Nyírvidék, 1903 (24. évfolyam, 27-52. szám)

1903-09-06 / 36. szám

NYIKVIDftK Csillag Sándor 2 kor., László Ferencz 1 kor., Rosenblüth Miksa 1 kor,, Pallai Sándor (K.-Várda) 4 kor., Fiedler Kálmán (Kemecse) 2 kor., Fischer Ferencz (Gégénv) 1 kor., Weisz Farkas 1 kor., Ehrenreich Adolf 3 "kor., Reich Andor 1 kor., Leveleki Géza 4 kor., Mezőssy Guszláv (Gégény) 2 kor., Fúhrer Zsigmond és fiai 2 kor., Grósz Zsigmond (Kis-Várda) 2 kor., Dr. Pollatsek Sándor (Kemecse) '2 kor., Dr. Kiss Ferencz (Kemecse) 2 kor., Schütz Bila (Kemecse) 2 kor., Flascne L-opold 2 kor., Nemes Imre 2 kor., ifj. Elek László 10 kor., Elek János 5 koronával. Felülüzetlek : Teremy József, Elek Dezső, Bilogh Ferencz, Dologh Gedeon, Eiek Anna,' Gyürki íren (Beikesz) 2—2 koronát, Phuka István (Gégény) 5 koronát, Elek Emiiné 4 koronát, Popovics Jizsef 3 koronát, Fürat István, László Albert, Teremy Ferenczné, Aidái Károly, Liszló Sándor, Groszmann Emii, Szabó Gyula (Keékj Beszedics Stefánia, Molnár Mark (Kis-Várda) 1 — 1 koronát es Tokár Edéné (Berkesz) 4 koronát. Fogadjak a nemes sznü adakozók a rendezőség hálás köszönetet. Isten aldása lebegjen felettök. — Zarándoklat Kákóczi sírjához. Az a terv, hogy a magyar hazafias polgárság köréből zarándoklat induljon II. Rikoczi Ferencz s:rjahoz, az egész orszagban nagy lelkesedést keltett. Mar is több szazan jelentkeztek s a zarándoklat október 10-én indul Konstantinápolyba, hogy Rákóczi sírjára koszorút tegyen. — A tízforintos bankjegyek. Az Osztrák-Magyar-Bank üzletvezetősége értesít, hogy a megszüntetett tízforintos osztrák ertékü bankjegyek\ 1880 május 1-iki kelettel), melyek ez évi augusztus 31-éig a két íőintézetnél fizetés és becserélés utján, a fiókoknál azonban csak becserélésre elfogadtattak, szeptember 1-től kezdve a a bankfiókoknál többé be nem cserélhetők és a becserélés csupán a bécsi és budapesti főintézeteknél történik. Az ilyen bankjegyekkel való fizetés tehát szeptember 1-től kezdve teljesen ki van zárva. , — Ilygienikns speciális «zikkek. Tisztelt olvasóink figyelmet ismételten felhívjuk lapunkban hirdető Reif I. speciálista czégre B-cs I. Brandstátte 3. és legmelegebben ajánljuk eredeti párisi'gummi czikkeit egészségügyi czélokra. Az ajánlat benyújtását megelőző napon vagyis 1903. évi szeptember hó 14-én déli 12 óráig 1300 kor azaz egyezerháromszáz korona bánatpénzt kell a m. k! államvasutak miskolczi üzlv.-nek gyüjőpénztáránál, akár készpénzben, akár állami letétekre alkalmas értékpapírokban letenni. Az értékpapírok a budapesti, illetve bécsi tőzsdén legutóbb jegyzett 14 napnál nem régibb árfolyam szerint, de a névértéket meg nem haladó értékben fogadtatnak el. Takarékpénztári betétkönyvek bánatpénzül nem tehetők le. Posta utján beküldendő ajánlatok és bánatpénzek téritvény mellett adandók fel. A bánatpénz lefizetéséről szóló letétjegy az ajánlathoz nem csatolandó. Mind az ajánlatban, mind pedig a költség-jegyzékben előforduló végösszegek számmal és betűvel" Írandók ki. Az ajánlat és mellékleteinek aláírása két tacu előttemezése mellett történjék. Szobán forgó munkára csakis magyar állampolgárok pályázhatnak. Az ajánlatok között a szabad választási jogot a m. k. államvasutak miskolczi üzletvezetősége magának tartja fenn. Miskolcz, 1903. szeptember hó 2-án. Az üzlet vezetőség. 