Nyírvidék, 1917 (38. évfolyam, 67-139. szám)
1917-06-03 / 118. szám
H9i7. junius 3 JMYÍE¥IDÉIC. 5 A 9. számú katonai vasút igazgatóság ütemében álló vonalakon érvényes áru és élőállat díjszabásának kiadása. Folyó évi április hó 15-től való érvényességgel a 9. számú katonai vasutigazgatóság üzemében levő vonalakon a polgári áru és élőállatok szállítására nézve uj dijszadás lép életbe. A polgári áru és élőállatok szállítása egyelőre a közforgalomnak át nem adatnak. Polgári áruk szállítása, további intézkedésig korlátolt mértékben, csakis a 9. számú katonai vasutigazgatóság külön engedélye alapján eszközölhető. Polgári áruknak kocsirakományokban való szállítása iránti kérelmek a romániai hadseregvasutak vezetőségéhez beosztott meghatalmazott vezérkari tiszthez intézendők. Bukarest, strada Bursei 2. szám alá. Polgári darabáru elszállítása iránti kérvények a 9. számú vasutigazgatósághoz intézendők. Elszállítási engedély megadása esetén a szóban lévő küldeményekre a polgári áru és ••élőállatokra nézve érvényes díjszabási határozmányok mérvadók. A szállítási díjtételekre, valamint a fuvarozási feltételekre nézve közelebbi felvilágosítással a teheráru feladási pénztárak szolgálnak. Bukarest, 1917. április hó 17-én. A 9. száma katonai vasat igazgatóság.^ A íL számú katonai vasút igazgatóság üzemében álló vonalakon érvényes nyilvános személy és podgyász szállítására vonatkozó díjszabás életbeléptetése. A 9 számú katonai vasutigazgatóság területén üzemben lévő vonalokon személy- és podgyász szállítására vonatkozó uj díjszabások 1917. évi áprüis hó 15-én lépnek életbe E naptól kezdve a nyilvános személy- és podgyász forgalom, a mindenkori visszavonás fentartása mellett s a díjszabásban közzétett feltétel mellett, a 9. számú katonai vasutak igazgatóságának területén, a következő vonalak kivételével Pioesti—Buzeu—Focsani, Buzau— Braila, Tandarei—Faurei, Buzeu—Neheiasi engedélyeztetik. Kivonat a dijseabási határozm«nyokból. 1. Személyek és podgyászok szállítására nézve jogosultságot senki számára sem biztosítanak. Polgári személyek számára minden vouatban csak mérsékelt számú hely boesájtható rendelkezésre. A szállítás „für Zivilpersonen" felirattal ellátott kocsikban történik. 2. Kötelezettséget a vasutigazgatóság nem vállal. Különösen nem vállal felelősséget az utas személyes biztonságáért, az utazási végpont eléréséért, a podgvásznak bizonyos időn belül való elszállításáért, valamint a podgyásznak sérüléséért, vagy elvesztéseért kárpótlás nem nyújtanak. 3. Menetjegyek csakis az előirt igazolványok felmutatása ellenében szolgáltatnak ki. Április hó 15-től kezdve utazási engedélyek (Passiersehein) a következő vonalakra nem szükségesek: Bucarest— Colesti—Piatra— Olt (Craiova) Piatra—Olt Dragasant, Piatra—Olt— Caracal, Costestí—Alexandria Videle—Draganesti, Bukarest—Comana, Bukarest—Colesti, Bukarest—Ciulnita, Bukarest—Pioesti, Citu— Dolcesti. A többi vonalakon való utazásoknál az uti engedélyekhez a 9. számú hadseregfőparancsnokság, vagy a 15. számú hadtápfelügyelöség katonai hatóság (Passcentrale) engedélye szükséges. A nyilvános személyforgalomnak még át nem adott más vonalakon való utazásokhoz az utazási engedélyen (Passiersehein) kívül, a 9. számú Katonai Vasutigazgatás engedélye is szükséges. 4. Utazások megszakítása tilos. 5. a) Gyorsvonatok, valamint párnázott kocsiosztályok (l-ső és Il-ik osztály) használata csak a német, vagy a szövetséges államok polgárainak engedélyeztetik és pedig féregmentesitési bizonyítvány, vagy pedig valamely felsőbb katonai parancsnokság, vagy katonai hatóság abbeli igazolása alapján, hogy a féregmentesitési eljárás nem szükséges. b) Utasok, kik közvetlenül Németországból vagy a szövetséges államokból érkeznek, ily bizonylatok bemutatására nem köteleztetnek. c) Bomán állampolgároknak a gyorsvonatok, valamint párnázott kocsiosztályok használata csak kivételesen, valamint felsőbb parancsnokságok vagy katonai hatóságok ajánlatára engedélyezhető, amennyiben az a) alatt említett bizonylattal elláttattak. 6. Az utazási dijak, személyenként és kilométerenként a következők: I. kocsiosztályban 0.16 Márka v. 0.20 Lei legalább azonban 0.80 „ „ 1.00 „ II. . 