Nyírvidék, 1924 (45. évfolyam, 175-199. szám)

1924-08-13 / 185. szám

1924. augusztus 13. JftimwiK —c——I—i— am SÍM ^ .^•MOhto/aatM — Ügyvédi kamarát kap Nyíregyháza. Illetékes helyről arról értesülünk, hogy Nyíregyháza ügyvédeinek régi óhajára rövidesen felállítják a nyíregyházi ügyvédi kamarát. Eddig az országban öt városnak van ügyvédi kamarája, s már olyan értékes ügyvédi társadalma van városunknak, hogy mind

unképpen méltó hogy kamarai székhely legyen. — Ezüstlakodalom Hrabovszky Sámuel, a berceli védőmüvek felügyelője aug. 12 én tartotta ezüstlakodalmát szeretett hit ve sével. A meghitt családi ünnepen meleg ovációval vették körül a közszeretetben álló jubiláiókat. — Magyarország összes polgármestere Nyíregyházán lesz. A cantennfriumi ünnepségekre most küldik szét a meghívókat. Meghívja Nyíregyháza városa kormányzó ur Öfíméltóságát, a kir- kormány tagjait, a vármegyei és a szomszédos kerületek nemzetgyűlési képviselőit, a törvényhatóságokat, váró sokat, Szabolcsvármegye községeit, a várossal kapcsolatban levő közszereplőket. A városok polgármesterei már ígéretüket adták, hogy va 1? mennyien részt fognak venni a centennáriumi ünnepségeken. — A Kereskedő ifjak Egylete is méltó módon fog beleilleszkedni a centennáriumi ünnepségek keretébe Szept. 20 án tartja 40 éves fennállásának ünnepélyes díszközgyűlését a z egyesület, melyen előreláthatólag képviselni fogja magát a kereskedelmi miniszter, a debreceni kereskedelmi kamara és számos társegyesület kiküldötte. A nagyszabású ünnepély részleteire még vissza fogunk térni — Nyiregyháza közönsége a Sóstón lesz Szent István napja délutánján. A Szent István napján, augusztus 20-án rendezendő népünnepély és regősest terve egészséges gondolata volt a hazafias dalt terjesztő regöscsoportnak. Vállalkozásuk nsgy tetszést keltett mindenütt a városban. Hová is menjünk Szent István napjának délutánján? Most ez nem kérdés. A nagy nemzeti eszme hangulatába hatásosan illeszkedik be egy olyan műsor, amelyben a magyarság érzés s gondolat világa nyer zománcos fénnyel kifejezést. Nyíregyháza polgársága nagy csoportokban készül » sóstói kirándulásra. A lányos házaknál pedig örömmel készülnek a regős estet követő táncmulatságra. Belépődíjak csak a népünnepélyre 15 ezer, a népünnepélyre, műsoros estre, táncmulatságra 25 ezer korona. — A Szabolcsvármegyei Molnárszövetség folyó hó 17 én, vasárnap délelőtt 10 órakor a Városháza, nagytermében közgyűlést tart. Tárgysorozat: 1. Beszámoló. 2. E'nök, esetleg alelnökök választása 3. Jelentés a Szövetség működéséről. 4. Évi zárszámadás. 5. A pénzügyminiszter 1924—5600. P. M. sz. rendeletének megvitatása és állásfoglalás az uj helyzettel szemben. 6 Folyó ügyek. 7. Indítványok.!? — Személyi hír. Dr. Rosenbjrg Emil vármegyei tb. főorvos, fürdői szabadságáról haza érkezett és rendeléseit megkezdte. A legbravurosabb cirkuszi attrakcióktól a legfinomabb kabaré számokig minden látható a Fővárosi Orfeum két estéjén, kedden és szerdán a Városi Színházban Jegyek előre válthatók! — Az önkényes iskolai szünetek ellen. A (Kultuszminiszter rendeletet adott ki, amelyben felhívja a felekezeti elemi népiskolák igazgatóit arra, hogy önkényesen szünetet nem engedélyezhetnek Megtörtént ugyanis, hogy azokban a felekezeti iskolákban, amelyekben a tanulók legnagyobbrésze földmivelők f»vermeke, a tavaszi ős őszi munka idején 10—14 napi szünetet engedélyeztek, az évvégi vizsgálatokat pedig már junius hónap elején befejezték. A kultuszminiszter rendeletében kijelenti, hogy az iskolaév 10 hónapig tart, amelyből önkényesen szünetet engedélyezni annyit jelent, miDt az amúgy is nagyarányú analfabetizmus terjedését elősegíteni. — Fordító és Hitelesítő Iroda. — 'A! ra. kir. belügyminisztérium kebelében fennálló Forditóosztály megbízta a Magyar Hirdető Iroda budapesti központját és vidéki fiókjait azzal, hogy a Forditóosztáíy részére megbízásokat vehessenek fel. "Ennek következtében a 'Magyar Hirdető, Iroda nyíregyházi fiókja (Józsa András-u. 25 sz. Telefon 287 és 3üa) mint a M. Kir. J5efügymmiszterium FordTtóosztály&nak iervevö helye, elvállalja mindenféle ügyiratnak (szerződés, kérvény stb.) okiratnak (bizonyítvány, keresztlevél, oklevél stb.) és irodalmi munkának minden élő nyelvre való hiteles lefordítását, ezekről vagy már meglévő fordításokról, hiteles másolatok készítését, idegen nyelven kiadandó könyvek, nyomtatványok korrektúráját és minden egyéb, a fordítás körébe tarto«ő megbízást is teljesít A fordításokat és hitelesített másolatokat, azok