Nyírvidék, 1905 (26. évfolyam, 27-53. szám)
1905-11-05 / 45. szám
1905. november N Y I R V I D É K 45-ik szám. 5 A közvélemény nagyon hízelgő volt rám nézve E^s-rú,, örüllnok tartottak: hogy ennek valami alapjanak kell lennie, bizonyos. A .lap ez: figyelemre nem méltattam intelligens, ell( ^adható kérők ajanlatát. ° ' Nem törődtem a közvéleménnyel Ki engem elitéi, fogalma sincs' oly lelki s szír világról, mint nekem van. Óh, én nagyon sok áldozatot hoztam ; igazán nem tudom melyik volt nagyobb. Mikor éreztem hogy szerelmes vagyok, lelkiismeretem föllázadt. Szabad-e — kérdezte tőlem egy belső hang - azt az idegent szülőid s testvéreidnél jobban szerelni ? Szabad-e mindég egy férfiura, ki meg csak nem is unokabátyád, gondolni ? S szabad-e mindezeket eltitkolni az édes, a jó anva előtt? J y Én megengedtem magamnak. Azzal tisztaban voltam, hogy ha szülőim s testvéreim iránti szeretetemet s iránta érzett szerelmemet egy mérlegbe dobnánk, a mérleg az ő javára billenne. A második kérdéssel még gyorsabban végeztem; hat feltárható in anyám előtt szívem, elmondhatok neki mindent őszintén, nyiltan ? Így áldoztam fel lelkiismeretemet szerelmemnek. Szerelmemet önérzetenmek. — S végül mindent mi világi s az emberek gyarlóságára vonatkoztat. Ugy-e ezek nem a te szent, apáca barátnődtől várt szavak ? Ő neki cellájában feledni kell — azaz, hogy kellene — ábrándjait. Megbocsátani mindenkinek, imádkozni mindenkiért. Tőlem biztatást, hitet s ama nemas, magasztos s istenien fölemelő érzés helyeslését vártad. Ugy-e igen ? Látlak, hogy hajtod le fejecskédet, hogy hullanak könnyűid kezeidre, arra a kezekre, melyben előbb egy kis csokor tavaszi ibolyát tartottál, — talán meg is csókoltad — talán meg is sirattad. Ugy hiszem egy szálat óvatosan ketté törtél, a virágot a nyakadban zsinóron függő szívbe tetted, a szárát gondosan az imakönyvtdbe. Behunytad a szemed, fájt azt a kis, kedves, szent virágot ketté lörni. Kérdezhetnéd, honnan tudom mindezeket oly részletesen. Gyermek! Mind n szerelem kezdete az első csókig egyforma. Csak az áldozatok másak. Lásd a helyett, hogy veled, a te valóban kétségbeejtő dolgoddal foglalkoznám : föltárom előtted az én szeielmi regényem. Vonj le ebből magadnak tanulsagot. Az első csókig történteket nem érdemes megírni. Az első csók történte között is lényegtelen az eltérés. Míg te a csókrabló talán kárörvendő tekintete elől sirva menekültél egy más szobába, addig az én fölháborodott tekintetem, írhatnám úgyis: mérges, vagy hogy még politikusabb legyen, tüzes nyilai elől ő menekült. Bíborvörösen s megszégyenülten ő — sápadtan s büszkén én. Az események további folyását, valamint a kapott s adott csókok statisztikai kimutatását a .Naplóm* címmel ékeskedő mellékelt füzetkében megtalálod. Hi a kapott csókok impozáns sokasága, mely egyúttal pz én syöngeség^m bizonyítéka is — megdöbbentő hatással van rám, úgy az adott csókok elenyészően csekély száma megnyugtat. Gyermek álmok! S lásd mikor már ott állottam, hogy álmaimat álomnál is gyönyörűbb való váltsa fel — megtudtam valamit. ő maga beszélte el nekem s ha én annak dacára, hogy oly titok birtokáöan voltam, a legnagyobb önmegtadadás, lealacsonyító színjátszás, hazugság segélyével tán boldogságom áran, nem mutattam volna a teljes elhidegülést — megkellene, hogy vessem önmagamat. Nem ! Hát leszek, azaz lettem bolgogságomnak gyilkosa ; de megmentettem önérzeti tisztaságomat — büszkeségemet. Igy a legnagyobb áldozatot büszkeségemnek hoztam. Nem bántam meg. Hisz önérzet nélkül megtört büszkeséggel, ha már jóakaratulag le is számítjuk annak lealacsonyító voltát s a nevetséges marad meg — igy is