Nyírvidék, 1919 (40. évfolyam, 73-121. szám)
1919-04-30 / 96. szám
28. sz. rendelet. Mi, az erdélyi csapatok parancsnoka a katonai pótprdtts. 2. Cím 82. és 57. cikkei alapján a hadsereg biztonsága az ország védelme érdekében elrendeljük: Erdély egész területere, mint hadműveleti körletre: 1. Minden magyar, német, bolgár, osztrák, ukrajnai, török és orosz alattvaló nemre való tekintet nélkül, valamint 16 éven felüli fiuk, akik átmenetileg Erdélyben tartózkodnak vagy az 1918. évi november hó 1. napja után telepedtek le ideiglenesen itt, kötelesek jelen rendelet életbe lépte után 3 napon belül tartózkodási helyük rendőrhatóságánál, vagy csendőrparancsnokságánál jelentkezni, magukkal hozván személyazonosságukat és foglalkozásukat igazoló okmányaikat is. 2. Minden szálloda és fogadó tulajdonos és azok, akik bútorozott szobák kiadásával foglalkoznak, nemkülönben azok, akik idegenek bármily cim alatti beszállásolásával foglalkoznak, kötelesek a fenti idö alatt bejelentésüket a térparancsnokságnál, illetve az illetékes rendőrhatóságnál, vagy csendörségnél megtenni. 3. Ha a jelen rendeletben előirt bejelen tés után, valamely idegen alattvaló lakását megváltoztatja, köteles bejelenteni még aznap ax illetékes hatóságnál honnan és hova köl tözött. 4. Tilos külön engedély nélkül a demarkációs vonal átlépésé, vagy ezen vonalon át a magyar hadsereg vsgy bandák által megszállott területekre lepni, vagy megkísérelni. Ezen tilalom a románokra is kiterjed. 5. Ezen rendelkezések elleni cselekvések első és utolsó fokon az illetékes hadbíró által fognak biraltatni és elitéltetni, még pedig 3 hónaptól 1 évig terjedő elzárással és 100—2000 Lei birsággal, azonkivül a hadbiróságok által is felelősségre lesznek vonva kémkedés ás árulás miatt. Ezen rendelet elleni kihágások az illetékes térpárancsnokság, királyi biztosok, hadbirak, csendőrök és rendőrhatóságok által fognak megállapittatni. 6. Jelen rendelet lehetőség szerint újságok utján fog közzététetni és külön minden községben, járási székhelyen, rendőrhatóságnál kiíüggesztetni és dobszó utján kihirdettetni. Jelen rendelet betartása az illetékes bíráskodó rendőrhatóság által fog jegyzőkönyvileg safgállapiíani. Jelen rendelet (3) három nap alatt lép érvénybe és az ellene vétőkkel szemben alkalmazva. Kelt Nagyszebenben az erdélyi CBepatok parancsnokságánal 1919 április hó 12 éaÁz erdélyi csapatok parancsnoka : MOSOIÜ k., tábornok. PANAITESCU s. k. tábornok, vezérkari főnök. 1919, április 30. Hl ái ul k ki akar dolgoztatni! Mü asztal-sparhetek téglából, vakolat mentesen, vízmelegítővel beépítve. Egyes és kettes sütőrendszerü sparhetek platt aláépitéssel. Cserépkályha átrakások, javítások, tisztitások. Minden munka teljes felelősség mellett, becsületes, rendes árakon. Megkeresésekre házhoz megy BELICA ANDOR kőműves, kályhás és mütüzhelykészitő, Nyiregyháza, Szarvas-utca 39 szám alatt. áss UL Xd j kik adnak a munkásnak munkát! HÍREK — Dr. Bencs Kálmán hivatalában. Dr. Benő Kálmán polgármester hivatalát f. hó 28-án ismét átvette. Különösen nagy érdemeket szerzett a polgármester a háborús évek alatt, mikor a legnehezebb körülmények között is biztosította Nyíregyháza élelmezését. A mai nehéz viszonyok között jól esik a vátos élén ismét Dr. Bencs Kálmánt látnunk.