. 3. Tekintettel az óriási szükségletre és a Faluszövetség anyagi eszközeinek korlátolt voltára, a bérszántás elsősorban azokban a községekben fog megvalósulni, ahol a földreformos földek szántási dijai tulmagasak, s a földek megmunkálása nehézségekkel jár, mert az akció célja az, hogy a bérszántási dijak, melyek egyes vidékeken túlzottak, az "eddiginél olcsóbbá tétesssenek. Ezt a körülményt fogjuk a gépek juttatásánál is elsősorban mérlegelni. 4„ A bérszántás kat. holdanként! egységárai ugy lesznek megállapítva, hogy abban minden néven nevezendő költség benfoglaltassék. Amennyiben azonban a felszántandó terület a községtől 2 km.-nél távolabb esik, ugy a munka megkezdésekor, a befejezésekor a gépkezelő részére az üzemanyag beés kiszállítására fuvar állítandó és a szántás tartama alatt a bérszántóknak küldöncről kell gondoskodniok. Amennyiben bérszántásra elegendő jelentkező mutatkozik, a talaj kötöttségének figyelembevétele mellett megállaapitandó lioldankénti bérszántási dijat a Faluszövetség idejében közölni fogja. Ez kat. holdanként 5Ü—60 kg. búzának budapesti tőzsdei árával leszegyenértékü. "A bérszántási dijat a szántás megkezdése előtt le kell fizetni és pedig 1926. február hó l-ig készpénzben. A traktor csak a befizetés megtörténte után fog utbaindittatni, és fogja a bérszántás megszakítás • nélkül mindaddig folytatni, amig az befejezést nem nyer. Az olaj, benzin, stb. elraktározásához" szükséges zárható helyiségről a bérszántatók tartoznak gondoskodni. A bérszántásra vonatkcfeólag január hó végéig be nem érkezett kérelmek figyelembe nem vétetnek. 5. A traktorok beszerzésére vonatkozó feltételek a következők: a) A Faiuszövetség utján beszerzett traktorok árkedvezményben részesülnek, tehát olcsók, a le nem fizetett vételár 6 százalékos kamat mellett hat félévi utólagos részletekben törleszthető mindenkor julius 1-én és december 1-én fizetve. Egy részletfizetés elmulasztása esetén az egész vételár esedékessé válik. Jogában áll a Faluszövetségnek az ügyletet ily esetben semmisnek tekinteni és a traktort egyéb igényeinek fenntartása mellett azonnal elhozatni. b) A traktorok beszerzésével kivétel nélkül az a kötelezettség jár, hogy traktoronként és évenkint mindaddig, mig a gép letörlesztve nincsen, legalább száz kat. hold olyan terület szántassék meg holdanként, előre megállapított bérszántási méltányos dij mellett, amely terület földreform során földhözjutottaknak lett kiosztva. Minél több terület és minél kedvezőbb áron hajlandó a traktort beszerezni óhajtó testület vagy magánegyén megszántani, annál több kilátása van arra, hogy a kedvezményes traktor beszerzésben részesülhessen. c) A gépek vételárának teljes letörlesztéséig a gépek a Faluszövetség tulajdonát képezik és a «Faluszövetség" tulaajdona» jelzésű táblával lesznek ellátva. A gépek tehát el nem adhatók, sem el nem zálogosíthatok. A gépek épségben tartásáért, üzemképességéért és mindennemű megrongálásáért a birlalók teljes szavatossággal tartoznak. dj Az árkedvezmény az utolsó törlesztési részletbe lesz betudva, természetesen az esetben, ha a gépvásárló összes fizetési és egyéb szerződésbeli kötelezettségének eleget tesz. e) Felkérésre a helyi viszonyok figyelembevételével ugy a Faluszövetség., mint a gazdasági felügyelőségek szakértői szívesen ad nak útbaigazítást, egyébként az a géptypus választható és szerezhető Se, ami a fél óhajának legmegfelelőbb, a Faluszövetség csupán az anyagi lebonyolítást vállalja. A beszerzett gépek állandóan üzemképes formában lévén tartandók, mindaddig, amig a vételár teljesen lefizetve nincs, ugy a Faluszövetség, mint esetleg a főldmivelésügyi minisztérium szakközegei a gépek állapotát bármikor megtekinthetik és ellenőrizhetik. f) Fiokszövetségek, szövetkezetek stb. részére méltányos esetekben az egész vételár hitelezhető magánegyének vagy alkalmi csoportok