sürgősgége szerint a belügyminisztérium Forditóosztályától a lehető leggyorsabban beszerzi és a megbízóknak kézbesiti. Mindezekről és a felmerülő dijakról részletes felvilágosítást ad a Magyar Hirdető Iroda myiregy házi fiókvezetője, Zwick Vilmos főgimnáziumi tanár (lakása: Józsa András-utca 25. Telefon 287 és 365.) A vagyontalan köza lkai mázoltak, nyugdijasok, özvegyek, árvák, hadirokkantak, hivatalosan nyilvántartott menekültek és a vitézi rend tagjai díjkedvezményben részesülnek. Az esetieg felmerülő panaszok a M. Kir. Belügyminisztérium Forditóosztályához, vagy a Magyar Hirdető Iroda budapesti központjához (IV. Városház-utca 10.) intézendők. A Fordító Iroda a gyakrabban használt nyelvek közül elvállal: német, angol, francia, olasz, horvát, cseh, román,, lengyel tót, szerb, vend, bolgár, orosz és török nyelvre, a ritkábban használt nyelvek közül: albán, baskír, dán, eszi, finn,, újgörög, holland, japán, khinai, kirgiz,, norvég, portugál, spanyol, svéd, szlovén, perzsa, tatár, örmény, juddts, ógörög, héber és latin nyelvre való fordításokat. — Az Ujságbolt Diáklakás Irodájába az első nap száznál több címet jelentet tek be. — a kassaiak ujabb mérkőzése. — Kassai SC—Nyetve—Nykise kombinált. A Nyirvidék részletesen beszámolt arról az őszinte és meleg ünnepségről, amelyben városunk közönsége és sportegyletei a kassai" ifjakat részesítette. Most örömmel állapíthatjuk meg, hogy a Ksc látogatása nem csupán pillanatnyi hatást váltott ki hanem alkalmul szolgált arra., hogy helyű sportegyleteink között valódi vagy Vélt' sérelmek miatt felmerült differenciákat elsimítsa. A két egyesület tegnap esti elnökségi összejövetele megteremtette a közös együttműködés alapját és ennek bizonyítéka az ujabb mérkőzés, amelyet a Ksc a Nytve—Nykise kombináltjai-vai játszik le ma, kedden a Nykise Bethlen utcai sporttelepén. : — A jubileumi országos női ruhaszabászatt verseny tervét u hivatott szakkörök helyesléssel fogadták. Jelentkeztek is számosan erra a versenyre, amely meg is lesz. Azt már mogszoktuk Magyarországon, hogy a köz szempontját hiúsági kérdéseknek rendelik alá, no meg a kenyéririgységnek. Támogatást, szeretettel való tanácsadást várna mindenki, pl. a Magyar Divatipar szerkesztőségétől, amikor a lap érdekkörébe tartozó dologról van szó, miat amilyen az Iklódy Molnár Zsigmondtól felvetett terv is. Ehelyett mit látunk? Kicsinyes, személyeskedő cikket, amely nem azt nézi, mi van, hanem hogy ki rendezi? És beleköt a rendező személyébe. Hogy is mer egy vidéki iparos valami nagyot, szépet, országraszólót tervezni? És előve-zi Iklódy Molnár szabászati szakkönyvét, amelyet siet itt is ledorongolni. Azt a könyvet, amelyet illetékes faktorok dicsérettel ismertek el. Hát ez nagyon szomorú, nagyon jellemző, mart a kenyéririgység, a rosszakarat szól a sorokból amelyek szerencsére nem ártanak sem a nyíregyházi verseayakciónak, sem Molnár Zsigmongnak, legfeljebb a Magyar Divatiparnak, amelyet elitéi eljárásáért minden komoly iparos. Idei termésű lencséi, borsót, mákot és mézet babot, diót, minden mennyiségben kizárólag termelőktől nesz a Nyíregyházi „Hangya" Széchenyi-tér 9. szám. 3010-4 Finom gyógyhatásn vörös bor kapható Juhász János borpincészetében, Zöldség-tér 7. JÜn Mátrai Bebi a hat éves csodagyerek Köny és mosoly filmen és szinpadon KIS KOLDUS A fővárosi Orfeum két napos vendégszereplése Nyíregyházán a Városi Színházban. Szenzációs variette műsor keretében a főváros legbravurosabb artista attrakcióin kivllt fellépnek a legkiválóbb kabarémüvészek is. A nyíregyházi közönségnek vidéken még eddig soha nem látott szenzációkban lesz része. Ez az első eset, hogy a budapesi Royal Orfeum két napos vendégszereplésre Nyíregyházára jön. A Városi Színházban augusztus 19. és 20-án rendezi előadását. Egy bravúros varieté-orfeum műsort játszik le, olyan műsorral, amilyet Budapesten is csak ritkán láthat a publikum. A legszédületesebb artista-mutatványoktól kezdve a legművészibb kabaréműsorig minden látható lesz e két estén. Egy telj és három órás műsor, amely eddig még vidéken soha nem látott szórakozást fog nyújtani a közönségnek. Az előadást Forgács Jenő, a Royal-orfeum kiváló művésze és rendezője konferálja be, aki két nagyszerű bohózatban is fellép. Az est egyik legnagyobb szenzációja Diadal Mozgó Kót sláger! Atléták harca (Fény és árny) Rajz London külvárosaiból 5 felvonásban. Tingli-Tangli Artista dráma 5 felvonásban. — Főszerepben: ^^Jbertini-csojport Szerdán és csütörtökön 7, 9, pénteken 3, 5, 7, 9 órakor.