Nyírvidék, 1911 (32. évfolyam, 1-26. szám)

1911-05-07 / 19. szám

18-ik szám. N Y I R V I D É K 1911. április 30. 225 művészi felfogásban interpretálta. Különösen kiemelték technikáján kisül, fii cm billentyűverését, mely kivált a D' Altéit D moll Suiteben érvényesült. A grófnő legutóbb a kisvárdai templom javára 30 an taitott hangversenyben szaporította eddigi diadalairak számát. — A njiregjházi Leányegyeiíület nagyszabású operett eslílye a „Jánoska* tegnap este ment először e színházban s kívánjuk, tár még sokszor menne ; ha ugyan ez fizikailag lehető volna, ugy a szereplők, mint a vezetőség ember feletti munkaját tekintve — amely minden képzelmet felüimult. Mi a publikum szivein néznénk végig egy párszor, mert ragy élvezetet nyújtott. Ugy a „nagyok", mint a kicsiryek egyformán kitűnően játszottak. Eckerdt Böí-ke, a mi szereteit kis művésznínk, és a törpeség minden tagja egyformán elfeledtette velünk, hogy ök csak — dilletánsck — mert sok hivdolt színésznőt felülmultak szerepükben. A kivitel a Leányegjlet elnökségét dicséri. Ők nem riadnak vissza semmitől, belefognak még abba is, ami minden emberi SZÍ miíás szerint kivihetetlen. Mert ebbe a darabba még vidéki színtársulat sem mert belefogni, kivéve a kolozsvárit — és mint a példa mutatja, nagyon ismerik, sőt felludják találni a tehetségeket — ki tudják osztani a szerepeket bámula tos ügyességgel. Ebben rejlik az ő nagy titkuk, hogy nekik minden sikerül. — Matiné. A nyíregyházi ág. ev. főgimnázium Bessenyei önképzőköie f. hó 13-án, szombaton a gimnáziumban matinét nndez a következő műsorral: 1. Farkas Imre: Gsipkefátyol. Szavalja Garay Mariska úrleány. 2. Haydn: Trió. (Játszák : Mikecz Ödön VII. o. t. zongorán, Lévay Miklós VIII. o. t. hegedűn, Saikadi Sándor VIII. o. t. gordonkán.) 3. Kiss József: A kapitány. Szavalja Szobor Pál VII o. t. 4. Mikszáth Kálmánról felolvasást tart Klár Gyula VIII. o. t. 5. Varady Antal „Az ezüst fátyol legendája. Szavalja Sexty Lilly úrleány. 6 Magyar dalok: Cimbalmon játsza Nyiry Elemér VIII. o. t. 7. „Az ember tragédiája és Faust" felolvassa Tomasovszky Lajos VIII. o, t. 8. Borbély Sándor: Pogányváró. Szavalja Fedor Károly VIII. o. t. Meghívókat a rendezőség nem küldött széjjel. Belépő díj nincs. Vendégeket szívesen lát nak. — Halálozás. A kisvárdai m. kir. állami polgári fiu- és nyilv. jogú magán polgári leányiskola rendes tanára, Bundy Péter, mintaszerű életének 30-ik, buzgó tanári működésének 6-ik évében hosszas szenvedés után f. évi május hó l-én meghalt. — A Nyíregyházi Zenekedvelök Egyesülete idei evad.aró hangversenyét folyó május hó 14-én, vasárnip delu án 4 és fél órakor tartja a Korona termében, melyen az összesített nagy zenetar remek n ű-orral log szerepelni. Előadásra keiül: Mascagni: Parasztbecsület c operából az „Előjáték" és „Ábránd" Sinigaglia: „Piemanti táncok". Suber: Nyitány a „Fra Diavolo" operából. Érdeklődéssel varjuk a szép hangversenyt. — Nyilvönos köszönet. Orsovszky Gyula igazgató-tanító urat a m. tud. Akadémia részéről ért kilüntetés alkalmából rendezett közvacsorára többen váltották meg jegyeiket olyanok, akik megjelenésükben áltáluk el nem