Nyírvidék, 1911 (32. évfolyam, 27-53. szám)
1911-12-03 / 49. szám
8 50-ik szám. N Y I R V I D É K 1911. december 10. 5951. szám. Értesítés. A cs. és kir. 6. hadtesthadbiztosság általános pályázat utján kereskedelmi szokvány szerint a kassai cs. és kir. katonai élelmezőraktár szükségletének fedezésére 4800 métermázsa raktárszeiü minőségű rozsot vásárol. Az ajánlati tárgyalás a cs. és kir. 6. hadtesthadbiztosságnál Ka?sán 1911. december 7-én fog megtartatni. Kezdete 9 órakor délelőtt. Az ezen tárgyalásra érvényes feltételek a kassai, miskolci és nyíregyházai katonai élelmező (fiók) raktárban és a 6. hadtesthadbiztosságnál betekinthető értesítésben és szokványfüzetben foglaltatnak. A szokványfüzetek a nevezett katonai élelmező (fiók) raktártól ingyen megszerezhetők. 751-1-1 a cs. és Jtir. 6. hadtesMMztosságtöl. Gr. Yay Ádám-u. 4. szám alatt 4 bútorozott szoba és egy. bolthelyiség kiadó. • • Értekezhetni lehet Fríedmann Árminnal ugyanott 770-4—1 fejező közleménye, melyben a szerző a modern zene uj alapján kivül annak lélektani indokolását is előadja Különös érdeme A Hónap nak, hogy talán egyetlen folyóirat a magyar irodalomban, amelyben nivós zeneesztétikai cikkek jelennek meg. A decemberi szám tartalmából még megemlítjük Vajda Györgynek borongós hangulatu Szonettjét, Simonyi Benőnek történelmi materializmustól áthatott költeményét Egy öreg feszület előtt, Ballay Gyulának hangulatos verseit, végül dr. Leffler Bélának kiváló Strindberg fordítását A Sirályok-at. Sokat nyert A Hónap dr. Leffler Béla személyében, akiben a hónaposok hatalmas gárdájának oszlopos tagját tiszteljük. Csak kuriozumképen említjük, hogy Strindberg Ágost kizárólag dr. Leffler Bélának, közvetve tehát A Hónap-nak engedte meg a magyarra fordítás jogát. Már itt említjük meg, hogy A Hónap újévi száma az eddigieknél is sokkalta gazdagabb tartalommal fog megjelenni. Dr. Vietórisz József cikke, Legióner elbeszélése, Kállay Miklós tanulmánya a modern francia festőművészetről, Eckert Élek uj studiuma a modern zeneszerzőkről, Bosnyák Béla sociologiai cikke Nyiregyháza jövőjéről, Kelen László tanulmánya Rousseauról, Kováts Miklós orosz fordítása, Vertse K. Andor Mombert fordítása stb. stb. Már előre biztosítják az újévi szám sikerét. A Hónap előfizetesi ára félévre 6 korona, előfizetéseket a Jóba-féle nyomda is elfogad. Szerkesztőség Bocskay-utca 34. szám. Fiaczi árak Nyíregyháza, 1911. december hó 2-áu. A nyiregyházi keresk. és gazdák körénél jegyzett termény árat Buza 50 klgramm 11 K 25 fill. Rozs 50 klgramm 9 K 30 fill. Árpa 50 klgramm 9 K 25 fill. Zab 50 klgramm 8 K 80 fill. Tengeri ó 50 klgramm 9 K 50 fill. Tengeri új 50 klgramm 7 K 95 fill. Felelős szerkesztő: Inczédy Lajos. Kiadó-tulajdonos: Jóba Elek. Nyilt-tér.*) Tekintetes dr. Krómy Károly és Garay Kálmán uraknak Nyiregyháza. Hát igaz az, amit az urak írtak ? Igaz az, hogy „minden alapot nélkülöző szóbeli durva inzultusért" kértek elégtételt? Közel a Karácsony ünnepe. Nem lenne-e jó, ha kérnék a Jézuskát, hogy hozzon az uraknak ajándékba egy kis — emlékező tehetséget ? Balsa, 1911. november 30. 765—1—1 Fekésházy József s. k. | WS*pli^h p^RI ? Enyhe, oldó háziszer mindazoknak, kik emésztési zavarokban és az ülő életmód egyéb következményeiben szenvednek. Egy eredeti doboz ára 2 korona. Vidéki gyógyszertárakban kérjük MOLL készítményeit j ! elismert, régi jó hírnevű háziszer szaggatás és hűlésből származó mindennemű betegségek ellen. Eredeti üveg ára 2 korona. Kapható minden gyógyszertárban és drogériában Föszétküldósi hely MOLL A. gyógyszerész, cs. és kir. udv. szállító, Bécs, I. Tuchlauben 9. *) E rovat alatt közlöttekért nem vállal felesősséget a Szerkesztőség. Ráll SfilVPiTn méterenkéntfutolsó UUll MUIJUlil uj donság < ... Bé r_ mentve és vámmentesen házhoz szállítva. Dús mintaválaszték postafordultával, Henneb erg selyemgyár, Zürich. 