Nyírvidék, 1919 (40. évfolyam, 73-121. szám)

1919-04-01 / 73. szám

i 919 április 1. JsfríRimDé]? 5 Városi közlemények K. 9381—919. szám. Tárgyalta a városi biztosi tanács a városi kutak ügyében tett mérnöki javaslatot. Határozat. A biztosi tanács a javaslatot elfogadja és az eldugult 5 városi kut csöveinek kihúzására, valamint 5 uj kut fúrására nézve az ajánlati felhívás kibocsátását elrendeli. Egyidejűleg az uj kutak helyének kijelölésére dr Walter Géza, dr. Konthy Qyula, Kovács Tibor és Mezey Kálmán tagokból egy bizottságot kiküld. Nyíregyházán, 1919 március hő 27-iki ülésből. Hozzájárulunk: Kazimir Károly s. k,, Slmonics iozsef s. k., Beregi Sándo

r s. k., városbiztosok. 515 • Dr. Walter, tanácsjegyző. Ajánlati felhívás. Nyregyháza r. t város K- 9381 —1919* sz. határozattal a Honvéd-, Selyem-, Sólyom utcákon, továbbá a Dessevvífy- és Kis téren levő eldugult kutak csöveinek kihúzását s a régi csövekkel uj kutak fúrását határozta el. Felhívatnak mindazok, kis ezen munkát elnyerni óhajtják, hogy 1 K bélyeggel ellátott zári borítékba helyezett ajánlatokat a folyő év április hó 15-ik napjának d. e. 10 órájáig a városi mérnöki hivatalnál adják be A boriték címzése a következő: „Nyíregyháza r. t. város tanácsának Nyíregyháza. Ajánlata K. 9381 — 1919 sz. versenytárgyalási hirdetményben kiirt kutiurási munkálatokra.'

