Nyírvidék, 1920 (41. évfolyam, 147-223. szám)
1920-07-03 / 149. szám
A beszolgáltatandó mennyiség. megátlapitása céljából a gazdák kötelesek a bevetett terület nagyságát katasztrális holdakban bejelenten/a község elöljáróságánál. Részes müvelés esetén a bejelentés a Töld megmiveiőjének kötelessége. Ha a termelőnek területileg összefüggő gazdasága több község határában fekszik, ugy a bejelentést az illető községek elöljáróságánál és ezenfelül a várni egyei közélelmezési miniszteri kirendeltségnél, amennyiben pedig ez még nem működnék, a Gabonagyüjtés Országos Kormánybiztosának kirendeltségénél is meg kell tennie. Amennyiben a birtok több törvényhatóság területén fekszik, a bejelentést közszemlére kell kiteni. Aki valótlan adatot jelent be, illetőleg bevetett területének egy részét elhallgatja, az az eltitkolásból javára mutatkozó gabonakülönbözetnek kétszeresét köteles beszolgáltatni, még pedig ennek felét minden térítés nélkül. Azt. aki a bejelentést felhívás dacára elmulasztja, olybá kell tekinteni, mintha az egész bevetett területet eltitkolta volna. A beszolgáltatás kulcsát a község átlagos terméshozamának figyelembevételével a közélelmezési miniszter állapítja meg. A beszolgáltatandó mennyiséget 9 bejelentett terület nagysága alapján a községi elöljáróság, illetve a kirendeltség vagy a közélelmezési miniszter szabja m<eg a szerint, amint a gazdaság több község, illetve törvényhatóság területén fekszik. Hészesmüvelés esetén a beszolgáltatandó mennyiséget külön-külön kell kivetni a bérbeadóra és a föld megmivelőjére A kivetés ellen a felszólalást a közszemléretételtől számított nyolc napon belül a kirendeltségr hez, illetve a közélelmezési miniszterhez kell benyújtani. Azon á címen, hogy a termelő termése kisebb volt annál az átlagtermésnél, amelyet a közélelmezési miniszter la községi kivetés alapjául elfogadott, felszólalás nak nincs helye. A beszolgáltatandó mennyiség csak az esetben mérsékelhető, ha a termelő kimutatja, bogy termése valami elemi csapás kövptkeztében az átlagtermésnek csak felet érte el. A kivetett mennyiség beszolgáltatása Minden termelő köteles a jelen rendelet szerint reá kivetett gabonamennyiséget, mihelyt a termény arra alkalmassá vált, haladéktalanul kicsépelni és a cséplés után azonnal beszól gáltatni. Ha a termelő a reá kivetett buza- és rozsmennyiséget gazdasági érdekeinek sérelme nélkül beszolgáltatni nem tudná, a kivetett mennyiség egynegyed részét árpában is leróhatja, de 100 kg. buza és rozs ht lyett 130 kg. árpát köteles beszolgáltatni. Hatésági lisstellátás Az összegyűjtött gabonakészletből ható sági lisztellátásn igényt tarthatnak a nemzeti hadseregnek és a közhatóságoknak, közhivata lóknak és közintézettknek tényleges szolgálatban álló és nyugellátásban részesülő hozzátar tozói, úgyszintén azok az ellátatlanok, akiknek évi jövedelme a 25Ó00 K-t nem haladja meg. Igényt tarthatnak meg hatósági ellátásra a kór házak és más emberbaráti intézmények is Az ellátás pontosságáról a törvényhatóság első tisztviselője kötetes gopdoskodni. A gabona szabadforgalma Az 1920. évi termése árpa, zab, köles, tengeri, tatárka küvelyes a belíöldi forgalom ban szabadon adható és vásárolható Az ipari feldolgozásra szükséges mennyiséget külön togják megszabni. Tilos és semmis az olyan szerződés, amely az 1920. évben várható gabonaterményeknek átalánvban történő adás-vételére vonatkozik. Búzának, rozsnak, kétszeresnek, árpának, zabnak, kölesnek, tatárkának, tengerirek, valamint ezek őrleményeinek vasu'on, hajón vagy közforgalmi gépkocsin való szállítása ugy a bel-, mint a külföldi forgalomban továbbra is szállítási igazolványhoz van kötve flz iskolafentartók és tanítók figyelmébe. Kir. tanfelügyelői, ellenőrző vizsgálatokat, látogatásokat hivatalom személyzete részéről csakis olyan egvéu teljesíthet