Nyírvidék, 1915 (36. évfolyam, 1-103. szám)

1915-09-05 / 71. szám

71 -ik szám. JSÍYÍRVIDÉK. 1915. szeptember 5. 7 VII. Vegyesek l Burgonya, Burgonya, Cukor (kocka) Cukor (darabos) Káposzta, fejes Káposzta, kel Mák Méz, csurgatott Kenyér, búzalisztből Kenyér, rozslisztből Buza-Kjzt Rozs liszt Petróleum Petróleum Só Tengeri, morzsolt liter — korona 06 fillér klgr. — korona 08 fillér , 1 korona 20 fillér „ 1 korona 16 fillér drb. — korona 6—14 „ — korona 6—12 liter — korona 80 fillér liter 1 korona 60 fillér „ — korona 46 fillér „ — korona 44 fillér liter — korona 26 fillér „ —• korona 24 fillér liter — korona 80 fillér klgr. — korona 96 fillér „ — korona 30 fillér , — korona 32 fillér Tengeri, gyeng., főzni való , 4—8 Tengeri-liszt liter — korona 25 fillér Tengeridara tengerikása , — korona 30 fillér Tojás drb. — korona 10 fillér Zsemle (drb 5 deka) 4 fillér Kifli (drb 4 deka) 4 fillér Ezek az árak a legmagasabb árak, amelyek a legjobb minőségű élelmi cikkekért értendők. Ezen áraknál magasabb árakat sem kivánni, sem adni nem szabad. E tilalom megszegése esetén ugy az eladót, mint a vevőt egyaránt büntetés éri. E^ek az árak az 1915. évi szept. hó 1-től további intézkedésig maradnak érvénybén ugy a-napi- és heti-piacokon, valamint a város belterületén és külső határában. Nyíregyházán, 1915. augusztus 26. A városi tanács. Felhívás a hábornban megcsonkult és bénává lett katonákhoz. A m. kir. minisztereinők ur megfelelő gyógyintézetek és rokkant iskolák szervezése által gondoskodott arról, hogy a háborúban meg csonkult és béna katonák mesterséges testrészekkel (mülábbal, munkára is alkalmas mükezekkel és hozzájuk idomuló szerszámokkal) elláttassanak s gyakorlati oktatásban részesittessenek. A rokkant iskolákban elsősorban is arra tanítják a sérültet, hogy csonkasága s bénulása dacára is képes legyen korábbi foglalkozását folytatni, hogy ha pedig ez egyáltalán nem volna lehetséges, a sérültet megtanítják olyan uj foglalkozásra, melyet csonkasága s bénasága dacára is űzni képes. Például azt a földmivest, aki mindkét lábát tövében elvesztette, megtanítják cipészségre, vagy szabóságra. Azzal a gondoskodással, melyet minden harcképtelenné vált katona iránt érzek, hivom fel a katonaságtól végleg elbocsátott csonkultakat és bénákat, hogy orvosi utókezelésre mesterséges testrész alkalmazására, illetve rokkant iskola tanulására mielőbb a teljes bizalommal jelentkezzenek a városházán, Trák Géza közigazgatási tanácsnoknál, kit a további szükséges intézkedések megtéte'ével megbíztam. Mivel pedig a tapasztalat szerint fordulhatnak elő oly esetek is, amikor a rokkanttá váltak "a feléjük nyújtott segítőkezet talán szégyenérzetből, talán a gyógykezeléstől való félelem miatt nem fogadják el, s mert jó akaratú és meggyőző felvilágosítással ezeket is bizonyára mindén esetben sikerülni fog rávenni arra, hogy munkaképességüket visszaadó intézetekbe bemenjenek, felkérem a város közönségét, szíveskedjék nevezett közigazgatási tanácsnoknál szóbelileg bejelenteni mindazoknak neveit, kikről tudják, hogy a haza védelmében csonkává és binává lettek. Támogatásukat még oly irányban is kérem, szíveskedjenek ilyen ösmerőseiket felvilágosítani arról, hogy a kormánynak gondoskodása egyedül az ő érdeküket szolgálja azzal a céllal, hogy a társadalomnak, családjuknak ismét munkaképes, hasznos tagjává valjanak. Nyíregyháza, 1015 augusztus 31. Balla Jenő polgármester. PRElSERfl, ISIDORNÉ NŐI-DIVAT SALONJÁT Selyem-utca 10. sz. alá helyezte át. 282-?