Nyírvidék, 1923 (44. évfolyam, 273-295. szám)
1923-12-01 / 273. szám
116673- III. 1923. szám. Hirdetmény. A nagyméltóságú m. kir. Pénzügyminisztériumnak az értékpapírok (valuták és devizák) adásvételével üzletszerűen foglalkozók általános forgalmi adójának lerovása tárgyá. ban kiadott 141.800—923. VIII. b. számú rendeletét az alábbiakban közlöm. 1. A forgalmi adóról szóló 1921. XXXIX t.-c. 37. szakaszának 5. pontja szerint a hitel és kölcsönügyletekből, valamint a 'külföldi fizetési eszközök forgalmából származó bevételek az id. t.-c. 37. szakaszának 6. pontja szerint pedig az értékpapirforgalmi adóról szóló törvényben felsorolt ügyletekből származó bevételek, tekintet nélkül arra, hogy az értékpapír forgalmi adó alá esnek-e, vagy sem az általános forgalmi a'dó alól mentesiek. A törvénynek itt idézett rendelkezései több oldalról ugy magyarázzák, hogy az értékpapírok, valamint a valuták és devizák adásvételéből és közvetítéséből, szóval a tőzsdei ügyletekből származó összes bevételek, tehát a jutalékok, alkuszdijak stb. is mentesek az általános forgalmi adó alól. 2. Az e téren felmerült téves magyarázatok és kételyek eloszlatása végett a következőket rendelem : 3. Az alkuszi közvetítői tevékenység az értékpapírok valamint a valuták és devizák adásvételéről (áruszállításról) különböző önálló kereseti tevékenység, amelyre az 1,921. évi XXXIX. t.-c. "37. szakaszának 5. és 6. pontjában biztosított mentesség nem vonatkozik. 4. Ennélfogva mindazok a természetes és jogi személyek, akik értékpapírok (devizák, valuták) adásvételével önálló bevétel elérésére irányuló kereseti tevékenységet fejtenek ki, az 1921. évi XXXIX. t.-c. általános forgalmi adóról szóló III. fejezetének rendelkezése értelmében általános forgalmi adó fizetésére kötelesek. 5. A fizetési kötelezettség tehát 'kiterjed a pénz és hitelintézetekre, bankárokra, banküzletekre, értékpapír- és valutakereskedőkre, tőzsdebizományosokra, alkuszokra és ügynökökre, akjk akár értékpapirforgalmi, ügyyletek megkötésével, akár azok közvetítésével foglalkoznak. 6. Általános forgalmi adó fizetendő tehát az előbbi bekezdésben megjelölt önálló kereseti termékenység körében történt áruszállítás vagy munkateljesítmény ellenértéke fejében teljesített fizetések összege után, levonva belőle az értékpapirforgalmi adóról szóló 1900. évi XI. t.-c. rendelkezése által érintett adóalapot, valamint a törvénycikk értelmében járó értékpapirforgalmi adót. 7. Mindazok a természetes és jogi személyek, akik e rendelet értelmében általános forgalmi adót kötelesek fizetni, az 1921. évi szeptember hó 1-től 1923. évi október hó 31-ig bezárólag az elért és e rendelet szerint adókötelesnek minősített bevételeikről legkésőbb 1923. évi november hó 30-ig a lakóhelyük, illetve a telephelyük szerint illetékes forgalmi adóhivatalnál Budapesten a ker. forgalmi adóosztálynál — adóbevallást tartoznak beadni és ebben az adóbevallásban feltüntetett forgalomnak megfelelő általános forgalmi adót megfizetni. 8. A pénzügyigazgatóságokat (pénzügyigazgatósági kirendeltségeket, Budapesten az adóügyi utinutató és ellenőrző hivatalt) felhatalmazom arra, hogy az adóbevallás és befizetés határidejét kimerítően indokolt kérelemre egy ízben és legfeljebb az 1923. év végéig meghosszabbithássa. 9. Az 1921. évi XXXIX. t.