Nyírvidék, 1906 (27. évfolyam, 1-26. szám)

1906-02-18 / 7. szám

4. 1906. február 18. N Y I R V I D É K 7-ik szám. — Esküdtek kisorsol&sa. A f. év első negyedére kisorsolt esküdtek névsora a következő: Rendes tagok: Csernyik András Nyíregyháza, Glück Ant I B szterecz, Dr Haas Emil Nyíregyháza, Halmy Sándor Tiszalok, Hrenkó György Ny iregv háza, Hulvej András Nyíregyháza, Imre János Nyíregyháza, Jármy Imre Eperjeske, Jávor Tamás N>iregyhá a, Ifj. Jung János Rakamaz, Kerekre!i János Nyíregyháza, Dr. Kovács Miklós Nyíregyháza, Koder György Rak ma/, Kukucska András Nyíregyháza, L-skany János Nyíregyháza, Miholecz Pál Nyíregyháza, Mraz Mihály Nyíregyháza, Nagy Mihály Nyíregyháza, Nadasi János Nyíregyháza, Pristyák János Nyíregyháza. Dr. Propper 'Dezső Nyíregyháza, Rosenthal Ferencz Nyíregyháza, Silbersteiri László Nyíregyháza, Szentimrey Imre Tiszapolgár, Szenlmiklóssy László Szakoly, Szőllősy Lajos Keek, Dr. Szőnyi BJa Tiszalök, 1 ékey Sándor Márrapócs, Weísz lgnácz Szakoly, Zoltán Sand >r Székely. Póttagok-. Devalószki Sándor Nyíregyháza, Engel Adolf Nyíregyháza, Kery József Nyiregyhaza, Major István Nyíregyháza, Márky E ek Nyíregyháza, F. Papp János Nyíregyháza, Papp Miklós Nyíregyháza, Pátrovics Gyula Nyíregyháza, Pro t Lajos Nyíregyházi, Taub L íjos Nyíregyháza. — Gyászrovat. Alulírottak fájdalommal tudatjuk Dietz Lajos városi mértékhitelesítő, életének 62-ik évében, foyó évi február hó 15-én éjjel történt gyászos elhunytát. A megboldogult hűli tetemei folyó évi február hó 17-en, délután 3 órakor fognak a nádor-utcai halottas liazbol a pazonyi-utcai sírkertben az ag. h. ev. vallás szertartasa szerint eltemettetni. Nyíregyháza, 19 )6. évi február hó 10-án. Áldás emléke felelt! A megboldogultat gyászolják: özv. Dietz Lajosné szül. Molnár Janka mint feleség. Dietz Emma térj. Baráthy Lajosné, Dietz Miklós, Dietz Mirgit mint gyermekei. Baráthy Anna, Barathy László mint unokái. Bará'hy Lajos mint veje. Fájdalomtól megtört szívvel tud ltjuk, hogy a forrón szeretett férj, a legjobb apa, nagyapa após, lestvér, sógor és rokon petliendi Buday Gyula gróf Mailalh József uradalmi joszá^felügyi lője 1906. évi február hó 17. napján reggel 5 óiakor éleléoek 66 ik, boldog házasságái.aií 39-ik évébm hosszas szenvedés után elhunyt. A megboldogult földi maradvanyai február hó 20 an d. e. 11 órakor fognak az ev. ref. egyház szertartása szerint az ófehértó sírkertben örök nyugalomra helyeztetni. Ól'ehértón, 1906. evi február hó 17-én. Beké lengjen hamvai felett! Özv. Buday Gyuláné szül. Szukup Mária tnint neje. Buday Barna, Buday Elemer, Buday Aladár Buday Gyula, Buday Ferenc, Budiy Geza. Buday Mariska mint gyermekei Buday György, Buday Sara, Buday Paula, Buday Panna mint unokái. Özv. Sipos Pálné szül Buday Emma, dr. l\csy Jozsefné szül. Buday Berla mint testvérei. Buday Barnán, szül. Buday Marra, Buday Eiemérné szúl. Kessler Pau'a, Buday Aladárne szül. Török Anna mint menyei. Dr. Técsy Ji z.