hári'bató akadályok miatt — gátolva voltak. Ennek következtében 52 korona fennmaradt. A rendezőség ezen összeget a Magyar Tanilók Kolozsvári Hunyadi házában a Szabolcsvármegyei Tanítóegyesület által létesített 4000 koronás „Orsovszky szoba* alapítvány tőkéjének törlesztésére ajánlotta fel s már illetékes helyre el is juttatta. Amidőn ezt a közönség szíves tudomására hozem, köszönetemet nyilvánítom a Korona szálloda bérlőjének P« pp Lajos urnák, ki ez adomány ősszegéhez nagyban hozzájárult azon coulans eljárásával, hogy bár a közvacsora 200-ra volt megrendelve s biztosítva, az ezen számból hiányzó 13 után nem igényelte a neki különben jogosan járó 39 koronát. Nyíregyháza, l&ll. május 1. Dr. Konthy Gyula, mint a rendező-bizottság elnöke. — A hajdudorogi vikárius megérkezése székhelyére. E hó l-én d. u. 6 órakor étkezett meg Jaczkovics Mihály hajdudorogi vikárius székhelyéie. Hajdudorog képv selőtestülete már Debrecenbe öt tagu küldöttséget küldött a vikárius elé. Amint pedig Hajdudorogra berobogott a vonat s megjelent a kocsi ajtajában a vikárius az óriási számban összegyülekezett rép harsány éljennel fogadta. Majd előlépett Szabó Elemér főbíró s a város neveben meleg szavakkal üdvözölte a megérkezett vikáriust. A vikárius válasza után a főbíró a város öt lovas diszhintéjába ülve a vikáriussal, megindult a hosszú kocsisor a vikáriusi lak felé. Az ut az állomástól a vikáriusi lakig va'óságos diadalmenet volt. Az utca mindenütt telve volt néppel, a házak fel voltak lobogózva. A gőr. kath. templomtéren felállított mozsárág)uk duirogásas a nép örömujjongása közepette érkezett meg a vikárius lakására, melynek erkélyén Újhelyi Andor gör. kath. lelkész, szt. széki tanácsos és Farkas Győző főjegyző üdvözlő beszédeket intéztek a vikáriushoz, mikre ő meghatottan válaszolt s őszinte köszönetei mondott a szíves fogadtatásért. — Magyarország kereskedőihez és iparosaihoz! Az olasz egység félszázados jubileuma alkalmából folyó évben Olaszországban rendezett kiállítások meglátogatását alulírott kamarák és egyesületek elhatározták és az utazás rendezésére a m. kir. kereskedelmi muzeumot felkérték. A jelentkezés határideje május 15. Érdeklődőknek Írásban a M. kir. Kereskedelmi Muzeum, mint az alulírott érdekképviseletek megbízottja (V„ Akadémia-u. 3. telefon 24—16), szóbelileg a Világjárás Utazás és Menetjegyiroda Részvénytársaság (ideiglenes helyiség: Erzsébet-tér 18. félemelet, 9—l-ig, 3—6-ig, telefon : 109-20) készséggel nyújt mindennemű felvilágosítást. A magyarországi kereskedelmi és iparkamarák, Magyar Gyáriparosok Országos Szövetsége, Magyar Kereskedelmi Csarnok, Országos Magyar Kereskedelmi Egyesülés. — Nyugtázás és köszönet. Mult hó 29 én Orsovszky Gyula kilüntetése alkalmából rende zett közvacsora jegyeinek megváltása árából felmaradt 52 K-t, mint a rendező-bizottság által a Szabolcsvármegyei Tanitóegyesüle t Kolozsvári Tanítók Házában létesítendő szobaalapitvány törlesztésére felajánlott összeget mai napon köszönettel átvettem. Tóth György, egyesületi pénztáros. — A nyírbátori önkéntes tűzoltó egylet folyó évi április hó 17-én az egylet szerelvényei gyarapítására