1 Ajánlat csakis az előírt ajánlati lapon adható. Elkésett, vagy nem az elői t ajánlati lapon beadott ajánlatok figyelembe nem vétetnek. A kut csöveinek kihúzása és a kútfúrási munkák a mérnöki hivatal felszólításától számított 3 napon belül megkezdendők és a befejezésig egyfolytában folytatandók Nyíregyháza, 1919 március 27. Dr. GARAY KÁLMÁN, polgármester. K. 9741 -919. ITird» tmény. Felhívom az ellátatlan lakosságot, hogy aki a közfogyasztás céljaira beszerzendő burgonyából részesülni ótiait, április hó 5-g bezárólag levelezőlapon jelcnlse be a városi közellátási hivatalnál, milyen mennyiséget igényel. A bejelentésben feltüntetendő az ellátatlan családtagok száma is. Nyiregyhaza, 1919. március hó 29-én. Hozzájárulok: Seregi Sándor s. k , Kazimir Károly s. k., Simonits József s. k., városi biztos. Dr. GARAY KÁLMÁN, polgá mester. 251 a—1919. számhoz. HIRDETMÉNY. A ry regyházi államépitészeti hivatal a kótaj nyirbogdányi, nyiregyháza-dombrád , kék—nyi bogdányi és mándok—eperje kei utak építését megkezdte. Az alk Imas idő beálltával más utvonalak is épités alá ke ülnek. Földmunkások, khetőleg tai cskával korlátlan dámban felvé'etnek. Je'entkezhetnek az államépitészeti hivatalnál (vármegyeh iza), hol a ereseti viszonyokról is felvilágosítás nyerhető. Az idegen közs^gbM j.vő munkásokat biztosítom, hogy ó'ket sehonnan sem fogják elzavarni. Nyíregyháza, 1919. március 28.' " 3 Államépit.szeti hivatal. K. 9587—1919. *zám. HIRDETMÉNY. Közhírré teszem, hogy aki rabol, fosztogat, ?< gv pusztít, halállal bűntetteit'. Fosztogatói, rablős es puszt tők, munkásőrség, nemze őrség és csendőrség által azonnal let-.rtóztattatnak éi a törvényszék üg észséghez kísértetnek. Nyíregyháza, 1919 március 28. 520-2 Dr. GARAY, polgármester. Hozzájárulok : BEREGI, városbiztos. K- 95 86—1919. szám. HIRDETMÉNY. Közhírré teszem, hogy a mulasztásbői vagy hanyagságból kifolyólag a föl.-ic megművelése kellő időben nem foganatosittatik, a forradalmi kormányzóta ács legközelebb megjelenő r-ndelete szerint a földbirtokos forradalmi törvényszék elé állíttatik. Amennyiban a mulasztáshoz még rossz i dulat, vag- rosszhiszeműség is társul, a mulasztó földbirtokos forradalmi törvényszék elé állítandó, halálld büntetendő és az ő családja összes vagsona elkobzandó. A gazdaság i tenziv müveléséhez múlhatatlanul szükséges forgó tőke rendelkezésre bocsátása az eddigi tulajdonosokra kötelező. E kötelezettség elmulasztása szintén ellenforradalmi cselekmény és igy bírálandó el. Felhívom ennélfogva a munkáltatókat, hogy amennyiben a munkáltatók (földbirtokosok) továbbá a munkások (gazdasági cselédek, napszámosok) között a termelés folytonosságának biztosítása céljából megegyezés nem jönne létre, ugy azt esetről-esetre a városi gazdasági intézői hivatalnál nevezettek elentsék be. Nyíregyháza, 1919 március hó 28. 521 Dr. GARAY, polgármester. Hozzájárulok : BEREGI, városbiztos. vagy folyószámlán — akár a saját nevén, akár nem létező, vagy költött néven, — valamely betű, vagy szátn alatt, vagy bármely megjelöléssel, vagy jelszóval elhelyezett betétje van, az illető pénzintézetnél — 14 nap alatt — tehát a folyó évi április 12-ig személyazonosságát igazolni tattozik. Öiezer koronánál kisebb összegeknél a jelentkezési határidő 30 nap, tehát a folyó évi április 28 ig terjed. A személyazonosság igazolása arcképes igazolvánnyal, okirattal, tanukkal, vagy oármely hitelt érdemlő módon történhetik. A betéti könjv ugyanakkor felmutatandó. HA a betét tulajdonosa nam lakik a pénzintézet székhelyén, ugy addig is, amig alkalma lesz személyazonosságát a pénzintézetnél igazolni, a folyószámla, vagy a betétköny szímának megjelöl *se mellett a pénzintézettel ajánlóit levélben közölni tattozik, hogy a betét az ő tulajdonát képezi. Aki személyazonosságát a megjelölt határidőn belül nem igazolja, annak a betétje a kiacsiár javára elvész. Nyíregyháza, 1919. március 29. 531-1 A nyíregyházi összes pénzintézetek, — ! i Nvirfisrvhá^a r. t város reind Víapit.ánvitól Rk. 2059 — 1919. szám. Rendelet. 123—1919. Dir. SzabDlcsTármegye direktóriuma. Rendelet Több oldalról érkezett panasz hozzánk amiatt, hogy az iparosok nem képesek dolgozni, mivel az üzletek b;zárása miatt anyaghoz nem juthatnak. A termelés és munka folytonosságának biztosítása érdekében elrendeljük azért, hogy minden iparos, akinek anyagra van szüksége jelentkezzék a saját sza szervezeténél, mely a beszerezni kívánt anyag pénzbili ellenértékének lefizetése ellenében két. teljesen azonos tartalmú utalványt állit k ahhoz a kereskedőiöz, akinél azillető iparosanyagját beszerezni óhajtja. A pénzbeli ellenérték és az utatvány egyik példánya a szakszervezet őrizetében marad, az utalvány másik példányát az anyagot beszerezni kívánó iparos veszi kézhez és ez utalvány ellenében az a kereskedő, akihez az utaivánv intéztetett, köteles az utalványban felsorolt anyagokat, de csakis azokat, az utal ány átadása ellenében kiszolgáltatni A kereskedő a neki anyagok ellenében átadott utalványokat összegyü ti és megőrzi, s az anyagok árának megállap tása után ezeknek az u alványoknak az illetékes iparos szakszervezetnél leendő benyújtása ellenében fogja a zakszervezettől árui ellenértékét kézhez venni. Különös igyelemmel kell lenni a kereskedőknek arra, hogy csakis az illetékes szakszervezetektől kiállít tt utalványokra szolgáltassanak ki áruk t, mert az iparos szakszervezetek csakis az ilyen utalványokra kis olg l atott áruk pén'brlí ellenértékét fogják a kereskedőknek megfizetni. A tényleges és a szak-zervezethez befizetett ár közötti esetleges különbözetet az iparos szakszervezet az iparosoknak viss a "fogja téríteni. Nyiregy áza, 1919 március hó 28-an. A direktórium nevében: Schmidt. HIRDETMÉNY. A forradalmi kormányzótanács XII. számú rendelete érlelőében mindenkit akinek a pénzintézetek (a szö vei kezeteke, is beleértve) oármelyikénél betéti könyvön, Az áru-uzsora letörése, nemkülömben a húsellátás biztosítása cáljinó! m -giiliom, hogy Nyíregyháza város területéről kereskedők elő marhát, borjút Vdgy disznót vásároljanak vagy kiszállítsanak. Megtiltom további, hogy a város területén közvetítő, de különösen jogosulatlan közvetítő állatkereskedelmet folytathasson és általában, hogy bárki a vásártérre leendő felhajtás elölt a vásártéren kivül állatot megvegyen, eladjon, vagy arra alkudozzon. Jden rendeletem betartását a legszigorúbb in fogom ellenőriztetni és miuddzokical szemben, kik azt áthágj ík, a iegeréiye^ebb eljárást fogom folyaantoa tenni Az állatot elkoboztitom és értekének megtérítésére való igéuyj >gosu tság nélkül a közfogyiSitásnak adom at s azonfelül a Jegmaga^aDb pénz és elzárás büntetést fogom alkalmiztatni. Nyíregyháza, 1919. március 30-án. Jóváhagyom : SIMONIG3 Dr. LA.KAT03 ERNŐ, városi biztos. 530 rendjrkapitány. - . „í&i >jm mm Hirdetmény, Az étkezési burgonya április hó elsejével egy koronaval emelkedik, úgyhogy ganaak ára 37 korona. Aki burgonya feleslegét áprih'3 20-áig leszállítja, a fenti áron felül még 5 korona prémiumot, vagyis összesen 42 koronát kap métermázsánkónt vasúthoz száilitva. A burgonya arát a bizományosok készpénzben fizetik ki. Az Országos líurgönyatiöíivet'tő Iroda 522-3 nyíregyházi kirendeltsége.