Nyírvidék, 1919 (40. évfolyam, 122-215. szám)

1919-08-13 / 178. szám

JSfríRYIDÉK. 1919. augUFztpp 1S József nádor távirata Ferdinánd román királyhoz Nagyszeben, aug. 11. Budapestről jelentik, hogy József főherceg Magyarország nádora Ferdinánd román királyhoz táviratot intézett, melyben különös háláját fejezi ki az országnak a bolsevikiektői való megszabadításáért, valamint a rend helyreállításáért. (Dácia ) A román követ Budapesten Nagyszeben, augusztus 11. Budapestről jelentik, hogy Dr. Erdélyi János Románia budapesti megbízottja hosszú tanácskozást folytatott Gresán tábornokkal a főhadiszállás parancsnokával, Hoibán tábornokkal és Friedrich miniszterelnökkel. (Dácia.) A bolseviki kormány foglyait szabadonbocsátották Nagyszeben, aug 11. Budapestről jelentik, hogy az uj magyar kormány Hóiban tábornok beleegyezésével a bolseviki kormány által letartóztatott összes arisztokratákat, valamint a rákospalotai táborba internált politikai foglyokat szabadonbocsátotta. (Dácia) A kommunizált magányagpok föloldása Nagyszeben, aug. 11. Budapestről jelentik : Hoibán tábornok megengedte az uj magyar j kormánynak, hogy a lakossággal fal- j ragaszok utján közölje, miszerint a bolseviki kormány által kommunizált 5 csszes magánvagyonok, legyen az pénz, vagy ingatlan, a tulajdonosok, nak vissza lesznek adva. (Dácia ) A szegedi kormány tagjai Budapesten Nagyszeben, augusztus 11. Budapestről jelentik, hogy báró Bornemisza, gróf Hunyady és Varjassy Lajos, a szegedi kormány volt tagjai négytagú francia katonai küldöttség társaságában Budapestre érkeztek. (Dácia.) Az „Az Est" ismét megjelenik Nagyszeben, aug. 11. Budapestről jelentik, hogy a bolseviki terror miatt Bécsbe költözött ,,Az Est" napilap szerkesztősége és kiadóhivatala Budapestre visszaköltö zött, s a rcmán hadsereg parancsnokságának engedélytvei augusztus 1 5-től kezdve ismét meg fog jelenni. Az „A Nap" tegnap óta ismét megjelenik. (Dácia.) Lemondott a szegedi kormány Nagyszeben, augusztus 11, Budapestről jelentik, hogy a szegedi kormány közölte József főherceggel lemondását. Hir szerint a szegedi kormány négy tagja be fog lépni a budapesti kormányba. (Dácia.) a távíró összeköttetés Budapesttel Nagysznben, augusztus 12. A Dácia jelenti, hogy Budapestel a táviró és telelőn összeköttetés 8 — 10 nap alatt ismét megindul. — Rendőrségi hirek. Szabó Is ván nyírbátori lakostul a vonaton Nagykátló és Nyíregyháza közt, sm»g aludt, elloplak 7500 koronát. A rendőrség ehögta a teltest Nfcgy Péter kisvárdai lakos szeuiélyébtn. — Szombaton délután a Széehenyi-téren egy tekete pénztárcát találtuk, oenne pénzzel. Tulajdonosa a rendőrségen átveheti. A nyíregyházi rendőrség újjászervezése Nyíregyháza, aug. 11. (A Nyirvidék tudósítójától.) Tegnapi számunkban a nyíregyházi rendőrség őrszemélyzetével foglalkoztunk, s ugyanakkor jeleztük, hogy közleményünk folytatásaképen a fogalmazó, illetve irodai személyzet kérdését tesszük szóvá. Jelenleg egy rendőrkapitányi, két rendes és egy ideiglenes alkapitányi és egy fogalmazói állás van a rendőrségnél A segédhivatali személyzet pedig hat Írnokból és hét dijnokból áll. Ide számithatjuk a tíz polgári biztost (detektiveket) és tiz polgári rendőrt. Még a laikus is könnyen megállapíthatja, hogy három alkapitány és egy fogalmazó távolról sem láthatja el kielégítően azt a munka kört, melyet nekik a hivatali beosztás kiszab. Ez az oka annak, hogyha a rendőrség a bünügyi nyomozásokat perendszeriien, a kihágási ügyeket pedig a rendes eljárás szabályai szerint akarja lefolytatni, az ügyeknek normális határidőben való lefolytatása lehetetlenné válik, a végleges elinté zés késedelmet szenved, restanciák állnak elő, amelyek permanens jellegűek lévén, állandóan szaporodnak. Ez az oka továbbá annak, hogy az ügyek rengeteg tömege miatt, azok elintézésével a rcndőrőrszemélyzet tisztjei is kénytelenek foglalkozni, ami egyrészt szabálytalan, másrészt pedig elvonja őket tulajdonképeni hivatásuk teljesítésétől. Ugyancsek a laikus is igen könynyen megértheti, hogy ha a