Nyírvidék, 1913 (34. évfolyam, 27-52. szám)
1913-05-01 / 35. szám
8 35-ik szám. J SíyíRyiDÉK. 1913. május 1. nélkül mindaddig, amig kimerülve földre hullanak és végkimerültségtől elpusztulnak. Clary gróf, egy kiváló állatbarát pályázatot irt ki annak a kérdésnek megoldására, hogy mi módon lehetne az emiitett bajokon segíteni. Thysse tanár javaslata volt a leggyakorlatibb. Ő azt ajánlotta, hogy a világítótorony fölött elegendő számú ülőrudakat "^alkalmazzanak a vonulásban anélkül is fáradt madarak számára. Ezt az egyszerű eljárást kisérletkép alkalmazták egy világítótornyon és pedig a legjobb eredménnyel, amennyiben a torony körül igen kevés madárhullát találtak. E tapasztalat nyomán Franciaországban állítólag azt tervezik, fogy valamennyi világítótornyot ellássanak hasonió felszereléssel. — Nagykállói zöldség a fővárosban. A nagykállói földmives iskola, a földmivelésügyi minisztérium utján 270 q. zellert szálitott fői a napokban a fővárosba, ahol az csakhamar elkelt. — Ki- és visszavándorlás február havában. A magyar birodalomból 1913 február havában összesen 4486 ember (1912. február 6732) vándorolt ki í ezekből magyar anyanyelvű volt 1411 kivándorló, útlevele volt 3957-nek, útlevél nélkül pedig 529 vándorolt ki. A kivándorlás iránya szerint 351 Romániába. 67 Németországba és 3898 Amerikába vándorolt ki és pedig az utóbbiak közül 1455 kivándorló Fiúmén át. Űgyanezen idő alatt visszavándorolt összesen 1146 ember (1912. februárban 16U), kik között 350 magyar anyanyelvű volt. A viszszavándorlókbol 9 Németországból, 1056 pedig Amerikából tért vissza. Amint ezen adatokból megállapíthatjuk, a kivándorlók száma 3031-el haladta tul február havában a visszavándorlók számát, ami részben a szomorú gazdasági viszonyoknak, részben pedigJ a külföldi hajóstársaságek erős kivándorlási agitációjának tudandó be. — Anyakönyvi hirek. Születések: Szmolár Juliánná ág. h. ev., Ferencz András ág. h. ev., Magyar Mária ág. h. ev., Mineif Anna r. kath., Kuhár János gkath., Kuricz András ág. h. ev., Bosnyák János ref., Turcsan András ág. h. ev., Frcska György ág. h. ev., Hagymasi Ilona ref., Csupa Julianna ág. h. ev., Kindrusz halva született fiu, Vancsisin Rozália ág. h. ev. Lippa László ág. h. ev., Sándorfi József Gyula r. kath., Kalfás Ilona r. kath., Grósz Sándor izr., Mezei Lenke Margit ref., Kiss Sándor ref., Stoyco Péter g. kel., Rohacsek József Miios ág. h. ev., Kaufman Irén izr., Szucbánszki Ilona ág. h. ev. Házasság: Somogyi Elemér Gyula r. kath., Vogrig Borbala ref., Sós Miklós ref., Palicz Zsuzsánna ág. h. ev. Haláleset: Prekuta József r. kath. 19 hónapos, Hrubi János gkath. 5 éves, Maczkó Mátyásné Lakatos Zsuzsánna ág. h. ev. 52 éves, Makovits László r. kath. 51 éves, Cukor Ferencz izr. 45 éves, özv. Elek Mihályné Gégény Juliánná ref. 63 éves, Kordován Jánosné Nádasi Zsuzsánna ág. h. ev. 37 éves, özv. Fülöp Mátyásné Megyesi Erzsébet ref. 63 éves. Kapitanovics Antal r. kath. 2 éves, Izsai Zsuzsánna ág. h. ev. 2 hónapos, Barta Erzsébet ág. h. ev. 26 napos, Kecskeméti József ág. h. ev. 9 napos, Szabó József ref. 1 hónapos, Szalai János ág. h. ev. 21 napos, Gérecz Erzsébet ág. h. ev. 5 hónapos, Morauszki József ág. h. ev. 1 hónapos, Mihály Bánszki Erzsébet ág. h. ev. 7 hónapos, Orosz Mária gkath. 