Nyírvidék, 1912 (33. évfolyam, 27-54. szám)
1912-12-08 / 50. szám
14 50-ik szám. J^yíryidék. 1912. december 8. Közgazdaság. Az idei abnormis esztendő ugyancsak megviselte gazdáinkat. Hónapokon át nem végezhetnek semmiféle rendszeres munkát. Legtöbb helyt a talaj tulnépessége miatt az őszi hónapokban szántani egyáltalán nem lehetett. A cukorrépa kiszedetlenül van még, s a hol részben ki tudták szedni, ott sem lehetséges annak elszállítása. Tavasziak ala szántva még nincsen, s az őszieket most Dovember hó folyamán vetették ott, a hol lehetséges. De különösen Erdélynek egy jelentéken részében annyira át vannak ázva a szántóföldek, hogy ökör nem léphet rá elsülyedés nélkül. Ilyen körülmények között nemcsak egy pár százezer kat. holdal, de tán egy pár milióval is kevesebb lesz az őszi vetés, mint szokott lenni. S nagy kérdés, hogy az elvetett területek is adnak-e termést vagy sem. Az idő már november elején olyan hűvös, hogy a novemberben elvetett ősziek kikelése és fejlődése kérdéses, annyival is inkább, mert a talajban tul nagy mennyiségű viz van a melynek inegt'agyása megrongálja, ősszeszaggatja még tul gyenge gyökérzetet es megakaszjta afejlődést. Ugy látszik tehát, hogy ebben a gazdasági evben az elmaradt őszi vetéseket tavaszi árpával vagy zabbal kell pótolni, a melyek bizony teljes pótlást az elmaradt buzaval szemben nem egykönnyen adnak. Nem egykönnyen adnak pedig azért, mert ritka eset, hogy nagyobb legyen a hozamuk mint a minő a búzáé, áruk elemben bizonyosan jóval alacsonyabb. Meg kell tehát a gazdának tenni mindent, hogy vesztességét legalább némileg pótolja a tavaszi kalászosokkal. E tekintetben pedig a legnagyobb fontosságú dolog az, hogy tavaszszal bevetendő talajunkat ha csak lehetséges most az ősz folyamán szántsuk fel és szántás után elboronáljuk, hogy igy egyrészt a fagy behatása alatt talajunk jobban beéredjen, másrészt hogy a benne fóglalt viz el ne párologjon, s egy tavaszszal bekövetkezhető szárazság veteményünk kárára ne legyen. Tavaszszal azután nem kell újra szántani, az ilyen talajokat csak tárcsázni, grubberezni, s azután elboronálni. A tavaszi kalászok termés átlagát fokozandó, már most ősszel vagy a tél folyamán szórjunk ki kat. holdanként 150 kg. szuperfoszfálot a már megszárított talajra, s boronáljuk be. Ha egyrészt a talaj megmunkálása körül ennyi gondossággal járunk el, másrészt az íiikalmazott szuperf'oszfáttal gazdagítjuk talajunkat tápláló anyagokban, ugy reményünk lehet arra, hogy az elérendő nagyobb terméssel az alacsonyab ár dacára pótolni fogjuk azon vesztességet, a melyet szenvednünk kell a miatt, hogy az őszi esőzések következtében nem vethettünk elég kalászost. Piaczi árak. Nyíregyháza, 1912. deeember hó 7-én. A nyíregyházi keresk. és gazdák körénél jegyzett termény ftrn 1 Buza 50 klgramm 9 K 60 fill. Rozs 50 klgramm 8 K 80 fill. Árpa 50 klgramm 9 K 10 fill. Zab 50 klgramm — K — fill. Tengeri romlott 50 klgramm 5 K 80 fill. Felelős szerkesztő és kiadótulajdonos: JÓBA ELEK. Nyílt-tér. M OLL< i SE IPL Enyhe, oldó háziszer mindazoknak, kik emésztési zavarok