Nyírvidék, 1916 (37. évfolyam, 1-104. szám)
1916-03-23 / 23. szám
4 22 ik szám. JSfiHRVIDÉT? 1916. március 23. hathatós szószólója és támogatója volt. — Az őt ért sok csapás ellenére megnyugvással tűrte sorsát. Áldott kedélye tudott tűrni és szenvedni lázongás nélkül a végzet rendelése szerint. Tudott örülni az élet nek, mely pedig olyan keveset juttatott neki. Nagy lelki erejével jó példát mutatott mindég a szenvedőknek és gyámola volt a gyengéknek, az elhagyottaknak. Elhunytáról a gyászoló család a következő értesitést adta közre: Ozv. Kovách Gergelyné Kovács Erzsébet ugy a maga, mint gyermekei: dr. Kovách Elek, felesége Korányi Anna lés .Dénes fiók, Kovách Sándor, felesége Stosits Zorka, és Gergely fiók, Kovách Győző, felesége Somogyi Kornélia, valamint László és Győző fiaik, továbbá unokái: Juhász Ernő, Juhász Ilonka, és férje dr. Keresztessy Gyula, Paulay Gyula és vője id. Paulay Gyula nevében is szomorúsággal tudatja, hogy szeretett leánya, illetőleg felejthetetlen testvérök, nagynénjök és sógornője: gecsei Kovách Izaeblla folyó év március hó 20-án, megpróbáltatásos életének 58. évében, csendesen elhunyt. A felejthetetlen elköltözöttnek földi maradványait folyó hó 22-én délután 3 és fél órakor fogjuk az ág. ev. szertartás szerint északi sírkertben örök nyugalomra helyezni. Nyíregyháza, 1916. március hó 20. — Emlékét kegyelettel őrizzük! — A vármegyei tisztikar körében Kiss Sándor nyirbaktai tb. főszolgabiró főkapitányé történt kinevezése folytán változások állottak elő. A [nyirbaktai szolgabírói hivatal vezetésével Evva István vármegyei másodfőjegyző, s az ő előadói teendőinek végzésével pedig a mai naptól, márc. 23-tól kezdve Gergelyffy Endre szolgabíró bízatott meg. — Az áprilisi lisztjegyek kiosztása meg kezdődött a városházán. A lisztjegyeket most 5 hétre adják ki egyszerre és pdig március 27-től április 30-ig terjedő időre. Minden hétre más színű jegyek érvényéig igy március 27—április 2-ig zöld, április 2-től 9-ig szürke, április 10-től lb-ig kék, 17—23-ig fehér, és 24—30-ig sárgás szí nü jegyek jönnek forgalomba. — Koszorú megváltás cimen Kovách Bella elhalálozása alkalmából dr. Korányi Endre ur 15 K-t, özv. Korányi Imréné úrnő 10 koronát küldött szerkesztőségünkbe, a Napközi Otthon részére. Rendeltetési he lyére küldtük. — Adomány. A József királyi herceg sanatoriumnak a helybeli Takarékpénztár Egyesület 150 K-át adományozott. Fogadja érte az elnökség hálás köszönetét. — Hir orosz fogságból. Jánószky Mihály Zöldbokori lakos 19 hónap után — Atschinskből — Szibéria — irt hozzátartozóinak és közli, hogy egészséges. — Képsorsolás. Zeller Mihály festőművész képkiálltiásán a következő tombo la jegyek számai lettek nyertesek: 1354, 1406, 1466, 1362, 3880, 974, 3990, 1122, 1179, 1235. — Helyreigazítás. Lapunk legutóbbi, 22-ik számában «Könyvadomány» cimen megjelent újdonság szövegébe sajtóhiba csúszott be. Ugyanis Uilgár Géza ur nem 29, de 79 kötet könyvet ajándékozott a főgimnáziumnak, amely gyűjteményben a gazdasági irodalmon kivül más tudományágak és a szépiroadlom is képviselve vannak. — Lóosztályozás. A városban levő és 3 évesnél idősebb lovakat április 9-én délelőtt vizsgálják meg. a Bundi udvarán. A tanyai lovak bemutatásának idejéről a fal raagszok adnak felvilágosítást. — A tűzjelzés rövidesen a régi kipróbált módon fog történni, mert a toronynak az őrtanyával való telefonos összeköttetése már elkészült és igy a toronyőrök elfoglalhatják, habár csak ideiglenesen is — helyeiket. • — Hadifoglyok részére pénzküldemények: A Nyírvidéki takarékpénztár részvénytársaság igazgatósága értesiti a t. közönséget, hogy intézete (Vay Adám utca 7 szám) az összes ellenséges államokban internált hadifoglyok részére készséggel eszközöl átutalásokat, illetve továbbit pénzküldeményeket és pedig oly feltétel mellett, hogy csak a felmerülendő dij és esetleges egyébb kiadásokat számítja fel és ezt is csak önköltségben. 228-3-1 — Megszökött az előleggel. 