Nyírvidék, 1906 (27. évfolyam, 1-26. szám)
1906-05-06 / 18. szám
18-ik szám. N Y I R V I D É K 1906 . május 6. 11 ELSŐ MAGYAR ÁLTALÁNOS BIZTOSÍTÓ TÁRSASÁG Budapesten KIADÁSOK I. Tüz-, szállítmány-, jég- és betörés-öiztositási üzlet. Negyvennyolcadik évi zárszánila 1905. január 1-től december 31-ijr. HEVÉTELEK . 9,645.125-80 . 4,120.250-50 I. Tűzbiztosítás. Kifizetett károk és költségek levonva viszontbiztosított károk és költségek . . Függőben maradt károk tailaléka ~ ' " ' ~ Szerzési költségek a viszontbiztosított rész utáni ln-vétel levonásával . . Jövedelmi adó és bélyegilletékek Postabérek Adakozások közhasznú célokra A tíizbiztositási üzletet terhelő igazgatási költségek Behajthatlan követelések leirása ... A következő évek készpénz-díjtartaléka a viszontbiztosított rész levonása után és minden megterhelés nélkül II. Szállítmánybiztosítás. Kifizetett károk és költségek 250.078-14 levonva viszontbiztosított károk és költségek 189.207 08 Függőben maradt károk taitaléka Szerzési és igazgatási költségek a viszontbiztosított rész utáni bevétel levonásával A következő évek készpénz-díjtartaléka a viszontbiztosított rész levonása után és minden megterhelés nélkül III. Jégbiztosítás. Kifizetett károk és költségek 1,947.035-24. levonva viszontbiztosított károk és költségek 1,310.501-80 Függőben maradt károk tartaléka Szerzési és igazgatási költségek a viszontbiztosított rész utáni bevétel levonásával Bélyegilletékek Behajthatlan követelések leirása A következő évek díjtartaléka IV. Betö'récbiztositás. Kifizetett károk és költségek 24.408-10 levonva viszontbiztosított károk és költségek 12.708-91 Függőben maradt károk tartaléka Szerzési és igazgatási költségek a viszontbiztosított rész utáni bevétel levonásával A következő évek készpénz-díjtartaléka a viszontbiztosított rész levonása után és minden megterhelés uélkül V. 1905. évi nyereményszámla. A folyó évi üzletből fönnmaradt nyereségért VAGYON Korona fill. Korona fill. 1 5524875 24 530936 í072659 2572* í115247 13500 1142661 15334 O'i 7'.i 99 24 59 8n 5300000 13972499 71 60871 06 75006 0111141 32 100000 217018 42 636533 41 3862 55 237055 S* 1N089 367S18 57 44 1308736 24 11639 19 4393 57 30001 90 155000 201034 66 251275C OS 1 18242039 74-1 I. Tűzbiztosítás. Az 11)04. évről áthozott készpénz-díjtartalék a viszontbiztosított rész levonása után és minden megterhelés nélkül . . . Tűzbiztosítások után bevett készpénzdijak és a folyó évben -lejárt dijkötelezvénvek és dijvaltól 16,724710 94 levonva : törlesztett dijak 1.744.170 39 viszontbizt. dijak és díjrészletek 5,391.611-58 7,135.78197 Az 1904. évben függőben maradt károk tartaléka II. Szállítmánybiztosítás. Az 1904. évről áthozott készpénz-dijtartalék a viszontbiztosított ri-z levonása utón és minden megterhelés nélkül Szállítmánybiztosítások után bevett készpénzdijak . . levonva": törlesztett dijak 2'>.996'78 „ viszinlbiztositósi dijak .... 435.94406 541.151 52 465.94084 Az 1901. évben függőben maradt károk tailaléka III. Jégbiztosítás. Az 1904. évről áthozott díjtartalék Jégbiztosítások után bevett készpénzdijak 3,116.504 38 levonva: törlesztett dijak 269.280-78 . . 