-ef mint sógora. Méltóságos gróf Mailáth József úr uradalmának tisztikara külön gyászjelenlést adott ki az tlbunytról. — Az országos vörös kereszt-egylet nyírbátori liók-eg}lete által, 2ö éves fenállása alkalmából rendezett Nyírbátorban a folyó hó 10 én hangversenynyel egybekötött táncmulalsag oly fényesen sikerült, amelyhez hasonlót, vagy legalabb fényesebbet a nyirbálod hasonmulatsjgok krónikájában aligha találnánk. A hangversenyt Maniel Jolán kisasszony és dr. Szende Emil úr nagy praecizitassal s teknikai művészét lel előadóit zongorajátéka nyitotta meg, melyért a szereplők ismétlődő s igazán megerdemlett faírengető .apsokban részesüllek. Ezután következett Farkas Andor úr saját szerzeményű „költői elbeszélés"-én

ak elszavalása, s úgy a költemény erdekfeszitő, tartalmas volta, mint az elbeszélő, majd lyrai, sokszor pedig a drámai hangba alcsapó előadás — bár a költerneny elszavalásra kissé hosszú is — mindvégig lekötve tartotta a hallgatóság figyelmet. Színién megérdemlett taps volt a szerző-szayaló jutalma. A harmadik számot dr. Kulcsár Barnáné úrnő és Németh Géza úr „Baba kettős" című énekkettőse töltötte be dr. Szende Emil úr zongora kiserete mellett. A szereplőket már megjelenésükkor s még inkább a fülbemászó duette előadása után viharos tapsokkal fogadta s jutalmazta a közönség ; nem volt hossza-vége a „hogy volt"nak s a megismelelt szép kettősök elvezeseért nem győzte a hallgatósag tetszésnyilvánításait kellőképen kifejezni. A negyedik szám Stemer Alfréd úr víg szavalata volt, amely, bár az ügyes futalember a nem sokat érő monológnál (ha ugyan ennek mondhatjuk) tehetségének megfelelőbbet is választhatott volna, víg hangulatba hozta a közönséget. Meglapsolták érle. Ezulán következett Olchváry Ernő úr gordonka játéka, mély hegedűn kisérve Olchváry Aladár úr által. Nos, hát aki nem hallott még valódi gordonka jálé^ot, most aztán hallhatóit. Mindenki lélekzetét visszatartva, valami megmagyarázhatatlan áhítattal figyelt azokra az andalító hangokra, melyeket Olchváry Ernő úr felrei=merhe!etlen művészi ihlettséggel, gyakorlattal, nagy talentummal s rátermettséggel csalt ki abból a négy kis húrból, mely már néhai koszorús költőnk : Szász Karoly is azt mondta : „Nem is tudom négy kis húrban annyi érzés hogyan fér meg!" És meg a rem

jk játékhoz az a remek kíséret, amit Olchváry Aladár úr nagy ügyességgel s műveszetlel végzett. Mondani sem keh, hogy a közönség valoságos extázisban éljenezte s tapsolta meg a bravouros előadast. Vigül a hangversenynek egyik fényponlját képezte a Farkas Dezső úr által előadott, Balogh Ilonka kisasszony állal zongorán és Sieiner Alfréd úr által hegedűn kisért „Petőfi a hortobágyon" című melodrama. A magyar nemzet halhatatlan koszorúsat egy hortobágyi csárdaban eszményíti meg dr. Vámdy Antal jeles költőnk egy allegorikus szép költeményében. Sok volna ez előadásnak a rendkívüli összhatást keltő egyes részletei szépségét leírni. Farkas Dezső úr díszmagyarban interpretálta a gyönyörű köHemenyt s állította elénk a hallhatatlan koszorús eszményi alakját ; az összhatást igazi magas „tjLó'-ra emelte a Balogh Ilonka kisasszony áterzett szép zongora játéka s a Stemer Alfréd úr correkt hegedükiserete. Nem lehet megfeledkezni a csak „adhoc" előrántott