Nyírvidék, 1910 (31. évfolyam, 1-24. szám)
1910-06-19 / 23. szám
25-ik szám. N Y I R V I D É K 1910. junius 19. 9 Figyelemre méltó!!!! Újonnan felszerelt es megnagyobbított r • v ' * t -ahol gyászeset alkalmával a régen elismert olcsó árak mellett rendez temetéseket. Saját készitményü falíoporsóimma! polgári te metét 18 forinttól feljebb, gvermektemr-tés :: 3 forint tol feljebb. 219-1—21 'Raktáron tártuk mindennemű ÉRCKOPORSÓKAT, melyeket 25"/,, árleszállítás mellett árusítok. Érc- és művirág sirlcoszoru nagy raktár. : Sürgönycim: zakácsi Dániel temetkezési intézete, Nyíregyháza. Májerszky Barnabás gépgyáros Nyíregyházán. Úgyis mint a Clayton & Shuttleworth Ltd. cég Sza-: bolcsmegyei képviselője. :V?3íll' benzinmotor és Hjulll > járgány hajtású cséplökészletekatés mindenféle gazdasági gépeket agyári árak. • . ban Nyíregyházán. . • . yÓQ7<t' gözmozgonytüzszekituuZ.il.. rényeket, mindenféle : : kazán-gép ts szeszgyári : : munkát. Berendez teljes malmokat, olajgyárakat a legjobb kivit°lért szavatolva. Használt kijavított kifogástalan jó karban olcsó árban vannak: 1 darab 5 lóerős, 1 darab 8 lóerős gőzmozgony és 1 darab 2.í lóerős Componok Cond- n^átoros Landem gőzgép egy Dupuis gőzkazánnal és tulbevitővel. 321-28 1 Drezdai Motorgyár Reszí.-Társ. Németország egyik legrégibb és legnagyobb motorgyára. Szállít szakkörökben elismert legjobb gyártmányú Benzin-, Nyersolaj-, Gáz-, Petroleummotorokat és locomobilokat valamint Szivógázmotorokat. MEGLEPŐ TJJDOHSÁG!! EGYETEMES GENERÁTORUNKKAL a tényleges lóerő óránként csak feb. 1 fillérbe kerül. 275-20-31 Vezérképviselet: (Jeliért Ignáos és Társa Budapest, Teréz-körút 41. :: Telefon 12—91. Legmesszebb menő jótállás 1 Kedvező fizetési feltételek 1 FOLDES-féle MARGIT-CREMET, hogy arca tiszta, üde és bájos legyen! A Földed-féle Margit-Créme a főrangú hölgyeknek is kedvetje szépitő szere, az egész világon eí van terjedve. Páratlan hatása szerencsés összeállításában rejlik, a bőr azonnal felveszi és kiváló hatása már pár óra alatt észlelhető. Mivel a Földe -tele Margit-Cremet utánozzák és hamisítják, tessék eredeti védjeggyel lezárt dobozt elfogadni, mert csak ilyen készítményért vállal a készitő mindennemű felelősséget. A Földes.['éle Margit-Créme ártalmatlan, zsírtalan, vegytiszta készítmény. A bőr mindennemű tisztátalanságát, szeplöt, paitauást, mítoszért, májf<>ltot, ráncokat stb. gyorsan és biztosan eltá-olit. Nemcsak az arcbőr, hanem a nyak, váll és kéz fehérítésére és szépítésére is legalkalmasabb. Nagy tégely 2 kor., kicsi 1 korona minden gyógytárban és drogériában. Klésslti és postán. 3cü.l<3.i: FÖLDES KELEMEN gyógyszerész ARADON. Kapható Nyíregyházán : Korányi Imre, Márton József, Lányi Dezső, He'singer Viktor dr. Szopkó Dezső, Török Gyula; Kisvárdán: Fried József, Groszmanu Ervin gyógyszertárakban. 187-10-5 EKDOBÉNYE GYÓGYFÜRDŐ Zemplén vármegyében, Tokaj-Hegyalján, szél- és pormentes erdős völgykatlanban. 287 méterre a teuyerszín felett. Fürdőidény: május 22-től szeptember 15-ig. Vize kitűnő hatású gazdag Tas és timsótartalmáná, fogva a női betegségekben, sápkórban, idegbántalmakban. rheumatikus és köszvényes bántalmakban szenvedőknél, — Meleg kádfürdőkön kívül használhatók : iszap, vaslápl sósfürdők ; massage, izzasztó és hidegviz-gyógymód. Ivógyógymódhoz mindenféle ásványvíz van készletben. — Kiváló klimatikus gyógyhely a légzőszervi és különösen malárikus bajokban szenvedők részére. Posta és távíróállomás ERDŐBÉNYE. Táviratok telefonon adatnak át a fürdőtelepre és telepről. Postai küldemények naponkint egyszer szállíttatnak ki a telepre és telepről. Állandóan a telepen lakó fürdőorvos: Dr. ASZTALOS KÁLMÁN