rendőr személyzet létszáma néhány száz per-centes arányban felemeltetett, ugyanilyen arányban kell felemelni a fogalmazói létszámot is. Több rendőr több rendetlenséget vesz észre, több detektív több bűnügyet képes kinyomozni, tehát több feljelentés és nyomozati jegyzőkönyv éikezik naponta a hivatalba,, amelyeknek feldolgozása jelentékenyen több hivatali erőt provokál. Ha tehát nem volt elég a rendőrkapitányi hivatal létszáma a legénység minimális, békebeli létszámánál, nem lehet elegendő akkor, amikor az egy modern városhoz méltó létszámra emelődött. Ezek azok az elvek, amelyeket a képviselőtestületi határozat előtt a közvélemény bírálata elé akarjuk bocsátani. Azt elismerjük, hogy a mai viszonyok között ilyen nagyszámú rendőrség fentartása súlyos anyagi terheket ró a városra, de viszont azt íj beláthatja mindenki, hogy ha van idő, amikor szükség van megbízható, erős rendőrségre, ugy az az idő itt van, s Nyíregyháza város lakosságá nak személyi és vagyonbiztonságát nem szabad alárendelni anyagi érde keknek még akkor sem, ha az nagy áldozatba kerül. Mindennemű női divttruhók pontos és gyors elkészítését elvállalom szolid árak mellett. Jó fize'éssel iigyes varrólányok azonnal felvétetnek GAAL JENÖNÉ. ÉR utca 34. Gutyán János fest, tisztit gyászruhákat. 24 óra alatt készít fíiindentíeir.ü bontott keimet és kendőt mintáz Nyíregyháza, Os2öliő-utca 4. HIREK -- Romín csendőrök beosztása Szabolcsvármegye területén működő magyar csendőrök mellé román csendőrök osztattak be és pedig a következő helyeken : Nyíregyháza, Mandok. Ibrány, Tiszapolgár, Nagykálló, Nyírbátor, Nyirbéltek, Nyir acsád, Nyirmihálydi, Ujfehértó, Kis várda, Tiszalök, Demecser, Kemecse, Nyirbakta, Nyirmada, Nyirábrány és Máriapócs. A román csendőröknek kötelességük fellépni minden körülmények között elsősorban a román hadsereghez tartozó egyének ellen, akik erre okot szolgáltatnak A román csendőrök fel vannak hatalmazva szükség esetén fegyvert használni és letartóztatni mindazokat, kik az ő illetékes hatóságuktól kapott rendel kezéseiknek nem vetik alá magukat. Szükség esetén a magyar csendőrök segédkezet nyújtanak a román csendőröknek és viszont. — Eljegyzések. Fülöp Bertuskát eljegyezte Fried Sándor Nyíregyházán. (Minden külön értesítés helyett) Péter Bözsikét eljegyezte Fazekas Mihá'y. (Minden külön értesítés helyett ) Tenígl Jolánka és Tassy Mihály jegyesek. Goldstein Arankát Őrből eljegyezte Go'dberger Mátyás Vajáról (Minden külön éitesités helyett.) — Házasságok. Balogh Béni törvényszéki jegyző Antal Irma polg. isk. tanárnővel 1919 julius hó 19 en Brassóban házasságot kötött. Grósz Sárika és Veirer Bertalan folyó hó 17-én d u 4 órakor a Víz utca 27. sz. háznál tartandó esküvőjükre szívesen látnak minden jó barátot és ismerőst. — Kéthónapos a „Tavasz" Nyolcadik számához érkezett el a „Tavasz" és ma már nyilvánvaló, hogy azokat az ígéreteket, amelyeknek megvalósítását felvette programmjába, még a mai kivételes viszonyok között is be tudta váltani. A nyolcadik számba a nagyváradi író generáció számos tagja irt értékes novellát és verset és folytatódik a Stendhal regény. Köszönet. Mindazok, kik felejthetetlen jó férjem, edesapa és testvér elhunyta alkalmával bánatunkat részvétükkel en biteni igjekezlek, ez uton is hálás köszönetet mondunk. _ özv. Poűobák Józsefné és fia József tí^&üsasfcy-^i A nyirej'yhízi jbiriság mint tkkvi hatóság 3594—1919. tk. szám. Árverési hirdetmény-kivonat. Néhai Bottenburg Jakab hagyatéki ügyéhen a telekkönyvi hatóság az önkéntes árverést a nyíregyházi .árásbiróság területén levő, a Nyíregyháza városban fekvő s a 4150. számú letétben A -j- 1 sorsz. 