1.712.422-15 2,011.702 93 törlesztett dijak viszontbiztosítási ilijak Az 1901. évben függőben maradt károk tartaléka . . . IV. Bstorésbiztositás. Az 1904. évről áthozott készpénz-díjtartalék a viszontbiztosított rész levonása után és minden megterhelés nélkül Betnrésbiztnsitások után bevett készpénzdijak és díjrészletek levonva: törlesztett dijak 27.712-49 viszontbiztosítási dijak . . . 87.001-32 189.883-60 114.713 SÍ Az 1904. évben függőben maradt károk tartaléka V. Egyéb bevételei::. Szelvény-, takarékpénztári-, váltó- és egyéb kamatok, valamint árfolyamnyereség elailott értékpapírok és idegen pénznemek után Társasági házak tiszta jövedelme Korona Ml I! Korona fill. 5300000 | í 958892* 5231561 97 7° 15412085 69 100000 " 75210 >7661 6s 51 252875 19 II 226204 89 1104X01 2583 45 58 13335S9 92 120000 — 75169 6060 79 20 201230 05 930960 105298 SS 01 1042258 89 I 18242031 74 Mói leirszámla 1905. december 31-én. TEHER Elhelyezett tökepénzek takarékpénztárak- és bankoknál 5,506.000 kor. 11. é. Magy. földh. int. 4"/o-os kor. zálogl. á9870 = ,434 1,047.800 kor. n. é. Magy. földh. int. 3V2°/o-os zálogl. á 88-70- 929. 4,724.400 kor. n. é. Pesti liazai első tak.-p. egy. 4% z.-lev. á 98-— 4.629 726.6 0 kor. n. é. Pesti hazai első tak.-p. e. 4% közs. kütv. á 97'75 710 1,000.000 kor. n. é. Magyar lesz.- és pénzv. b. 4" o-os z.-l. 1,740.000 kor. n. é. Kisbirt. orsz. földhitelint. 4 0/o-os z.-l. 190.001) kor. n. é. Kisbirt. orsz. földhitelint. 5»/o-os z.-l. 200.000 kor. n. é. Magy. jelz. hitelb. 3%-os ny. kötv. 250.000 kor. n. é. Magyar ált. takarékp. 4°,o-os z -1. 4.000 korona n. é. „Otthon" írók és hírlapírók köre 4 1,í°/o-os kötvények á 100-— = 7956 drb Magy.-franc. bizt. r.-társasági részvény . . á 200'— 649 darab Bécsi biztosító társ. részvény . . . . á 480'— 997 drb Hazai ált. bizt. r.-társasági elsőbbségi részv. á 200 - = A fenti értékpapírok stb. után az év végéig esed, kamatok . . . Tisztviselők és szolgák nyugdijalapjának értékei: 900.000 K. n. é. Kisbirt. orsz. földhitelint. 4> Wo-os z.-l. á 100 — = 442.000 K. n. é. Egy. bpesti főv. tak.-p. 4V2°/o-os z.-l. á 100 — = Ezen értékpapírok után az év végéig esedékes kamatok .... „Ormódi Ormody Amélie alapítványa" értékei: 50.600 K. n. é. Kisbirt. orsz. földhitelint. 4VS®/o-os z.-l. á 00 — = Az év végéig esedékes kamatok . . • Első magyar általános biztosító társaság „Tüzoltók-segély-alapja" értékei ' kir. állampénztárban ...... Leszámítolt és visszleszámitolt váltók Társasági házak Különféle adósok: a) Pénzkészlet és maradványok a képviselőségeknél b) Maradványok idegen biztosító-intézeteknél Jégbiztositási osztály folyó számlán Központi pénzkészlet á 97-50 - 975 á 98 — = 1,705 á 100- - 190. á 111 •— — 222 á 98-25 = 245. 4 1,591 311. 199. 203. .422 kor. - lill. .398 kor. 60 fill. •912 kor. — fill. 251 kor. 50 lill. .000 kor. — fill. .200 kor. — fiit. 000 kor. — MI. .000 kor. — fill. 625 kor — fill. .000 kor. - fill 200 kor. - fill 520 kor. - -fill ,400 kor. — fill. ,981 kor. 78 fill. 900.000 kor, — fill. 442 000 kor. - fill. 10.065 kor. - fill. 50.000 kor. fill. 379 kor. 50 fill. letétben a m. Korona fill. 3848839 47 17351910 88 1352005 — 50979 50 74649 36 3110102 313158325 50 1052693 68 1485179 44 199S39 26 205707 74 32556282 17 5,300.000 kor. - fill. 100.000 kor. 367.818 kor. fill. 44 fid. 155.000 kor. — fill. Részvényalaptöke teljesen befizetett 2000 egész részvény á 1000 frt és teljesen befize tett 2000 fél részvény á 