24401-903. sz. Pályázati hirdetmény. A magy. kir. államvasutak aradi üzletvezetősége nyilvános ajánlati tárgyalást hirdet a piskii állomáson létesítendő emeletes lakó épület építésére és azzal kapcsolatos munkákra. A költség számítás, a szerződési tervezet, az ajánlati minta, a pályázati feltételek, valamint az 1887-ben kiadott általános és részletes feltétfüzetek Aradon a magy. kir. államvasutak üzletvezetőségének pályafentartási osztályában a hivatalos órák alatt 3 korona lefizetése mellett átvehetők és a vonatkozó tervek megtekinthetők. vonatkozó bejelentésöket, melyben a bejelentő rendes lakhelye, ház száma, család tagok száma, szőlő birtok terjedelme, a házi fogyasztásra és nagyban vagyis 56 litert kitevő mennyiségben való eladásra szánt bor mennyiség hektoliterekben, a városi fogyasztási adóhivatalban a házi pénztár hivatalos helyiségeben f. év szeptember hó 1-től legkésőbb f. év szeptember hó 15-ig annyival is inkább- tegyék meg, mert a határidő elmulasztása a kedvezmény elvesztését vonja maga után. Nyíregyházán 1903. szeptember I. Mdjerszlcy Béla polgármester. — Tíiz esetek. A mult hó 31-én hétfőn este 6 órakor — még eddig ismeretlen okból — kigyuladt a Ferenczy Miksa Kossuth-u. 14. sz. alatti háza. A tü? a moso konyhánál kezdődött és rövid idő múlva egy lángtenger volt az egész hosszú épület nád és zsindely fedélzete. Az utczai első lakás kivételével a hátsó lakások teljesen beégtek. A ház és bútor biztosítva voltak. A másik tűz e hó 2-án szerdán volt. Szlaboczky Imre főgimn. tanár nagydebreczeni ulczai lakásán. Az udvar végében levő fás szín gyuladt ki délután 3—4 ora közölt még eddig meg nem állapított okból. Az óriási szél következtében egy pillanat alatt lángban állott az egész faalkotmány és ha a szomszédokban beszállásolva lévő huszárok közbe nem vélik magokat, föltétlen tovább terjed a nagy szélben és beláthatatlan károkat okoz ez a borzasztó emésztő elem : a tűz. Mire a tűzoltók megérk ztek — a veszély már el volt hárítva. — Hyrnen. Hajnal Lajos fiumei magy. állami vasúti hivatalnok folyó 1903. évi szeptember hó 22-én vezeti oltárhoz városunk tekintélyes polgára Déry Dánielnek szeretetre méltó és kedves leányát Gizikét. Gratulálunk e tiszta, önzetlen szívből fakadt szeretetből kötött frigyhez. — Költöző harangok. Az uj r. kath. templom uj nagy harangját mult hó 31-en hétfőn húzták fel a templom baloldali tornyába. Az uj harang Sopronból érkezett. Egerben az állomásnál nagy ünnepségek mellett szentelte fel Párvy Sándor cz. püspök érseki helynök az érsek jelenlétében. A régi templom három harangját e hó 3-án szedték le százakra menő néző közönség előtt. Ugyanaznap még fel is húzták mind a hármat a jobb oldali toronyba. Most már a régi templom, harang nélkül maradt. Miután a harangokat az uj tornyokban elhelyezték, hozzáfogtak a torony lépcsők és feljárók elkészítéséhez. A templom belsejében