a gépek vételárának 25 százalékát az átvétel alkalmával készpénzben lefizetni tartoznak, a hitelezés csak az esetben történhetik, ha teljes vagyoni biztosítékot tudnak nyújtani. A kérelem előterjesztése alkalmával tehát reá kell mutatni azokra a biztosítékokra is, aamit nyújtani képesek és hajlandók (betáblázás vagy váltó stb.) g) A gépek szerkezeti és anyagi hibáiért a gyárak által nyújtani szokott garancia az irányadó. h) Per esetén a budapesti járásbíróság illetékessége és hatásköre köttetik ki. i) A fiókszövetségek által beszerzendő traktorok bérszántási dijait a fiókszövetségek önmaguk állapítanák meg, az egyéb gépek, vetógép, triőr, kukoricamorzsoló, stb. gépenként és naponként meghatározandó bér mellett volnának a Faluszövetség tagjainak közös használatra rendelkezésre bocsátandók. j) A gépek használatának sorrendjét esetleg sorshúzás utján kell megállapítani. Traktoroknál a felszántandó terület dűlőkbe osztandó, a sorrend dűlők szerint állapitaandó meg ugy, hogy a dűlő keretén belül a szántás aípar-cellák sorrendjében történjék. Ehhez a tájékoztaatóhoz egy kérdőív és a bérszántásra és gépfelszerelésre vonatkozó kérelem van mellékelve, ezeknek adatai pontosan kitöltendők és pedig a valóságnak megfelelően, mert a Faluszövetség csakis igy tájékozódhatik a- fennálló szükségletekről és csakis igy állapithatja meg azt, hogy a segítségre hol van legégetőbb szükség. A kérdőív a községi elöljáróság által igazoltatandó, s a kérelmekkel együtt a Faluszövetségnek (Budapest, V., Zoltán-u. 8.) küldendők. Budapest, 1925. évi dec. hó. Dr. Baltai s. k. osztályigazgató, m. kir. gazd. főtanácsos. Bodó János s. k.[ ügyvezető igazgató,, nemzetgyűlési képviselő. BUTÜÜ szükségletét megbízhatóan GlÜCkJeilÓ bútoráruházában, Vay Ádám-u 8. szerezheti be. Alapítva 1903. Telefon 234, Nagy választék háló, ebédlő és különféle burorokban. áátftfltááát > >tá*ááAtáOÉÉ«á >*á«ajtát*áté TTT TTWW TTTTVTTTTTTTTTTTTT*f"TT»••• W V • • ESTÉLYI : ' - á arany, ezüst, brokát, moaré, selyem minden elképzelhető ki vitelben, a legnagyobb választékban kaphatók: HETI MOSOR: Igazgató : Gulyás Menyhért. Január 15. Péntek: Marika. — Prömiér. Január 16. Szombat : Marika. Január 1-7. Vasárnap délut:ín : Annabál. — Este : Orlow. Január 17-én Hétfőn : Debrecenbe kéne menni. Ma ismét az Orlow megy a 'következő szereposztásban : Nadja — Havassy Mimi John Walscli — Sebestyén Jenő Jolly Jefferson — Kőrössy Zoltán Harry — Földessy Géza Fred — Lengyel Antal Redroch, riporter — Combál L. John — Medgyessy József Escaboniere — Faragó Dezső Jenny — Hegedűs Rózsi Brown, detektív — Magyari László Stepanoff, tolmács — Pajor Sándor Jegyszedő — Lédeczy Antal Abbé — Cser József Hunter, munkavezető — Bihari L. Alex — Károlyi János Hölgyek, urak, artisták, munkások, irodakisasszonyok, táncosnők, detektívek, riporterek. — Történik Newyorkban ma. Holnap és szombaton Zágon István 3 felvonásos vígjátékának, a Mariká'-xxak lesz a bemutatója. A darabban az egész drámai ensemble fedélzetre vonul, hogy sikerre vigye a pompás vígjátékot, amely a budapesti Renaissance Színháznak volt a szezonslágere. Vasárnap délután az »Annabál« megy utoljára, este pedig az Orlow«, mig hétfőn Farkas Imre nagyszerű dalosjátékának, a »Debrecenbe kéne mennie címűnek, lesz a reprize. — Az izr. nőegylet táncestélye. A nyíregyházi Izr. Nőegylet 1926. január 23-án a Korona-szálló nagytermében «Eieven Ujság»-gal egybekötött táncestéiyt rendez. Helyárak: I IV- sor "100 ezer K, V— VIII. sor 80 ezer K, Nagypáholy 500 ezer K, IX—XIV- sor 60 ezer K, Táncosjegy 50 ezer K, Kispáholy 350 ezer K- Jegyek kizárólag névre szóló meghívó felmutatása ellenében a Ferenczi-féíe könyvkereskedésben és este a pénztárnái válthatók. A meghívó másra át nem ruházható. Jegymegváltások és felülfizetések köszönettel fogadtatnak és hirlapilag nyugtáztatnak. Kezdete este 8 órakor.