500 forint Társasági tartaléktöke Különtartalék* .... Árfolyamkülönbözeti tartalék Tíizbiztositási díjtartalék készpénzben a viszontbiztosított rész le.vonásával és minden megterhelés nélkül Szállítmánybiztosítási díjtartalék készpénzben a viszontbiztosított rész levonásával és minden megterhelés nélkül Jégbiztositási készpénz-díjtartalék ... Betörésbíztositási készpénz-dijtartalék a viszontbiztosított rész levonásával és minden megterhelés nélkül Tíizbiztositási függő károk tartaléka Szállítmánybiztosítási függő károk tartaléka Jégbízt. függő károk tartaléka Betörésbizt. függő károk tartaléka Különféle hitelezők Előbbi évekről eddig föl nem vett osztalékok Tisztviselők és szolgák nyugdijalapja Első magyar általános biztosító társaság „Lévay-alap" . . . Első magyar általános biztosító társaság „Ezredéves alapítvány" Ormody Vilmos-alap . . • . . • Ormódi Ormody Amelia alapítványa Első magyar általános' biztosító-társaság „Tűzoltók segélyalapja" Életbiztosítási osztály folyó számlán .... ... 1905. "évi nyereség Az idei hozzájárulásokkal 2,998.237 kor. 79 fillérre emelkedett. Korona lill 6000000 6000000 2543539 66 4143016 99 5922818 730946 75006 3860 4393 510825 4119, 1421870 84 198693; 86018 40327 50906 74649 2432557 2512750 325562921 17 KIADÁSOK II. Életbiztosítási üzlet Negyvenharmadik évi zárszámla 1905. január 1-töl deczember 31-ig. BEVETELEK Törlesztett kötvények dija Visszaváltott kötvényekért Halálesetek után kifizetett kárösszeg Lejárt kibázasitási tőkékért Kiházasitási biztosításoknál haláleset következtében díjvisszatérítés Függőben levő károk és díjvisszatérítések tartaléka Függőben levő kiházasitási tőkék tartaléka Evjáradékokért Viszontbiztosítási dijak Bélyegekért Irodai bér, postadijak, nyomtatványok, üti- és egyéb költségek . . Tiszti fizetések Adóért Orvosi dijakért Szerzési és dijbehajtási költségek Behajthatlan tartozások leirása Kisorsolt biztositások tailaléka Díjtartalék ez év végén 1905. évi nyereség Korona fill. 1042540 19 1655585 08 3475300 26 3171417 S7| 99035 89 637693 08 209301 50 397107 39, 559566 32 52: 9t1070 79 277350 0; 27482 12 164811 00 1101477 89 52012 04 10000 —1 Korona 14252451 96599505 IOI7450! fiit VAGYON | t11869407| Mérlegszámla 1905. A mult évről áthozott díjtartalék Befolyt dijak : ez évben kiállított kötvények után . . . az előbbi években kiállított kötvények után .... a biztosított töke emelésére fordított nyeremények . . Illetékek Kamatjövedelem Mult évi függőben volt károk és díjvisszatérítések tartaléka Mult évi függőben volt kiházasitási tőkék tartaléka . . . Korona fill.!! Korona fill. 89950532 2194514 75! 14303131 91 74574! 79 16572221 45 354173 59 713097 20S765 16926395 3980617 1011863 21 deczember 31-én. 1 111869407 59 TEIIEIt Értékpapírok . . 1,740.700 kor. n. 5,000.000 kor. 11. 15,442.400 kor. 11. 15,658.800 kor. n. 9,296.400 kor. 11 4,923.200 kor. n. 2.000 kor. n. (i,990.000 kor. n. 494.100 kor. 11. 765.000 kor. n. 6,212.400 kor. n. 595.00(1 kor. 11. 528.000 kor. 11. 83,965.810 kor. 25 fill. ugyanis é. magyar kir. 4%-os koronajáradék 95 korona 75 fillérrel é. magyar l'öldhitelintézeti 3' i" o-os záloglevelek 88 kor. 70 fillérrel é. magy. löídhit. 4%-os talajjav. és szab. záloglevelek 98 koronaval é. magyar földhitelintézeti 4°,o-os korona-záloglev. 