is gőzerővel halad a munka. A mint halljuk, jövő ilyenkor már az uj templomba ojehetünk imádkozni! — Gyászrovat. Alulírottak ugy a maguk, mint az összes rokonság nevében mélyen elszomorodott szívvel tudatják a legjobb férj, szerető atya, gyermek és rokonnak Huszár Dezső volt m. kir. pénzügyi fogalmazónak élete 29-ik, boldog házasságának 5-dik evében hosszas szenvedés után folyó évi szeptember hó 3-án délelőtt 8 '/j órakor a halotti szentségek felvétele után az Úrban történt gyászos elhunytát. A megboldogultnak földi maradványai folyó hó 5-én délután 3 Va órakor fognak a róm. kath. egyház szertartása szerint az Érutcza 13. szám alatti gyászházból a vasúti sírkertben örök nyugalomra helyeztetni. Az engesztelő szent mise áldozat folyó hó 6-án reggeli 8 órakor fog az egek Urának bemutattatni. Nyíregyháza, 1903. évi szeptember hó 3-án. Áldás és béke lengjen a sokat szenvedett drága halott hamvai felett! Özv. Huszár Dezsőné szül. Tóth Zsuzsánna mint neje. Gabriella és Ilona gyermekei. Geppel Józsefné mint édes anyja Geppel József mostoha atyja. özv. Tóth Miklósné anyósa. Tólh Emma és férje Fogel Gyula, Tó'h Miklós és neje. Tóth Lijos és neje. Tóth Juliánná. Özv. Ihnatkó Miklósné mint sógornők, illetve sógorok. — A megrepedt ág. ev. nagy harangot a héten szállították fel Sopronba. Az ugyanabból az anyagból öntött uj nagy harang — a mint értesülünk — még e hó.folyamán elkészül. — A cséplőgép áldozatai. Varga Mihály 19 éves cseléd Bogáton Szabó János cséplőgép tulajdonosnál volt alkalmazva s munka közben megakarván igazítani a szíjjat, az elkapta a karját s összetörte. Jablonszky Dániel 14 eves napszámos fiu Nagyhalászban szintén a cséplőgép mellett járt szerencsét'enül. Sleinfeld Sándor gépje mellett volt alkal.nazva s szíj-igazítás közben a a kezefejét kapta el a sz j s összezúzta. A harmadik áldozat Balog Márton 52 eves napszámos, akinek jobb karját kapta a szij s ú y összezúzta, hogy amputálni kellett. — Száj és körömfájás miatt Nyíregyháza városára elrendelt zár a mult hó 31 én hétfőn feloldatott. — Halálos lórugás. Vegzetes szerencsétlenség áldozata lett mult hó 25-én Samu József vfrestanyai lakos. A lovát fogta befele s mikor az istrángot akarta felragasztani, az egyik ló oly szerencsétlenül hasba rúgta, hogy azonnal összeesett s kevéssel azután meg is halt. — Végzetes szerencsétlenség. Borzalmas halállal halt meg Kisvárdán a Spanyol-féle gőzmalomban egy hét éves kis leány, Klein Albert gépésznek a gyermeke. A gyerek mit sem sejtve játszadozol t a malomnak olajütő részében, a mikor egyszer csak hirtelen elkapta ruháját egy sebesen forgó kerék s magával rántotta a kis leányt is. A szerencsetlen kis Klein Berla háromszor forgott meg a kerék körül s többszörös csonttörést szenvedett. Szörnyű kínok között még aznap meghalt. — Uj női divatterem hirdetmenyünkre, mely főképp a főváros drága szabóinak csinál konkurencziát s Ungár Lipót divat üzletével kapcsolatban nyílik meg ez uton is felhívjuk az elegáns hölgy közönség figyelmét. — Az orosi vámsorompó, az orosi-utcza kinyitása folytán útba esett. Most aztán