-c. 63. szakasza alapján járó adópótlékot kivételes méltányos ságból olyképen mérsékelem, 'hogy abban az esetben, ha a fizetésre kötelezett az általános forgalmi adót teljes összegében az 1923. évi jWmSlQEg. november hó végéig (illetve az előző bekezdés alapián nyert halasztás esetében az 1923. év végéig) befizeti, az 1921. évi december hó végéig esedékes adóösszegek után összesen 15 százalék, az 1922. naptári évre esedékes adóösszegek után 10 százalék, az 1923. évi október hó 31-ig bezárólag esedékes adóösszeg után pedig 5 százalék adópótlékot kell megfizetni. 10. Aki vallomásadási vagy adófizetési kötelezettségének 1923. évi november hó 30-ig vagy a határidő meghosszabbítása esetén a pénzügyigazgatóság (pénzügyigazgatósági kirendeltség Budapesten adóügyi ut mutató és ellenőrző hivatal) által megállapított határidőig eleget nem tenne, az előbbi bekezdésben megjelölt mérsékelt adópóílék helyett a késedelem minden megkezdett hónapjára 10 (tíz) százalék adópótlékot tartozik megfizetni. 11. A 7. bekezdés alapján benyújtott bevallásokat az 1921. évi XXXIX. t.-c. III. fejezete végrehajtása tárgyában 130.000— 1921. szám alatt kiadott pénzügyminiszteri utasítás 73. szakaszában, illetve az e tárgyban 1922. évi augusztus hó 31-én 128.561. szám alatt kiadott rendeletemben megállapított rendelkezések szerint kell kezelni. 12. A jelen rendeletemmel érdekelt adókötelesekre nézve a törvény 43. szakaszának 2-ik bekezdésében nyert felhatalmazás alapján jövőre nézve az áttálános forgalmi adónak kötélezőleg készpénzben való fizetését rendelem el. 13. A bevallások beadására és az a'dó fizetésére a készpénzfizetőkre megállapított általános szabályok nyernek alkalmazást. 14. Kötelezem az érdekelt adózókat, hogy az általános kereseti adó szempontjából vezetendő pénztárkönyvön kiviil alkuszdijkönyvét (jutalék vagy coutage könyvet) vezessenek, amelybe mindazok a bevételek, bejegyzendők, amelyek jelen rendeletem alapján általános forgalmi adókötelesnek minősülnek. 15. Az 1922. évi augusztus hó 31-én kelt 128,561. számú rendeletemben megálla pitott határidőket s egyéb intézkedésekre a közvetlenül érintett egyesületek tagjaira változatlanul fentartom. M. kir. Pénzügyigazgatóság. Nyíregyháza, 1923. november 10. Tóth Bálint m. kir. pénzügyigazgató. es urak pénteken as Apollóban 121.708 szám. II. 1923. Hirdilmény Értesítem az ügyvéd urakat, hogy a nagyméltóságú m. ! kir. Pénzügyminisztérium f. évi november hó 22-én kelt 1971.022-923. VIII. b. számú rendeletével a forgalmi adónak átalány összegben való fizetését az ügyvédi kamrának küldött feltélelek mellett cngcldiélye;ic. Felhívom ennélfogva ""az ügyvéd urakat, hogy légkésőbb f. évi december hó léig a kamaránál jelentsék be egyénenként hogy a közölt feltételeket magukra nézve'kötelezőnek elismeri-e vagy sem? M. kir. Pénzügyigazgatóság. Nyíregyháza, 1923. november 26-'án. Tóth Balint, m. kir. pénzügyigazgiató Másolat. M. kir. Pénzügyminisztérium, 171.022-1923. VIII. szám/Körrendele t valamennyi m. kir. pénzügyigazgatóságnak a székesfővárosi* kivételével és valamennyi m. kir. pénzügy igazgatósági kirendeltségnek. A vildiéki ügyvédi kamarák azzal a kérelemmel fordullak hozzám, hogy !9§3 dumber 1 a kötelékükbe tartozó ügyvédek általános forgalmi adó alapján egy összegben