Nyírvidék, 1926 (47. évfolyam, 1-25. szám)
1926-01-08 / 5. szám
J^YIMIIJÉK "Iósné, Kardos Istvánné, Klár Sándorné, dr. Klekner Károlyné, Kovách Árpádné, dr. Korányi Endréné, dr. Korányi Gyuláné, Krámer. Lászlóné, Lator Istvánné, Liszkay Dezsőné, Lukács Béláné, Mikecz Istvánné, dr. Mikecz Miklósné, dr. Müller Ferencné, Nagy Elekné, Nemes Sándorné, Oberánder Gusztávné, Papp Lajosné, Reöck Istvánné, Rosenthal Gyuláné, Seeberg Árminné, Sexty Judith, dr. Spányi Gézáné, Steiner Gyuláné, dr. Szabó Miklósné, Szohor Pálné, Szopkó Dezsőné, Takách Gyuláné, Teger Béláné, Török Gyuláné, Váradyné, Vadász Rezsőné. Leányok: Barzó Lenke, Bodor Mária, Bodor Cornélia, Csiky Dusi, Doctor Edi, Hoffmann Nelly, Imre Anna, Jármy Sári, Kuzaila Ruci, Klár Dóra, Lator Margit (Budapest), Nagy Irén, Oberlánder Edith, Políák Mária, Pollák Dory, Reöck Gabi, Sallay Margit, Scheffer Margó, Seeberg Sára, Steiner Kató, Takách Sári, Török Saci. SZÍNHÁZ. HETI MtSOR : lg*zgató : Q ily és Menyhért. Január 7. Csütörtök : Elnémult harangok. — Gál Gyula vendégjáétka. Bérletszünet. Január 8. Péntek : Uferini bűvészestélyc. Bérletszünet. Január 9. Szombat : Uferini biivészestélye. Bérletszünet. Január 10. Vasárnap : Délután : Antónia. Este : A piros bugyelláris. Bérletszünet. Január 11. Hétfő : Orlow. Bemutató előadás. Páros bérlet 22. Január 12. Kedd : Orlow. Páratlan bérlet 23. Január 13. Szerda : Orlow. Bérletszünet. Január 14. Csütörtök : Orlow. Bérletsziinet. A Szabolcsvármegyei Bessenyei Kör Vörösmarty ünnepélye a Városi Színházban Gál Gyulának a Nemzeti Színház nagv művészének vendégfellépte Vörösmarty történelmi dr&máj'ban Kardos István megnyitó beszéde Vörösmarty lelkéről. Nyíregyháza,' január 7. Távolból felénk hangzó tárogató szava csendült fei tegnap este a Városi Színházban azzal, hogy a Szabolcsvármegyei Bessenyei Kör Vörösmarty Mihály emlékének ünnepélyt rendezett- Régi dicsőségünk messze távolból intett felénk, megfogta lelkünket a múlttal való kapcsolatában, hitet és reménységet adottMás volt a szrr.ház nézőtere is ez alkalommal- Emberek, jobban érző, tisztán látó, nemesebb célok felé törekvő hölgyek és urak foglalták el a páholysorokat és a többi ülőhelyeket is, akik a magyar érzést és gondolatot akarják látni á színpadon, akik nem a léhaság, a kétértelműség olcsó üveggyöngyeivel akarják díszíteni felküket. Ez illett Vörösmarty emlékéhez, ez illett az előadók által teremtett légkörhözAz ünnepélyt Kardos István kulturtanácsos "nyitja meg Vörösmarty méltatásával- Két Vörösmartyról" szól: a 48 előtti és a szabadságharc utáni Vörösmartyról- A nemzeti ideálokért hevülő, a tisztalelkű, vagy szenvedélyektől mentes, komoly férfiú alakját mesteri kézzel rajzolja meg. Hazafias költészetében megnyilvánuló szubjektivitását magyarázva, nagy sikerét őszinteségében leli meg, mely szinte egy nemzet érzésével válik eggyé a SzózatbanA 48 utáni Vörösmartyról, akinek lelke ma igen könnyen megilleti lelkünket, igy szól': A 48 után Vörösmarty hazajött bujdosásábóf, nagyobb bántódása nem esett, de belsőleg össze volt törve- Ami lelkének szenvedélye, reménye és szerelme volt, mindene elveszett. Soha nem lett többé ember belőle, csak vegetált, próbálta elfoglalni magát gazdasággal, irodalmi munkával (a Lear királyt fordította) elvonult falura, Baracskára, aztán Nyékre, hozzá hasonló szomorú magyar urakkal bonozgatott és szidta ' a Bach kormányt. ,Ha néha fölvetődött Pestre, régi barátai társaságába, megdöbbenést keltett szomorú külsejével, gondatlan öltözetével, beesett sápadt arcával, tétova tekintetével, közömbösségével. — Hova lett a régi harmonikus élet, a