Nyírvidék, 1911 (32. évfolyam, 1-26. szám)
1911-01-08 / 2. szám
6jr 2-i kggzám. ket diszes címlappal ellátott füzet Rozsnyai Károly kiadásában iélent meg. — Jó karban levő kis Wertkeim szekrényt keresek^ megvételre. Cim a kiadóhivatalban. jjgg —"a legtapasztaltabb orvosok tanácsolják, hogy egészségünk fenntartása érdekében elsősorban a gyomorra ügyeljünk. Aki gyomrát rendben kívánja tartani, tegye szabálylyá, hogy minden héten legalább egy bizonyos meghatározott napon, például minden hétfőn vagy mondjuk minden szombaton reggelizés előtt egy pohár igazi Ferencz József-keserüvizet igyék. Ezen régóta bevált termésfetadta tisztító-gyógyvi?nek bámulatos felfrissítő hatáfa van nemcsak emésztőszerveinkre, hanem egész lényünkre is. A tőrök császár udvari főorvosa is ezen tulajdonságát becsülte a legjobban, mikor azt irta róla, hogy „a kitűnő Ferencz Józsefkeserűvíz használata különösen kellemes." Vigyázni kell, hogy a kereskedésekben mindenkor valódi Ferencz József-keserűvizet kapjunk, mert ez az, melyről a világ minden tájának orvosai és orvostanárai a legnagyobb elismeréssel nyilatkoznak. — Kiadó szobák. Kossuth Lajos-tér 10. sz. alatt 2 udvari szoba azonnal kiadó. Értekezhetni lapunk kiadóhivatalában. — Jézus élete az Apollóban. Az Apollószinház vezetősége ritka szép és műélvezetben részegíti közönségét azzal, hogy megszerezte a lehető legszebb filmszallagot, mely mindenütt a legnagyobb bámulatot és elismerést keltette. Jézus élete nagy bibliai látványosság, születésétől kezdve menybemeneleléig gyönyörűen színezve. Előadása egész estét betölt. A világhírű műalkotás iránt oly nagy az erdeklődés, hogy a színház vezetősége elhatározta, hogy a Jézus élete előadásait vasárnap délutáni és esti, hétfőn este pedig fényes elitte előadásokban megismétli. —Gazdát cserélt Budapesten a Meleor szállp Erzsébet-körut 6, sz., melyet a jó hírnévnek örvendő egri szállodás Maros Zsigmond vett át, melynek eddigi működése elég biztosíték arra nézve, hogy a Meteor-szálloda minden egyes vendége otthonosan érezze magát, annál inkább, miután minden tekintetben a mai kor viszonyainak megfelelőleg van felszerelve, villamvilágitás, lift (éjjel-nappal), Vaccum Cleaner, légfűtés, für dők és az összes fővárosi és vidéki lapok állanak a tisztelt vendégek rendelkezésére. IRODALOM. — Miivészek feleségei. A legújabb német irodalom egyik legkiválóbb írója, Salten Félix, ezzel a cimmel adott ki egy kötet elbeszélést, melyek nemcsak tárgy dolgában rokonok Daudet nagyhirü könyvével, a „Ménages d' Artistes„-tal, hanem invenció ís a kidolgozás finom humora tekintetében is közel állanak a francia mester e remekéhez. A ,Magyar Könyvtár", mely a külföldi irodalomnak csak szinét-javát szokta bemutatni közönségének, kitűnően választott, midőn e munkának hat legszebb elbeszélését lefordíttatta. A művészélet kulisszamögötti dolgai mindig érdekelték az olvasókat és tán soha inkább, mint manapság; Salten tolla pedig annyi csöndes iróniával, annyi éleslátással tudja rajzolni e különös világot, hogy a „Művészek Feleségei" bizonynyal egyike lesz a „Magyar Könyvtár" legkapósabb füzeteinek. A Rózsa Géza jeles fordításában megjelent munka ára 30 fillér. Doctor Faustus. A Faust-monda feldolgozói között csak Goethe tudott ugyan a legmagasabbra emelkedni, de azért előzői között is van egy, aki e mondából mély filozófiájú s erős drámaiságu munkát birt alkotni. Marlowe volt az, Shakespeare legkiválóbb kartársa' kinek Doctor Faustus-a kétségtelenül inspirálta is a nagy német klasszikust. A „Magyar Könyvtár", mely a régi irodalom gyöngyeit is dicséretreméltó buzgósággal sorolja be gyűjteményébe, most ezt a nagy fontosságú drámát adja ki magyarul, még pedig Londesz Eleknek az eredetihez minden tekintetben hü, gondos és kitűnően megverselt fordításában, melyet nemcsak iskoláink, hanem a drámai költészet minden barátja is örömmel fog olvasni. A füzet ára 30 fillér. Lillias. Ambrus Zoltán, aki a „Magyar Könyvtárnak", fennállása óta, egyik leghívebb és legértékesebb munkatársa, ismét egy kitűnő novellás füzettel gyarapította ezt a jeles vállalatot. A „Lillias" — ez a füzet első és legnagyobb elbeszélése — romantikus izü történet, melyben Ambrus egy színésznő szerelmi kalandját mondja el, azzal az elevenséggel, azzal a jellemző