Nyírvidék, 1905 (26. évfolyam, 27-53. szám)

1905-12-03 / 49. szám

1905. deczember 3. N Y I R V I D É K elhatározni, hogy megengedik-e az illető gyermek partra­szállását vagy sem. Ez mindenesetre sok bajt fog okozni mindabban az esel ben, a mikor a szülők elhozatják Európában maradt gyermekeiket. — Iskolai hatóságok s tanítók figyelmébe. A m. kir. vallás- és közoktatásügyi miniszter úrnak f. évi okt. hó 31-én kelt 2512/1905. eln. sz. rendelete értelmében egy-egy példányban való megvételre ajánljuk a „Franklín-Társu'at. magyar irodalmi intézet és könyv­nyomda" kiadásában megjelenő .Föld és Népei* c. föld­rajzi és ethnografiai kézikönyv .Magyarország" c. önálló V- ik kötetét. A m. kir. vallás- és közoktatásügyi miniszter úrnak 30C1/1905. sz. rmdelete értelmében az Edelsheiin Gyulai Lipót báró szerkesztésében és kiadásában Budapesten (IX., Tűzoltó u. 7) megjelenő .Gyermekvédelmi Lap", — mely a gyermekvédelem nemes rnozgalmanak szolgá­latában áll, — megrendeléset melegen ajánljuk. Ezen havi folyóirat előfizetési ára egesz évre 4 korona, Nyíregyháza, 1905. november 22. Szabolcsvármegye kir. tan felügyelősége. — Washington szobor Budapesten. A .Buda­pesti Washington Szobor Egyesület " pályázatot hirdet, az amerikai magyarok által Budapesten emelendő Was­hington szobor leleplezése alkalmából elszavalandó ün­nepi ódára. A pályamüvek idegen kézírással vagy írógéppel leírva, a szerző nevét es címét tartalmazó jeligés zárt boríték kíséretében a Budapesti Washington Szobor Egyesület P. 0. Box 17 1. Cleveland, Ohio, U. S. A. — címére köldendők. A pályázaton részt vehet minden magyar ebmer. A bíráló bizottság által alkalmasnak itélt pályamű tiz darab busz dolláros aranynyal (egyezer korona) ju­talmaztatik. Az 190G. évi május hó elseje után érkezett pálya­müvek nem vételnek figyelembe. — A segédnek nincs fegyelmi joga. Egy bor­bélysegéd a tanoncot arculütötte és ezzel a tanonc arcán H napon belül gyógyult testi sértést okozott. A két alsó fokú büntető bíróság megállapította körinyü testi sértés bűncselekményét és a curia kimonndotta' (1905. október hó i7-én 884i—II Bt.) hogy a borbélysegéd a tele alkalmazott lanonc ellenében házi fegyelmire jogosított személynek nem tekinthető Ennélfogva a büntető töivény 313. szakasza, amelynek alapján a bitóoágok a szülők és tanítómesterek fegyelmi jogából kifolyólag ilyen esetekben a büntetlenséget megállapiljak, az iparossegédre nem alkalmazható. — Bámulatos olcsó árban ajánlja áruit a szokásos karácsonyi vásár alkalmával Kertész Mór városunk egy ke/.dő divatáru ktreskedője mai hirdetésére különösen felhívjuk a t. közönség figyelmét. — Karácsony köeiedík és igy nem lesz érdek­telen tudni, hogyaz ország egyik legrégibb legmegbízhatóbb c 'ge, Lőfkovits Arthur debrec :ni órás és ékszeré-z raktárát és berendezését újból óriásilag megnagyobbította, mű­helyeiben ujabb kiváló ékszerész munkásokat szerződte­tett, hogy az iránta méltán nyilvánuló nagy bizalomnak a legnagyobb saisomban is