Nyírvidék, 1912 (33. évfolyam, 27-54. szám)

1912-09-08 / 36. szám

> 9 36-ik szám. gásért, a művészetért való rajongása. Aki elolvassa •a Falconieri-villában lejátszódó regényét, sokáig nem fog tudni szabadulni attól a szinpompától, amely itt eléje tárul. A betűk szinte izzanak, a szavak ragyognak és a mondatokból kiáradó illat szinte kábít. Tollal még sohasem festettek meg olyan káprázatos szinpompával Róma környékének azokat a csodás szépségű tájait, melyek Frascati közül, a Tusculum romhegye közelében terülnek el. Ha rfiás nem volna ebben a regényben, mint ezek a kábitó szinpompáju leírások, akkor is el kellene mindenkinek olvasnia, akinek érzéke van a természet és a művészet ama szépségei iránt, melyeket a Falcioneri-villa kertje, parkja, ligetei és termei foglalnak magukban. De a regény emellett a legérdekfeszitőbb és legmeghatóbb történetek egyikét beszéli el, Cola Campana grófnak, a híres drámairónak életét, ki sikeiei tetőpontján ismeri fel, hogy van igazi tehetség és a Falconierivillában rejtőzködik el a hir és az emberek elől. Egy csodás szépségű, de csöndes, csalódás megtörte nő, Mária mellett tölt itt el hosszú husz esztendőt. Álmodozva tétlenül. Máriához nem szerelem, hanem a mélységes szánalom füzi. Már feje őszbe csavarodik, mikor hirtelenül, váratlanul a szenvedély vihara ront be a Falconieri-villa remetéjéhez: Sora hercegnő, a közeli Vilia-Borghese úrnője, ki a római nagyvilági élet fáradalmait jött kipihenni a csöndes helyre. Beteg, azt hiszi, meghal, annyi szerelmi játék után megakarja ismerni a „nagy szenvedélyt" és ezért felrázza álmából a Falconieri-villa rajongóját. Sora hercegnő azt hiszi, hogy komolyan szeret, pedig most is csak látszik ami, — mig ő a játék után Cannes-ba siet ujabb szenzációk után, — Cola Campana grófnak az életébe kerül. Elborult elmével eltengődik még egy ideig, azután lovával beugratott ama tusculumi szakadékba, mely fölött életének legboldogabb perceit töltötte Sora hercegnővel. Ez a regény cselekvényének a vázlata. Úgyszólván csak kerete a gyönyörű képnek, melynek minden részlete ezernyi szépséget tár az olvasó elé. ti erő Attilla, a regény fordítója művészi munkát végzett. Voss Richárd stílusának minden raffinált szépségét meg tudja éreztetni. A regény az Athenazum Könyvtárának legújabb köteteként jelent meg és bizonyára csak növelni fogja ennek az Ízlésével és olcsóságával kiváló vállalatnak népszerűségét. A kötet fedőlapját Basch, Árpád művészi iliásztrációja disziti. Ára tartós vászonkötésben 1 korona 90 fillér. J^lYtolQÉK. 1912. szeptember 8. Fiaczi árak. Nyíregyháza, 1912. szeptember hó 7-éa. A nyíregyházi keresk. és gazdák körénél jegyzett termény ár?.

! Buza 50 klgramm 10 K — fill. Rozs 50 klgramm 8 K 50 fill Árpa 50 klgramm 9 K 15 fill. Zab 50 klgramm 9 K 20 fill. Tengeri új 50 klgramm — K — fill. Felelős szerkesztő: Inczédy Lajos. Kiadó-tulajdonos: (óba Elek. Nyilt-tér* MOLL" RKi L E t>SEIDLITZ-POR 1 i '.Znyhe, oldó háziszer mindazoknak, kik emésztési zavarokban és az ülő életmód egyéb következményeiben szenvednek. Egy eredeti doboz ára 2 korona. Vidéki gyógyszertárakban kérjük MOLL készítményei! Fáj

dKS

pit

ó bedörzsöSás, 4 elismert, régi jó hirnevü háziszer szaggatás és hülésből származó mindennemű betegségek ellen. Eredeti üveg ára 2 korona. {^^S

