Nyírvidék, 1917 (38. évfolyam, 67-139. szám)

1917-06-05 / 119. szám

i JNRnteöTDÉK Bukarest— Cíulnita, Bukarest— Ploesti, C.itu— Dolcesti. A többi vonalakon való utazásoknál az uti engedélyekhez a 9. számú hadseregfőparancsnokság, vagy a 15. számú hadtápfelügyelőség katonai hatóság (Passcentrale) engedélye szükséges. A nyilvános személyforgalomnak még át nem adott más vonalakon való utazásokhoz az utazási engedélyen (Passierschein) kivül, a 9. számú Katonai Vasutigazgatás engedélye is szükséges. 4. Utazások megszakítása tilos. 5. a) Gyorsvonatok, valamint párnázott kocsiosztályok (I-ső és Il-ik osztály) használata csak a német, vagy a szövetséges államok polgárainak engedélyeztetik és pedig féregmentesitési bizonyítvány, vagy pedig valamely felsőbb katonai parancsnokság, vagy katonai hatóság abbeli igazolása alapján, hogy a féregmentesitési eljárás nem szükséges. b) Utasok, kik közvetlenül Németországból vagy a szövetséges államokból érkeznek, ily bizonylatok bemutatására nem köteleztetnek. c) Román állampolgároknak a gyorsvonatok, valamint párnázott kocsiosztályok használata csak kivételesen, valamint felsőbb parancsnokságok vagy katonai hatóságok ajánlatára engedélyezhető, amennyiben az a) alatt emiitett bizonylattal elláttattak. 6. Az utazási dijak, személyenként és kilométerenként a következők: I. kocsiosztályban 0.16 Márka v. 0.20 Lei legalább azonban II. III. 0.80 „ „ 1.00 0.12 „. „ 0.15 „ 0.60 „ „ 0.S0 „ 0.08 „ „ 0.10 „ 0.40 „ „ 0.50 7. A gyorsvonati pótdijak az összes kocsiosztályokon az alább felvett távolságokon a következők: .1—150 km. 2 Márka vagy 2.50 Lei 150 km. felül 4 Márka vagy 5.00 Lei. 6. Negyedik életévüket még be nem töltött gyermekek, akik számára külön ülőhely nem kívántatik, díjmentesen szállíttatnak. idősebb gyermekek szállítási kedvezményt nem élveznek. 9. Két állomás közötti havi utazási igazolványok az állomási pénztároknál közlendő felvétele mellett a 9. számú Katonai Igazgatóság V. számú osztálya részéről engedélyeztetnek. 10. Azok az utasok, kik a vonatokban érvényes menetjegyek nélkül találtatnak, az utazási dijak négyszeresét, legalább azonban 20 márka vagy 25 Lei lefizetésére köteleztetnek. 11. Utipodgyász. Oly tárgyak, melyekre az utasnak utazásánál szüksége van, szeméIyenkint 50 kg. és darabonkint maximális 50 kg. súlyban feladandók. A podgyász szállítási dij minden megkezdett 50 kg. suly után 2 Márka vagy 2.50 Lei. 12. Podgyász felügyeleti dijak. A podgyászfelügyeleteért darabonkint és minden megkezdett 24 óráért 10 Pfennig vagy 15 bani fizetendő. Közelebbi felvilágosítások kaphatók a jegypénztáraknál és a podgyá

:z feladását ellátó hivatalokban Bukarest, 1917. április 12.-én A 9. számú Katonai Vasút igazgatóság. APRO HIRDETESEK TANÁRNŐ teljes ellátást keres uri családnál. Ajánlatokat a kiadóhivatal továbbit. 394 2-1 t— i i 'ii» i in II.ii.MMI •••m