bizakodás, a tisztes, higgadt magatartás, a lelki egyensúly- Vörösmarty is a 48 vértanúi közül való, csak éppen nem egyszerre halt meg hóhér kezétől, hanem lassan, napról-napra, darabonkint. Gyermekeinek sohasem engedte meg, hogy az egész Szózatot elszavalják előtte, ki kellett hagyniok a nagyszerű halálról szóló versszakokat. Ez még nem a halál! Én nem jósoltam! Én nem igy értettem! tört ki izgatottan beteg lelkéből és idegesen félbeszakította a gyermeki hangokat! D emég egyszer fellobbant a költő lelke, egy reménye volt akkor a magyarnak; hogy történik Európában valami, ami megnyitja a magyar koporsókat, egy ui feltámadásra- Vörösmarty is ebben Tángolt fel a krimi háború hallattára. Ebből az eszmekörből kelt á Vén cigány. Uj hangon van irva, de nem a Szózat költőjének hangjánA költő lázban ég, izgatottan, tétovázva beszél, a gondolat "és a Pzó nem simul össze, a rjpgi egységgel és hittel, a szenvedély lett felette úrrá, mámorossá teszi, a Végletekben csapong, a szavak minduntalan el akarnak szakadni a gondolattól, a szimbolumok idegesen torlódnak egymásra, kisiklatják egymást -helyükből, nincsen semmi rjietorika, a költő nem áh tetszetős pózban, ugy ahogy van, tépett leikével, csapzott hajával, szenvedélytől petyhüdt arcával, kíntól dadogva áll elénk. Homályos, egy szái faggyugyertyával világított alacsony falusi szobában, kupa bor előtt, hol kezébe rejtve arcát, hol a'haját borzolva ül egy elkeseredett idegbeteg magyar. Körülötte romlás, megsemmisülés, testet ölteni nem tudó kínok, amelyek belefúrnak az agyba, kiszívják a csontból a velőt. És a bus magyar hörögve, elcsukló hangon, egyszerre rácsap ököllel az asztalra és azt mondia: lesz még egyszer ünnep a világon! Hzt kell mondania, különben megfulad. Mihozzánk, mai szomorú magyarokhoz az örög beteg Vörösmarty áll közelebb, mert az ő lelkében ismerünk rá a mi ellentétektől szaggatott diszharmóniák között vergődő, bénulásában időnkint görcsösen fellobbanó lelkünkre, az életösztönünkből fakadó nemzeti föleszmélésünkreÉs én sem tudok és nem akarok többet mondani, mint megköszönni mindazoknak, akik ide eljöttek Vörösmarfy emlékének áldozniElsősorban Gál Gyulának, a Nemzeti Színház Nagyszerű művészének áldozatos eljöveteléért, a színtársulat tagjainak, Koppány Erzsébetnek és Bihari Lászlónak, akik megszólaltatják előttünk Vörösmartyt, mi előttünk, akik mind egybeoldavunk abban az áhítatos, de mégis hatalmas fohászkodásban: Lesz még egyszer ünnep a világon! Kardos István nagy tetszéssel fogadott szava iután a színtársulat Vörösmarty történelmi drámáját, a «CziIley és Hunvadiak»-at játszotta Gáí Gyulának, a Nemzeti Színház művészének vendégfelléptével, aki Czilley Ulrik szerepét játszaAz csak természetes, ha róla emlékezünk meg elsősorban, azonban ez az elsőbbség nem a vendégjiek, hanem a nagy magyar színésznek szói Nem udvariassági tény, hanem őszinte elismerés ez részünkrőí és a jeíenvoltak részéről is, amikor Gáí Gyula művészete előtt meghajolunk. Művészete lenyűgöző erejű, nemes patinával ékes I' art pour 1' art. Nem a mi. feladatunk művészi nagyságát méltatni. Ellenben a mi feladatún* annak megállapitása, hogy művészetének sikerét mily visszavonuló szerénységgel hárította át szereplő társaira. Gál Gyula meleg szívű ember is. Ezért szerettük tegnap este, pedig hát a szerepe éppen távol álló volt magyar szivünktől. Koppány Erzsi Ágnese drámai erővel teljes volt- Földessy Géza a király szerepében elismerésremél tóan debütált- Bihary László markáns vonásokkal jeleníti Hunyadi László alakját. Lédeczy igen rokonszenvesen es szokott temperamentummal "játszik. Tetszés