elviselhetetlenül borzasztó lehel. A tiszta lélek elé egy homályos — sőt piszkos fátyolt vonni, megbocsáthatatlan bün. De térjünk át dolgaidra. Bünös-e ő, hogy megcsókolt? Ha ez megnyugtat: úgy szívesen bűnösnek találom én is. Téged pedig .... bűnrészesnek. Legalább is olyan mértékben mint én voltam Pedig ez nem helyes. Mert ha én vagyok a bíró, úgy már is törvénytelen dolgot cselekedtem; elitélem kihalgalatlanul a bűnöst. Mint bírónak az enyhítő körülményeket is figyelembe kell vennem. Védekezhet a legnagyobb nagy hatalom egy parányával. S ez a parány megdönti a vád anyagát. Ha szeret: akkor a bün, persze a csoklopas bűne élményévé válik, ez érdem; ha pedig telte mögött a hvcsunyább gondolat rejtőzött, - hogy csak azért is megcsókol - akkor halált . . . azaz dehogy 1 A halainál' borzasztóbb büntetési: hosszú, sivár, örömtelen életet — érdemel. (Folyt, köv. ) IRODALOM. A Maeyar Könyvtár legújabb sorozata Sardou-nak, a francia djáma nagymesterének egyik legutolsó munkáját teszi közzé, melyet a budapesti Nemzeti Színház is megszerzett és közelebb elő szándékozik adni. A címe „Andrea , es bécsi arisztokrácia és művészvilág köreiben játszik ; cselokvenye és meseszövése a legizgalmasabbak egyike, melyek Sardou tollából kikerültek, úgy hogy a darab méltán sorakozik az o legkiválóbb remekeihez, Fedorához, Toscahoz stb. A fordítás néhai Fái J. Bélának gondos kezéből való. - Bizonyara nagy érdeklődést fog kelteni a mostani sorozat egy másik szama is, melyben a magyar szépirodalom egyik legkedvel ebb tehetsége. Molnár Ferencz vonul be a „M. K.« .romák válogatott gárdájába „Gyerekek" címmel a gyermekeletbol vett nyolc, szebbnél-szebb rajzot ad benne, legtöbbjét dramatizált formában. Mondhatni, majdnem valamennyi egy-egy kis remekmű, oly finom lélektani megfigyeléssel megírva, minő a gyermek lelki világának leghíresebb ábrázolói közt is ritkaság. Kacagtató vidámságu történetek közé néhány végtelen szomoruságu is van illesztve, s ezek is, épugy mint amazok, igazán elsőrangú termékni irodalmunknak. — Végül van e sorozatban egy leginkább iskolai célú füzet is, melyet Katona József, a kiváló irodalomtörténetíró adott ki : „Barlám és Jozafát története, és a Bod-kódex egy példája." Úgy maga a szöveg, mint a hozzávaló bevezetés és jegyzetek nagy tudással és gondossággal vannak megszerkesztve. — A „M. K." e füzetekkel már a 436-dik sorszámot érte el ; a füzetek részletes jegyzéke ingyen kapható bármely könyvkereskedésben, valamint a kiadóhivatalban : Lampel R. (Wodianer F. és Fiai) részvénytársaságnál, Budapest, Andrássy-út 21. Egyes szám ára 30 fillér. Piac/i árak. Vyiregykáza, 1905. november hó 4-éa. A nyíregyházi terménycsarnolrnál bejeevzef.t termény árat Buza 50 kgram 7.50-től 7.60-ig. Rozs 50 , 5-90-től 6.00-íg. Árpa 50 . 6.20-tól 6.30-ig. Zab 50 , 6.20-tói 6.30-ig. Tengeri 50 , 7 00-től 7.20-ig. Szesz literenkint 38.— fillér adóval 1 kor. 4'2 fillér. Herskovits Gyula varrógépkereskedő tisztelettel tudatja t. vevőivel és a n. é. közönséggel, hogy a nyíregyházi varrógépraktárát a Korona épületből áttette a Pavlovits*fóle hisba, 676 —1-? Felelős szerkesztő: INCZEDY LAJOS. Kiadó tulajdonos: JÓBA ELEK. Nyilt-tér*) Tekintetes Reim Iván urnák Nyírbátor. Kedves Barátunk! Megbízásod folytán ma, azaz 1905. évi október hó 25 -én délelőtt 11 és fél órakor megjelentünk Retteghi Sándor m. kir. pénzügyőri biztos urnái és tőle elégtételt kértünk nevedben azért, mert folyó hó 24—25 közötti éjjelen a Praszner-féle vendéglőben szóbelileg megsértett, — aki azonban az elégtétel adást indokolatlanul megtagadta; minélfogva részedről az ügyet a lovagiasság szabályai szerint