Nyírvidék, 1919 (40. évfolyam, 1-72. szám)
1919-03-29 / 71. szám
2 J^fÍHfTOtK S919. máreius 29. H városbiztosi tanács első ülése ebédre. Az ápoltak most azzal a kéréssel fordultak a városhoz, hogy adagukat emeljék fői félliterre. A Tárosbiztosi tanács hozzájárult a kérelemhez. A jégpálya megváltása A nyíregyházi korcsolyázó egyesület elnöksége, Kovách Elek dr. és Tester Lajos által ajánlatott tett a városnak, hogy 20 000 koro nát érő pályáját házzal együtt a teiken levő 3000 korona teher átszállása esetén átadja a városnak. A városbizto3Í tanács kimondotta, hogy abban esetben, hogyha a korcsolyázó egyesület közgyűlése határozza el az eladást, a város hajlandó az átvételről tárgyalni. EpitJiezések. Kimo.idotta a Tárosbizto3Í tanács, hogy mivel a háborúban igen sok közkút elromlott, az elromlott kutakat kijavíttatja, illetőleg a rossz kutak helyett ujat építőt. Az uj kutak fúrására pályázatot fognak kiírni. — Ugyancsak szüisóges mielőbb a közvágóhíd újjáépítése is. A városbiztosi tanáű3 sürgői fölterjesztést intéz a belügyi népbiztosság miissaii osztályához, hogy a terves elkészítésére küldjön ki egy műszaki tisztviselőt. Szóba került a városi kislakások építésének ügye is, amely egyre sürgősebbé válik. Elhatározták, hogy érintkezésbe lépnek Schreiber Miklós műépítésszel, akit fölíóroek. utazzék le Nyíregyházára ős készítse el a torvekot. Kertgazdaságot léte üt a váras Demeter Beia -10 hold földet kórt bérbe a várostól, hogy hatalmas, minta kertgazdaságot létesítsen A szerződés aláírása kapciáa bizonyos kérdések merültek föl és épen ezért tegnap a városbiztosi taaácj. elhatározta, KOSÍT a változott viszonyokra való tekintettel a Demeter Bála által tervezett kertgazdasAgot házi kezelésben valósítja mes óa annak a vezetésére Damatőr Betát kéri föl. Több kisebb-nagyobb jelentőségű ügyet intézet, el ezutáa a városb ztosi tanics, amely este 8 órakor féloeszakitotta tanácskozasait ós a folytatását a mai napra tűzte ki. Ha pedig a fö'dmives proletariátus a volt földbirtokos, vagy gazdatiszttel szemben ellenszenvvel TÍseltetnék s velük együtt dolgozni hajlandó nem volna, ugy, ho?y ezeknek a termelő szövetkezeteknek a működését bénítaná meg és ez által a termelés fontosságát a legnagyobb mértékben veszélyeztetné, akkor a budapesti főldmunkásszövetségtől (Budapest, Rákóczy ut 24- szám) szervezett gazdatiszt igényelhető. Ebben az esetben azonban, előzetesen részletesen tájékoztatandó a budapesti földmunkás szövetség arról is, hogy milyen természetű gazdálkodásról van szó, mert csaki3 igy válhatik lehetővé, hogy megfelelő munkaerő kü<desi sék le a szövetkezet vezetőjéül. 3. Aki nem dolgozik, elveszti a földhöz való mindenféle jogát. 4. A folyamatban levő földosztási akció tapintatosan és a szövetkezeti eszme állandó propagálása mellett beszüntetendő. 5. A párt és szakszervezeti adók egyelőre behajtandők. 6. Minden esetleg felmerülő nevezetesebb jelenségről, vagy fontosabb mozzanatról a földmunkásszövetség titkársága (Budipest, Ráköti ut 24) azonnal és állandéan mformáland e. 7. A termelőszövetkezetek a gazdálkodáshoz a bankkészletekből forgótőkét igényelhetnek. 8. Állandóan kerülni kell a felesleges konfliktusokat. A szövetkezeti eszmét mindenütt a legnagyobb eréllyel propagálni keli s igyekezni kell azt a legnagyobb népszerűséghez juttatni Különösen hangsúlyozzuk a már előadottakon kívül a következőket: a) Minden megkezdett, vagy megkezdhető munka azonnal felveendő és a rendelkezésre álló nyersanyag azokra felhasználható. b) A munkabérekre a bankkészletek igénybe vehetők. O) FÚOÍV, tiogy a munkanélkülieket állandóan produktív módon foglalkoztatni kell Minden formaság mellőzendő e cál érdekeben s a rendelkezésre álló lehetőségek a magok teljességében kihasználandók! Nyíregyháza, 1919 március 25. Direktórium nevében : f" Halállal büntetik, mm Beregi S'ndor Fazekas János Kazimir Karoly Kiss Roland Schmidt Mihály. Nyugdíjazták a főkapitányt 3ylresi aa.il. március 86 (A Nyírvidék tudósítójától} Nyíregyháza város képviselőtestülete kőt hónap óta nem tartott közgyűlést, mivel az előbbi nép'íormáay mngszüatette a képviselőtestületeket és helyette városi néptanácsokat létesített. A nyíregyházi néptanács azonban egyetlen egyszer sem ült össze, mert az először kinevezett tagok nem fogadták el. kinevezésüket, a másodszor kinevezett tagok megbízatása pedig a proletárdiktatúra következtében megszűnt. A városi képviselőtestület hatáskörét igy a városi tanács vette át, amely a három városbiztossal együtt határoz minden olyan ügyben, amelyre eddig a képviselőtestület volt illetékes. Tegnap ült össze először a városbiztosi tanács a városháza kistermében, hogy a több, mint két hónap óta fölszaporodott ügyeket