Nyírvidék, 1910 (31. évfolyam, 1-24. szám)
1910-01-16 / 3. szám
10 5-ik szám. N Y I R V I D É K 1910. január 30. — Előléptetés. Virágh József tiszalöki kir. járásbirósági tele kkőnyvvezető a IX. fizetési osztályba lépett elő. — Áthelyezés. Üjváry Béla nyírbátori kir. járásbirósági betétszerkesztő bitó a Kulai kir. járásbírósághoz, mint telekkönyvi hatósághoz rendeltetett ki, Nadányi Andor nyírbátori kir. járásbirósági betétszerkesztő telekkönyvvezetőt a bácsalmási kir. járásbírósághoz helyezte át. — A Császárszállás átcsatolása. A vái megye közigazgatási bizottsága csütörtökön délelőlt, Mikecz Deefö alispán HrökUfe alatt tartott üléstben döníölt a Császárszállásnak Nagykálló község területéből Nyiregyhaza város területéhez való csatolása kérdésében. Ez esztendők hosszú sora óta szőnyegen levő ügy a közigazgatási bizottságban is nagy vita után nyert elintézést, még pedig akként, hogy a bizottság 14 szóval 3 ellenében elfogadta az alispánnak első fokban hozott határozatát, amely szerint a Császárszállás továbbra is megmarad Nagykálló község kötelékében. — A Kaszinó háziestélye. A nyíregyházi Kaszinó-egyesület saját helyiségeiben f. év február hó 1-én kedden Házi Estélyt rendez tagjai, azok családja és vendégei részére. A vECsoráta kaszinó vendéglőse szolgállatja. Kezdete fél 9 órakor. — Vízvezeték Nyíregyházán. A pénteken tartott pénzügyi szakosztályban tárgyalás alá került a város vízvezetéke és csatornázási tervezete is. A szakosztály elhatározta, hogy javaslatot terjeszt a képviselőtestület elébe, hogy az országos vízépítési igazgatóságtól beszerzett feltételek mellett a tervek elkészítésére szakemberek szólittassanak fel. Ezzel a kerdéssel különben jövő számunkban bővebben foglalkozunk. — A tiszavidéki ág. ev. egyházmegye cimü mult számunkban megjelent tudósiiás — mint utólag értesülünk, nem volt teljes, ugyanis Májersz\y Bélát újból egyhangú lelkesedéssel megválasztották az esperességi gyámintézet világi elnökévé. Az egyházi elnök pedig ismét Materny Imre nagyváradi lelkész lett. — A Kereskedők és Gazdák Körében dr. Szende Pál, a kiváló szociologus e hó 23 án este 9 órakor előadást tart. — Eljegyzések. Molnár Miklós hajdúnánási gyógyszerész folyó hó 11-én eljegyezte Katonka Lujzát, Katonka Albert és neje Deme Laura leányát. Benedikt Sándor a .Nyíregyházi Villamossági Részvénytársaság" főkönyvelője eljegyezte Hajnal Erzsikét Nagy-Báródról. (Minden külön értesítés helyett.) — Visszavont felebbezés. Bánszky János városi adótiszt a Trat Géza közig, tanácsos megválasztása ellen a közig, bírósághoz beadott felebbezését, illetőleg panaszát visszavonta. — A „Leányegyesület" f. hó 16-ára hirdetett teadélutánját f. hó 23-án tartja meg a .Korona* szálló dísztermében, a következő műsorral 1. Komoly szavalat: A nővér. Irta Incédy László, szavalja László Zoltán ur. ZiTuska Andor ur ,Farsangi álom" cz. szerzeményét előadják Kellner BÖzsike urleány és Rohotinyi Antal úr. Vig monológ: előadja: Kálnay Lenke urleány ; végül Kovács Árpád ur a budapesti Zeneakadémia volt növendékének zon • gora játéka fejezi be ezen igazán fényes műsort. — A só árát felemelték. A nyíregyházi füszerkereskedők gyűlést taitottak a Kereskedők és Gazdák Körében s tekintettel arra, hogy a fuvardíj emelkedés folytán a füszernagykereskedők a só árát métermázsánként 40 fillérrel felemelték, elhatározták, hogy a só árát január 15-től kezdve 26 fillérre fogják felemelni. — A leányegylet teadélutánját e hó 16-áról tekintve az összehalmozódott estélyeket 23-ára halasztotta el. A programm, melyre készülnek, olyan változatos és érdekesnek Ígérkezik, hogy bizonnyal nagy közőrseget vonz a Korona dísztermébe. 