befejezettnek nyilvánítjuk. Teljes tisztelettel maradunk kész barátaid és hiveid : Nyírbátor, 1905. október 27. Dr. Kubassy Béla s. k. Dr. Szende Emil s. k. Kivonat a Bdcsinszky Ödön és Csapkay Géza urak között felmerült lovagias ügyben 1905. október hó 31-én felvett jegyzőkönyvből. „Alólirottak, mint a fent emlit^tt urak megbízottai kinyilatkoztatjuk, hogy Bacsinszky Ödön ur és Csapkay kGáza ur között felmerült becsületbeli ügy, a lovagiasság szabályai szerint elintéztetett " Kmf. Dr. Oláh Lajos, Szentkirályi Pál, Dr. Nagy Dezső, Ifj. Jóba Elek, mint a Bacsinszky Ödön mint a Gsapkay Géza úr úr megbízottai. megbízottai. ELVESZETT egy 4 hónapos hosszú, veres szőrű, nagy tiilü ir-setter vadász kutya-köly ők. Jack (dzsekk) névre hallgat. A megtaláló jutalomban részesül. — Szíves értesítést a kiadóhivatalba kér a tulajdonos. Valódi franczia Grobelin, Smirna kezdett és kész munkák óriási választékban kaphatók EISLER KAROLY, cipő, női, férfi divat és rövidáru üzletében 636—52—3 Nyíregyházán. ARNHEIM S. J. cs. és kir. udvari szállító, pénzszekrény és £ i*essorgyár 3 BUDAPEST, Gyár : V , Árboc-u. 3. — (Váci-út mentén). — Minta raktár : — V., Erzsébet tér 17. sxám. Tűz, bettörés és thermitbiztos pénzszekrények; páncélszekrények, páncélszobák. Tűzmentes könyv és okmányszekrények. Safe Depositek. (674-1-2) azolyvai ásványvíz. Elsőrendű szakférfiak vegyelemzése alapján li thion tartalmánál fogva kiváló hatású köszvény-, vese-, hólyag-baj oknál, úgyszintén gyomor-, torok-, tüdő- és gégebántalmaknál. Eredeti tulajdonságát éveken át megtartja a palaezkokban.. Vasmentes! Könnyen emészthető! Csiramentes! = Borral igen üditő ital. Kapható mindenütt. 417-18-21 Prospektus kívánatra ingyen és bérmentve. mennyiségű katona lópokróo kapható olcsón GUTTMANN HENRIK üzletében 681-20—1 443-20-15 A vegyileg megvizsgált, amellett hatás'gilag az arcz,, bőrre ártalmatlannak t alál t „ ZORVESZTO S ; eltávolítja hölgyeknél az oly csúnya, kellemetlen arczszürt gyökerestől, anélkül, hogy az arezbörnek legkevésbé is ártana és az areznak megadja az üdeséget, finomságot és simaságot. Ára 7 korona. Vidéki megrendeléseket 484-12-50 diszkréten utánvét mellett eszközöl Schmidek I. Budapest, VII., Nyár-utcza 18. Akácsesemeték eladók 1000 darab 8—10 korona, Verese Káoly Nyiregyháza, Eötvös-utca 8. szátn. r 680 -3—1 Nyers káposzta és zöldség nagy mennyiségben kerestetik vételre. Ajánlatok X. Y. 53. Temesvár főposta restante cím alatt kéretnek. 679 — 1 — 1 Vigyázzunk! az eredeti csomagokon az orosz vámhivatal ólomzáros pecsétje és a K. et. C. jegyű védjegy lá'ható. 668—1—10 Nincsen betegség házánál, ha meghozatja % K ha meghozatja T\ irály JJ híres 1 I 1 1 1 a balzsamok királyát, mely minden betegség ellen egyedüli ur biztos szer; ezen híres balzsam által megakadályozza a fofa- <ft irály JJalzsamot, »E rovat alatt küzlöttekért nem vállal felelősséget a szerk. ,, jóst, böszvényt, estet, reumát, fog- és hátfájást, labszagga§> tást, kólikát, gyomorfájást, szóval minden betegségnek egyedüli 1b biztos orvossága a híres Király-balzsam, tehát szükséges f hogy minden háznál készenlétben legyen. Egy nagy üveg :i § kor. 55 fillér, 3 üveg 0 kor. 55 fillér bérmentve, utánvettel 1 kapható : Grósz-Nagy Ferenc gyógyszerésznél De recen, f Kossuth-utca. Budapesten: Tőrök József gyógyszertárában fj Király utca 12 Ugyancsak ezen szerrel megrendvllielu az egész I híres hajdúsági bajuszpedrő, f a legszebb bajusz nyerhető. 3 doboz korona 15 fillér beri(E> mentve, utánvéttel. Nyíregyházán kapható : Török (ívula iff magyar korona gyógytárában és dr. Szopku Dezső gyógy|> 57G— 50—6 tárában. 3. 1 | t I a a i i i