Nyírvidék, 1913 (34. évfolyam, 27-52. szám)
1913-05-22 / 41. szám
4l-ik szám JSfYÍRYIDÉK. 1913. május 22 7 — Gyászhír. Súlyos csapás érte Leschák Antal nyíregyházi posta és távírda felügyelőt. Felesége hosszú betegség után e hó 18-án elhunyt. Haláláról a következő gyászjelentést kaptuk: Alólirottak fájdalommal megtört szívvel tudatják, hogy a legjobb feleség, gyermek, testvér és nagynéne Leschák Antalné született Stoffan Sarolta élete 46-ik, legboldogabb házasságának 22-ik évében, folyó hó 18-án hoszszas szenvedés után elhunyt. Megboldogult hült tetemei f. hó 19-én d. u 4 órakor fognak az ág. evang. egyház szertartása szerint a Bocskai-utcai gyászházból a Morgói temetőbe örök nyugalomra helyeztetni. Nyíregyháza, 1913. május hó )8-sn. Béke lengjen áldott hamvai felett 1 Leschák Antal, m. kir. posta- és távirda felügyelő, férje. Özv. Stoffán Gusztávné, édes anyja. Özv. Vrabetz Andrásné szül. Stoffán Zsuzsánna, testvére. Özv. Rublitzky Míhályné szül. Stoffán Ilona, Bözsike gyermekével, unokahuga. — Meghívó. Május hó 24-én, szombaton Perczel Carola a „Korona* szálló dísztermében zártkörű próba bált rendez. Belépti-dij: személyjegy 2 korona. Kezdete este 8 órakor. — Halálozások, csehi Kopácsy Józset élete 65-ik, házasságának 42-ik évében f. hó 20-án rövid szenvedés után elhunyt. Temetése f. hó 21-én d. u. 4 órakor volt. — A helybeli 14. számú huszárezred tisztikara megilletődve tudatja nagyrabecsült bajtársuknak Zöldy-Küffer Hugó cs. és kir. huszárkapitánynak és a katonai szolgálati érdemérem tulajdonosának, f. hó 18-án Berlinben történt hirtelen elhunytát Az engesztelő szent mise a nyíregyházi róm. kath. templomban f. hó 24-én lesz megtartva. — Köszönet. Az Apolló villany-szinház tulajdonosának Antal János és Dokupil Gyula uraknak hálásan köszöni a nyíregyházi Gyermeknap rendezősége, hogy egy igazi vidám Gyermeknapot rendezett. 300 mozi jegy és 6 páholy jegy, mit ingyen adtak át. Ezen felül még 26 jegyet adtak el a pénztárnál, melynek összegét 2 korona 60 fillért utólagosan hozzám küldtek. És igy a perselyeknél az nap begyült összeg 1497 kor. 56 fillérrel együtt 1500 korona 16 fillért tesz ki. Özv. Básthy Barnáné, a rendezőség egyik tagja. — Tilos a kupék folyosóján tartózkodni. A vasúti és hajózási feiiigyelőség rendeletet bocsájtott ki, amelyek értelmében tilos a vasúti kupék folyosóján tartózkodni. Tilos, még pedig azért, mert a folyosókon áldogáló, csevegő, cigarettázó és kiváncsiaskodó utasok élő gátjai a ki- és beszállás sima lebonyolításának. Az uj rendeletet táblákra vésve kiszegezik a kupékban és vasúti fülkék folyosóin. Örömmel üdvözöljük az uj rendeletet, mert igy legalább reményünk van arra is, hogy a vasút gondoskodni fog, hogy az utasok pénzükért ülő helyet is kapjanak. — A betétek szaporodása. Az 1913. év első két hónapjában a pénzintézeteknél a Le tetek összege 191,501,508 koronára rúgott, a mult év hasonló időszakában 182,180.870 korona volt a betét. A legtöbb betét a Pesti H izai Első Takarékpénztárban van :2G6.l9l.289 korona és a Pesíi Kereskedelmi Bankban : 142,292.866 korona. — A gyermeknap és az Apollo színház. Lapunk leguióbbi számában a gyermeknapról közölt tudósításunkból tévedésből kimaradt