pontosan megfelelhessen. E céget a legtávolabb vidékről is szívesen kerfsik fel, mert árui ízlés teljesek, solidak és jutányosak; ajánlyuk árjegyzéke meghozatását, melyet különben is ingyen küld. -- A közönség figyelmét felhívjuk Tokaji u. 20 sz. alatt lévő fogorvosi műteremre Lásd a hirde­tési rovat. — Legalább is hétszer. Arra a kérdésre hogy hányszor jelentessük meg hirdetésünket, dr, Wiedermann, az erfurti kereskedelmi kamara titkára, i r-y válaszolt : .Legalább hétszer. Mert először csak elsiklik az olvasó szeme előtt, másodszor már megjegyzi magának, har­madszor már el is olvassa, de még nem gondol rája, negyedszer már gondolkodik felette, ötödszöri m>gjelenés­nél beszélt az aszszonnyal, hatodiknal megakarja próbálni s végül a hetediknél vásárol. . — Ez a felelet bár tréfás hangú, de mégis igaz. Nálunk M igyarországon, ha valamely hirdetés egyszeri közzététele nem jár eredménnyel, ez már kedvét veszi a hirdetőnek Hirdetés pedig csak akkor hozza ineg a gyümölcsét, ha az állandóan az olvasó szeme előtt van és fel sem kelti annak figyelmét, érdek­ődését, inig úgyszólván jó ismerőse nem lesz — Hétfő délután 2 órakor kezdődik a Koch J. szabászati főtanfolyam az Ipartestületben. 712-1-2 — A hírős „Bordás"-féle íren créme, Irén pouder és Irén szappan kaphafó a készítőnél, Bordás János gyógyszerésznél Jászberény, főraktár Nyíregyházán Blumberg József kesztyű-, mükötszer- és mieder gyárában, ára darabonként 1 korona . ma Köhögés, rekedtség és elnyálkásodás ellen legbizto­sabb szer az ákáevirágméz-cukorka, amelyet kel­lemes izéuél fogva gyermekek is szívesen megesznek. Egy doboz ára 40 fillér. Kapható egyedül Dr. SZOP KO DEZSŐ „Aranysas'' gyógyszertárában Nyíregy­házán Pazonyl utea 3. s/ám. tra-w-i 49-ik szám. 5 Gyermek álmok. Irta: Katz Etelka. (Folytatás) A múló fény pillanatnyi melegséggel árasztotta el a lugast helyettesítő, felkörben ültetett szomoz fűz gaz­dagon lehajló ágaival födött helyet. Hogy az ideális han­gulat teljes legyen, egy kis madár szólalt meg, búsan, panaszosan. Talán a párját siratta? Hirtelen ... ez a hirtelen szó a legtöbb regény­ben előkészíti az olvasót. Valami borzasztó, vagy valami kedves, de mindenesetre rendkívüli esemény előhírnöke, igy volt velünk is. Már nem lett volna erőm megtagadni a kért csókot, mikor hirtelen . . . hirtelen lépteket hal­lottunk s kis húgom örvendezve szaladt be a lugasba. Egy kis babát lopott el a legkisebb húgomtól s azt akarta oda rejteni. Ü lemondoan intett kezével. Másnap délután volt a búcsú. Véletlenül egészen egyedül voltam. Feltűnően sápadt volt s izgatottan harapdálta a< ajkait. Leült s egyetlen szól sem szólt. En a vele volt kis kutyaval kezdtem játszani, mire ő megjegyezte: — Lássa, ez he sajnálni. Szegény, hü állat oly szomorú, talan sejti, hogy elmegyek, ez fog sajnalm. — Miért hangsúlyozza annyira, hogy ez fogja sajnalni. — Hát ki sajnálna engemet más ! — Sokan. Szülei, testvérei, barátai és ismerősei . . . mind. — Oh azok ! s kicsinyilőleg