1-ső szám Kovács Árpád polg. iskolai lsnár ur zongorajátéka lesz. 2-ik szám Kálnay Lenke vig n orológja. 3 ik szám Farsargi álom egyfelvonásos színdarab. Személyek: Karnevál herceg Rokosiny Antal. Vidámság királynője Kelrer Rózsi. Ámor Tahy Jucika. Amorettek : Altmarm Edi'ke. Burger Marcsa, Hauer Irénke. Prok Jt.cika. Nedossy Lilike és Eeiiite. 4 ik sz. a Mineite Táncolják: Hi-tey Jolanka, Mikecz Ödön, Balezar Iima és Siposs Ferenc. 5 ik sz Pnrelte táncosnők: Szaíay Liiy és Lenhorn El a. A városi tisztviselők fizetésének rendezése. (Szakosztályi javaslat.) I. Fizetési táblázat a fizetési osztályokba sorozott városi tisztviselők, segéd- és kezelő-szemelyzeti tagok részére. Fizetés o •ö 9 o > w N "3 o -aj iJ Kor. Állás VII. (10 VIII. (2) IX. (3) X. (4.) XI (5.) 1 6000!! 2 5400 5 év 3 14800 4400 4000 3600 5 év 3200 29UO| 2600 4 év 1 2400 2 |2200 3 2000 1 JlSOO 2 1600; 3 1400 4 év 4 év 1120 910 Polgármester Főjegyző, rendőrfőkapitány, tanácsnokok, árvaszéki ülnökök, főszámvevő 700 I. aljegyző, rendőralkapitány, hózipenztárnok IÍ. aljegyző, alszámvevő, adópénzt., ellenjőrök, közgyám, ellenőrkönyvelő, 560 Iktató-kiadó, levéltárnok, számtisztek, adótisztek, irodatisztek > I II Jegjzet. A főjegyző, mint a polgármester helyettese 400 korona működési pótlékot kap. II. Fizetési táblázat a fizetési osztályokba nem sorozott városi tisztviselők, seged- és kezelő-személyzeti tagok részére. AlláS 11 Tisztiügyész 2| Ügyvezető orvos 3 Városi (ker.) orvosok 4 Mérnök 5 Gazdasági intéző 6 Községi biró 7 Műszaki tiszt 8 Közvágóhidi felügy. 9 Kézbesítő hiv. vezető 10 Állatorvosok 11 Ulibiztos 12 Közig, gyakornok 13 írnokok 14 Városi szülésznő 15 Tanyai , 16 Szegényházi gondn. 17 Kert gazda 18 Nyomdász A pénteken d. u. kor. kor. kor Szolg. pótlék >V(U N c l JS 4> I 2000 <000 1400 3200 2600 2000 2200 2000 1400 1400 1400 1200 1200 360 480 1200 800 900 500 500 500 700 700 630 630 560 560 560 400 400 120 120 200 500 500 400 260 200 200 200 300 200 200 200 200 100 200 100 100 50 50 200 100 «2 Soi 1* rs 100 tartott pénzügyi szakosztály Balla Jenő óriási munkával összeállított tervezetét és szabályrendelet módosító javaslalát nagy egészében magáévá tette; a részletek megtárgyalását azonban egy szükebbkőrü 7 tagu bizottságra ruházta, amelynek Somogyi Gyula kir. közjegyző, kir. tanácsos az elnöke. A bizottság javaslata újból a pénzügyi szakosztályhoz és csak azután fog a képviselőtestület elé kerülni. — Szabolcsi Hitelbank, Nyíregyháza hivatkozva lapunk folyó hó 9-iki számában a „Nyilttér"-ben megjelent özv. Schwartz Józsefné úrasszony által irt levélre, arnak közlésére kért fel bennünket, hogy néhai Schwartz József családja a „Dordrecht" életbiztosító társaság által részére likvidált 10000 K-át a Schwartz József adósságait rendező bizottságnak teljes ősszegben rendelkezésére bucsájtotta oly célból, hogy az az elhunyt tartozásai törlesztésére forditassék. — A debreceni színtársulat Nyíregyházán. E hó 27., 28 és 29-én leiándul hoznánk a debreceni színtársulat három estére, három újdonsággal. A három est műsora a következő lesz: 27-en színre keiül Taifun. Lengyel Menyhért világhírű japán drámája. A főszerepben Zilahi Gyulával, 28-án három egy felvonásos újdonság: I Hazugságok, Lampélh Gézától. II. Ahasvér, dráma Hegermannstól. III. Az édes Grisetlek, operette, a főszerepekben Szilassi Etel, Gyöngyi Jolán, Bárdos Irma, Horváth Kálmán. Torma Z^iga és Keménnyel. 