64 éves. — Doránt Ferencz kereskedelmi virág nagy kertészete és modern virág kötészete. Kállai-utca 59. sz. Nagy választék, olcsó árak. Csokrok és koszorúk 2 koronától feljebb. Telefon szám 188. 96—52—3. — Koszorú szallagok nagy írott betűkkel, arany nyomással, gyorsan és kizárólag lapunk nyomdájában készülnek Nyíregyházán. n f II — A Földes-féle Anna-créme ma a kozmetika szenzációja. Teljesen mentes mindenféle kártékony anyagoktól és bármilyen elhanyagolt az aic, a bőrön csodát művel már az első tégely elhasználásánál is. Pontos használati utasítás minden tégelyhez mellékelve van. 1 tégely ára 1 korona. Figyeljünk arra, hogy kizárólag eredeti Földes féle „Anna'-créme-et fogadjunk el. Kapható mindenütt és a készítőnél : Földes Márton Aranykereszt drogériájában Nyíregyházán, Városház-palota. Telefon 230. sz. Aki mindennap következetesen használja az Odolt, az mai ismereteink szerint az elképzelhető legjobb száj - és fogápolást gyakorolja. Ára: nagy üveg 2.— k, kis üveg 1.20 k. — Családirtás. A házi asszonynak nagy örömére fog szolgálni az a hír, hogy a fővárosban próbák folytak különböző szerekkel a poloskák kiirtására. Beigazolódott, hogy a „Löcherer Cimexin" nem csak a poloskákat, de ezek petéit is teljesen kiirtja. Mindenütt használható, nem piszkit, szaga nincsen ; sőt a nyárra eltett szőrme ruhákat is megóvja a moly kártol. Beszerezhető: Török Gyula gyógyszertárában Nyíregyháza és a készítőnél „Löcherer Gyula gyógyszerésznél Bártfa." 232—32—1 — Egy tanuló lapunk nyomdájában fizetéssel felvétetik. gummi különlegességek s valódi francia halhólyagokat kizárólag az Arany kereszt drogériában vásárolhat. Nyíregyháza, Városház-palota. Postai megrendelések diszkréció mellett. — Könyvkötői munkák a legdíszesebb kivitelig olcsón, gyorsan és Ízlésesen készülnek Jóba Elek könyvkötészetében Nyíregyházán. — Egy jó karban levő zongora eladó. Cim a kiadóhivatalban. — Iskolai nyomtatványok teljesen azonos az Egyetemi nyomda kiadványaival, csak olcsóbb a Jóba-nyomdában Nyíregyházán. — Húsbélyegző festék méregmentes, állatorvosok és hóslátók reszére és fekete színben kizárólag lapunk nyomdájában szerezhető be Nyíregyházán. SPORT. out Nyíregyházi Torna és Vívó Egylet Debreczeni M. A. Sport Egylete 8:0. A fenti óriási goolarányt érte el a Ny. T. V. E. inferioris ellenfele ellen, amely azonban mégsem fejezi ki hiven a két csapat közti erő külömbséget, mert a Ny. T. V. E. még legalább öt goollal jobb volt ellenfelénél és keményebb és erősebb ellenfelet is megvert volna mai játéka után Ítélve. ^" H imwnni wy * 1 11 1 Mint a mult heti ugy a mostani mersőzésen is a két szélső half volt a csapat legroszszab embere, akiknek rosz játékát, csak Pivnyik fényes formája feledtette a nézővel; ez a kiváló játékos — bár tréning nélkül — a mezőny legjobb embere volt. Nyíregyháza fölénye már az első percekben kidomborodik, mert már a negyedik percben kornert jelez a