Nóvák Gyula úr „A virágnak megtiltani nem lehet" bariton-szólójáról sem, mely a valóban szép összhangba igen édesen szövődött belé. A közönség a szép előadást osztatlan tetszés nyilvániiá-sal s tapsokkal jutáim ízta. A hangverseny ulán, 10 óra után vette kezdetét a tánc, mely élénken s j< kedvvel kivilágos-kivirradlig tartott. Szíves köszönettel tartozunk ez alkalomból Németh Géza úrnak, aki Budapestről ; Olchváry Ernő, Olchváry Aladár, Farkas Andor és Farkas Dezső ura-nak, akik Zemplénből fáradtak el hozzánk, hogy hangversenyünkön közreműködjenek s annak fényét emeljek. Elismeréssel s köszönettel tartozik az egylet Hahnel Ferencné elnök, dr. Leövey Elemé és Szálkái Emiiné alelnöknek, kik az elnökökkel s a választmannyal és rendezőséggel m'ndent elkövetlek, hogy a jótekonycélu mulatság ugy eikölcsi, mint anyagi tekintetben sikerüljön. Jelen voltak : Asszonyok: Almássy Lászlóné, özv. Boldizsár Imréné, bogáti Bogáthy Jozsefné, Bauer Lipátné, Gsike,z Józsefné, Farkas Bertalanné, Farkas Andorné Fisch Lajosné, Fisch Hermanné, Hahnel Ferencne, lliter L tjosné, dr. Kulcsár Barnáné, Kende Sándorné, Kandel Ödönné, Gergelyff Dezsőné, dr. Leövey Elekné, Mandel Jjzsefné, M mdel Dezsőné, Mind 1 Ödönné, dr. Mandel Karolyné, Mandel Beláné, Molnár Lajosné, Mittelmann Mrnoné, Nikkel Kalmánné, dr. Lukács Emiiné (Debrecenből), Szabó Lajosné, Nemes Béláné, Sztruhar Istvánné, dr. Szende Adolfné, özv. Szálkái Erailné, Pető Mórné, Stepkovszky Sándorné, Zoltán Béláné. Leányok: Balogh Ilonka és Micike, Gergelyffy Ilonka és Anna, Hahnel M rriska, Engeiser Irma (Debrecen), Kubassy Berta (Nyíregyháza), Kardos Ilonka(Nagymágócs), Körmendy Vilma, Fi-ch Anna, Mandel Ánna, Mandel Jolán, Manszbarlh Irén, Nemes Margit, Szlabocky Márta (Nyíregyháza), Pető Ilonka, Sztruhar Kata, Slepkovszky Ilonka, Sereghy Margit, Vedres Erzsi, Österreicher Aranka (Debrecen,), Sebestyen Lujza (Mándok) és Vadász Vilma. — Nyilvános köszönet. A nyíregyházi takarékpénztár egyesület az ev. ref. leányinternátus számár i 60 kor. azaz hatban koronát volt szíves adonranyozni. E szíves jóságáért ezennel szíves és hálás köszönetet mondunk. Nyíregyháza, 1906. február. 15. Dr. Bartók Jenő, lelkész. — Elveszett az izr. nőegylet thea-estelyén egy fehér hímzett díszkötény. Aki tévedésbői elvitte, legyen szíves átadni a „Nyírvidék" kiadóhivataliban. — Nyilvános köszönet. A nyíregyházi takarékpénztár egyesület az ev. ref. egyhrznak 35 kor. azaz harmincöt koronát adományozott. Hálás szívvel mondok érte igaz köszönetet. Nyíregyháza, 1906. február hó 16. Dr. Bartók Jenő, ref. lelkész. — Műkedvelői előadás. Polgáron folyó évi január hó 6-án Lmét egy élvezetes esteben részesítették zártkörű tánci igalommil egybekötött jótékonycélu műkedvelői előadasukkal a teljes virágzásban levő iparos olvasó kör le kes lagjii a nagy szatnban megjelent díszes közönséget melynek kegyes pártfogásáért a választmány há'as köszönetet mond. Színre került a Piros bugyelláris. Ritkán látni műkedvelőktől oly precisi ássál előadni egy darabot mint ezt az iparos olv. kör lelkes tagjai megtelték. Önzetlen faradságos