akit erre hivatalosan kiküldök és Írásban kiküldő rendelettel ellátod. A kiküldött az iskola helyi hatóságá•! nak — iskolaszék, gondnokság — az iskola igazgatójának — tanítójának — kiküldő rendeletemet felmutatni tartozik. Aki az ilyen kiküldő rendeleteket felmutatni nem tudja, nincs joga ískolavizsgálatol teljesíteni és a tanulókhoz kérdéseket intézni. Felkérem az iskolák — kisdedóvodák — helyi hatóságait, igazgat óit, hogy minden esetben la látogatni akaróiéi a kiküldő rendeletem felmutatását kérjék. Aki azt felmutatni nem tudja, az a tantermekben vizsgákon csakis mint érdeklődő közönség tagja jelenhetik meg, de iskolavizsgálatot nem teljesíthet. Nyíregyháza, 1920. juniu* 28 BENKÖ ANDRÁS Szabolcs m. kir. tanfelügyelője. HÍREK — A városi dalárda julius 4-iki hangversenyére minden előkészület befejezést flyert. A jegyek nagy részét megvásárolták. Külön meghívó kibocsátását fölöslegessé tette a dalárda egész városra kiterjedő baráti köre s annak állandó iéreklődése a dalárda minden ügye iráni. A hangverseny műsora, melyet plakátok is közölnek á következő: 1. Huber Károly: Fohász, műdal. Énekli a dalárda. 2. Erdélyi panaszhangok. Előadja Keresztes Erzsébet erdélyi urleány. f 3. Beethoven: Románc. Hubay: Csárda je1 lenet. Előadja Bognár Árpád hegedűművész. , Zongorán kiséri Vertséné Volkman Róza zenetanárnő. 4. Lányi E.: Dalegyveleg. Énekli a idalárda. 5. Fejes József: Utolsó honvéd. Előadja Koslik István. 6. Lányi E.: Egy sir, műdal. Énekli a dalárda. 7. Vieuxtemps: Ballade et polonaise. Brahms—Joachim: Magyar tánc. Előadja Bognár Árpád hegedűművész. Zongorán kiséri Vertséné Volkman Róza zenetanárnő;- Huber: Népdal egyveleg. Énekli a dalárda. 9. Erdélyi dalok. Énekli Keresztes Erzsébet, zongorán kiséri Jakab József. 10. Gaal Ferenc: Bilincs, műdal. Énekli a dalára. A hangverseny este félkilenckor kezdődik. Utána tánc. A rendezőség a hangverseny jövedelmének egy részét a hadifoglyok javára juttatja s felülfizetéseket köszönettel , fogad. Jegyek Rottaridesznénál kaphatók. Érettségi vizsga a főgimnáziumban, í A helybeli ág. h. év. főgimnáziumban az j elmúlt tanév végén 40 tanuló lett érettségi vizsgát a következő eredménnyel: prema' turusok: Nádasi Sándor, Rosenblüh Erzsébet, Vietórisz Lenke, Weisz Ferenc, jelesek: Acél Anna, Blan Erzsébet, Deák . Endre, Ébner Irénke, Leövei Júlia, Pa\ litz Júlia, "Rochlitz Dénes; jól érett 9 és elégségesen 13. Javitóvizsgálatra lett utasítva 7 tanuló. Ismétlésre a bizottság nem utasitott senkit. A Festő ifjak táncmulatságán felülfizettek: dr. ÍBencs Kálmán polgármester ur, Tzsay Károly, Mezei N. ur 100—100 K-t, Hatvanv József 50 K-t, Lipcsei Sámuel 40 K-t, Kazár Lászlóné 30 K-t, Szed Iák János 30 K-t, Popovics Gvörgy, Ilauszki János, Valkó Pál, Kohn I. Ignátz. Nyerges Jolánka 20—20 K-t, Varga Ferenc 13 K-t, Horváth József, Varga IstHván. Zarnóczai Arnoldné, Vitái János, Egri 'Sándor, Kazár Sándor, Balogh István, Sipkái Sztvánné, Dankó Mariska, Aczél Györgyné, Kajati István, Chriszt Dezső. Kelemen Károly, Kiss N. Kauffmann Jenő, "Rottmann Sándor, Matolcsv Zoltán. Kabai Elekné, Fábri Vince 10—10 K-t, Naményi Ádám, Jankovits András Bábás András 5—5 .K-t, "Perjesv Károiv 6 K-t. Stréda László 100 koronát. Csehektől kiutasított családos középiskolai tanár, német szakos, elvállalja nemet nyelvben gyenge, vagy bukott bármelv iskolabeli tanulónak szakszerű élőké szitését, Telsőbb német oktatást, kezdők tanítását német beszédre. Kéri a hazafias szellemű szülők támogatását. Cime szerkesztőségünkben tudható meg. Találkozó Mindazok, kik -a po'gári leányiskola IV. A. osztályát 1914 — 15-ben Bencs Berta tanárnő vezetése alatt végezték 1920. julius 5-én délután 2 órakor a polgári iskola tornatermében jelenjenek meg. Kimegyünk a Sóstóra — Rendezőség. — Szabadoktatási tanfolyam Sárospa" iákon. A