Nyírvidék, 1919 (40. évfolyam, 73-121. szám)

1919-04-29 / 95. szám

7. sz rendelet, Gyülekezések és társaságok. 1. A szabad ég albtti gyülekezésük tilosak. I. A uyilváuos gyülekezések, — amennyiben politikai ügyek tárgyalásának, vagy a fölültük való határozathozatal szolgálatúban állanak, — tilosak. Minden más esetben előzetes engedély kérendő. 3. A magán gyülekezések tarth&tásár* ssdütén előzetes engedély kérendő, akkor is, útikor egyházi, szakszerű, mulatozási, tudomá üym* vagy művészeti célzatnak. i. A katonai parancsnokok engedélyek fcdáíára jogosultak. Az engedély 3 nappal előbb kérendő. A gyülekezés helye, ideje és célja meg jeiűlsndő. i. Az 1. ós 3. alatti rendelkezések áthágásáért namesak a gyűlések meghívói, rendezői é» vezetői felelősek. hanem a résztvevők is. Ő. Az összes politikai célú, valamint politikai ügyeket tárgyaló klubok és társaságok bejáratnak. Ilyen uj klubok működésére csuk az erdélyi hadsereg főparancsnoka ad jogosítványt. S. Ezen rendelkezések túllépései egy évig terjedheti fogházzal és 50®0 lei ig terjedhető büntetéssel sújtanak. Mindkét büntetés együtt is alkalmazható. A rögtönitélő bíróságok illetékesek. A második lovassági Hadosztály Parancsnoka ConeUntinidi Sándor, tábornok. 8. sz. rendelet. A román hadsereg által meg nem szállott területekről érkezettek lakhelymegjelölése. 1. Az idegen alattvalók, akik a román hadsereg által megszállott területre érke znek a kivetkezőkre kötelesek : a) Az utazási igazoló-okmányok felmutatást alkalmával, a . . . határpontnál meg kell jelölniük azt a helyiséget, ahová utazni szándékoznak és a legrövidebb utat választani. b) A választott lakhelyre való megérkezéskor, az idegen 24 órán beiül jelentkezni tartozik és pedig ha a megválasztott hely várna : a rendőrségnél, községekben pedig a csen d őrségnél. Ugy az egyik mint a másik esetben a határrendőrség által láttamozott utazó-igazolvámiyal az illető helyen létező Román Katonai fariücsQukságnál is meg kell jelenni, az ott tartózkodás előrelátható időtartamának kimutatása mellett, úgyszintén kijelölni az ügyek természetét, amelyek az országokba való eljövetelét okozták. e) Azon idegenek akik ezen kötelezettségekhez alkalmazkodni nem fognak — a had osztályok rögtön Ítélő Haditörvényszékei által 2 évig terjedhető börtönnel lesznek megbüntetve. A második lovassági Hadosztály Parancsnoka : Constantinidi Sándor, tábornok 9. sz. rendelet. Ai ip&pi berendezések őrzésére vonatkozólag. Aki az ipari berendezéseket szándékosan megiotgálja, részben vagy egészben hasznavehetetlenekké teszi, vagy ezt megtenni szándékozik, 10 évig terjedhető fogházzal büntettetik. Ezenkívül 50 000 lei-ig terjedhető bírság, valamint az összes okozott károk megtérítése is alkalmazható. Az erkölcsi szerzők kettős büntetéssel lesznek sújtva. A fent nevezett ügyekben a hadosztályok lögföaitélő bíróságai illetékesek. \ második lovassági Hadosztály Parancsnoka: Constantinidi Sándor, tábornok 10. sz. rendelet. Elrejtett aLyagok. 1. Mindenféle anyag megtartása vagy elcejtése (fogat, autó, mindennemű jármű, állat stb.), mely az osztrák-magyar ill. a német hadsereg tulajdona volt, tiltva van. 2. Ezen anyagok ós állatok e rendelet kihirdetésétől 48 órán belül a román katonai psfaaesaekságaál (hadosztály-, dandár , ezred-, fcásílíalj , sí&saápaiaQssuokságüál) bejelentendő. 