legyintett. Kői ülbelől egy óráig ülhettünk már s az egész idő alatt nem említette a követelt s igert csókot. Különben is a legk. rrektebbül viselkidett, a kezem sem csókolta meg. Talán az egyedüllét, veszély nélkül, nem birt ingerrel, vagy a megsértett férfiúi büszkeség diadalmas­kodott s elnémította a szív szavát ? Néhány pillanat inulva megláttuk az ablakon ke­resztül apámat, ő m-gragadta a kezemet. Istenem ! Azt a kétségbeesett arcot látni ... azt a könyörgő szavakat hallani: — Erna édes . . . hisz megígérte ... hát nem adja meg ! Van-e olyan Kőszívű lény, ki hasonló, szomorúan ünnepélyes pillanatokban egy messze — más orszagba készülő barálnak fájdalmat tudna szerezni? Én nem tettem . . . nem voltam erre képes . . . Átkaroltam a nyakát, ajkunk összeforrott az első édes . . , kínosan édes csókkal. Az ajtó félig nyitva s apárn — ki ezalatt lejött — a másik szobában. Néhány­lépés és . . . mindent megtud. Tőiődtünk is mi ezzel! Magszoritotta a kezem és fátyolozott hangon mondta: — Bátorság édes . . . legyen nyugodt ... ne sirjon. Elment. Én leborultam a pamlagra, sírtam . . . Újult erővel tőrt ki belőlem a zokogás, mi pár pillanatig tartott esik, aztán megszűnt és felváltotta a legmgyobb meg­elégedést eláruló boldog mosoly. Tehát szeret ! Szeret! Szeret! Egész valóm eltöltötte ez a boldogító éizés, úgy, hogy az adott csók bűne éppen nem valami nagyon háborgatta a lelkiismeretemet. Két év múlva hazajött s meglátogatott bennünket. Sokat válloztunk mindketten. Mit szól ehez az aforizmához? — kérdezte egy napon — egy olasz iró tollából ered s én nagyon ere­detinek tartom minden szavát : „A távolság s a várakozás megszűnteti a szeszélyt és erősiti az igaz szerelmet ; megöli a li inis szerelmet s a valódit óriássá teszi." Kérdőleg nézett rám, én egy mosolylyal feleltem. — Miért olyan szórakozott? ... Osztja ama olasz iró nézetét ? Én egészen magamévá teszem. Naivul feleltem : Igen . . . Ha . . . — Ha ? — Már nem ludom mit akartam mondani. Ide adta a notesszát, hogy elolvassak benne vala­mit, amit iltholléte óta jegyzett, kényszerítve a körülmé­nyek által. „Ha távol vagy attól, a kit szeretsz, elképzeled magadban, mi mindent fogsz mondani és tenni ... és ha kö/eleben vagy : semmit sem szólsz. Miért van ez igy ? Mert távollétedben eszed képe? a megfontolásra, elmélkedésre, mig a szeretett lény körében eszed meg­zavarodik s elhatározásra képtelen. (Pascal.) — Igy vagyok én is. Pedig oly sok mondani valóm volna . . szinte túlhalmozódtak agyamban minden szó fontos, egyet sem akarok kifelejteni s talán ez az oka, hogy nem mondhatok semmit . . . — Nem, ne mondjon semmit. — Ugye sejti amit mondanék ? — Sejtem — Akarja hogy válaszoljak magamnak, ahogy sze­retném. ahogy akarom . . . — Beleegyezem. — Köszönöm. Hát válaszolok Kifesteni a jő\őt ragyogó, kápráztató színekkel ... és mindenhez a maga beleegyezését birom. Küzdeni fogok, hogy boldognak, nagyon boldognak lássam ... és hogy ezt a boldog­ságot én szerezhessem