53-10-3 Az e rovat alatt közlöttekért a felelősség a beküldőt illeti. Menyasszonyi kelengyék női- és férfi kész fehérnemüek, vásznak, asztalkészletek, a legjobb gyártmányú harisnyák legnagyobb választékban, ki próbált elsőrendű minőségekben szerezhetők be! UNGÁR LIPÓT áruházában, Nyíregyházán. Telefon szám 63. 562-4-9x Legmegbízhatóbb festék és firnis —— kapható —— Brüll Simon festék üzletében Nyiregyháza. Telefon 234. 641-52-8 -: Valódi Borsalinó kalapok :kizárólag Eisler Károly utóda cipő-, kalap-, női- és férfi- divatáru üzletében kaphatók. Nem tévesztendő össze az utánzatokkal. Telefon 114. Meghivó. A Nyiregyházi Asztalos és Ács Faanyagraktár mint szövetkezet az alapszabályok 5. §-ának módosítása céljából f. 1911. évi december hó 9-én délelőtt 9 óiakor az Ipartestület helyiségében tart, melyre a tagokat ezúton is meghívja 759—1 — 1 az igazgatóság. Eladó parcellázva, akár egy tagban '228 hold vissi kötött homokos kiváló jó minőségű Hirdetmény, A kirvárdai közbirtokosság tulajdonát képező Kisvárda községben gyakorolható országos és heti vásári jog 1912, éri > január 1-ső napjától kezdve három érre haszonbérbe adatik. Az érdeklődők alantirottnál felvilágosítást nyerhetnek, Kisvárda, 1911. nov. 27-én. Hrafoovszky Guidó, közbirtokossági ügyész. 752-1 — 1 Benedek Mátyás és Fia fakereskedö cég Érmihályfalva. Nádtelepe Érmihályfaiván szállít elsőrendű fedő, stukatur és szegő nádat. Elvállalunk dohánypajta építéseket. Nádunk 2 helyen dróttal vagy egyébb eröss anyaggal kötözve és egyforma méretű kévékben szállíttatik, X. 760-26—1 • alakú szántó föld, melyhez vasút épül. Pénzügyi részt törlesztéses kölcsönnel előnyösen lebonyolítja tulajdonos Sárospataki Hitelbank Részvénytársaság. Megkeresés dr. Kérészy Józset ügyvéd akár Hitelbank cimére Sárospatakra küldendő. 761 — 3—1 Legszebb karácsonyi ajándék egy FÉNYKÉP. Újonnan épült, a legmodernebb berendezésű fényképészeti műtermemet ajánlom a n. é. közönség figyelmébe. Hunyady László. fényképész, Kállói-utca 2. 762-2-1 üpjFÓ Sxix»iÍ€5tef3els Eladó a folyton nagyobb mennyiségben levő pörkölt bőrű szalonna kis és nagy mennyiségben a legalsó napi áron, kapható egyéb hentes áruimmal együtt. Másodrendi ajzsir, kissé avas, főzáshez alkalmas, ki a kissé avasat szereti, használható technikai célokra is, egy klg. t'44 fillér, 5 kilogrammonként 1 38 fillér. Kapható: Balcár hen tesnél . 38-5—12 ELADÓ háztelkek. A Rákóczi utca elején 5 háztelek eladó. Felvilágosítást ad Murányi László dr. ügyvédi irodája. 57—?—23 — Egy magános nő keres e?y intelligens uriasszonyt vagy leányt lakótársnőnek. Jutányos ár. Cim: Bocskay utca 9. Két uj bolt lakással igen forgalmas helyen hentesnek vagy fűszeresnek igen alkalmas, Buza-tér köivetlea közelében kiadó. Tokaji-utca 23: sz. Hook Gusztávné. 92-2-2 Kiadó lakás. Szarvas utca 27. sz. házban 3 szoba, előszoba és mellékhelyiségekből álló uj lakás azonal kiadó. Cim a kiadóban. 93—2—1 Alulírott cégnél karácsonyfák kaphatók a következő árban: 1 métertől 1.50 méterig 0'80 korona. 1.50 métertől 2 méterig l-— korona. 2 métertől 3 méterig 150 korona. 3 métertől 4 méterig 2'— korona. 4 métertől 5 méterig 3"— korona. Az árak Ungvár állomáson waggonba rakva értendők. Megrendelés esetén az összeg llz része előlejül beküldendő, mig a maradvány összej utánvéttel lesz elszámolva. GELSEI GUTTMANN IZIDOR, faipar vállalata, Ungvár. 94-1-1