98 kor. 70 fill. é pesti magyar keresked. bank 4° o-os kor.-zaloglev. 97 kor 27 I " é kisbirtokosok orsz. földbit. 4',2 Hn-os záloglev. 100 koronával é. kisbirtokosuk orsz. földhitelint. 5%-os záloglevelei ion koronával é. magyar orsz. közp. takarékp. 4° o-os zálogl. (ápril) 96 75 kor.-val é. magyar orsz. közp. takarékp. 4°,'o-os zálogl. Ijuni) 96 kor. 75 fill. é. magyar orsz. közp. takarékp. 4 1, J 0,O-OS zálogl. 100 koronával é. egves. bpesti fővárosi takarékpénzt. 4%-os zálogl. 97 kor. 50 fill. é. belvárosi takarékpénztár 4'2 0 o-os záloglevelei 100 koronával é. pesti hazai első takarékpénzt, egyes. 4" o-os zálogl. 98 koronával 44.000 kor. n. é. magy. jelzálog-hitelb. 4" o-os ny.-kölcsön kötv. 121 koronával Magyar jelzálog-hitelbank 4% os kölcsön 80 drb nyereményjegye 40 koronával . . 4,900.000 kor. n. é. magyar jelzálog-hitelbank 4° o-os záloglevelei 97 kor. 50 lill. 380,000 kor. n. é. magyar jelzálog-hitelbank 4 1 -j" o-os záloglevelei 100 koronával Beszterezebánya-brezovai és piski-vajdahunyadi vasúti els. kötvény 440.000 kor. 11. é. egyesitett államadósság 4-io° o-os eziistjár. (ápril) 100 koronával 60.000 kor. n. é. egyesitett államadósság 4-io° 'o-os papirjár. (febr.) 100 koronával 7,950.000 kor. n. é. triest-parenzoi h. é. vasút 4°/o-os elsőbbségi kötv. 99 kor. 90 lil 1.190.000 kor. n. é. .Uudolfbahn" államadósság 4°,o-os kötvény 10O koronával 1,000.000 kor. n. é. Wiener Verkehrs-Anlagen-Anleihe 4° o-os kötv. 100 koronaval 374.000 Lire olasz 5°. o-os járadék és kamatai Túlélési csoportok értékpapírjai: 205.300 kor. n. é. m. kir. 4° o-os kor.-jár. 95 kor. 75 lill. 1905-ben esedékes kaihatok Jelzálog-kölcsönök Kötvény-kölcsönök Viszontbizt. kötvény-kölcsönök A központ tartozása f»lyó számlán Vezér- és föügynökségek és mások tartozásai || Korona lill. Korona fill. Díjtartalék . 99,005 093 kor. 51 fill. 1 1 (.06720 25 levonva a viszontbiztosítási díjtartalékot 2,405 587 kor. 7-2 fill. 96599505 79 4435000 Biztossági alap 79244(1 91 15133552 Kiházasitási tőkék nyereménye 712532 35 15455235 60 Függőben levő károk és dijvisszatérité-ek tartaléka . . . •37693 08 1 9040749 Függőben levő kiházasitási tőkék tartaléka 209301 50 4-923200 Túlélési csoportok számlája 1 . 197710 82 2000 Előre fizetett dijak 1906 — 1907. évekre 27682 — 8762835 Föl nem vett nyeremények 1904. évről 68 34 478041 75 Kisorsolt biztositások tartaléka 1000(1 — 705000 Viszontbiztosító intézetek és mások követelése .... 238920 27 ($057090 — 1905. évi n eleség 1017450 15 595000 — 517440 — 54560 — 3200 — 4777500 — 380000 — 1418676 90 440000 — 0000 1 — 7942050 — 1490000 — 1(100000 _ 371395 — 196574 75 712278 05 107056 40 10004603 S980 40 í 2432557 69 | 3272079 45 100503365 24 100503365 24 Az igazgatóság: BrJtt&^lt^TjZef Lajos, Lászlé Zsigmond, Ormody Vilmos, gr. Zichy Nándor, 8«end« K*rol f, .'^f^^J^J^^^tt MJn^kel központ könyvelés főnöke. A lenti zárszámlákat es mérlegeket megvizsgálván, azokat a törvényben - az a'apszabalyokban meghatározott elvek szerint kesz-ultekuek *.azok egyes tételeit a loes^egeUKony teljesen megegvezőknek találtuk. Budapest, 1906. márczius hó 9-én. A felügyelő-bizottság: Bcrzeviczy Albert, Burcbard-Bélaváry Konrád, llajos JOzsef, Nemet T.tnsz, baro Radvanszky Uezn. Nyíregyházi képviselőség: isryirsgyl-iáisri Takarékpénztár Kgyos^letnol.