meg számára : magától kitartást, búzditast várok. Ha lankadni érzem erőmet, egyetlen mosolya, egyetlen szava újjal cseréli ki azt. Be fog. be kell, hogy teljesüljenek álmaink, hisz maga és én akar­juk. És ugye mi tudunk akarni ? Kábultan feleltem, alig hallhatóan : — Igen. (Folyt, köv.) Piaczi árak. N'ylrepyháza, t90á. december hó á cn. A. nyireftybá«i terményosarnokoál b«i»*v*«tt txroieiy Buza 50 kgram 7.50-tól 7.60-ig. Rozs 50 , 6 05-től 6.1 O-ig. Árpa 50 , 7.40-től 7.50-ig. Zab 50 . 6.80-lói 6.90-ig. Tengeri 50 , 7 50-től 7.60-ig. Szesz literenkint 37.— fillér adóval 1 kor. 42 fillér. Felelős szerkesztő: INCZÉDY LAJOS. Kiadó tulajdonos: JÓBA ELEK. Nyilt-tér.*) Henneberg-selyem csak közvetlen! Fekete, fehér és _ „ színes 60 krtól 1 I Irt 35 krig méterenkint, blousokra és uszá­lyos ruhákra, portó és vámmentesen házhoz szállítva. Gazdag mintagyöjteménvt küld , osta­fordultával Henneberg selyemgyára Zürich. 24 — 5 r> \ aMi tranezia Gobelin, Sinirna kezdett és kt ;sz munkák óriási válasz­tékban kaphatók eisler karoly, cipő, női, férfi divat és rövidáru üzletében 63 6—52 —7 Nyíregyházán. bzolyvai ásványvíz. Elsőrendű szak férfiak vegyelemzése alapján litbion tartal­mánál fogva kiváló hatású kfluvény-, vese-, hólyag bajoknál, úgyszintén gyomor-, torok-. tUdo ll gtgebántalmaknll Kriito ti tulajiluii-.iir.it ,-wlu'n at imytartja palánk.lU.an.. Vas­mentes! Könnyen emészthető! Csiramentes' Borral igen üditö ital. Kapható mindenütt 4 17—22 24 Prospektus kívánatra ingyen és l>ériuentve. Tisztelettel értesítem a nagyérdemű kö­zönséget, hojjy heutes-özletemet h róm. kath. plébánia épületéből a „Korona" szállodába Hoffmann Adolf fiiszerkereskedése mellé (ezelőttHerskovits-féle üzlethelyiség)tettem át. Nyíregyháza, 15105. november IS. Tisztelettel Prok Pál, 691-3-3 hentes. morcra r BUPAl KESERŰVÍZ legjobb HajtószerJ Kapható áladén jyójynertárhaj étjlum C> >ere»Ved Ánben. & | 443 - 20- 18 Koch szabász-tanár, ki Magyarország minden nagyobb városában tartott szabászati tanfolyamot, városunkban e hó 27-én kezdi meg előadásait az ipartestület nagytermében. Tandíj 12 korona, melyből 2 kor. beiralási díj, 10 kor. pedig csak a tanítás sikerességéről való meggyőződés után fizetendő. Beiratkozni lehet a tanitas megkezdésekor «z ipar­testületben. Felkérem a n. é. hölgyközönséget, kik a legtöké­letesebb női ruhaszabást megtanulni akaijAk, hogy minél számosabban vegyenek részt ezen tanfolyamon. Koch I. 076-3-3 szabász-tanár. — Egy igen jóka ban lévő Sclflert-félo — karambol-asztal továbbá czimbalom s több más berendezés elköltözés miatt jutányos áron eladó. Bővebbet az EMKE kávéházban. OOOOOOOOOOOOOOOOOOOO Ól o p o p o 0 p p Q P P P P c p p lo 01 Eladó o o o o o o 1 drb. vetőgép, 3 „ Kaparó gép, 0 1 „ trier, O 1 „ eke, 1 kocsi, 1 répavágó, 115 drb. akácz magfa Nagy Sándor községi jegyzőnél Kállósemjénben. o o o o o o o OOOOOOOOOOOOOOOOOOOO •E rovat alatt közlőitekért nem vállal felelősséget a szerk.

Next

/
Oldalképek
Tartalom