Nyírvidék, 1904 (25. évfolyam, 27-52. szám)
1904-07-24 / 30. szám
39 N Y I R V I D E K Birtok bérlet. Kopócsapátiban (Szabolcsmegye) 1905. évi április 24-töl haszonbérbe adatik 1900 hold tagos birtok, melyből 400 hold homok, 200 hold gyeplegelő, a többi fekete kötött búzatalaj s ebben 500 hold friss törésű erdöirtás. Vitkában (Szatmármejí.vO 1905 juuo r 1-tól haszonbérbe adatik 1050 hold tagos bútok, melyből 200 hold fekete kötött, a többi első minőségű homoktalaj. Vitkai birtokban 39 hold dohánytermelés van. Mindkét birtok részint házilag, részint bérletben van kezelve és kellő gazdasági épületekkel és megfelelő bérlői lakással ellátva. Őszi vetések átadatnak és Vitkában az összes felszerelés is átveendő. Mindkét birtok a jelenleg épülő Nagykároly csapi és Vásárosnaméiiy— nyiregyházi vasút vonalán fekszik és az előbbi \onalon helyben állomással bír. » Ma a kopócsapáti birtoknak legközelebbi vasúti állomása 5A órányira Kisvárda, mig a vitkainak 1V2 órányin Mátészalka Értekezhetni alantirottai Vitkában, vagy megbízottjával Kala Tamással, Kopócsapátiban Újhelyi Mihály, 443 —) — ? földbirtokos. 5Q évi siker ! ESZÉKI arczkenöcs és eszéki SZALVATO R-szappah eltávolítja a szeplőt, májfoltot és a bor összes tisztátlaaságát. Valódi csakia DIENES J. C. Szal vá!o!*-'.'váráí)'»l ' ESZÉKEN, felső város. 1 tegely eszéki arczkenöcs ára . 70 fill és 1 kor. 1 drb Szalvator-szappan... 1 kor. — fill. 1 tégely kézipaszta .... 1 kor. 20 fill. Lyoni rizspor kis doboz 1 kor., nagy dob. 2 kor. Ezen czikkok mentek minden ártalmas alkatrészektől és megfelelnek tökéletesena 76012. sz. Bm. rendeletnek. Főraktár Budapesten : Török J <) z s e f 261 —10—10 gyógyszerész VI. Király-utcza 12. és Andrássy ut 29. Gazdag választékban kaphatók juliu 15-töl mélyen les'álli ott iiron alegujabb nyári e divatszövetek * Grenadin É Etamin ír* Bordiirös ^Vásznakr Franczia és selyem batisztok, Zephirek © és Delének o © Cosmanosi © ©kartonok® Q 990-52-13 Ungár Lipót divatáruházában NYÍREGYHÁZIN Futó és Soptia szőnyegeid "ben. nagy raktár. Abeles-féle állami ^felügyelet alatt álló kösépis^i fiuiateraátus Uebreczen.ben. Ezeu intézetben íelvetetuen uiindazou uoveudeKek, kiü Debreczea bármely Kozepiskot ajat (gimnázium, reál, kereskedelJJI, poigari) laiogatják. Az intézetben teljea eiiatas, sza^Kepzett tanarok felügyelete alatt tunuluiaiiyaisbau azigoru ellenőrzést es nevelest nyerne*. Muderu berendezésű haló, etKezo e3 ta.uulo teruies. iligeazseges táplálkozás. AlerseKelt dija*. Huvebo felvilágosítássá! es proopeütussai szoigal az KiAZliAlOSAü. 325-15-11 Hatvan-utcza 22. A székelyfő (li így nyvizek p ratlanja „R ipát i" a legjelesebb ésvényes syógv savauvuvlz, mely kiválóan szerencsés vegyi összetétele, rendkívül dus, főleg köI itt szénsav tartalma es kellemes ize folytán ritkítja párját akonti nensen. emésztési é> vizeleti nehézségeknél, vesees gyom orbélbajokhan, gyuladasos hólyag # es köszvényes bántalmak ellen stb. » ouri li.ilvi'uon it 1 határozattan a legkedvesebb pazsgöbDrvizI Mint a belszervezet betegséget ellen legkellemesebb és legbata-osabb s egyszersmind legolcsóbb gyogyitószert Ugy 19, mint páratlan é veze'.i itilt a „Répát, ásványi vizei- minden ez (tudatos, tlfogulatlan ivónak rendes hasznalatra lelkiismerettel ajánlhatjuk. A „Répáti víz" minden jobb füszerkereskedésben es vendeglöb n kapható. Elsőrangú gyógyital lőraktár Szabolc-varmegye területére SZENTPÉTERY LAJOS urnái Nyíregyházán. 