Nyírbátorban sikerült táncmulatságot tartolt, mely alkalommal jegyeiket megváltották illetve felülfizettek a következők : Miholecz János 2 kor., Erdélyi Farkas 10 kor., Gúnya Miklós 5 kor., Várady Béla 1 kor., Vig Barna 1 kor., Láraló Árpád 5 kor., Rácz Sándor 3 kor., Bécsi Sándor 1 kor, Honorics János 1 kor., Törők József 1 kor., Várady István 6 kor., Kreszán János 1 kor., Veiszberger Ábrahám 4 kor., Csutak István 40 fillér, Bákonyi István 6 kcr.. Háhnel Ferencz 24 kor.,Czókoly István 1 kor., Moskovics Ferenc 1 kor., Kovács János 1 kor., Várady Andor 3 kor., Csiha Mária 3 kor., Budai Imre 1 kor., Mandel György 1 kor., Vadász Sándor 1 kor., Dr. Lőrinczi József 4 kor., Dr. Róth Izsó 6 kor., Kovács Bernardin 8 kor., Pető Sándor 1 kor.. Krámer Jakab 5 kor., Bodnár Imre 1., Kovács Sándor 1 kor., Wallner Jenő 4 kor., Kelesi Gábor 60 fillér. Bartók Kálmán 3 kor., Veres László 1 kor.. Szálkái Miklós 3 kor., Erdélyi Jenő 2 kor., Guiyás András 2 kor, Schvarcz Farkas 3 kor., Schvarcz Béla 1 kor., Szálkái Emiiné 4 kor., Bella György 4 kor., Kisvárdai ö. t. e. 10 kor., Mácza kisvárdai ö. t. e. parancsnok 5 kor., Molnár Lajos 2 kor, Fohn Adolf 3 kor., Gaál Sándor 3 kor. melyért hálás köszönetét fejezi ki s hirlapilag nyugtázza önkéntes tűzoltó egylet nevében az elnökség — A leányegyeslllet a Sóstói) létesítendő szünidei gyermektelep javára tegnap és ma este a városi színházban műkedvelő előadást rendez. Színre kerül: Jánoska. Énekes tündér játék 3 felvonásban. Irta: Martos. Zenéjét szerzelte: Jacoby. Személyek: A nagymama S>exty Lili. Margit, Böske leányai Ptrlhrimovszky Sári, Vertse Bözsi. László Margit férje Kubinyi Imre. Jánoska kis fiók Eckerdt Bózsike. Kázmér nagy bácsi Sztraka Gédor János. Keresztapa Rokosínyi Antal. Keresztmama B. neje. A leányok Stoller Ilonka. A báró Neszly Gáspár. Kovács Döme ügyvédjelölt Szabó József. A tanár Ballay Gyula. Magda. Jánoska nevelője, a karácsony tündére Jóba Berta. Rózsika Vertse Marta. Szobaleány Palitz Juliska. Miska a báró inasa Pöppel Jóska. Vezér: Groák Pista. Katonák: Barzó Pista, Balczár Lajos. Bakos János, Bakos Kálmán, Gr. Hoyos Gyurka, Kéry Gyula. Kreska Gyula, Milotay Laci, Milotay Gyurka, Ruzsonyi Miklós, Turóczy Árpád, Krisztián Béla. Pillangók : Csengery Lilike, Havas Etuka, Hoffmann Bertus, Füzesséry Márta, Kéhler Sárika. Udvarhölgyek : Csengery Lenke, Csengery Margit, Gftduly Bözsike, Geduly Gyöngyike, Lovasok: Butsch Gabi, Csengery Pubi, Kovács Gibi, Stockinger János. Tündérek: Balczár Irma, Erdélyi Ica, Friedmann Ilus, Guttmann Rózsika, Gyurcsán Ica, Meisels Klárika, Metzky Margit, Pöppel Vilii, Stoller Ilonka, Szalay Lili, Szalay Manika. Helyárak: Páholy 12 korona. Földszinti ülőhtly 3 korona. Erkély 2 korona. II. emeleti erkély 60 fillér. Diákjegy 50 fillér. Karzat 50 fillér. Kezdete este 8 órakor. — Alapítványi helyek. A cs. és kir. közös hadsereg katonai nevelő- és képző intézeteiben magyar honos ifjak részere fenntartott s az 1911 —1912. tanév kezdetén betöltendő alapítványi és fizetéses helyekre vonatkozó pályázati hirdetmény a közig, tanácsos hivatalos helyiségében a hivatalos órák alatt