8 Kapható minden gyógyszertárban és drogériában •A.TIOW F5 szétküldés! hely MOLL A. gyógyszerész cs. és kir. udv. szállító, Bécs, t. Tochlanben . 21—52—27 Valódi Borsalinó kalapok kizárólag Eisler Károly utóda - es férfi- divatáru üzletében kaphatók. Nem • tévesztendő össze az utánzatokkal. Telefon 114 llíIindenMnels ki fest, vagy festet, érdeke, hogy festék, firnis és egyéb anyag áru szükségletét 3Br*üJI Simon festék üzletéi) enj Megyeház tér. — szerezze be. Telefon 234. Telefon 234. Garantált vegytiszta firnis. Állandó gipsz raktár! 3864 — 1912. áü. Hirdetmény. Nyíregyháza város árvn?zéke közhírré teszi, hogv Rondnoüolt Bartos Anna tulajdonát képező Paposhalmi 5 hold 93 • öl szántóföldje 4000 korona kikiáltási árban a városházán a közgyámi hivatalban 1912. évi szeptember hó 23-án d. u. 3 órakor tartandó nyilvános árverésen eladó. Bánompánz 420 korona. Egyéb feltételek a hivatalos órákban a közgyámi hivatalban megtudhatók. Kelt Nyíregyháza város árvaszékének 1912. évi szeptember hó 6-án tartott üléséből. Bogár Lajos, 538-3-1 h. árvaszéki elnök. Apró hirdetések. Apróhirdetés utón érdeklődőknek csak válaszbélyeg vatry levelezőlap beküldése mellett válaszolhatunk. ELADÓ háztelkek. A Rákóczi-utca elején 5 háztelek eladó. Felvilágosítást ad Murányi László dr. ügyvédi irodája. 89—?—21 Kótaji-utea 40. sz. ház (987 • öl terület) eladó. — Cim a kiadóban. 90-1-19 Bethlen-utca 44. sz. Furman Lajos ügyvédnél. ház eladó. Értekezhetni dr. 91—1—15 Legjobb a Hoffinauu-féle pörkölt kává. 4—5 gimnáziumi, esetleg polgári iskolai tanuló teljes ellátásra felvétetik: Kossuth-utca végén, Sóstói-ut 7. szám alatt. — A tanulókra szigorú felügyelet fordittatik s részükre ingyenes villamos vasútjegy biztosíttatik. 107-6-7 títa'l^ n i/ K>'nf«s. mely áll 3 szoba, 1 előszoba, konyha, kamara és sütőkonyhából. Melléképület 28 méler hosszú, melyben van nagy kamara, kőpince, kocsis lakás, tyúkól, istálló és fáskamara, sertés ól, nagy kert, nag/ udvar. Telek 2000 négyszög öl, azonnal eladó. Cim megtudható a kiadóhivatalban. 114-8—5 Kiadó a kir. törvényszékkel szemben szép, kényelmes udvari lakás november elsejétől. Felvilágosítást ad : Dr, BARTOS SÁNDOR, ügyvéd. 112-2-3. Egy udvari lakás kiadó Nádor-utca 16. szám alatt. Ugyanott egy bútorozott szoba kiadó Értekezni lehet Ószőllő 99. szám. 120-3—2 Egy három szobás udvari lakás a város közepén jutányos áron kiadó azonnal.. 124—1—1 Eladó a gimnáziumhoz közel szép kényelmes ház, amelyben egy utcai és egy három szobás udvari lakás mellékhelyiségekkel ellátva kiadható. 125—1—1 Ügyes vincellér, 20 éves gyakorlattal állást keres. A borászati tanfolyamot a Budafoki m. kir. pincészetnél végezte. Vállal szőlő, gyümölcsfák és pincekezelést. Cim a kiadóhivatalban. 123—1—1 Eladó elköltözés miatt Tiszalökön a Főutca 9. szám alatt jó karban levő modern ház, 4 szoba van benne, melyek közül az utcaiak forgalmas helyén lévén átalakítva, üzlethelyiségeknek is alkalmasak. Üvegezett folyosóval és mellék helyiségekkel ellátva. Nemes oltványu szép termő gyümölcsös kert is van hozzá. Bővebb felvilágosítást nyújt Fekete Lajos kántortanító ur Tiszalökön. 122-1-1 Jó irásu nyugdíjas férfi irodai munkát keres. Cim a kiadóhivatalban. " 128—3—1 Epreskeit-utca 8. sz. a. 1 külön bejáratú bútorozott utcai szoba és egy külön bejáratú bútorozott udvari szoba azonnal kiadó. Közel a központhoz. 127—?—1 r i ii i 11 s^niJfjn A mélyen tisztelt vevőközönség előnyére róvid ideig az összes raktáromon levő árukból hatóságilag engedélyezett végeladást rendezek és áruimat mélyen leszáilitott árért bocsátom a tisztelt közönség rendelkezésére. <í$2> ip ^ Kaktáron vannak : blouzok napés esőernyők, ridikülök és bőráruk, nagy választékú ruhadiszek, csipkék, harisnyák, jouponok, franczia reíormfüzők, kézimunkák nagy választékba^ autó- és utazó-sapkák, utazóplédek, női- és férfi fehérnemüek, sétabotok, gyermek-ruhácskák, bőr- és cérna-keztyuk, illatszerek, fátyolok, zsebkendők, férfi- és gyermek szalmakalapok. l A nagyérdemű közönség becses pártfogását kéri kiváló tisztelettel: Erdélyi János divat-áruháza Nyíregyházán. 485-5-5. Egy jó házból való fiu tanulónak felvétetik Sípos cukrisí nil Ktsvárdin. 126—1—1