m—

mBwim».Li«ii iimimm Két szamár és egy jókarban levő féderes talyiga eladó Kótaji-utca 54. 390-3-1 ELADÓ HÁZ. Bocskay-utca 13. számú ház, szép udvarral, eladó. Felvilágosítást ad : Dr. Bartos Sándor ügyvéd, Nyíregyháza. 391-3-1 Egy ügyes, megbízható kiszolgáló leány állást nyerhet Ruzsonyi Pál üzletében. 387-3-1 Szőlőkötözésre alkalmas gyékény, nagyobb mennyiségben eladó. Síp-utca 22. szám alatt. 339-10 Egy IV. oszt. képezdész és egy V. oszt. gímnázista nyári szünidőre irodai munkát keresnek. Cim a kiadóhivatalban. 372—3 — 1 Eladó h(íz és telei. Széchenyi-ut 32. sz. ház és telek eladó. Értekezhetni ugyanott. 371-6-1 Használt, jókarban levő csercphályhát vennék. Cim a kiadóban. 395—1 — 1 Élelem hiánya miatt 7 darab 6 hónapps faj süldő azonnal eladó Zöldség-tér 9. 396 2-1 Eladó 670, 500 és 250 holdas tortokok. Értekezhetni Csillag Mihály és Tsa Berkovicsnál, Zöldség-tér 11. 398-10-1 Zöldség-tér 9. szám alatt két utcára nyíló és 4 lakosztályból, 2 bolthelyiségből álló ház eladó. Értekezhetni ugyanott. 397—2-—1 Ghuda-ftírbail — jegyzői teendőkben jártas, jeles írással bíró nyugalmazott tanító — julius 1-től alkalmazást keres. 399—1—1 Egy jókarban levő cimbalom megvételre kerestetik. Cim a kiadóban. Tegyen kísérletét, hogy a Nyirvidék hirdetései biztos sikerrel járnak. 5 hoídas szőllőm kezeléséhez családos vincellért keresek kedvező fizetés mellett. Az állás azonnal elfoglalható Személyes jelentkezést kérek Szondy János gazdasága Geszteréd, vasút Ujfehértó. 638-3-1 borszivaítyut és tömló't legolcsóbban vehet KLEIN SIMON HORDÓKERESKEDŐNÉL, Budapest, VIII., Csoháncz-utca 8. Telefon 174—43 558-30—2 •••••••••••••••• IDDDD § VALENT LAJOS | N ÓRÁS ÉS ÉKSZERÉSZ, NYÍREGYHÁZA, n g Uj helyiség: KORONA-ÉPÜLET. • Ékszerek és órák legolcsóbb beszerzési r-| n forrása. Javítások gyorsan és pontosan g eszközöltetnek. 611-300-1 « ••••i •••••••••••••••• Vtevezeték, szivattyusküt, angol-1 eloset és fürdőszobai munkákat! olcsón végez ILLÉSSYJÁNOS Vlxvezeté leszerelő. (382) B«thl«n-utc> 6. szám. Scháchter Aladár adásvételi irodája, Nyíregyháza, Takarékpénztár átjáró-udvar Telefon 237. Eladásra előjegyezve van több modern ház, mint ritka alkalmi vétel : Egy 475 holdas príma birtok, Nyíregyháza határában. Vasúti megállóhely a birtokon. Egy 240 holdas, jó termőföldü, Nyíregyházához 1 órányira fekvő birtok, teljes felszereléssel. Vasúti állomás a birtok mellett. Több nagyobb és kisebb birtok. Eladásra előjegyzést elfogadok házakra és birtokokra. 634-P-2 líNÉÉÉrtÉP^SSSP^K^p^ss' ' víí VISZKETEGSÉGET liiht, Sömöri legbiztosabban elmulasztja a '.'"• BARNA ZS R f Mg családi adag K 9'—, utasítással rendelhető • Dr. FLESCH E. „Korona"-gyójg

ytár

ából

, Győr,® Mefgy© i; i állásx a hirdetek pályázatot. Pályázni óhajtók szolgálati bizonyítványaikkal jelentkezzenek nálam. Az állás azonnal betöltendő. Evi fizetés 1200 korona s a szőllőtelepen természetbeni lakás hozzá tartozó földdel. Malonyay 0 ui s, hegyközségi elnök. 625-3-3 — Fontos gazdáknak, iparosoknak, kereskedőknek, hogy a reájuk vonatkozó hatósági rendeleteket ideje korán és egész terjedelemben eredeti szövegében megismerjék. Ezt csak ugy érhetik el, ha előfizetnek a «Nyírvidék» kiadóhivatalában a «Szabolcsvármegye Hivatalos Lapjá»-ra .egynegyed évre 4 koronával. . ... ...- .... Bimi&KHr épészefi sikkek lecueiek, papírok, vegyszerek, állványok stb. felszerelési tárgyak, cipőkrémek, padlőmázak, sshmts, szarvasbőr, | Kaiser-borax, valamint a Hü _ • ^ _ 1 _ i._ $xf&ség«@ összes fttan* ai\icurÖ2ésK02 relési cikkek, továbbá gyógyáruk, kötszerek, sebészeti anyagok éa gumini különlegesség legjobb ás legolcsóbb beszerzési fta-rás Földes Márton Arany Kereszt Drogéria, Nyíregyháza, Városház-palota. Vidéki megrendelések asnap továbbSitetnak. Telefon 230. Nyomatott. Jóba Elek laptulajdonos könyvnyomdájában, Nyíregyházán.