29 én Hanka, komédia, Zapolszky Gábiiellától, a hírneves lengyel írónőtől. A főszerepben : Gerő I., Hahnel, Bátori és Gazdy Arankával. — Kitiltott papnbvendékek. A szatmári püspöki Seminárium Fogas Sándor IV, Popovics Viktor II, Bretán Sándor II, Danku Vazul II, Páskutz Demeter II. és Daiiila Mihály II. éves oláh papnövendékeket nemzetiségi izgatás miatt a hittudomány tanfolyamról kitiltotta. A várvavárt kitiltásban, a róm. kath. magyar kis papságnak régi vágya teljesült, mely végét vetette a Semináriumi nemzetiségi kérdések feszegetésének. — A föld és házbirtokra bekebelezett terhek bevallása az általános jövedelmi pótadó csökkentése céljából január hóban a bevallási ivek a városi adóhivatalban beszerezhetők a hivatalos órák alatt. — Lakásváltoztatás. Kondrács Ágoston v. állatorvos lakását Tokaji-u. 7. szám alá helyezte át. — A megismételt pásztorjáték. Lapunk legutóbbi számaban említettük, hogy a helybeli róm. kath. elemi iskola tanítói kara a jan. 6 án szép sikerrel előadott pásztorjátékot jan. 9-én megismétli. Ha az első előadásról a legnagyobb elismeréssel szóltunk, a másodikról még nagyobb méltánylással keil megemlékeznünk. Amint a függöny felgördült, gyönyörűen összeállított élőkép lett láthatóvá Cime: Rózsafüzér királynéja szereplők : Jóny Mádi (Szűz Mária), Gönczi Irén, Vertse Márta, Pataki M>gda, Lórencz Ilonka, Sándorfi Oljja, Tahi Jucika, Vicenti Sarika, Nádasi Editke, Celevszky Ilonka, Bászler Böske, Brezina Magda, Kernács Mariska, Baumberg Ida, Kazár Emma, Kauzsay B;lla, Subert Ilonka (angyalok). Amint elhangzott a megkapó szépségű ének — melyet Jakab József, a nagytehetségű zenész, kisért harmoniumon — Nagy Boriska lépett elő s nagy hatást keltve, igen finoman, lelkes művészettel adta elő Dézsy Sándornak erre az alkalomra irt gyönyörű eszményi magasságban szárnyaló prológusát. A bájos jelenet után a Megkerült gyermek előadása következett. A kis művészek fokozott buzgósággal játszottak. Zúgott is a taps feléjük s a közönség nem egy jelenetet megújrázott. Általában az egész ünnepség pompásan sikerült s ha a szereplőket és rendezőket megakarnók dinsérni, ugyanazt kellene elmondanunk, amit már megirtunk lapunk előző számában. Az anyagi sikerhez nagyban hozzájárultak (amint a rendezőség velünk közli) a következők. — Pénzt adományoztak Gróf Dassewffy Marianna 20 k, Májerszky Barnáné 2 k, özv. Dudics Sámuelné 2 k, Friedmann Seligné 1 k, Dr. Jósa András 2 k. Felülfizettek: Kelemen Pál 2 k, Trák Géza 60 f, Papp Sándorné 2 k 40 f, Petrovits Gyula 2 k, Dr. Bodnár István 2 k, Groák Ödön 2 k, Gáspár |Géza 1 k, Pataki István 3 k, Halasi János 1 k, Radoszta Ferenc 1 k, Botka István 2 k 60 f. Ökrös József 30 f, Rancsák Emil 40 f, Csícska András 1 k, Bányász István 30 f, Kubinyi Imre 20 f, Kubik Katinka 1 k, Nagy Mariska 3 k, Sándorfiné 60 f, Kéry József 4 k, Korányi Endre 4 k, özv. Korányi Imréné 5 k, N. N. 50 f, Bányászné 40 f. Adományok: Rubliczky Mihály 1 doboz cukor és narancs,Hibján Sámuel 1 doboz cukor, Hoffmann-fiók 2 koszorú füge, Rosenthal Gyula 3 koszorú füge, Fővárosi bazár karácsonyfadísz, Rátvay János 1 doboz sütemény, Hohe Vilmos 1 k, Klár Lajos 1 k, Reizman Hermán 1 k, Morgenstern 1 k, Friedmann Hermán 40 f, Guttmann Henrik felméter fa. A város mindkét esetben ingyen átengedte a színházat s egy öl fát adott. Egy névtelen adományozó ruhákat küldött. A Kereskedők és Gazdák köre 4 gyermeket felruházott. Egy ismeretlen a Szt. Antal perselyébe 10 koronát tett ajjszegény gyermekek felruházásának céljára. A róm. kath. tantestület január 13-án tartott ülésén köszönetét nyilvánította Vargha Ferenc rendezőnek és elismeréssel adózott Bozán Ilonának, jegyzőkönyvi köszönetet szavazott Nyíregyháza város közönségének és Dázsi Sándor urnák, továbbá szive legmélyéből köszöni a közönség nemes pártfogását és bőkezűségét,, mellyel a gyermekek iránt érzett nagylelkű szeretetét iím -telten bebizonyította. — Hirek a városi zenekarból. Mint lapunk mult szamában emi teltük is, a városi zenekar mar megkezdte próbáit. Hogy mennyire életre