3. Akinél fentnevezett tárgyak és állatok találtatnak, a fizetett összeggel rekviráltatnak. 4. Akik e rendeletnek készakarva vagy öntudatlanul is nőin engedelmeskednek, 8000 lei ig és 3 évig terjedhető bürj tetőssel, vagy e két büntetés közül egyilkel büntettetnek. E rendelet megszegői a román katonai hadbíróság bíráskodása alá esnek. A második lovassági Hadosztály Parancsnoka : Constantinidi Sándor, tábornok. 11. sz. Rendelet. 1. Az összes tisztek, altisztek és a legénységi állományhoz tartozó egyének, kik az osztrák-magyar hedsereghez tartoztak s mint nem román nemzetiségűek nem léptek be a román hadseregbe, kötelesek a rendes tartózkodási városokban tartózkodni. 2. Ugyanis olyan tisztek, akiknek a román hadsereg á tal elfoglalt területen anyagi és családi összeköttetéseik vannak, de más — az elfoglalt területen kívül eső városokban kell tartózkodniok, itt maradhatnak, ha erre a hadsereg és a közbiztonság parancsnokától, vagy az erdélyi hadsereg főparancsnokságától engedélyük vsn. 3. Azok, akik a fenti kötelezettségnek eleget nem tesznek, átadatnak a Rögtönitélő Bíróságnak és 6 hónapig terjedhető fogházzal lesznek büntetve. 4. Akik kémkedés bűntettében fognak találtatni, tudósításokat szereznek, az egyesült román királyság, a hadsereg vagy a Román Királyi Dinasztia ellen izgatnak, átadatnak a Rögtönitélő Bíróságnak és a hí ditörvények értelmében lesz ek megbüntetve. A második lovassági Hadosztály Parancsnoka Constantinidi Sándor tábornok. 12. sz. Rendelet. Szállásadási kötelezettség. 1. Ingyenes szállásadási kötelezettség követelhető: a hadsereg kötelékébe tartozók beszállásolása^ a hadseregbeli hivatalszolgálatra és katonai kihasználásokra, valamint a hadsereghez tartozó állatok, közlekedési eszközök, szerszámok és mindennemű ellátási eszközök számára. 2. A szállásadási kötelezettség a meglevő és rendelkezésre álló helyiségek és berendezés átengedésében, valamint a helyiségek szokásos használatával együttjáró kötelezettségek, (fűtés, világítás, árnyékszék tisztítás, kályha és kéménytisztítás stb.) és a rendes gazdálkodás lehetővé tételével egybekapcsolt íolyómunkálatok teljesítésében áll. 3. A szállodások a legjobb szobák 10%-át a katonai parancsnokság rendelkezésére fogák bocsátani. 4. Aki a szállásadási kötelezettséget egészben vagy részben megtagadja, hat hónapig terjedhető' fogházzal és 2000 lei-ig terjedhető büntetéssel vagy mindkettővel sujtatik. A második lovassági Hadosztály Parancsnoka: Constantinidi Sándor tábornok 20. sz. rendelet. 1. Tudomására hozom a vésnökük, pecsétnyomó készítők, könyvnyomda tulajdono sokntk és mindazoknak, akik cégeket, hirdetéseket, clisséket (fából, lémből vagy kaucsukból) készítenek akár nyomdai vagy technikai uton, vagy ilyeneket sokszorosítanak, hogy ilyenek készítéséhez a katonai hatóságok előzetes engedélye szükséges és kikérendő, e nélkül szigorúan tilos. 