megtekinthető. — Gyermek nap. A gyermek nap folyó év május hó 9-rn lesz, néhány meghívón tévesen van 10-ére jelezve. Rendező bizottság. . — Fák és madarak napja. A nyíregyházi ág. h. ev. elemi iskola tanítótestülete a vezetése alatt álló ifjúsággal ugy a városban, mint a tanyákon május 4-én tartotta meg a „fák és madarak" napját. A városiak az „Erzsébet" ligetbe vonultak. Számos szüiő és tanügybarát jelent meg. A gyermekek alkalmi dalokat énekellek, az állat-, madár-, favédelem köréből alkalmi verseket szavallak. Megtekintették az „Erzsébet* ligetben elh?lyezett fészekodvakat, madáretetőt, a két év előtt elültetett eperfákat, s játszottak az árnyas fák alatt. — A Pannónia kerthelyisége mi, vasárnap este nyílik meg Sáray Elemér és fiai* közreműködésével. — Versenytárgyalást hirdetnek a helybeli postaépület telepítése alkalmával teljesítendő központi alacsony nyomású gőzfűtési berendezésre. A kellő bélyeggel ellátott ajánlatok és mellékleteik legkésőbb f. év május 19-én d. e. 12 óráig a nagyváradi posta táv. igazgatóságnál nyújtandók be. Feltételek és bővebb felvilágosítás a helybsli posta táv. hivatalnál tudhatók meg, hol a szükséges ajánlati üilapok és k ltsegvetési nyomtatványok ivenként 3" fillérért fognak a jelentkező pályázóknak kiszolgáltatni. — Ha rossz a gyomra, már holnap reggel igyék reggelizés előtt Va pohár Ferencz József• keserüvuet. A kellemetlen erzések csakhamar megszűnnek és étvágya fokozoltabb mértékben fog visszatérni. Ezen rég idők óla népszerű és valóban ritka természeti gyógykincset a legjelesebb orvosok állandóan ajánlják. Többek között Dr. Hirsch porosz királyi titkos egészségügyi tanácsos, a berlini FriedrichWilhelm egyetem tanara, azt mondja róla: „Tapasztalataim szerint a természetes Ferencz József keserűvíz épp oly biztosan, mint enyhén ható gyógyszer olyan betegségeknél, melyeknél egy egyhén oldó es hajtó ásványvíz használata ajánlatos." Ezért könnyen érthető, hogy nem csak Magyarországon legelterjedtebb a Ferencz József' keserűvíz, hanem a világkereskedelemben is virágzó kiviteli cikk helyét foglalja el. Bevásárlásánál ugy a gyógyszertárakban mint a fűszerüzletekben nagyon ajánlatos csakis „valódi Ferencz József-keserűvíz" elnevezést használni, nehogy valamilyen más csekélyebb értékű vizet kapjunk. — Anyák figyelmébe! Világhírű gyermekorvosok egyhangú véleménye, hogy a gyermek elismert legkiválóbb, legértékesebb tápszere az elválasztás időszakától kezdve a Phosphatine Falieres. E kiváló tápszer könnyen emészthető, kellemes izü, a fogzást megkönnyíti és biztosítja a csontrendszer fejlődését. Egy nagy doboz elegendő 3 hétre Ara 3 kor. 80 fill., és kapható a gyógyszertárakban. — Az Apolló e heti műsora ismét sok érdekes újdonságot tartalmaz. A műsor a szokott gonddal és változatossággal van összeállítva. Különösen kiválik: Jancsi és Juliska kedves története, művészi feldolgozásban, festői természetes szintereken. A fegyenc! Realisztikus életkép. Az eltemetett város. Aktuális látványosság. Subiáccó. Uti képek. Sikerült kirándulás ! Ingyen utazás! és A nevelő uri humoros részét képezik a műsornak. Vasárnap d. u. különleges gyermekelőadások.