elintézésre. Az ülést délután négy órakor nyi totta meg Garay Kálmán dr. polgármestei, aki rövidesen üdvözölte az ülésen megjelent három városDlaiout, Reregi Sándort, Kazimir Károlyt ós Simonics Józsefet, nuitcaitotta őket arrúl, hogy az eljövendő munkában a varuo összes tisztviselői é3 alkalmazottai részt kívánnák Tenni és minden erejükkel a viszonyok konszolidálásán óhajtanak dolgozni. A ránk következő munka teljes odaadást és egész embereket követel és mi vállaljuk ezt a munkát. A vSrosI>izíosók nevében Kazimir Károly válaszolt: — Minket a proletárdiktatúra képviseletébon a direktórium állított ide. Felelősek vagyunk minden lépésünkért, minden e«ciofceda tünkért, amelyet egyedül » proletár akarat irányit. Nem mondüatunk mást, minthogy békésen akarunk dolgozni, együtt haladni a tisztikarral, azokkal akik dolgozni akarnak, egyengetni a proletárdiktatúra világ fölszabadító útját. A tisztviselők fiseiése Ezután megkezdték a napirend tárgyalását, amelyen elsőnek Oltványi főjegyző jelentette be, hogy a direktórium rendelete alapján az összes városi tisztviselők április hónapban ugyanazt az ellátást élvezik, amit ez év első három hónapjában kaptak. Km Sándor nyugdíjazása Kiss Sándor rendőrkapitány nyugdíjazását kérte a várostól. A városbiztosok tanácsa nyugdíjazta Kiss Sándort, illetve távozását tudomásul vette. Tekintettel azonban arra, hogy Kiss Sándornak vagyona van, amely megélhetését biztosítja, részére nyugdijat nem állapit meg A püspökség negyedmilliója A hajdudorogi püspökségnek pár évvel ezelőtt 250000 koronát helyezett kilátásba a varos avval a föltételei, hogy ennek ellenében a püspökség szemináriumot köteles Nyíregyházán letesitesiteni A szemináriumot mai napig nem állítottak föl. azonban ugy a püspökség, mint az állam több ízben kérték a negyedmii iió kiutalását, amit a város csak a szeminárium fölállítása után volt hajlandó kifizetni. Az akták vándorlása közben elérkeztünk a proletárdiktatúrához, amely teljesen megvalósította az egyház s áilam szétválasztását, ugy, hogy a negyedmillió mostmár véglegesen megmaradt Nyiregyháza városának. Javítják a szegények kosztját A nyíregyházi ápoltak ma három és fél deci bort és ugyanannyi főzelékot kapjak aki nem műveli meg a földjét Mindenkinek dolgozni kell Rviregjiiíuu. március SS A Nyírvidék tudósítójától.} A Tanácsköztársaság forradalmi tanácsa irányrendeletet bocsátott ki a föld megmunkálásáról. A rendelet alapján a Szabolcsvármegyei direktórium a kővetkezőket közölte a községi munkástanácsokkal: Tudomásulvétel, miheztartás és a legszélesebb körben leendő közhírrőtétel végett közöljük, hogy: A Magyar Tanácsköztársaság népbiztosai tanácsának a földbirtokreform kérdésében magáévá tett irányelvei a következők : 1. A kis és kisebb középbirtokok a mai magángazdalkodás keretoiben meghagyhatók, de csak abban az esetben, ha azokat gazdáik tényleg megművelik. 2. A nagybirtokok minden élő és holt felszereléssel, osztatlanul, termelő szövetkezetek alakjábin a ga dasági cselédek és napszámosok által átveendők. Minthogy pedig a termelő szövetkezethez szakértő vezetése szükséges, ilyen szakértőül, amennyiben a földműves pro etáriátus beleegyezik, a volt földbirtokos, vagy gazdatiszt elkalmazandó. A szakértő vezető mellé azonban proletár ellenőrző-bizottság szervezendő. A járási főszolgabírókhoz éa Nyiregyháza város polgármesteréhez viszont a következő rendeletet küldötte a direktórium : Ha mulasztásból vagy hanyagságból kifolyólag a töldek művelése kellő Időben nem íoganatosittatik a forradalmi kormányzótanács legközelebb megjelenő rendelete szerint a töldbirtokos forradalmi törvényszék elé állíttatik. Amennyiben a mulasztáshoz még rosszindulat és rosszhiszeműség is társul, a mulasztó földbirtokos forradalmi törvényszék elé ábitandó, halállal büntetendő és az ő és családja összes vagyona elkobzandó.. A gazdaság intenzív megműveléséhez múlhatatlanul szükséges forgótőke rendelkezésére bocsajtása az eddigi tulajdonosokra kőtelező. E kötelezettség elmulasztása szintén ellenforradalmi cselekmény s igy bírálandó el. Szükséges ennélfogva, hogy a munkáltatók (földbirtokosok és bérlők) továbbá a munkások (gazdasági cselédek, napszámosok) közölt a termelés folytonosságának biztosítása céljából megegyezés létesüljön. Felhívjuk, hogy ha valahol ez az egyesség létre nem jöhetett, azt hozzánk telefonon vagy táviratilag esetrőlesetre azonnal közölje, hogy a további intézkedéseket a termelés folytonosságának megóvása érdekében haladéktalanul foganatosíthassuk. A Szabolcsvármegyei Direktórium. — Hadirokkantak, hadiözvegyek és hadiárvák egyesülete nagy 'kabaréval egybekötött tánemulatságát folyó hó 30 án, vasárnap délután 4 órai kezdettel fogja megtartaniA vezetőség.