400-5-12. 7z97 sz. t. k. 1904. Hirdetmcny. Szabolcs &özsegnelc telekkönyvi betet< i az 1886: XXIX. az 1889: XXXVÜ1. es az 1891: XVI. t.-czikk eiteimeben cikeszittetven es a nyíl. anossagnak atadat\ári, tz azzal a leiszolitassal tétetik kőzze: 1. hogy mindazOK, kik az I8b0: XXIX, t.-czikk 10. es i7. g-ai alapjan - lüeertve e g-okiiak az 1889: XXXV111. t.-czikk 5. es ti. §-aiban es az 1691 : XVI. l.-cz. iö. § a) ponljaüaii togiaii kiegészítéseit is — valamint az Iöö'j: XXXV111. t.-cz. 7. §-a es az lÖJl : XVI. t.-cz. 15. jj. b) pontja álapján eazkozoil bejegyzések ervenyteleuaégei kiinulatliaijak, e vegbol lonesl keresetüket, azok pedig, akik vaiamely lehcnéiel alvitelenek az 188b: XXIX. t.-cz. í±. jj a, ideue az 1889: XXXV111. t.-cz. i5. g a alapja 11 vaio mellőzesei rnegtaniaUni kívánjuk, e \eguől keresetüket li>L hónap alaü, vagyis az 1'jOö. évi jauuar hi» 15-ik napjáig bezaioiag a Itlekköriyvi naiosagnoz «yujt=ak ue, muri az ezen uieg nem nosszabbuliuto záros határidő eltelte utan ínuiiou toiléai kerestt annak a harmadik személynek, aki időközben nyilvankónyvi jogot szerzett, hatranyara nem azoigalhai; 2. hegy mindazok, akik az I88ü: XXIX. t.-czikk Ili. es lö. §-ainak eseteiben — ideeitve az ulobbi § nak az 1883 : XXXVU1. t.-cz. 5. és U. g-aiuan toglait kiegesziléseil is — a tényleges birtokos luiujdonjogunak bejegyzese ellcueben ellentmondással eim kivannak, iiasUeli ellentmondásukat hat lionap aiatL, vagyis l'J05. evi jauuar hu 15-it napj.iig uezaroiag a. teienkonyvi lialoaaglioz benyujlsak, mert éten meg nem hossz.iubilhato zaios hatandó letelte uian ellentmondásuk löbbó figye eiiioe vetetni nem tog ; 3. hogy mindazok, akik az I. es 2. pontban köiüiirt eseteSen kívül a beletek tartalma altal előbb nyeil nyiiváukóny vi jogaikat bármily irányban serlve vélik, — lile erive azokai is, akik a tulajdonjog aranyanak az 1889 : XXXV111. l.-cz. lö. §-a aiapjan lörlent bejegyzesei séreimeaiiei laláijak, e tekinteibe felszolalasukai tartalmazó keivényoket a telekkönyvi hatósághoz hat hónap alat , vagjis 1905. evi jauuar no 15-ik napjai^ bezaroiag nyújtsak be, mert ezen meg nem hosszabbítható záros naiaridő elmulia utan a beletek lartalmát csjk a lorveny rendes utján és csak az időközben nyi.vaiikónyvi jo gokal szerzeit üaimadik szemelyek jogainak sereime iie.kúl lamadhatjak meg. Egyúttal figyelmeztetnek azok a felek, akik a betétek szerkesztesere kiküldött bizottságnak eredeti okiratokat adtak át, hogy amennyiben azoklioz egyszersmind egyszerű másolatokat is c?atoitak, vagy ilyeneket pótlólag bonyujtanak, az eredetieket a telekkönyvi hatóságnál átvehetik. A nyiregyházi kir. törvényszék, mint telekkönyvi hatóság 1004. juuius hó 24. 