annak a megemlítése, hogy az Apolló színház a gyermeknapon a gyermekek számára ingyenes előadást rendezett. Amidőn tehát a híradásunkat pótoljuk, csak elismerésünknek adhatnnk kifejezést a mozgószinház tulajdonosai iránt, a gyermekekkel szemben tanúsított figyelmükért, melylyel oly sok-sok édes apróságnak oly nagy örömet, oly kedves perceket szereztek. — Heltai Jenő kis komédiái H-ltai Jenő friss és meleg humorának bájos termékei azok az apróságok, a melyeket most füzetbe összegyűjtve adott ki a Magyar Könyvtár, Radó Antal kitűnő vállalata legújabb sorozatában. Heltai vidám, keserűség nélkül csúfolódó, parodisztikus szelleme a maga egé;z kedvességével van bénne ezekben a kis komédiákban, melyek mindegyike az élet valami furcsaságát, az emberi dolgok valami mulatságos vonását kapja le egy-egy hirtelen karikírozó vonallal. A mulattató, pompás l-h könyv a Lampel R. (Woeianer F. és fiai) cég kiadásában jelent meg; ára 60 fillér. — Az amerikai bevándorlás rekordja. Az elmúlt hónapok folyamán óriási arányokat öltött a bevándorlás az Egyesült-Államokba, ugy hog"' a junius 30-án záródó kincstári évben a bevándorlás tul fogja haladni az 1907. évi rekordot is, amikor pedig körülbelül 1.200,000 bevándorló szállott partra Amerikában. — 1912. év julius 1 tői 1913. március 31-ig 888,899 bevándorló érkezett az Egyesült-Államokba s ha ez arány továbbra is megmarad, még 420,000 bevándorló fog érkezni, ugy hogy az egész évi végösszeget több mint 1.300,000 bevándorlóra lehet becsülni. Egyedül a newyorki kikötőben 644,273 bevándorlót bocsátottak partra a az év első kilenc hónapjában, akik átlag fejenként 36 dollár készpénzt hoztak magukkal. Tavaly egész esztendőben nem érkezett annyi bevándorló Amerikába, mint ez idén kilenc hónap alatt. Ezt az általános európai gazdasági pangással és a hónapok óta fenyegető háborús veszedelemmel lehet leginkább összefüggésbe hozni. — Anyakönyvi hírek. 1913. május 17., 18., 19., 20.: Születések. Jaczkovics Julianna g. kath., Tas Tibor, Gyula János r. kath., Vitái István ág. h. ev., Czirják Erzsébet ág. h. ev., Fodor Julianna ág. h. ev., Salamon István g. kath., Nagy Rozália r. kath, Márföldi József ág. h. ev., Veres Gizella r. kath., Szokol Erzsébet ág. h. ev., Bánszki István ág. h. ev., Szakos György ág. h. ev, Holecsko Mária ág. h. ev., Zarnócai Irén ref., Nagy Sándor r. kath., Fazekas Mária g. kath., Kovács Erzsébet ref., Reismann Margit izr. Jeles József g., kath., Klujita Ilona r. kath., Gyebrószky András ág. h. ev. Házasság. Karlyák Mihály g. kath., Dankó Mária g. kath., Kuzma Ádám r. kath., Szojkó Juliánná r. kath. Haláleset: özv. Mészáros Jánosné Csiha Karolin, ref. 68 éves, Kaufmann Irén. izr. 25 napos. özv. Salamon Mihályné Dvorszki Mária, r. kath. 62 éves, Kapccska Borbála, ref. 49 éves, Szelkó Ilona, ág. h. ev. 19 éves, Szalai István, ág. h. ev 19 napos, Gál Zsuzsánna, ág. h. ev. 18 éves, Kovács János, r. kath. 3 hónapos, Leschák Antalne Stoffan Sarol'a, ág. h. ev. 45 éves, Kordován Pál, ág. h. ev. 8 éves, Bartkó Erzsébet, ág. h. ev. 8 éves, Gyureskó Jánosné Harala Julianna, r. kath. 26 éves, özv. Kiss Dánielné Veres Zsuzsanna, ref. 64 éves, Szkita Károly, r. kath. 20 napos, Koprinyák