mnuká^ságukérl a választmány köszönetet szavaz elsősorban Szegedy János, Piszker Lajos tanitó urak rendezőknek, s Flaischer Sándor súgónak, továbbá Portel István mint kitűnően alakító Török Mihály tölgyesi bírónak, Huszák Györgyné mint a darab sikeret biztosító kedves hangú nólás Zsófi feleségnek, Káposzta Juliska a komoly Julis özvegy asszonynak, Kincses Margitka a naiv M nczi nevelő lánynak, Hus'.ak Györ gy a der k kifogástalan Csillag Pal manipuláns őrmes ernek, ifj Repánszky László a komoly Peták J inos vén huszár káplárnak, szerepeiket dicséretet érdemlőleg betöltő : Hujdics József mint kapitánynak, Posán György fiatal huszár káplárnak, Fráter Mihály a dandi jegyzőnek, Palfi Beli a valódi agglegény ispánnak, Barna Károly a johangu Kósza Gyuri p iraszt legénynek, Z rnócz Demeter a jóízűen nevettető Leveles Misi po4as I génynek, nem különben a mellék szerepeiket jó, betöltő Fekete István első kísbirónak, Friedman L. öregbéresnek, Polák Dávid Jóska kocsisnak, Vámosi Mariska, Barna E.zsike Panni Kati cselédeknek, Zanócz Valéria egy leánynak, Káposzta Teréz a majdnem utanozhatatl in Suták Kata cigány asszonynak, Erdősi Péter egy leg >nynek. Érdekes alak volt az 5 éves Húszak Ferike mint lakatas inas. Azonban nem csak erkölcsi, de anyagi tekintetben is fényesnek mondható a siker m rt az összes bevétel 309 kor. 40 fillér voit, melyet ily szép összege felülfizetéseikkel kiegésziten k gyesek voltak és pedig 12 koron t 69 fillérrel Gibás Ferencz. 6 kor. 80 fillérrel T. Busa Ádám, Főt szt. Frank Károly, Matavovszky Gusztáv urak. 5 kor. 20 fillérrel T. Horváth József, Ádám Bertalan, Fancsovics Mátyás, Huszír Miklós urak. 3 kor. 40 fillérrel T. Groszman Jenő ur. 2 korona 40 fillérrel T. Szathmáry Károly ur. 2—2 koronával T. Dely Mátyás, Dely József, Dely Gábor, Tóth Gergely urak. 1 kor. 20 fillérrel T. B^ncze Lajos, Grosz Dávid, Frank Aladár, Ádler Endre, Mészáros Mihály, Groszman Alajos, Brracza Mihály urak. 80 fillérrel lstvánti Géza, Kovács Minály, Forgács József, Kukorelli Károly, Juhász Gáspár, Repánszky József, Szurkos József, Kaufmann lgnae-z urak. Végül N N. 40 fill.i R,dy Lajos ur 1 kor. 60 fillérrel, Dr. Székely László 2 kor. 40 fillérrel. Fogadják érte a hálás köszönetei. Nem különben köszönet illeti meg Koloska József háznagy urat, ki lankadatlan munkassaga s körültekintő gondoskodásával nem kevéssé emelte a mulatság fényét. — Nyilvános köszönet. A Nyíregyházi Takarekpénztár-Egyesület 120 koronát küldölt a jótékony Nőegylet céljaira. Fogadják érte hálás köszönetemet. Nyíregyháza, 1 '06. február 15. Özv Básthy Barnáné, nőegyieti elnök. — Az ipartestületi 'öregek bálja, mely f. hó 7-én tartatott m g, ez idén is a mult éveUiez hasonló képen nem csak szép anyagi sikerrel végződött, de a társadalom kiválóbb személyei jelenlétével erkölcsileg is emelkedett. A szokottnál nagyobb számú szép közönség dacára a legpéldásabb rendben folyt le a fesztelen vígestély, melyért a rendező urak fáradhatlan, előzékeny kitartó figyelmükért és a pénztárunk gyarapítására fdlülfizető mélyen tisztelt közönség ezúttal fogadja leghálásabb