megállapítva az ál'alános forgalmi adó átalány; ban való fizetését engedélyezz&m. A kérelem leljesjté'iSfc \elől nem zárkózom el a következő feltételek níellett: 1. Pénzünk értékének az 1923. év folyamán bekövetkezett sülyedésére való tekintettel az ügyvg dek 1923. évi átlagos általános forgalmi adóalapját legalább 5000000 K-ban lehet megállapítani. Az egyes kamarák terhére megállapítandó együttes adóalapot a fenti összegnek és a kamara kötelékébe larlozó ügyvédek számának sorozata adja. 2. Köteles a kamara az ekként megállapított adóalapnak tagjai közölt való felosztását elvállalni. 3. A feloszlást a kamara közgyűlésén megválasztandó szerv intézi. 4. Amennyiben a kamara vajameiyik tagja e feltételeket magára nézve 'kötelezőnek el nem ismerné, vele szemben a rendes szabályok érvényesek. Ezt a szándékát minidlen ügyvéd'1923. évi decern ber 31-ig a kamaránál bejelenteni tartozik. Ezt" a körülményt, valamint az illető ügyvéd nevét, lakcímét és azt az összeget,, mélyet a kamarának a 3 pontban emiitett kivétő szerve vele szemben megállapi* tott, legkésőbb 1923. évi december hó 10-ig a Kamara bejelenteni tartozik. 5. A Kamara kötelékébe tartozó ügyvédek a Kamara által megállapított s velük közölt adó össze get 1923. évi dec. 15-ig teljes összegében befizetni tartoznak a lakóhelyük szerint illetékes állampénztárnál, vagy ha az adó községi kezelésben van — az illetékes községi forgalmi adóhivatlnál. H a vaiameiyijr ügyvéd fizetési 'kötelezettségének a fenti határidőig eleget nem tenne, 1923. évi die cember hó 15-től számítva a reá kivetett teljes adóösszeg után 5 százalék a|dópótlékot tartozik fizetni december havára él a további késedelem minldien megkezdett hónapjára. 6. A kamara ki ve fő szerve állal megállapított és az ügyvedekkel közölt adóösszegből az e|dldig esetleg lerótt adót is le kell vonni s esajk a különbözetet tartozik az ügyvéd a b. pontban megállapított határidőn belül lefizetni. 7. A ka' m ara azoknak az ügyvédeknek nevét, lakcímét, továbbá azt az adóösszeget,, melyet a kamarának a 3 pontban említett kivető szerve megállapított, akik a fenti feltételeket az 5. pont értelmében elfogadták, valamint azokét,, akik a fenti feltételeket elfogadták ugyan, de a reájuk kivetett adóösszeg megfizetését kifejezeífén mégtagadták, 1923! évi jdiec ember hő 15-ig tartozik a pénzügyigazgatósá|gjhoz beterjeszteni. Az adóközösségből kilépeti, az adó fizetéséi megtagadó és az adóösszeg megállapítását elfogadó ügyvédlekre ki vételt adóalapok összegé képezi a kamara tagjainak együttes adóalapját. 8. A kamara olyan tagjától," aki a 4. pontban emiitett határidőig á közösségből való kilépési szándékát be nem jelentette, később azonban a reá kivétett adó megfizetését kifejezetten megtagadta, a reá " kivételt adót az illetékes pénzügyigazgatóság hajtja be. 9. Ha a kamara ezeknek a kötelezett ségeknek eleget tenni nem tudna, tagjaival szemben az általános szabályok nyernek alkalmazást. Meghagyom Címnek hogy jelen rendeletemet az ügyvődti kámárával soronkivül teljes szövegében közölje. Budapest, 1923. november hó 22. A miniszter helyett: dr. Vargha Imra sk. államtitkár. [ Levélpapirkölön'egességek kxpíialók a Tóha-nyomdabaű. december hó 2-án, vasárnap este 7 órai kezdette^, Bálint és Simkovits tánctanítók t tartanai