2. Az ilyen megrendelésekről külön napló vezetendő, amelybevezetendő az engedély szánja, kelte, helye ós a hatóság neve, — a megrendelő neve, íoglalkozása és lakhelye. A nyomdatulajdonos a naplóba bevezetett adatok valóságáért az ellenőrzéskor felelős s evégett az engedélyeket megőrizni tartozik. A katonai hatóság által engedélyezett pecsétből az engedély okiratra három pecsét rávezetendő, míg az engedélyezett hirdotésekből vagy egyéb tárgyakból az engedélyhez a hir detés egyik példánya csatolandó. 3. Mindaz,uk, kik e lefidelet ölleíi vétetlek, kihágást követnek el és 5000 (őt ezer) lei pénzbírsággal, vagy 2 (két) évig terjedhető fogházzal büntettetnek, esetleg mindkét büntetési nemmel. 4. Jelen rendelet végrehajtásával és ellenőrzésével a térparanesnokságok és a katonai hatóságok, bizalnak meg. A második lovassági Hadoiztály Parancsnoka Constantinidi Sándor, tábornok. 21. sz. rendelet. 1. Mindenféle valótlau hirek terjaastésa, niöly összeköttetésben van a román hadsereggel, vagy nincs, szigoruau tilos. 2. Szigorúan tilos a román hadsereg létszámáról és hadmozdulatairól vagy bármilyen híreket terjeszteni. 3 Mindazok, akik az 1. pontban foglaltak eilon vétenek, a:< illetékes hadosgtály hadbírósága elé állíttatik és 5000 lei, vagy egy évig terjedhető elzárással, vagy mindkettővel büntettetik. Azok, akik a román hadsereg moadula* tairól, vagy létszámáról, vagy bármiféle más, a hadseregre vonatkozó hireket terjesztenek és továbbítanak, mint kémek a felsőbb hadbíróság elé lesznek állítva. A hadosztály és katonai parancsnokságok rendőrségi és közigazgatási hatóságok fel vannak hatalmazva e rendeletek végrehajtásával. A második lovassági Hadosztály Parancsnoka: Constantinidi Sándor, tábornok. Felelői sietkeszlő : SERES JÓZSEF. Feltétlen megbízható úriember magányos idősebb asszonynak 2 szoba takaritásááért konyha-lakást és fizetést ad. Jelentkezhetnek olyanok is, kiknek lakásra nincs szükségük. Értekezhetni Szinházutca 9. szám. 071 Városi közlemények. K 11881-1919. szám. HIRDETMÉNY. Közhírré teszem, hogy a városi asorda kihajlása folyó hó 27-én, a császárszállási gulya kihajlása május hó 4 én lesz megtartva. Nyíregyháza, 1919. április 22. 6Ü8-2 Dr. GARAY, v. Ügyvezető. K. 10720-1919 ad. Pályázati hirdetmény. A város állal házikezelésbe vett Sóstófürdői vendéglőnél a város tanácsa egy ellenörkönyvölői állást rendszeresített. Felhívom mindazokat, akik ezt az állást elnyerni óhajtják, hogy vonatkozó pályázati kérelmüket az általuk igényelt javadalmazás kitüntetésével f. évi május hó 3-ikáig adják be a város iktatóhivatalába. Pályázók nem csak férfiak, de nők is lehelnek. A beérkező bályázati kérvények felett a városi tanács szabadon határoz. Kelt Nyíregyházán, 1919 évi ápr. hó 24-én. 672-3- Dr. Garay, polgármester. Apró hirdetések Ruhaszövet festék „Ratfical" védjegygyei legszebb és legtartósabb. Kapható mmdesa színben. FÖLDES DROGÉRIA, Nyíregyháza, Városház-épület

. 32G Ócska, öntött vastöredéket vesz a legmagasabb árban Irsay és Társa vasöntöde, Nyíregyháza. 559-30 Csütörtökön délelőtt elveszett a városháza előtt egy fekete pénztárca, 10 K pénzzel és leszerelési igazolvánnyal. A megtaláló jutalomban részesül az Ujságboltban. 1435 Egy gazdátlan tenyészkanca csikójával együtt az Uj-utca 7. száai alá került. A tulajdonosa fámba Jánosnál átveheti, 673-1