Erdőbényéről. Vendéglős: VÉGH LÁSZLÓ Sárospatakról, akinél kitűnő és jutányos étkezés és Kifogástalan kiszolgálat lelhető. Külön izraelita vendéglő. Vasúti állomás: személyvonathoz „Erdőbénye-FürdS" megállóhely; gyorsvonathoz: „Olaszliszka-Tolcsva" állomás, ahonnan és hová hatóságilag megállapított szállítási dij mellett bérkocsi közlekedés van berendezve. A fürdő házilag van kezelve. Fürdőleirást kívánatra i küld a 300-6-4 FÜRDŐIGAZGATÓSÁG. ::: Legeredményesebbek a :: :: : Nyírvidék hirdetései ! < | í Elsó Szabolcsmegyei Szónyegaruház hrfixkr Simon Telefon 138. Nyíregyháza. Telefon 138. Ajánlja dúsan felszerelt kizárólagos Szőnyegáru üzletét ahol mindennemű szőnyegek, függönyök, linoleumok, butorkelmék, ágy- és asztalteritők, diványátvetők, matracok, paplanok, redőnyvásznak feltűnő olcsó gyári árakban beszerezhetők. — Minták és árajánlatok kívánatra bérmentve küldetnek. — Önműködő ablakredőnyök kizárólagos elárusitása. -265—52—7 ad. 684—910. Versenytárgyalási hirdetmény. Kótaj község képviselőtestületének 2-910. kgy. számú törvényhatóságilag jóváhagyott határozata alapján a község beltelkén még ez évben építendő istálló és tervszerinti mellékhelyiségének felépítési munkálatára Kótaj községházánál 1910. év junius hó 30-án d. e. 10 órakor megtartandó zárt ajánlati versenytárgyalást hirdetünk. Felhívjuk mindazokat, kik ezen munkálatokra pályázni szándékoznak, hogy erre vonatkozó ajánlataikat alulírott községi elöljáróságnál fentebb megjelölt nap d. e. 10 órájáig nyújtsák be. Csak szabályszerűen kiállított, 5 pecséttel lezárt és sértetlen borítékban elhelyezett és közvetlenül vagy posta utján beadott ajánlatokat fogadunk el. Az ajánlatok boritéka a következő felírással látandó el: Kótaj község Elöljáróságának, Kótaj. .Ajánlat az ad. 684—910. K. számú versenytárgyalási hirdetményben kiirt községi istálló épület felépítésével kapcsolatos munkálatokra". Az ajánlathoz az ajánlati összeg 5°/°-ának megfelelő bánatpénznek ezen hirdetmény számára való hivatkozással a községi pénztárnál történt letételét igazoló letéti nyugtatvány csatolandó. Az ajánlatnak tartalmaznia kell azon kötelező kijelentéseket, a melyeket az 1907. évi III. t.-c. 13. és 14. §-ai értelmében a vállalati általános feltételek 17., 38. és 39. §-ai előirnak. Mindazon ajánlattevők, kik ezen hivatallal még üzleti összeköttetésben nem állottak, tartoznak megbízhatóságukat igazolni. Amennyiben többen, együttesen tesznek ajánlatot, az ajánlatban megnevezendő azon egyén, ki a munkálatokat társai nevében vezetni fogja, utasításokat rendeleteket átvegye s a folyósított járandóságokat felveheti s hogy az ajánlattevők egyetemlegesen felelősek. Az ajánlat ivenként 1 kor. bélyeggel látandó el. Világosan és hátározottan beveendő az ajánlatba, azon kijelentés, hogy ajánlattevő, ugy a szerződési mintát, mint a vállalati általános feltételeket és részletes határozatokat ismeri, azokat kötelezőleg elfogadja. A versenytárgyalás a fentmegnevezett időpontban és helyen az ajánlatok felbontása mellett veszi kezdetét, hol az ajánlattevők, vagy azok megbízottjai jelen lehetnek. Az ajánlatok felett Kótaj község képviselőtestülete a közszállitási szabályzat 25 §-ában megállapított idő alatt dönt, addig ajánlattevők ajánlataikkal kötelezettségben maradnak. A képviselőtestület fenntartja magának azon jogot, hogy a beérkezett ajánlatok között agarakra való tekintet nélkül szabadon választhasson. A munkálatokra vonatkozó tervek szerződési minta, általános és részletes feltételek Kótaj község jegyzői irodájában a hivatalos órák alatt megtekinthetők. Kótaj. 1910. junius hó 15. FÜLEP KÁROLY, jegyző. 336-1—1 NAGY PÉTER, h. főbiró.