-l Terményárak szeptember hó 1-től. A terményárak tudvalevőleg kormányhatósági rendelettel vannak szabályozva. A megállapított és közismert maximális árak azonban búzánál 75 kilogrammos, rozsnál 70 kilogrammos minőségre vonatkoznak. A súlyosabb és kőnynyebb termények bizonyos összegekkel drágábbak, illetőleg olcsóbbak. I. Bnza : 70 kilogrammos 34 K 80 f 71 , 35 K 10 f 72 , 35 K 40 f 73 , 35 K 60 f 74 , 35 K 80 f 75 , 36 K — f 76 „ 36 K 20 f 77 , 36 K 40 j 78 „ 36 K 55 f 79 , 36 K 70 f 80 „ vagy nehezebb 36 K 85 f Amennyiben a buza 2%-nál több idegen keveréket tartalmaz, minden megkezdett 2% többlet után az árból 30 fillér levonandó. II. Rozs : 67 kilogrammos 28 K 55 f 68 , 28 K 70 f 69 , 28 K 85 f 70 , 29 K — f 71 „ 29 K 15 f 72 , 29 K 30 f 73 „ vagy nehezebb 29 K 45 f III. Árpa: A minőségére tekintet nélkül: . . 28 K — f IV. Zab : A minőségre való tekintet nélkül: 28 K — f V. Főzelékek. Bab 40 K f 50 K f Lencse 50 K — f Nyíregyháza, 1915. augusztus 28-án. A városi tanács. Felelős szerkesztő és kiadótulajdonos : JÓBA ELEK. NYILT-TÉR.* Nagyszerűen bavált a harctéren küzdőknél és általában mindenkinél mint légjobb fájdalomcsillapító bedörzsölés méghUéé, rhenma, köszvény, influenza, torok-, mail- éa hátfájás stb. életeiben Dl. Bich ter-féle eapsici oompos. Horgony - Lkiíment. Horgony-Pain-Expeller pótléka. Üvegje K --80, 140, S —. Kapható gyógyszertárakban vagy közvetlenül az „Arany oroszlánhoz" cimzett Dr. RJchier-féle gyógyszertárban, Prága I, Elisabethstr. 6. Naponkénti síétküldée. Leány- és fiu fehérnemüeh teljes intézeti felszerelések, előírás szerint, háFisnyák, keztyük, zsebkendők, papl&nols nagy választékban legjutányosabban szerezhetők be Ungár Lipót divat- és kelengye áruházában, Nyíregyházái}. Telefon 63. 286—?—1 Reminyfon írógép és kellékek kaphatók a Jóba-nyomdában, Nyíregyházán. üpró hirdetések. Legjobb a Hoffmann-féle pörkölt kávé. 37-?-3 Eladó há*. Egy három szoba, konyha, éléskamra, piacé stb. mellékhelyiségekből álló ház eladó. Értekezhetni lehet Vásártérkőz 11. sz. a. Kiadó lakás. Kállói-utca 23 szám alatt 2 szoba és mellék helyiségekből álló udvari lakás aug. 1-től kiadó. Sóstói-ut 10. szám alatti ház, mely áll 2 szoba, 1 konyha, 1 kamara, 1 fáskamara, sertés-ól kettős udvarból azonnal kiadó. Értekezhetni Nyirviz-palota, Szilvássy Mihálynál. 3—1 Két egymásba nyíló bútorozott szoba október elsejétől kiadó. Szinház-fltca 4 57-3-1 Jó családból való nő, ki a háztartáshoz ért felvétetik. Értekezni lehet Buza-utca 1. sz. 56—2—1 három és öt éves fenyőfák négy és hét koronás árban, olajfák, gyümölcsfák, díszfák és díszbokrok jutányos árban eladók a Báró Perényi kertészetben NAGY-DOBOS, Szatmármegye. 291—5—1 Eladó ház. A Dessewffy-tér 3. szám alatt modern 6 szobás lakóház a kellő helyiségekkel berendezve és istállóval előnyös fizetési feltételekkel eladó. 181-15-1 Ezekről értekezhetni ugyanottan. Zongora hangolást és javítást elvállal Wartbücher Ferdinánd becsi zongora hangoló. A városban már 6 koronától kezdve hangol. Nyíregyháza, Sip-utca 16. SZ. 253-12-1 *) £ rovat alatt közlöttekért nem vállal felelőssége a Szerkesztő