ban és az ülö életmód egyéb következményeiben szenvednek. Egy eredeti doboz ára 2 korona, Vidéki gyógyszertárakban kérjük MOLL készítményeit L- P É LÉ mm « fewna Kwa Bwsb I ráj d é a8 «őStő pit ó bedörzsölés, , elismert, régi jó hirnevü háziszer < l |i szaggatás és hülésből származó j | mindennemű betegségek ellen. P&r-,,eredeti üveg ára 2 korona. Kapható minden gyógyszertárban és drogériában 1 (i Fcszétküldési hely MOLL A. gyOfjyszeréez cs. és kir. odv. szállító, Bécs, I. Tnchlauben . 21—52—38 Saját érdekében! mindenki vételkötelezettség nélkül megtekintheti íroszJenőfcTársa (az Általános Hitelintézet palotájában) női- és férfidivatújdonságait. Alkalmas karácsonyi és újévi ajándékok u. m.: szőrme-boák és muffok, kézitáskák, pénztárczák, uti nesziszerek, manicure- és fésügarniturák. Jáger tricó-áruk, sportkabátok, keztyük, harisnyák és nyakkendők. Kézimunka különlegességek feltűnően olcsó, szabott árak mellett kaphatók. 650 30-6 Valódi Borsalinó kalapok kizárólag Eisier Károly utóda cipc-, kalap-, nüi- és férfi- divatáru üzletében Nem tévesztendő össze az utánzatokkal. Telefon 114H0FFM11 ADOLF cég Nyíregyházán ajánlja a közel fél évszázad óta i'enálló fűszer- és csemegeára üzletét a helybeli és vidéki t. fogyasztó közönség szivcs figyelmébe. 693—?—2 Dr. Holtán I*ászló ügy véd irodáját Bessenyei-tér 3. szám alatt (Gliiekfe'le ház) megnyitotta. 691-3-3 = megkezdődött = és a következő cikkeket félárban klárnsitom: Selyem gázblouzok . . 50 K helyett 25 — K . . 40 K helyett 20 — K . . 35 K helyett 17 50 K Ettamen blouzok fehér és szines 10, 8, 6 ós 4 K Kazán és flanelblouzok ... 6 K helyett 3 K Legfinomabb fllanelblouzok . . 6, 8 és 8 50 K Hires vízmentes Esperanto kalap csak 3 K Szőrmeáru és kézimunka ugyancsak leszállított árakban szerezhető be Schaeck Henrik uri-, női divat- és rövidáruháza, Uyiregyhása, Kossuth-tór. Tel e 1 f 4° 5 ü Telefon 145. 642-1-7 beszerzés a legújabb látható irásu mert a modern irógéptechnika összes vivmányait egyesíti magában és világszerte elismert legtartósabb gyártmány. Díjtalan és vételkötelezettség nélküli bemutatás az ország bármely részében. Kedvező részletfizetési feltételek. Ugyanott: „BURROUGFI" amerikai szóm Mrd ősszeadógépek, „MILLIONÁR" svájci. „SAXONIA* glaíhüttei számológépek, „KARTOTHEK* amerikai nyilvántartási rendszer és valódi AMERIKAI IRODA , uri szoba- és KÖNYVTÁRBERENDEZÉSEK telepe. GLOGOWSKY és TÁRSA cs. és kir. udvari szállítók Budapest, VI, Andrássy-ut 12. sz. Megtekinthető lapnn t ny omdájá ban mnMflés alatt. Apró hirdetések. ELADÓ háztelkek. A Rákóczi-utca elején 5 háztelek eladó. Felvilágosítást ad Murányi László dr. íigjvédi irodája. 142-9-29 Bethlen-utca 44. sz. ház eladó. Értekezhetni dr Furman Lajos ügyvédnél. 144—1—2' Legjobb a Hoffmann-féle pörköl! ká«é. 145-?-3 Eladó! Szállításra készen 130 drb. 5 éves szép vadgesztenye és Junglanc fa, darabonként 1 korona. Vénesellöi urad. kertészet 155-3-1. Két szobás udvari lakás Káli ay-u tea 23. sz ím alatt kiadó. 131-3-5 Jó irásn, gépírásban is jártas leány alkalmazást keres. Cím a kiadóhivatalban.
