Nyírvidék, 1913 (34. évfolyam, 79-104. szám)
1913-10-05 / 80. szám
8 80-ik szám. J^YÍRVIDÉK 191 3. október 5. , Hamburg (Hamburg-Amerika Linie) Személyszállítás a világ minden részebe. Hamburg—51 ow York Boulogne—New York, Cherbourg—New York, Southampton—New York. Hamburg—Philadelphia Hamburg—Boston Hamburg—Kanada Hamburg—Kuba Hamburg—Mexikó Hamburg—Brazília Hamburg—Argentinia Hamburg—Nyugatindia Hamburg—Chile Hamburg—Peru Hamburg—Afrika Szórakozó utazások teljesen ezen célra berendezett hajókon Északi utazások iái i isci , wm Legújabban szolgálatba állítottuk az f 91 m spj e pj f © i®" turbinás gyorspostagőzösí, a világ legnagyobb hajóját. 919 láb hosszú. 98 láb széles. 63 láb mély. 50000tonna űrtartalmú. Ú Kariam: Hamburg—New York Ihéí nap. Négy csavar. Teljesen nyugodt járat. Előnyök: Eínő kajnt. j Második kajüt . | Pedóikög. Az n svak ninc. ' >'. egymás felett Najfy szoba 2, 3 és 4 személy CsaHiíok és asszonyok elhelyeaíse elhelyezve, a szolok olyan nnsryok részére'villamos világítsssal és csen- elkSIösftctt helyiségekben. A helyiés olyan bcixmdezésüek miiit a í "etyüvel, mosdó és ruhásszekrények,; sídben ket va?y népy van szárazföldi szobák. 119 szoba saját étterem354személy részére tár•saljó É v ij,; ítós5al va r. na k fürdővel és toilette helyiseddel, az ! terem, csarnok, írószoba, doh ínyzo 1 ° első kajütben összesen ISO fürdőszoba van, azonkívül villamos és török fürdők minden szebban meleg és hideg- víz, 3 személyfelvonó, setányfedélzet, amely k. b. kilometer hosszú, nagy bál-és díszterem Ritz-Carlton-vendég-lő, nag-y uszoda, étterein, pálm.is kert, grillroom, iró- és olvasóterem, tornacsarnok, dohányzó terem, gyermek szalon és gyermek játszóhely. terem, tornacsarnok, személyfelvonó, cllátv a- A z utasoknak az ételeket tágas sétfiny fedélzet, 20 elegáns für-, szolgálók vagy szolgálónók asztadószoba káddal. iokon nyújtják át. Tányért, kést, villát, és kanalat mi adunk, valamint Harmadik kajüt. Szobák két és négy személyre mosdóberendezéssel és villamos világítással, étterem 440 személy részére, társalgóterem, dohányzó terem, könyvtár, sétányfedélzet, 17 fürdőszoba káddal. Prospektusokat ingyen ós bérmentve küld á Pers^enveNcehr, HíWlbUrg. derékaljat, ékpárnót és ágyterítőt, türülközőt és szappant is. A külön mosóház, ahol gyermekruhát és egyébb fehérneműt lehet mosni, az utasok rendelkezésére áll, úgyszintén kádfürdők. • luapoMuauRat mvj y un o Hamburg-Amerika Linie, Megbízott Budapesten: Palotai Gyula, Baross-tér 4. A gazdasági és ipartiállitáson ezüst-éremmel ós diszoMéllel MtüntetYe. Gabulya Mihály ruhafestő, vegytisztitó, gőzmosó és plissérozó intézete. Telefon sz. 248. Nyíregyháza, Vay Ádám (Pazonyi)-utca 13. Telefon sz. 248, 63 • Ruhákat vegyileg tisztit. GyászriM 24 óra alatt fest. nsa Gallér és iézeloKet stí. 5 nap alatt mos. Plisséroz 2—3 óra alatt. (Angóra) muffot és boát 3 óra alatt tisztit. 9-P-32 1307—1913. szv. Árverési hirdetmény. A debreceni református főiskola gazdasági tanácsa ezennel közhírré teszi, hogy a néhai Nagy János hagyatékából örökölt s Biri község határában fekvő 2 kat. hold 443 • öl területű szántóföldjét nyilvános szóbeli árverés utján eladás alá fogja bocsátani. Kikiáltási ár 1200 korona. Az árverés a kollégium megbizottainak kőzbenjőttével Biri községházánál 1913. évi október hó 13-án délelőtt 10 órakor fog megtartatni. Árverési feltételek a helyszínén az árverés megkezdése előtt közöltetnek. Debrecen, 1913. évi október hó 2. A debreceni református főiskola 643-1-1 gazdasági tanácsa. Alulírott pénzintézet ajánlja megvételre sátoraljaújhelyi raktárában levő legjobb minőségű, tölgyfából készült uj 30-75 literei atalag hordóit 136-140 literes gÖnczi hordóit ISO—160 literes hordóit 200-230 literes hordóit 300-600 literes hordóit Venn' szándékozóknak részletes árajánlatot szívesen küld a Zemplénmegyei Kereskedelmi-, Ipar-, Termény és Hitelbank Sátoraljaújhely. Üzlet átalakítás végett csak hó végéig! 750 drb. iskola-táska 50 fillértől 650 női és gyermek kötény 50 fillértől 245 női és férfi selyem ernyő 3-45 f-től 300 pár leányka és gyermek cipő 90 f-től 350 kis üveg valódi Erényi-féle sósborszesz üvegje 40 fillér, és 250 nagy üveg á 1 korona. 596.5.! Verseny Áruház Nyíregyháza, Vay Ádám-utca 4 szám. a legjobb kivitelben kaphatóik IRSAl ÉS TÁRSA vasöntő gyárában Nyíregyházán. Tulhalmozott raktár miatt az összes rr 0SZ! UJDONSAGOKAT rendkívül olcsó árban árusítom ki. Különösen felhívom b. figyelmüket Biooase és PorcgyoSa újdonságaimra, mely cikkből sikerült 600 drbot kéz alatt megvennem és így majdnem félárban bocsájthatom az igen tisztelt közönség rendelkezésére. Nagy raktár férfi- és női fehérnemüekben, világhírű Borsalino és Pfchler férfi kahp újdonságok, továbbá harisnyák, zsebkendők, keztyük, kézimunka és hozzávalók stb. Kérem az igen tisztelt közönséget, mielőtt beszerezné szükségletét, látogassa meg üzletemet, hol ma a legolcsóbban s legjutányosabban vásárolhat Schnech Henrik divatáru* á?-, Nyíregyháza. Telefon 145. 528-?-3 Telefon 145.