kisérte Hegedűs Rózsi (Mátyás) és Kun Emii játékát is. A "többi szereplők is igyekezetük legjavával mozdították elő az est sikerét. Felvonásközökben Koppány Erzsi olvassa fel a Zalán futása előhangját, Bihari László pedig A vén cig^ny-t szavalja patetikus erővel . A sujnházi iroda hirei : Ma este Rákosi Viktor halhatatlan színmüvét Az elnémult harangokéi adják Gál Gyula, a Nemzeti Szinhaz tagjának vendégfelléptével a következő szereposztásban : Simándy Pál — Földessy Géza Todorescu Tódor — Gál Gyula Zalathnay Barnabás — Bihary László Papp Mózes — Magyari László Benedek kurátor — Lédeczy Antal A harangozó — Sebestyén Jenő Kovács, móc — Pajor Zoltán Gáspár, móc Cser József Szabó Györgye — Kállay Misiké Petru — Körössy Zoltán Pakulár, bojtár — Pajor Sándor Inon — Faragó Dezső Egyik öreg presbiter — Lengyel Antal Másik öreg presbiter — Sarkadi Endre I. Tcluji móc — Kun Emil II. kluji móc — Dankó Béla III. kluji móc — Torkos Árpád Todorescu Florica — Koppány Erzsi Todorescu Tódorné — G. Székely Renée Sára néni — Medgyessy Erzsi Kisó — Hegedűs Rózsi Juonné — Kerty Juci Egyik öreg asszony — Monti Boris Másik öreg asszony — Utassy N. Parasztok, móeok, havasi paku-lárok, asszonyok, leányok. Történik napjainkban." Az I. és IV. felvonás Magyar-Garabon, a magyar pap parókiáján, a II. és III. felvonás ugyanott, az oláh papnál. * Pénteken és szombaton Uferini a világhírű bűvész mutatja be ügyességét, amelyet heteken át csodált a főváros közönsége. A nyíregyházi publikumnak módjában lesz megtekinteni ezt a nagyszerű produkciót, amely ritkítja párját az artista művészetben. (*) Ügyvédi iroda áthelyezés. Dr. Bálint István és dr. Sarkadi István ügyvédek irodájukat az eddigi irodájukkal szemben, Zöldség-tér5. szám alá (a Király-féle ház) helyezték át. fcc (*) Tisztviselők figyelmébe! — Szépen kidolgozott, tartós, olcsó igazolványos-képek előírás szerint Friss Ella műtermében készülnekingyen sorsjáték! Hetenként 5 db. egyenként 100 ezer K értékű tárgy lesz pénzügyi biztos jelenlétében kisorsolra, — összesen félmillió korona értékben. — A sorsolás eredménye kirakatainkban és a ,,Nyírvidék" minden keddi számában lesz közölve. — A sorsjegyeket vevőink ingyen kapják: Oeutsch Izidor könyv és papirkeres kedése, Divina illatszertár, Fleiner Lajos vaskereskedése, Irányi Sán dor divatáruháza. Klein Ármin és Társa rőfös-, divat- és vászonáruüzlete. Ingyen soísjátük! 36416 - 1925. K. Hirdetmény. Közhírré tesszük, hogy a mezőgazdasági munkások munkaereje jogosulatlan kihasználásának meggátlására alkotott 1923. XXV. t.-c. hatályát a m. kir. minisztérium 6733 — lt25. M. E. számú rendeletével az H26. év tartamára is kiterjesztette. Nyíregyháza, 1925, december 29. 85-2 VÁROSI TANÁCS. 1440—1925. vsz. árverési hirdetmény kivonata. A nyíregyházai kir. járásbíróságnak P. 1259—3. 1925 szám alatt kelt kielégítési végrehajtást rendelő végzése folytán Balázs József ujfehértói lakos javára 30 mázsa és 35 kg buza tőke és járulékai erejéig 1925. augusztus hó 11 napján végrehajtás utján lc és felülioglalt és 120,940.000 koronára becsült ingóságok, úgymint, 1 cséplőgarnitura, 1 ló, 1 csikó, termények, olajsajtógép, stb. ingók a nyíregyházi kir. járásbíróságnak Pk. 11206 —1925, szám alatt kelt árverést rengeló végzése következtében Ujfehértó határában Kálmánházán 1926. évi január hó 9 napján délelőtt 10 órakor nyilvános birói árverésen ehfognak adatni. Nyíregyháza, 1925. december 15. 102-1 LABAY ANTAL kir. biróságí végrehajtó. Petroleum, 128* szappanfőző szóda legolcsóbban kapható Izsay Károly f»stéküzl»tében, Luther-utca sz. Teleton: 2-45. szám «98S-?