Mihály, g. kath. 80 éves. gummi különlegességek s valódi francia halhólyagokat kizárólag az Arany kereszt drogériában vásárolhat. Nyíregyháza, Városház-palota. Postai megrendelések diszkréció mellett. — Egy jó karban levő zongora eladó. Gim a kiadóhivatalban. — Bérmálásra imakönyek dus választékban. mélyen leszállított árban szerezhetők be Szántó Ernő könyvkereskedésében. Telefon 229. Aki mindennap következetesen használja az Odolt, az mai ismereteink szerint az elképzelhető legjobb száj - és íogápolást gyakorolja. Ára: nagy üveg 2.— k, kis üveg 1.20 k. — A Földes-féle Anna-créine ma a kozmetika szenzációja. Teljesen mentes mindenféle kártékony anyagoktól és bármilyen elhanyagolt az aic, a bőrön csodát müvei már az első tégely elhasználásánál is. Pontos használati utasítás minden tégelyhez mellékelve van. 1 tégely ára 1 korona. Figyeljünk arra, hogy kizárólag eredeti Földes féle „Anna"- créme-et fogadjunk el. Kapható mindenütt éá a készítőnél : Földes Márton Aranykereszt drogériájában Nyíregyházán, Városház-palota. Telefon 230. sz. — Doránt Ferencz kereskedelmi virág nagy kertészete és modern virág kötészete. Kállai-utca 59. sz. Nagy választék, olcsó arak. Csokrok és koszorúk 2 koronátol feljebb. Telefon szám 188. 96—52—3. — Családirtás. A házi asszonynak nagy örömere fog szolgálni az a hir, hogy a fővárosban próbák folytak különböző szerekkel a poloskák kiirtására. Beigazolódott, hogy a „Löcherer Cimexin" nem csak a poloskákat, de ezek petéit is teljesen kiirtja. Mindenütt használható, nftn piszkít, szaga nincsen ; sőt a nyárra eltett szőrme ruhátar is megóvja a moly kártol. Beszerezhető: Török Gyula gyógyszertárában Nyíregyháza és a készítőnél „Löcherer Gyula gyógyszerésznél Bártfa." 232—32— — Eredeti francia és angol gummi különlegességek főraktára Blutnberg József cégnél a legmegbízhatóbb forrás. 16-2-2. — Gyönyörű bérmálási ajándékot kaphatunk kevés pénzért Reich Arnold ékszerész és órásnál Nyíregyháza, Rákóczi-utca 1. (Takarék-palota, ahol óriási választék van és az árak szinte meglepően olcsók. — Koszorú szállások nagy írott betűkkel, arany nyomással, gyorsan és kizárólag lapunk nyomdájában készülnek Nyíregyházán. Szekesztői üzenet. B Gy. urnák Rakamaz. Sorait vettük. Hogy tudósítását nem közöljük, annak oka az, mert a mi kiküldött tudósítónk ott volt s tudósításunk lényegileg hü. Az, hogy az érsek urat előbb üdvözölték a köszégháza előtt s azután ment a templomba és nem megfordítva, mitsem változtat azon a tényen, hogy mindaket eset tényleg megtörtént. Egyébként izives figyelmét köszönjük s lapunk iránti jóindulatát továbbra is kérjük. B. A. urnák Királytelek. Hasonlóan köszönjük szíves figyelmét, azonban beküldött cikkét nem közölhetjük, mert egy ily kisebb jelentőségű epizóddal ily hosszasan nem foglalkozhatunk. Fiaczi árak. Nyíregyháza, 1913. május hó 21-én. A. nyíregyházi keresk. és gazdák körénél jegyzett termény árak Buza 50 klgramm 10 K 15 fiil. Rozs 50 klgramm 8 K 25 fiil. Árpa 50 klgramm 10 K 10 fiil. Zab 50 klgramm 10 K 10 fiil. Tengeri 50 klgramm 8 K 45 fiil. Felelős szerkesztő és kiadótulajdonos: JÓBA ELEK. NYILT-TÉR.* neka legkényesebb igényeket ís kielégítő női toilettek Liliom-u.l4.|sz.