vallás- és közoktatásügyi minisztérium folyó évi julius 19-én kezdődően falusi szabadoktatási előadók képzése céljából tanítók számára egy hetes tanfolyamot renáe, Sárospatakon. A tanfolyamra a résztvenni kivánó tanítók a vallás- és közoktatásügyi minisztériumhoz «cimzett s illetékes tanfelügyelőjüknél beadott kérvénnyel jelentkezzenek. A fölvett hallgatók az oda- és visszautazásra útiköltséget, a tanfolyam tartamára pedig teljes ellátást (lakás, élelmezés) kapnak. Ágynemű vitele szükséges. Minthogy a tanfolyamra csak korlátolt számban vesznek föl résztvevőket, azért célszerű sürgősen jelentkezni. — Az írni olvasni nem tudók tanításának megkezdése f. hó 10-re haiasztatott el Oka, hogy a jelentkezők száma még nem éri el egy tanfolyam szokásos létszámát. Remélem azonban, hogy még addig sokan hirt vesznek róla s jelentkeznek. Az eddig jelentkezők is az iskola és tanulás misztikuma iránti elfogultsággal, félelemmel jelentkeztek. Ugy látszik nem voll aki aggodalmukat eloszlassa. Röstelkedtek. Pár jóindulatu felvilágosító szó után mindjárt neki bátorodtak. Jobbmódu iparosasszonyok is jelentkeztek s hogy íme ma rövid félórát beszélgettünk, bizalmuk, mint az iskolába először feljövő gyermeké csakhamar megnyilatkozott. "Olyikuk egész élettörténetét elbeszélte s igazán megindító volt hallani a tanulás iránti forró vágy szavait ajkairól. »Istenem, vájjon meg tudok-e én tanulni?? Jaj. ha a templomban én is imakönvvből énekelhetek, imádkozhatok már, de jó is lesz!« Vétkezik mindaz, aki tudomással bir ilyen bizalmatlan, de tanulni vágyó embertársáról, kitől a sors mostohasága máizsenge gyermekkorában megtagadta azl. mihez neki is épp annyi joga volt, mint gyermektársainak, ha nem figyelmezteti nem küldi, nem buzdítja ennek a tanfolyamnak a látogatására, amelyet ha most elszalaszt, ki tudja mikor nyerhet el újra? Pedig aki irni, olvasni, számolni nem tud, hasonló a vakhoz. 'Járja az élet utait. de annak csak felszínét látja, elmélyedni nem tud benne. Beteg, vagy öreg napjaiban vagy csöndes ünnepi délutánokon, hosszú téli estéken nem mesélnek neki a betűk. Milyen sivár lehel az ilyenek élete. Ismételten kérek tehát mindenkit, kinek erre szoruló ismerőse vagy alkalmazottja van. világosítsa föl, bátorítsa buzdítsa és küldje el a róni. kath. iskolába, ahol 10—12-ig minden nap jelentkezhetnek az igazgató emeleten lévő irodájában. Dr. Fekete István. — A menekültek részére adományoztak : Czibur Lá'zló nyűg tábornok ur 100 K Somoeyi József dombrádi ref. lelkész úr gyűjtésé 592 K, N N Pálroha 50 K Református tani tónői gyüj ése lhrány 270 K 30. t. Nyiregv házi Terménv és Áruraktar R. T 100 kg. bab Fogadják érte hálás köszönetünket Székely G u'a mi gb zotf. — Iklódi Molnár Zsigmond, ki — a szerkesztőségünkben felmutatott bizonyítványok szerint — az állami női ruhaszabászat; tanfolyamot kiváló eredménnyel végezte s aki a budapesti női ruhakészítő ipartestület kiállításán ezüst éremmel való kitüntetést nyert, — megtelepedési szándékkal városunkba érkezett. Nevezettnek szabadalmazott szabászati gép feltalálása a szakkörök elismerését vivta ki Berlinben is, Budapesten is. Női szabászati tanfolyamot nyit s azzal kapcsolatosan, mint gyakorló, szabászati rendeléseket is elfoga. Á magasabb rendű szabászat tudományát elsajátítani hajlandó felnőtteknek, úgyszintén női ruhákat készíttetni akaróknak figyelmébe előre is nyugodt lel1 kiismerettel ajánljuk őt. — A tanfolyamra jelentkezni lehet az Ipartestület (Kállay-ut I 10.) helyisébgében, a hivatalos órák alatt. ( — Gál István angol és német nyelv^ isko^ja juliusban u| tanlulyamot nyit. Jelen' ' kezés Sóstói ut 31. sz alatt. 1138 — Palma gummisarok, bőr és poszló komótcipők, ehércipötiszt.tók, cipő fűzők, cipőkrémek minden szinben kapható: Hungár.a Cipőgyár üzletében, Nyíregyháza, Zrinyi Ilona utca 5.