437—3—2 Borbély, kir. tszéki biró. Birtokbérlet! A vámos-atyai határban mintegy 300 magyar holdos búzát és repcét termő legjobb tanyai birtok elegendő épületekkel 13 kat. hold dohányengedélylyel, őszi vetésekkel 1905. évi január 1-től kezdve 6 évre haszonbérbe adandó. A tanya a „somi" állomáshoz 1 órányi, a most építkezés alatt levő vásáros-naményi 'állomáshoz pedig 3/i órányi távolságra fekszik. Levélbeli tudakozások figyelembe nem vétetnek, mert csakis személyesen kívánnak tárgyalni. Ganx Jakab és Jenő Vásáros-Na tnéuy ban. 430-2-3. j Burgonya szárito, HE i I 3 % § Burgonya4is2t, Az ezekhez szükséges gépeket szállítja Karoly csász. kir. szab. gazdasági gépgyár Budapest vaczl-köriít 59. Szállít továbbá a tegjutányosabb áron LEGÚJABB RENDSZERŰ lokoinobilokat, szab. gőzeseplőgépeket, szalmakazalókat, járgányos cséplőkészleteket, g.ibonatiszlitó rostákat, fűkaszáló és arató gépeket, szab. tolókerekü vetőgópeket szecskavágókat, repavágókat, kukoricza morzsolókal, egyetemes ekéket 2- és 3 vasú ekéket, szab. burgonya-arató (kiemelő), és minden a gazdasági szakmába vágó gépeket. íijegyzékck ingyen és bérmentve küldetnek. Képviselők és iigynttktik felvétetnek 377-20-7 I. 2103—1901. sz. Építési űrlejtési hirdetmény. A folyó évi julius hó 1-én hason szám alatt kibocsátott építési arlejtési hirdetm ny vissza vonása mellett az az alulirt m. kir. dohánybeváltó felügyelőség kerületehez tallózó nyíregyházi, nyiibátori, kisvardai éi nagylárkányi ín. kir. dohánybeváltó hivataloknál foganatosítandó talarozási és uj munkálatokra következő ujabbi árlejtés hirdettetik. 1. a nyiregyházi m. kir. dohánybeváltó hivatalnál. A 1 aktárak tetejének és a telep kerítésének javítása (ács munka) . . 997 K — f. azaz Kilenczszázkilenczvenhét korona. II. A nyírbátori m. kir. dohánybeváltó hivatalnál: Raktárlelő és padlás deszkázat javítása (ács munka) 621 K 61 f. azaz Halszázhuszonegy kor. 61 fillér. III. A kisvardai dohánybeváltó hivatalnál : Mosóhely, kamra és pincze építése: 1619 K 86 f. Talarozási (kőmives, ács, asztalos, lakatos és bádogos munkák) . . 37*4 K 96 f. Egy fúrott kút készítése . . . . 650 K — f. Összefen : 6054 K 82 f. azaz Hatezerötvennégy kor. 82 fillér. IV. A nagytárkányi dohánybeváltó hivatalnál: Egy uj bejárati kapu létesítése: L Föld, kőmives és elhelyező munka 215 K 16 f. II. Kőfaragó munka 156 K 70 f. III. Vasmunka 408 K - f. Összegen: 779 K 86 T. azaz Hétszázh tvenkilencz korona 86 fillér. A fúrott kút elkészítésének ideje az 1904. évi állami költségvetés törvenyre való e nelkedése utáni két hónapban állapittatjk meg. Az összes többi munkálatok befejezésének határidej • pedig 1904. évi november hó végére állapittatik meg. A kisváidai kútfúrásra, valamint minden egyes hivatalnál végz ndő munkakra hivatalonként külön ajánlat nyújtandó be. Banatpénzül a kitüntetett összegnek 5»/.-a készpénzben va/y leletekre aik^lnas értékpapírokban valamely kir. adohivata nál teendő le és a letétjegy a lezárt ajanlathoz csatolandó. Az ivenként egy koronás bélyeggel ellátott migyar nyelv, n szerkesztett járdátok folyó évi aatrUNZtat hó 9-én déh lott 10 óráiir. a midőn a nyilvános árlejtés is megiarta ik. a< alulírott f-lügvelőségnél adandók at, vagy oda postán bermentesen küldendők be. E feltételektől ebérő, vagy elkésett vagy táviratilag tett, vagy letetjegy nélkül, vagy letéljegy helyett készpénzzel érkezett, vagy pntajanl.it figyelembe nern vétetik. Az élőméiet költségvetések ezen felügyelőségnél a hivatalos órak alatt megtekinthetők. Nyiregyháza, 1904. julius hó 9-én. 428—3—3 M. KIR. DOHÁNYBEVÁLTÓ FELÜGYELŐSÉG.