erővel, azzal a művészi nyelvvel, melyek neki oly előkelő helyet biztosítottak az uj N V I R V I D É K magyar irodalom legjobbjai közt. A füzet a „Magyar Könyvtár" 602. száma és ára 30 fillér. A Gondolkozó Grép. Mióta Conan Doyle az ő mesteri Sherlock Holmes-könnyeivel divatba hozta a detektiv-históriákat, se szeri se száma nincs az utánzóknak. Mintaképüket ezek közül egy se birta még csak megközelíteni sem ; csak legújabban tünt fel egy amerikai iró — neve lacques Futrelle — aki a mesternek valóban méltó versenytársa. Az ő történetei is oly éleselméjüséggel vannak megszerkesztve, oly bámulatos kibogozásai a legkomplikáltabb bünszövevényeknek, hogy Amerikában még az ottani viszonyok közt is hallatlan könyvárusi sikert értek el. Most e nálunk eddigelé ismeretlen elbeszélőt a „Magyar Könyvtár" bemutatja a mi közönségünknek is, s nincs benne kétség, hogy Futrelle hőse — Van Dusen professzor, melléknevén a Gondolkozó Gép — csakhamar Mrgyarországon is époly népszerű alak lesz, mint az Újvilágban. A rendkívül érdekfeszítő elbeszéléseket Woida Margit forditotta le, igen híven és folyékonyan. A füzet ára 30 fillér. Piaczi árak Nyíregyháza, 1911. jan. hó 7-én. \ nyíregyházi keresk. és gazdák körénél jegyzett termény árui Buza 50 klgramm 10 K 10 fill. Rozs 50 klgramm 6 K 90 fill. Árpa 50 klgramm 7 K 50 fill. Zab 50 klgramm 7 K 40 fill. Tengeri 50 klgramm 5 K 25 fill. Felelős szerkesztő: Inczédy Lajos. Kiadó-tulajdonos: Jóba Elek. Nyilt-tér.*) Valódi Borsalinó kalapok kizárólag Eisler Károly utóda cipő-, kalap-, női- és férfi- divatáru üzletében kaphatók. Nem tévesztendő össze az utánzatokkal. Telefon 114. 32—52 — 1 1911. január & Legszebb karácsonyi ajándék egy szép perm szőnyeg, Nagy választékban és olcsón kapható Ungár Lipót :lrullázába nNyíregyházán. Telefon 63. x3—?— 2 MOLL-FE 1 SEIDL1TZ-POR I t Enyhe, oldó háziszer mindazoknak, kik emésztési zavarok ban és az ülő életmód egyéb következményeiben szenvednek. Egy eredeti doboz ára 2 korona, Vidéki gyógyszertárakban kérjük IHOLL készítményeit } 1 M OLL'" Fl L E~ l | r^ Aé as 1 0e^|B 8í^ pit 6li e tl ö rzs ö 1 é s, elismert, régi jó hirnevü háziszer síaggatás és hűlésből származó minden- i> nemű betegségek ellen. Eredeti üveg ára 2 korona. Kapható minden gyógyszertárban és drogériában " _ Föszétküldési hely MOLL. A. gyógyszerész, cs. és kir. udv. szállító, Bécs, I. Tuchlauben 9. üpró hirdetések. Eladó lakóházzal egy nyilas szőllő az Ószőllőbe 79. sz. a közép uton. Értekezhetni Nagy Lajoménál Vármegyeház-utca 10. sz. Ugyanott használt ajtó, ablak kapható. 1-2-1 ELADÓ háztelkek. A Rákóczi utca elején 19 háztelek eladó. Felvilágosítást ad Murányi László dr. ügyvédi irodája. 2—?—9 Eladó a Bocskay (Orosi) utca 32. és 34. számú házak utáni,, a Bujtosig nyúló beltelek. Értekezhetni, hol? megmondja a kiadóhivatal. 3-?- 1 ELADÓ Kemecsén egy mai igényeknek teljesen megfelelő uriház. Értekezni lehet ifj. Kulcsár Jánossal Kemecse. 5—1—1 BERBE VENNEK egy jobb zongorát, hosszabb időre. Kállay-u. 34. sz. 6—1—1 Pazonyi-uton a vámház mellett kitűnő szerszám akácfák eladók. Cim a kiadóban. 4—2—1 *) Az e rovat alatt közlöttekért nem vállal felelősséget a szerkesztőség. Jó karban levő kis :: WERTHEiM-szekrényt korosok megvételre, Cím a kiadóhivatalban. Drezdai Motorgyár Részv.-Tars, Németország egyik legrégibb és legnagyobb motorgyára. Szállít szakkörökben elismert legjobb gyártmányú Benzin-, Nyersolaj-, Gáz-, Petroleummotorokat és locomobiiokat valamint Szivógázmotorokat. MEGLEPŐ WDQHSÁGü EGYETEMES GENERÁTORUNKKÁ L a tényleges lóerő óránként csak kb. 1 fillérbe kerül 512-26-10 Vezérképviselet: Gellért Ignácz és Társa Budapest, Teréz-körút 41. :: Telefon 12—91. Legmesszebb menő jótállás! Kedvező fizetési feltételek 1 Nagy műhely vagy raktárnak való világos helyiség irodával együtt azonnal kiadó (Városház-u.) Zrinyi Hona útca 9. szám alatt. Értekezni Kun Samu Kisvárda, Friedmann Zeliggel Nyíregyházán. 28—2 -1 Cl I oó CM A morgói temetőben mintegy 100 darab szép haszonra való £Ll\X1.Cfa. fog január hó 15-én délután 2 órakor árverés utján el:- adatni. -: Az. ág. ev. egyház gondnoksága. SÍRKÖVEK mindenféle alakban és nagyságban legolcsóbb árak mol » lett kaphatók s Führer Zsigmond Fiainál 7_52_2 Nyíregyházán, Virineayeház'Utca 5-dik szám. I