köszönetünket. E helyütt jelentjük, hogy a kiadások levonása mellett, mint tiszta maradványt 70J kor. 68 fillért utaltunk be testül'lünk pénztárába. Elnökség. Felülfizettek : Dr. Meskó Lá-zio 10 kor., Schlichter Gyula 8 kor., Klafter Ignác 6 kor., Lórenc Miklós, Présing János 5—5 kor., Perlich Ltváír 4 kor., lliuzer Gyula, Kéry József, Fried SaLmon, Hudák Károly, Kulcsár Károly, Szuchy József, Obeilender Károly 3—3 kor., dr. Garay Kálmán, dr. Zinn^r Jenő, Kozák Mihály, Kósa Károly, Perjesy Károly, Szohor N., Gutyán Mihály, Tóth Anlal (Kemecse), Henter Antal, Stein Ignác, Szilagyi Gyula, Kulcsár József (Kemecse), Juhász Ferenc (Kern cse), B idolovszki Mihály, Totnasovszky Laszlo, Szilas Mor, Sándor Ferenc 2—2 kor., Nadasy József, Serbán István, Kulisits Mityás, Kacsmarik N., Hogyan Mihály, Kelemen József, Szilvásy Mihály, Szilágyi Marton, Barzó György, Bariba L jos, Bartha Gábor, Hagymisy Karoly, Galasz János, Molnár György, Csicsery János, Dusa Mihály, Szathmáry Dániel, Hominek Gusztáv, Alföldy József, Jelen Lajos, Soltész Elek, Balogh Peter, Preizer Izidor, S.akács István, Huray Dániel, Karrier Kálmán, Kovács György, Szakács Dániel, Bucsak György, Bntz MUsa, Feldmesser József, Tóth Ándrás, Vietórisz János, Torjiy István, Sehvartzer N., Tö.ösné, özv. Kallós Antalne 1 — 1 kor., Irsay Karoly, Ritly András 50—50 fill., Kepecs János, Szekretár Dániel, Kovács Imre, Kálmán Ant ii, Szabó Lijos, Katona Pál, Fülep K roly, Lukacsko András, Popovics Pál, Dobin Béla, Károlyi József, Rakovszky Gyula, Török Ferenc 40-40 f., Burdas András 30 fill., Krecsák Pál, Vaskó Mihály, Boda István 20 — J0 fül., összesen 137 kor. 10 fill. — Köszönet. A Nyíregyházi TakarékpénztárEgyesület tekintetes igazgatóságán ik a budapesti TanítókHázában létesítendő szobi-alapítványunk törleszt sére küldött 30 korona adományáért halas köszönetemet nyilvánítom. Orsovszlcy Gyula, a szabolcsvarmegyei tanito-egyesül 't elnöke. — Az ismétlő iskolai oktatás éidekében Nyíregyházi város képviselőtestülete a pénteken délután tartott gyűlési n elhatározta, hogy azt az összeget, amit eddig a községi ismétlő iskola fennlartásara fordított, a jövő tanévlől kezdve a felekezeti ismétlőiskolák segélyezésére adja. A közs'gi ismétlő iskola ugyanis a folyó tanév végével megszűnik s az isméllő iskolákról az elemi iskolákat fenntartó felekezetek köielesek törvény szerint gondoskodni. A váro-i segély a felekezetek lélekszám nik, illetve az ismétlő i-kolakótele3ek számának alapú vetelével akként állapíttatott m g, hogy a római kalh. ismétlő iskola részére 20'), a görög kalh. részére 100, az ag. hilv. evang. részere 300, az ev. ref. részére 10 > és az iziaelita részére 100 korona jut évenként. A képviselő eslület kikötötle, hogy ez a városi segély csak az ismétlő oktatást teljesítő tanítok javadalmazására fordítható és csak azon felekezetnek szolgáltatik ki, amely • nek ismétlő iskolájában legalább 25 növendék részesül ismétlő oktatásban. — Köszönet nyilvánítás. A Nyíregyházi Takalékpénztár Egyesület tekintetes Igazgatósága kegyeskedett a statusquo izr. hitközség állal fenntartott