160 koronával a Gloviczky József fényképész cég üzletvezetője: Zeíinka Loó. A szélhámos fotográfus letartóztatása ügyében rendőrségünk megtette a szükséges lépéseket. — A kúria Ítélete. Kiss Mária és Szilágyi Julianna ujfehértói lakosokat a nyíregyházi kir. törvényszék kerítés bűntettéért két évi fegyházra illetve egy évi börtönre ítélte. A bűnösök az ítéletet előbb a táblához, majd a kúriához megfelebbezték. A kúria Ítélete a napokban érkezett le. Kiss Mária két évi és három havi börtönre, Szilágyi Julianna pedig két évi börtönre ítéltetett el. UU11J-LL.ILLLUJ M 'I 'I' III il — H' »* —— 1 — — —Mi Felelős szerkesztő és kiadótulajdonos: JÓBA ELEK. Aki mindennap következetesen használja az Odolt, az mai ismereteink szerint az elképzelhető legjobb száj - és fogápolást gyakorolja. Ára: nagy üveg 2.— k, kis üveg 1.20 k. SANATORIUM Nyíregyháza, Káílai-u. 42. Telefonszám 134 Telefonszám 134 A Sebészeti, szülészeti, nőgyógyászati és belgyógyászati betegek részére (fertőző betegek kivételével) Orvosi laboratórium. Rőntgenezés. Wassermann vizsgálat. Diátás kúrák. Külön szobák. Teljes ellátás. Mérsékeltárak. Orvosirendelés d. u. 2—4-ig. Betegfelvétel egész nap. — Állandó orvosi felügyelet. — Vezető orvosok: Dr. Klekner Károly kórh. igazg. sebész főorvos, dr. Spányi Géza kórh. főorvos. Kassai cs. és kir. katonaiparancsnokság hadbiztossága. 10298. szám. HirdetményA nyiregyházai baraktartalék-kórház (ezelőtt megfigyelő állomás) vendéglőszerűen szolgáltatandó élelmézésre nézve ezennel írásbeli ajánlati tárgyalás az alábbi utasítások kapcsán kihirdettetik. A biztosítás csak 1916. április 7-től a háború tartamára, de legkésőbb 1916. december végéig terjedő időre történik. A biztosítási tárgyalás megtartatik a nyiregyházai barak tartalékkórházban 1916. március 31-én délelőtt 9 órai kezdettel. A tárgyalásnál írásbeli ajánlatok fogadtatnak el. A vonatkozó ajánlati minták, a részletesebb információk, a szerződési feltételek stb. a nevezett tartalékkórháznál megtudhatók. Szintúgy a vendéglőszerü élelmezés megközelítő szükségletei. Az 1 koronás bélyeggel ellátandó ajánlatok a tárgyalási nap délelőtti 8 45 órájáig a nyiregyházai barak-tartalékkórházhoz (ezelőtt megfigyelő állomás) küldendők be. Elkésve vagy táviratilag benyújtott ajánlatok figyelmen kivül hagyatnak. Minden ajánlat borítékja a nevezett tartalékkórházhoz cimzendő és mint a nyiregyházai barak-tartalék kórházra vonatkozó élelmezési ajánlat jelölendő meg. A vadium 10000 korona (azaz Tízezer korona). Azt nem kell az ajánlathoz mellékelni, hanem azzal egyidejűleg boríték alatt oly módon elküldeni, hogy a vadiumot a tartalékkórház a lepecsételt ajánlati boríték felnyitása nélkül átvehesse. Az óvadékhoz egy részletezés melléklendő. A pályanyertes köteles a vadiumot legkésőbb folyó évi április hó 4-ig, a teljes óvadéki öszszeget képező 20000 K (Húszezer K) kiegészíteni. Mindegyik ajánlattevő tartozik megbízhatósága és teljesítőképessége felől egy bizonyítványt felmutatni, amelynek azt is fel kell tüntetnie, hogy vendéglővel, kifőzéssel stb. iparszerüleg foglalkozik. Oly egyének ajánlatai, akik különben nem űzik ezt az ipart, el nem fogadtatnak. Ezen bizonyítványok minden kereskedelmi cégjegyzékbe bevezetett cégre nézve a kereskedelmi és iparkamara, nem bejegyzett kereskedőkre nézve az illető helyhatóság által állitandók ki és a kereskedelmi és iparkamara, illetve az illető helyhatóság által közvetlenül küldendők meg a nyiregyházai barak tartalékkórháznak. Az ajánlattevők tartoznak gondoskodni arról, hogy az illetékes kereskedelmi és iparkamarák, illetve helyhatóságok ezen bizonyítványokat idejekorán kiállítsák és beküldjék. Pályanyertesnek, anélkül, hogy a legjobb kínálat magában mérvadó lenne, az az ajánlattevő fog tekintetni, akinek ajánlata tekintettel teljesítőképességére, megbízhatóságára és az egyéb feltételekre, a kincstárnak a legtöbb előnyt biztosítja. A tett ajánlatok közül csak azon egyéneké vehető tárgyalás alá, akik érvényes szerződést köthetnek. A pályanyertesre nézve a kötelezettség ajánlatának benyújtása napjával lép érvénybe, a kincstárra nézve pedig csak az ajánlat elfogadása napjával. Kassa, 1916. március 20. Cs. és kir. Hadbiztosig Kassu. Eladé 29 holdas önálló szőlőfceiep, közel a városhoz, lakóházzal, cselédházzal, nagy pincével, szüretelő helyiséggel, teljes felszereléssel, berendezéssel és hordókkal. Eladó a Kótaji-utca elején 4 szobás modern uj ház, istálló, kocsiszin, nagy beton pince és mellékhelyiségekkel, Gim a kiadóban, 181-1 6
