Nyírvidék, 1924 (45. évfolyam, 200-223. szám)

1924-09-12 / 208. szám

1924. szeptember 12. — —— 11 7 Schwartz bácsi játék eldorádójának kiállítása látványosság lesz! Luther-utcai elemi iskola I. 13 Eladás csak az üzletben Nagytakarék-épület, Vay Ádám-utca 2, 3530-3 Eiítofös feltételek melleit részletre adunk férfi és női szöveteket, velour és himal -íja-kel­méket, legfinomabb Boy szöveteket. Ugyanott karton, zefir, kanavász, vászon, batist, siffon és szabó kellékek kaphatók 3480 6 és Klein Nagy Takarék-palota, Vay Ádám-utca 2. sz. Előnyős feltételek mellett részletre adunk Sport. Bitó : Claudek (Budapest). Szabolcsmegve két nagyobb sportcentru­mának válopa ott footbiillesspatai mérték össze erejüket hé íőa a bujtosi sporttelepen. EJ a mérkőiés hivatva volt egyrészről r tsát város sportbarátságát fejleszteni, másrészről ti helyi egyleteink harmóniíus működését megerőáleni. Ha a mérkftzéi küiŐDbözö okok m att epirt­Kzempontből talin még nem volt egészan o yan, mint amilyet vártunk, a feuti célt mindenesetre megszolgálta ós megmutatta »zt, hogy a Kis­várdával való spo:térintkezés felvételének csak jóhaíilsa lah-it Nyíregyháza sportjára. A mérkőzésen meglátszott, hogy mindkét válogatott csapat játékosaínak jóióaze még lá­bában érezte az elözft napi mérkőzést, minden­esetre a mérkőzésen láíott&k ennek figyelembe vételével kielégíthették az igényeket és reméoft adhatnak etra, hogy egy esatieg Debrecen el­leni mé kőíósan neta váltanánk ssdgyant. Kétségtelen, hogy a jobbik csapat a nyír­egyházi volt, aaonban a mínicnáln g^ifcülönb fló^'ü ®yö íelmet csak a tartalékos halfsor gy nga j ítékénab lehet tulajdonítani. Msodeoesetre di cséretít érdemel a kisrárdai csapat minden játékosa lelkes, ambiciózus játékáért, melynek eiedméoya a rájuk néave ig a szép eredmény kivivísa 1 jtt. A helybeli csapat közvetlen védelme biztosan látta el a íeladatáí. Különösen Buda­vár? volt ismét elemében, de Miikolczy is megfelelt A haifsor pyurgóa játszott. Wolffon a köstépen meg átsző t, hogy már rég nem jitszotí komoly mérkőzés^, egyedül a fejjáteka volt kielégítő. Paiitz I. a szokatlan s;:e,'sőhalf posztoa abszolút gyengének bizon ult, mig a másik oldaloa Sza.'ontay vég'g meaMelt. A csatársor igen szépen, de puhac játszotta kapu előtt é» ennek az eredmmye, ho^y csak két gflt tudott rúgni. Guttmann kedvvel játszó t, pompásan irá­nyította az tgéss csatársort Minyó nagytechni­káju játékos, habár tok hebzetetelftönnyelmüskö­dött. Paiitz II a jobbszélen, különösen a má­sodik félidőben gyors lefutásokat c-i ált, me­lyek mind veszélyesek voltak. Redar fdrg'e, eré­lyes caatárnsk bizonyul'. Kurznak ne<n volt sierencsííje a beadásokkal. A kisváidai csapat védeima és legjobb embere Erdölyi, balbskk volt. Ő szerelte le a a legtöbb tamadást, erélyes jó technikájú hát­véd P.irtDere, Bakíjsza is sokat dolgozott. A halfsor l..gjobb embere Neumann volt. A szélső hídfők közüi Jakab volt n jobtjjk. A csatársor­baa a kéi szélső, Scbwariz és Weisz volt jó, tíerger vtfszólyes, de ijoí* díg índo'eus játékos. C uudek bíró sípjaiéra a csapatok a kő­vetkező Összöáliit&sbicn áilnat fel: Kisvárda : Razdil (Kte), Erdélyi (Kse), Bakajsza (Kte), J*k*b (Kto). Neumana (Kse), Branko>cs Weisz (Kte), Kovács (Kte), Berger (Kse). Furs^Ky (Kte), Schwirtz (Kse). Njiregyhüza: Karolyi (Nykise) Budaváry (Nykise) Mi«»olczy (Nytve), Paiitz I. (Nykise), Woíf (Bsc), Sza;ontay (Nyime), Kurz (Nyivo), Réder (Nf&ifte) Gutmaaa (Nytve), Minyó (BscJ, Paiitz II (Nykiat) GuUmann—Min^ó támadással kezdődik a mérKözés. Erdilyi aaerel, a Ksa jobboidala kezfil froatüa, Börger ofszeidja a7onban meg­állítja a támadást A 4 peicben mir kedvező hely?,e böri vsnaak a nyiregyhíziak, de a nagy ka?arodast Bahajsza ve^re tisztázza. Nyíregy­házi korner (Ő. paic), Kurz baadássát Erdőíyi l-üldi viasza a niezöfjybe, Paiitz II baftdáaátt Guttmann lövi. Rszdil szépen véd. Erdélyi komért vő: (14. p.*. Nyíregyházi támadásokban cíncs meg a fteilö határozotiság A 18. peic ben Karolyi is akcióba iép, Schwartz ssóp b?»­edását teszi árta!ruatl5.Dná. Weisz tisztára játsza Furszkyt, ez azokban tiszta hilyzeíben tiibás. Még tgy kisvárdai támadás kóveUezik, ami eiéj,' vőszelyes is, de Berger fauitol s tisz­tázza a helyzetet. A félidő utolsó pjrcébea eredménytelen nyíregyházi korner. Szünet után ólöntüi a t^mpó. Sorozatos fejeiéi után Guttmann pompásan szökteti Pa­litiot, a visszakapott labdával keresztül megy a védelmen és éles lökéssel megszerzi m va­zető gólt (7. p.). Szép és veszélyes nyíregyházi támadások után a 17. percben Miayó az Er­délyi lábáról visszapattanó labdát élesen a há­lóba rúgja (2 : 0). A gól után kisvárdai támsdást Misko'czy szabálytalanul akadályoz. Erdélyi éies löyósét Károlyi biztosan fogja Nyíregyházi fcoraer erodméoyteloD. A helybeliek töiénya állandósul, r kisvárdai védelem azonban mindent ment. Paiitz, Budayáry lövéseit a kapus védi. Kisvárdai támadások koráéit eredmé­nyesnek, msjd Farsz'sy lörésát Károlyi bravú­rosan ismét kornsrre toljt, a labda Neuinann­hoz kerül, aki a 38. percben 16 méterről szép gólt 16. (2: í)- A gól utáa Minyónas van egy kedvező gólhelyzete, de késik ós Erdílyi lesze­reli. Váltakozó táaadások között ér véget a mérkőzés. Ujfehértói Levente—Nagyha ászi Levente 4 : 3 (4 : 0). Két Levente csapu mutstkozoit be a vá­logatott mérkőzés előtt Nyíregyháza sportkö­zönsígénak és ezen a mérkőzésen megállapít­hattuk, hogy a vidék sportja a fejlődés u ján halad. Hozzáértő kezek közölt halyes sport­politikáéi még sokai javulhat és fejlődhet. Eseu a mérkőzi-sen a jobbik csapat a már nehazebb mérkőzéseken megedzött Uj fehértói Levente volt és félidőben Nánássy II (2), Nánássy I. és Tarkányi góljaival 4 :0-ra vezet, a halásziaknak azonban s kerül a má­sodik félidőben a kissé visszaeső ujtehértókk­ask Zajre révén két tizenegyesből és egy sza­badrugasból a minisjumra csökkenteni a vsre séget. A győztes csapatban Pozsgai, Klein, Tarkányi és Nánássy II., a nagyhalásziaknal Melega, Tarnyei és Hornyik játszottak jó). ŐSZI blVflTLflFOK LEGNAGYOBB VÁLASZTÉKBAN AZ UJSÁGBOLTBAN KAPHATÓK. ! * - ^ Ifirdetéű dij»V: 10 stóig 5000 E, minden tovább: srd 500 E. — Hirdetések atáni erdeklfídésre csak vá« isszbáiyeg beküldése raelip'rt válasr.olhatcoi. -— „Üim a t iidóbívatalbAn" jatséstt hirdetésekre «&k t hirdstéian feltüntetett szám bemondá» esetés sdbatuak felvilágosítást. A hirdetés dija a feladáskor fizetendó­Vsdékrói iavé)bé!yeghec is beküldhető & iiirdeUs dijt. F jf l 2 pár 38 as női Lichtman féle félcipő eladó. Cím a kiadóhivatalban. 