30<53 hrsz. alatt felvett Kottenburg Jakab (nős Strauszman Hanoival) nevéu álló ház és udvarra 6240 korona kikiáltási árban elrendelte. Az árverést 1919. évi szeptember hó 18 ik napján délelőtt 11 órakor a tkkvi hatóság hivatalos helyiségeben fogják megtartani. Az árverés alá kerülő ingatlan a kikiáltási árnál alacsonyabb áron nem adható el. Az árverelni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 11 százalékát készpénzben, vagy az 1881: LX. te. 42. § ábau meghatározott árfolyammal számitolt óvadékképes értékpapirosban a kiküldöttnél letenni, hogy a bánatpénznek előleges bírói letetbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni. (I8SI : LX. te. 147., 1ÜO„ 170. §, 1908: XL. tc. :I. §) Az, aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb Ígéretet tett, ha többet ígérni senki sem akar. köteles nyomban a kikiáltási ár százaifka szerint megállapított 1 ánatpénzt \z általa igéit ár ugyanannyi százalékáig kiegészíteni. (líKif-: XLI. tc. 25. szakasz.) Nyíregyháza,,1919. julius 15. KATONA s. k, jáfásbiró. A liadniány hiteléül: BENEDEK, kiadó 4852 -1919. fksz. Árverési hirdetmény. Nyíregyháza város adóhivatala az 1S81. évi LX. tc. 102. szakasza alapján köz liirré teszi, hogy az Ér-utca 15. számú lakáson 50300 kor. állami, kizségi sli>. adok (illetik) és járulékai erejéig az 1918. év október 22-én le oglalt és 1934H koronára becsült használl üres boros hordókból álló zálogtá gyak az 1885. évi XLIV. tc. ti4—74 szakaszai, valamint az 19'.8. évi XLI. tc. ide vonatkozó szaka szai alapján elárvereztetnek. Az első árverés idejéül M9. év aug. h > 13-ik napja a helyszínen, sikertelen árverés eselen a második árverés a városháza uavara, — idejéül pe.:ig az 191;t. év aug. hó 19. napjának d. e. 1 > órájára tűzetik ki. a ho»a a venni szándékozik ez uton hivatnak meg. Árverési feltételek : 1, Az eltő árverésen mindazon egyes zálogtárgyak, melyeknek értéke 100 Kát meg nern halad, becsáron alul is mind járt teltétienül elfognak adatni, lOu ko rónán felüli ertekü tárgyak pedig csak akkor, ha a becsárnak legalább is a háromnegyed része igértetik. 2. A második árverésen azonban minden zálogláigyak különbség nélkül a becsárnak háromnegyedén alul is a legtöbbet Ígérőnek nnuden esetre átengedtetnek. A vételár készpénzben előre kifizetendő. Nyíregyháza, 1919. augusztus 7. 1075 BIGE, végrehajló. özv. Scliwaitz hároiyné elvállal rniudeuféle hajmuníákat. Nyirfa tér 10. 1555 Egy 4 HP. gő/garntura, egy G HP. benzinmotor, egy 720 as Hoffer cséplővet teljesen jókarban, minden elfogadható árban eladó. Jakab János, Njirpazony. 1550 2 darab vasrollóval ellátott uj tölgyf.i boltajtó eladó. Kalvin-tér 14. 15ö7 Maczkó Mihály 20 éves molnársegéd állást keres őrlő vagy kereskedelmi ina lomba azonnali vagy későbbi belépésre. Címe: Mád, u. p. Levelek. I5;>b 4%-os magyar koronajáradékot keresek megvétel, e. Részletes írásbéli ajánlatot a kiadóba kerek „Koronajáradék" jedge alatt. 1560 Idősebb uriuő társalkodónői keres, ki némileg háztartáshoz is ért. Ajánlatok Diner Edéné cimére Anarcs nyújtandó be. 1501 Ruhaszövet festék „Radical" védjeggyel legszebb és legtartósabb. Kapható minden színben. FÖLDES DRO GER1A, Nyíregyháza, Városház-épület. 1371—30 Modern gyorsfényképésze t meg nyílt Hákóczy ut 0. szám alatt. 14ö4 Gazdasszony falura kerestetik. Jelentkezni lehet Buiger Pálnál, Vay Ádámutca 19., d. u. 1- 2 óra között. 1535 Azonüali beköltözésre három szobás lakás, üveggang, 4 lóra való istáló, mellékhelyiségek es egy ebédloberendezés eladó. Értekezni lehet Honvéd-u. 18. 1534 Azonnali beköltözésre 4 szobás modern urilakás mellékh lyiségekkel eladó. Cim a kiadóban. 1540 Keresztény családhoz örökbe adnék 10 éves tis árvaleányt. Cint megtudható Vay Ádám-utca 47. szám alatt. 1548 Eladó egy jókarban levő kerek fényezett ebédlőasztal. Megtekinthető Csillagutca 2ö. 153/ Cgyes és rendes mindenes, gyermektelen házaspárnál jó üzetéssel felvétetik. Cim a kiadóban. 1547 Az Aba-pusztán Balkánvban 3 darab 51 méteres, jó állapotban lévő dohánypajta és egy 8-as cséplőmozdony eladó. Értekezni lehet Dobos Lászlóval, Nyíregyháza, Kálvin-tér 4. 1550 Öngjujtó kapható és két gramophon lemezekkel eladó Kuharek mülakatosna), Nyírvíz-palota. 1553 Nyári káposzta, kalarábé, uj burgonya s egyéb zöldségféle, nagyobb mennyiségben is a makszimális áron kapható Szinház-utca 6, 1554 Nyerteti lóks, Kis* S^tulujitoi Unffnfomáíií^ Nyifffqrfeisáa.