^ í — A májusi házbér fizetése. A má jusi házbér továbbra is az eddigi gyakorlat szerint a háztulajdonosnak, illetve a házzal rendelkezőnek fizetendő. — Hivatalos órák a városházán. A városházán a hivatalos órák naponkint délelőtt 8 órától 12 óráig és délután 3 órától 0 óráig tartatnak — A kiütéses tifusz még mindig lappang a városban és naprúl-napra ujabb megbetegedések fordulnak elő. Az ügyvezető orvos előterjesztésére a városi tanács a Zöldség-téri börtönépületet iertóxőttnek mondotta ki és 21 napi vesztegzár alá helyezte Ez idö alatt a foglyok senkivel se érintkezhetnek. A börtön épület és iakóinak legszigorúbb fertőtlenítése folyamatban van. — Asztalos-műhelyek tűzvizsgálata A városi hivatásos tűzoltók parancsnoka a város belterületén ievö összes asztalosmüh&lyeket tüzrendőri vizsgálatnak veti ata, — a háztulajdonosokat pedig felhívja, hogy minden lakó háznál a vármegyei ttizrendeszeti szabályrendeletben előirt vízkészlet és tűzoltói kezi eszközök, úgymint: legalább 100 literes edénybea viz, alkalmas vederrel, — hoiszuuyelü pemet, tözhorog és tetőlétra, - - állandóan rendelkezésre álljanak. — Iparosok olcsó kölcsöne. A 3000 korynás olosó kölcsön íolyósitáaa szünetel Es irányú kérelmek nem terjeszthetők elő. A beadott kérvények mellől az iparengedélyek az 1. aljegyzői szobában visszavehetők, Foleiős szerkesztő: SERES JÓZSEF. Vietúrisz Pál szobafestő és mázoló Kölcseyutca 10. szám. Vállal e szakmába vágó mindenféle munkákat. ma -rmntmrn—irrt'-rrrr -1 —nmi •wmrOTrmt mimmtromm Bffl Gutyán János fest, tisztit gyászruhákat 24 óra alatt készít mindennemű bontott kelmét és kendőt mintáz Nyiregyháza Ószőllő-u. 4. m h Ajánlok elsőrendű makói dighagymit hosszúkás, kilónkéul 2 50 koronáéi t, to vábbá prima „Eoloss" cukorrépa magot garaatált csiraképességüt kilónként IS koronáért. Nagyobb vételn-l engedmény WEINSTROK FARKAS, Nyhmada. 636 Sürgönyeim: Weinsírok. Városi közlemények. K. 11470—1919. Hirdetmény. Felhívom az érdekelteket, hogy a Közellátási Hivatalnál az igényelt és előjegyzett burgonya árában métercnázsanként 50 koronát a Közellátási Hivatal pénztáránál fizessenek be, melynek ellenében az utalványokat nevenett hivatalnál meg lógják kapui. Nyiregyháza, 1919 április 17. Dr OARAY, polgármester. K. 10720-1919 ad. Pályázati hirdetmény. A város által házikezelésbe vett Sóstófürdői vendéglőnél a város tanácsa egy ellenőr könyvelői állást rendszeresített. Felhívom mindazokat, akik ezt az állást elnyerni óhajtják, hogy vonatkozó pálya lati kérelmüket az általuk igényelt javadalmazás kitüntetésével f. évi május hó 3-ikáig edjak be a város iktat óhiratalába. Pályázók nem csak férfiak, de nők is lehetnek. A beérkező bályázati kérvények felett a városi tanács szabadon határoz. Kelt Nyiregyházáo, 1919 évi ápr. hó 24 én. 872-3- Dr. Garay, polgármester. Dicker M. táncintézete Nyíregyházán, a Korona-szálló dísztermében. -Tssjr^aMJ^.-t-yri ii'..na r i. ^. ^^a^^saaaoKXiags;. /.-. i :..• •. :. • iwiro w • !!•• i B iiil t Szerdán, 1919. április hó 30 án délelőtt t. 0-től 1 S-ig magánórák. D 'lután 2 tői első, tél 4 tői második diákcsoport, 5 órától sualon, fél 7 órától felnőtt csoportok. Minden kedden, csütörtökön és vasárnap össztánc estélyek. Az uj táuekurzus rn jus hó elején lesz megnyitva. Beiratkozni lehet mindennap a Korona dísztermében. 674 Feltétlen megbízható úriember magányos idősebb asszonynak 2 szoba takaritásááért konyha lakást és fizetést ad. Jelentkezhetnek oiyanok is, kiknek lakásra nincs szükségük. Értekezhetni Szinház-utca 9. szám. 671 Apró hirdetések Ruhaszövet festék „Radico!" vwdjegylegszebb és legtartósabb. Kapható niiodes saiubea. FÖLDES DROGÉRIA, Nvirciyháza. Városház- épület . "820 ócska, öntött vastöredéket vesz a legmagasabb árban Irsay és Társa vasöntöde, Nyiregyháza, 559-30 Ügyes házvezetőnőt keresek. Cim a kiadóhivatalban. 672-1 Jókarban levő elevátor és egy vízipuska ju'ányos áron eladó. Zöldség tér 11, 673-1 Üzlethelyiséget keresek á város közepén. Friedmann, Szarvas-u 9. 674-1 I sri v1 a W Damu Béla zenekara hangversenyez.