biró Nyíregyháza javára, melyet a következő percben ismét korner követ. Hullámzó mezőnyjáték után a 14 percben Szőkhe II. kornerét Pivnyik védhetetlenül a goolba fejeli. Schönfeld lefutásából a 28 percben esik a második gool: centerezett labdája a goolban talál helyet; ezt a goolt ugyancsak a Schönfeld egyeni lefutásából és lövéséből származó gool követi. Félidő 3:0. A második félidőben már a fáradság jelei mutatkoznak a debreceni csapaton. Ebben a félidőben korner kornert követ, melyek Síőkhe II. és Nagy II. korner rúgásai illetve Pivnyik és Nagy I. fejese révén mind a hálóba kerülnek. A Ny. T. V. E. csapatából a mezőny legkiválóbb emberén Pivnyiken kivül, kitűnő gyors lerohanásaival Schönfeld, különösen beadásaival és lerohanásaival Szőkhe II. váltak ki. A többiek Nagy I. Nagy II. és Kőváry kevés dolgukat jól végezték. Biró Cincz (Bpsst.) Man. IRODALOM, MŰVÉSZET. A .Nyíregyházi Zeneted velők Egyesülete" f. évi május hó 4-én, vasárnap délután V25 órakor a Korona-szálló dísztermében Füredi Samu gordonkaművész közreműködésével saját pénztára és felszerelései javára zenekari hangversenyt rendez. Helyárak nem tagok részére: Ülőhely 1 korona, Kispáholy 4 korona, Nagypáholy 6 korona. Felülfizetések és adományok a hangszer alapra köszönettel fogadtatnak s hirlapilag nyugtáztatnak. Jegyek a Ferenczi-féle könyvkereskedésben és a pénztárnál kaphatók. Kezdete V25 órakor. Műsor: 1. Mozart: Szimfónia. (Allegro moderato, Andanto, Finale.) 2. a) Tschaikovszky : Chanson triste, b) Popper : Vito. Gordonkán előadja Füredi Samu úr. 3. Volkmann: Serenade (gordonka szólóval). A magán gordonkát játsza Füredi Samu úr. 4. a) Faure: Sicilienne, b) Popper: Tarantella. Előadja: Füredi Samu úr. 5. Cherubini: Nyitány a „Lodoiska" c. operából. Az. 1., 3., 5. számokat Kovách Árpad karnagy vezénylete alatt előadja az egyesöleti zenekar. A t. tagok kéretnek tagsági igazolványaikat felmutatni. Csakis a citromsárga szinü 4 es jelzésű igazolványok érvényesek. Krúdy Gyula új novellái. A népszerűsége tetőpontján álló írónak hat új novellája jelent meg Radó Antal kitűnő vállalata, a Magyar Könyvtár kiadásában. Valamennyi meleg, mély hangulatu, a magyar élet leheletével eltelt történet, Krúdy sajátságos teljesen egyéni romantikájával és meghatottságától és elfogódottságtól színes hangján. A füzet a Lampel R. (Wodianer F. és fiai) czég kiadásában jelent meg, ára 30 fillér. Arany János írói arcképel. A Magyar Könyvtárnak, Radó Antal kitűnő vállalatának rendkívül becses sorozata az, mely a legkitűnőbb magyar irodalmi essaykat adja füzeteiben. Most a negyedik ilyen essaysorozat jelont meg : Arany János hírneves írói arcképei vannak benne régi irodalmunk három nevezetes alakjáról : Gvadányi Józsefről, Baróti Szabó Dávidról és Ráday Gedeonról. Kritikai irodalmunk már rég irányadó klaszikus müvei közé sorozta e müveket is irodalmi kultúránknak nagy nyeresége, hogy most a legszélesebb körű olvasó közönség is hozzájuk férkőzhet ez olcsó kiadásban. A füzetet a Lampel R. (Wodianer F. és fiai) cég adta ki; ára 30 fillér. ES 1 HALASZ TESTVÉREK UNGVÁR. cs Cd CM