elemi iskola szegenysor su tanulóin ik segélyezésére 35 koron it adományozni. Fogadji a tekintetes Igazgatóság ezen nemes tettének megnyilvánitásáért ez uton is őszinte köszönetünket. Nyíregyháza, 1906. február hó 16-án. A statusquo izr. hitközség elöljárósága nevében Lichtmmn Dezső, hitközségi elnök. — Nyugtázás és köszönet. A Nyíregyházi Önkéntes Tűzoltó-Egylet folyó hó 3-iki vigesíélyén e lap mult heti számioan közzétett felülfizetőkön kívül Májerszky Béla és Fried Dániel 10 — 10, dr. Jósa András 8, Takics Géza, Burg-r Pal és Leveleid Mryer 6—6, özv. Kovács Gerőne 5, Ruzsonyi Pál és Eisler Károly 4--4 koronával váltották meg jegyeiket, mely szives figyelmükért hálás köszönetét nyilvánítja : a rendezőség. — A nyíregyházi in. kir. dohánybeváltó hivatal munkásai, a tisztviselő urak védnöksége alatt febr. hó 25-én, a Korona szálloda dísztermében táncmulatságot rendezn- k. Belépti dij: Személyenkint 1 korona, cs.ládjegy 3 szem;lyre 2 korona 50 fillér. K. zdete esle 6 órakor. A zenét Kacsari Károly zenekara szolgáltatja. — Köszönetnyilvánítás. A nyíregyházi takarékpénztár egyesület szíves volt 60 koronát az egyletünk Elnökségihez jutlalni. — Haas Ignác úr szíves volt a báli bel p '-jegyét 30 koronával megváltani. Fogadják hálás köszönetünket. Az izr. nőegylet. — Irodalmi pályázat. A nyíregyház—rakamazi esp. ker. tanítói-kör tagjainak önművelődése, valamint a munkássági hajiam ébresztése tekintetebői a következő pályatételt tűzi kr: „Melyek a népisko'ai tanulok legszokottabb erkölcsi hibái ? azok orvoslásának módjai és eszközei." Jutalma 50 korona. Palyázati liitáridő 1906. év május 15. Az idegen kézzel írott pályaműnek a szerző nevet rejtő jeligés zárt levél kiséreteben a kiiűzött határidőn belől Petrovits Gyűli apát-esperes, egyházi elnökhöz Nyíregyházára küldendők. — Tanitók mulatsága. A kisvárdai tanítói járáskör f. év február hí 4-én tartott mulatságának anyagi eredménye 1028 kor. 8 ( fillér összeget telt ki. Ebből 438 kor. 83 fillér kiadás levonásával tiszta hiszonkép maradt 5-9 kor. 97 fillér. E tekintélyes összegből 500 korona a Szabolcsmegyei Tanitóegyesü'et által a budapesti Ferencz József Tanitók Házában tett 4000 koronás szobaalapitvány törlesztésére lett fordítva. A fennmaradt összeg pedig a kisvárdai tanítói járáskör Önsegélyző Eeylete p. nztár alapjához csitollatolt. Ezzel kapcsolatosan szolgáljon kijelentésül, hogy e mnlatság erkölcsi és anyagi fényes sikerének előmozdítói Bin Lajos, Kovács Soma és Vargha János járásköri tagok voltak, akik páratlan szorgalomm .1 és kitartó munkával fáradoztak a nemes ügy érdekeben. Fáradságukat fényes siker koronázta. Kisvárda, 1906 febr. 15. A járáskör elnöke. — Nyilvános nyugtázás és köszönet. Folyó évi febiuár hó 10 en Nyírbátorban a vörös-kereszt egylet járási fiókja javára rendezett hangversenynyel egybekötött táncest dyen felülfizetést tettek: Bogálhy József 15 kor., Bányai József 1 kor., Weisz Lipót 10 kor., S/entmiklóssy Sándor 10 kor, Blau Frigyes 10 kor., Hahnel Ferencz 5 kor., Kopácsy Béla 1 kor., J. fejű Ferencz 2 kor., Máriapócsi szt. Bazilrend 10 kor., Dr,