0.!2 „ , 0.15 , 0.60 „ „ 0.80 , III. , 0.08 „ „ 0.10 „ 0.40 , , 0.50 , 7. A gyorsvonati pótdijak az összes kocsiosztályokon az alább felvett távolságokon a következők: 1—150 km. 2 Márka vagy 2.50 Lei 150 km. felül 4 Márka vagy 5.00 Lei. 6. Negyedik életévüket még be nem töltött gyermekek, akik számára külön ülőhely nem kívántatik, díjmentesen szállíttatnak. — Idősebb gyermekek szállítási kedvezményt nem élveznek. 9. Kéfr állomás közötti havi utazási igazolványok az állomási pénztároknál közlendő felvétele mellett a 9. számú Katonai Igazgatóság V.. számú osztálya részéről engedélyeztetnek. 10. Azok az utasok, kik a vonatokban érvényes menetjegyek nélkül találtatnak, az utazási dijak négyszeresét, legalább azonban 20 márka vagy 25 Lei lefizetésére köteleztetnek. 11. Utipodgyász. Oly tárgyak, melyekre az utasnak utazásánál szüksége van, személyenkint 50 kg. és darabonkint maximális 50 kg. súlyban feladandók. A podgyász szállítási dij minden megkezdett 50 kg. suly után 2 Márka vagy 2.50 Lei. 12. Podgyász felügyeleti dijak. A podgyászfelügyeleteért darabonkint és minden megkezdett 24 óráért 10 Pfennig vagy 15 bani fizetendő. Közelebbi felvilágosítások kaphatók a jegypénztáraknál és a podgyász feladását ellátó hivatalokban Bukarest, 1917. április 12.-én. A 9. számú Katonai Vasút Igazgatóság. Városi közlemények. K. 15132—1917. Hirdetmény. Közhírré teszem, liogy a második permetezéshez szükséges rézgálic mennyiség f. év junius hó 4-én délelőtt 9 órától kezdödőleg folytatólagosan a városháza udvarán fogja szétosztani a jövedék kezelési hivatal. Minden szőlőbirtokos kat. holdanként 6 kg. rézgálicot kap, amelynek vételárába kg.ként 4 K 20 fillér (négy korona liusz fillér) a rézgálic átvételekor azonnal kifizetendő. A rézgállcra csak azok tarthatnak igényt, akiknek szőlőterülete a kataszterben fel van tüntetve. Kelt Nyíregyházán, 1917. évi május 30. 637-1-1 Trak Géza, h. polgármester. •••••••••••••••• ioddd § VALENT LAJOS § n ÓRÁS ÉS ÉKSZERÉSZ, NYÍREGYHÁZA, n Q Uj helyiség: KORONA-ÉPÜLET. q n Ékszerek és órák legolcsóbb beszerzési m forrása. Javítások gyorsan és pontosan eszközöltetnek. 611-300-1 Q APRÓ HIRDETÉSEK 1 Zsibárus üzletet nyitottam Széchenyi ut 2. szám alatt, ahol jó állapotban lévő, kevéssé használj férfi női és gyermek ruhák jutányos áron kaphatók. — Veszek használt ruhaneműt, bútort stb. Kívánatra házhoz is megyek, özv. Kovács Z. Andrásné, zsibárus, Széchenyi-ut 2. 232 Zittaui és Makói Hagymapalánta, va«r.n -r-T-i r—rrTHTTh m • Mii n mi lamint téli káposzta 1000 darab 12 koronáért kapható Doránt F. kertészetében, Kállói-ut 59. i 325-6-1 Gyermekkocsi, asztalok és vastáblák eladók. Cim a kiadóban . 355-2 Egy IV. éves tanitóképző-intézeti növendék gazdaságba, vagy irodai állást keres. 377-3-1 Eladó hfiz és telefe. Széchenyi-ut 32. sz. ház és telek eladó. Értekezhetni ugyanott. 371-61 Egy hatos motorgép eladó Máthé Andrásnál, Oroson . 384-2-1 Jó karban levő fekete fedeles kocsi eladó a rk. plébánián, Napkoron. 382—3—1 Egy VIII. gimnazista keres hozzáillő alkalmazást akár irodában, akár gazdaságban. Cim a kiadóban. 381—3—1 Egy ügyes, megbízható kiszolgáló leányállást nyerhet Buzsonyi Pál üzletében. 387-3-1 ELADÓ HÁZ. Modern uj épület, mely áll 2 utcai szoba, konyha, kamara, pince és mellékhelyiségekből, jó nagy telekkel, a Bujtos-u. 41. sz. a., Börtön-soron, eladó. Értekezhetni lehet lapunk kiadóhivatalában. 379-3-1 ' Két szamár és egy jókarban levő féderes talyiga eladó Kótaji-utca 54. 390-3-1 ELADÓ HÁZ. Bocskay-utca 13. számú ház, szép udvarral, eladó. Felvilágosítást ad : Dr. Bartos Sándor ügyvéd, Nyíregyháza. 391-3-1 Tisztességes leányt mindenesnek, avagy takarítónőt keres úriasszony. Bethlen-utca 0. 393-1-1 NÉMET KISASSZONY ajánlkozik 1 vagy 2 gyermekhez. Cim a kiadóhivatalban. 392-1-1 TANÁRNŐ teljes ellátást keres uri családnál. Ajánlatokat a kiadóhivatal továbbit. 394-2-1 i i T-iTim ——"—'"" " — - — Scháchter Aladár adásvételi irodája, Nyíregyháza, Takarékpénztár átjáró-udvar Telefon 237. Eladásra előjegyezve van több modern ház, mint ritka alkalmi vétel : Egy 475 holdas prima birtok, Nyíregyháza határában. Vasúti megállóhely a birtokon. Egy 240 holdas, jó termőföldü, Nyíregyházához 1 órányira fekvő birtok, teljes felszereléssel. Vasúti állomás a birtok mellett. Több nagyobb és kisebb birtok. Eladásra előjegyzést elfogadok házakra és birtokokra. 634-?-1 Eladó ház. Tompa Mihály-utca 6. szám alatti 4 szobás uriház, gazdasági udvarral, istállóval, kedvező fizetísi feltételek mellett eladó Értekezni lehet lapunk kiadóhivatalában. 620-3-1