3Ö28-2 Otcs ',n és kedvező fize­tési feltételek mellett együtt, vagy külön-külön eladok egy ötéves Dobry, tii-tizen­hármas, álló hengerü, ben­zinmotort, egy hétéves Wo­honka. tizenkettős, nyers­olaj motort, egy E. M. Gaz­dasági ötéves, ezeregyszáz­ötvenes szekrényt szíjazatta', valsmint epy huzatos hatos fjicholson gázgépet E. M. Gazdasági ezerkettőszázas szekréünyel, elevátorral és teljes felszereléssel. Közve­títőt díjazok. Nagy Imre irodája Nyíregyházi, Nyir­vizpalola ' 789 3 Keresek 3—4 szobás la­kást lelépéssel, lehetőleg főutc.ín. Cim a kiadóban. 3430-2 Egy ebédlőasztal, ruha­sz' krény, tikaréktüzhely stb eladó Debreceni-utca 44. sz. alatt. 3509-1 Bocskai utca vég'n két szob-s lakás el.-dó, azonnal elfoglalható. Bocskai u. 65. 913-1 í Egy alig használt sötét­\ szürse ferti öltöny eladó. | Cim a kiadóban j Uri ember részére buto­! rozott szoba kiadó, Cim a í kiadóban. 3520-1 Mindeoe3 szakácsnő fel­i vé'etik vidékre kis család­> hoz. (Esetleg gyermekkel is.) | Cim a kiadóban. 3521 -í | Ügyes borbély-egéd fel­vételik S mon József Ke mecse. 3522-2 Jó házból való, lehetőleg középiskolát végzett leány, ki pénzkezelésben jártas el áruiitónak felvéte ik. Cíji az üjságboltban. 891-1 Egy szoba, konyhás lakást lelépés elleoében keresek. Cim Gartner sofíor Vay Adám u 16. 3t92-2 Zongorákat bérbe, e?etl g megvételre keresek. Cimet a kihdóbivat&lhau tessék ieadni 34"5-l Társ kerestetik bőrüzlet­hez vidéki négy városban berende ett fl;)ethez. Ci:a a kiadóban. 3526 3 Egy jó munkás borbély­segéd vidé re azonnal fel­vétetik. Jelentkezni Kariun­kéi, Bet hlen ü. 4. 917-1 Kiss Ernő utca 30. számú 3 szobás ház sürgősen el­adó. Megbízva Nagy Imre irodáj a 3175-t Jokarbau levő fekete zsá­két öltöny olcsón eladó. — Virág u.ca 23. Keresek egy összehajtható vaságyat. Cim a kiadóban. Jó felsőruha varrónő há­zakhoz ajánlkozik, Cim Er­utca 3f. Szé :henyí-utcán udvari szoba kiadó és daráló ma­lom eladó. Cim a kbdóban 3536-3 Elcserélném a Kállai-utcán levő egy szoba, konyha és mellékhelyiségekből álló la­kásomat egy hasonló lakás­sal a város bármely részé­ben. Cim akiadóhivatalban 3538-2 Eladó egy köblös föld 2 kilométerre a várostól, a Tokaji-ut mentén a Felsőpft­Zíitcn. Cim az üjságboltban. 921-1 Nagyobb mennyiségű vá­lyog olcsón eladó. Szeg tű­nt ca 16 sz. 92M Tisztességes mindenes ház­tarlásbeli leányt 15-ére fölvesz Firkas-gyógyszertár. Rákóczy-ct. 3541-2 Egy felöltő és öt ö!tö;.et férfiruha, ugyanott 30 kiló disznózsír eladó. Cim az üj­ságboltban. 928-2 A Nagy vadason 13 hold buzitermő töla 6 holdan­ként is eladó, értekezni la­het Csillag-utca 45. szám. 923 2 Hi-ntesüzletnek való helyi­ség kitdó. Cim az üjság­boltban. 924 2 4'í-es Boczonádi kaptárdk uj állapotban teljesen fel­szerelve eladó. Rác, Nat>y­kálló. Eiizeum. 925-1 Eladó magányos 1000-es cséplő. Nádor-utca 29. 3525-3 Egy jó karban levő hen­csi-r eladó, ISrtekezai Géza­utca 4. alatt. 927 3 Keményfa hálószoba le­ányszoba, három ajtós tölgy­fa szekrény, Konyhabútorok olc-ón eladók. Nyirfa-u. 8. Wirtschifter Fereuc ss?ta­losnál. 3540-3 MIKSA CEG Nyíregyháza, Takarék-palota értesiti igen tiszteit vevőit, hogy varrógépek és kerékpárok r*ész$effizetésro való eladását ismét megkezdte; HangszerAruk, villanyvilágitási felszerelések, villanyfőzők, vasalók, égők és csillárok legolcsóbb beszerzési forrása. — Kiégett égőket rá­fizetéssel becserélek. 3312 20

Next

/
Oldalképek
Tartalom