elhatározla a kepviselet, hogy a sorompót jelenlegi helyéről — félre az úttól — átteszik. — Nyilvános köszönet. A Demecserben megtartott „Tréfás estély" alkalmával jegyeiket megváltották : Katz Lázár 2 kor., Vas Mihály (Gégény) 1 kor., Vadnai József 1 kor.. Nagy Béla 4 kor., Balogh Vincze 1 kor., Werkner N. 2 kor., Grósz Lázár (Ramocsaháza) 3 kor., Klein József 2 kor., Klein Izidor 2 kor., Klein Hermann 2 kor., Grósz Ignácz 4 kor., Glück Hermann 2 kor., Király József (Thass) 1 kor., gróf Vay Gábor (Berkesz) 5 kor., Kiss József 2 kor., László János 1 kor., Piaczi árak, Nyíregyháza 1903. szeptember lió 5-én. A nyíregyházi termtnycaarnoknál bejepvzett termény árat Buza 50 kgramtól 6.80-tól 7.10-ig. Rozs 50 „ 5 55-től 5.65-ig. Árpa új 5i> , 5.40-től 5.50-ig. Zab 50 , 4.70-tól 4.80-ig. Tengeri 50 , 6.00-tól 6.10-ig. Szesz literenkint 40.— fillér adóval 1 kor. 43 fillér. Felelős szerkesztő: INCZÉDY LAJOS. Kiadó tulajdonos: JÓBA ELEK. Nyilt-tér*) II ?ai ismerve, hogy a. lia^aJ. gyártmányú nffi, férfi és a Zachariás-fele borkeztyük, a legjobbat, és ezei üzletemben kaphatók, = Kisler Károly, női és férfi divatáru lcereslt:ed.ó' (580 52-1) Uyiregyliázán. 3177—903. áü. Árverési hirdetmény, Alantirt árvaszék közhírré teszi, hogy a nyíregyházi takarékpénztár 125. számú részvénye szelvényeivel 1903. szeptember lá napján d. e. 10 órakor a városi közgyámi hivatalban árverésen a legtöbbet Ígérőnek készpénzfizetés ellenében elfog adatni. Kikiáltási ár 1400 korona. Kelt Nyíregyháza város árvaszékének 1903. szept. 3-án tartott üléséből. 589—1 — 1 Májerszky Béla, áryaszéki elnök. 23602-903. sz. Pályázati hirdetmény. A m. kir. államvasutak miskolczi üzletvezelősége a Breznóbánya állomáson, — a helyi érdekű vasutak szabványa szerint, de 5.20 M. helyett 6.24 M. szélesen létesítendő egy darab, két állású mozdonvszin teljes kiépítése, — továbbá ugyanott építendő 1 darab külső tisztító gödör, — s a mozdonyszintelep vízelvezető csatornái, — valamint 1 darab 2 m. átmérőjű vizállomási kut, 1 drb. szabványos szénraktár, — 1 drb. állomáii őrháznak tartozékaival, végül 1 drb. szabvanyos munkás árnyékszéknek létesitesére ezennel nyilvános versenytárgyalást hirdet. A tervek, az ajánlati költségvetés, valamint az ajánlati minta, a pályázati feltételek, nemkülönben az építési szerződési tervezet Miskolczon a m. kir. államvasutak üzletvezetősfg építési és pilyafentartasi osztályban (Szemere-utcza, 26. sz. I. emelet) a hivatalos órak alatt megtekinthetők. A jogérvényesen kiállított ajánlatok legkésőbben 1903. évi szeptember hó 15 én déli 12 óráig alulírott üzletvezetőseg titkárságánál (Szemere-utcza, 26. sz. I. emelet) nyújtandók be lepecsételt boríték alatt. Az ajánlatokat egy koronás, — az ajánlat mellékleteit ivenkint 30 filleres bélyeggel ellátva, összefűzve lepecsételve és következő felirattal kell benyújtani: „Ajánlat Breznóbánya állomáson létesítendő vontató telep és őrház valamint ezek tartozékainak építésére." Csakis a költségvetésben foglalt összes munkákra tett ajánlatok fognak figyelembe vétetni. *) E rovat alatt közlöttekért nem vállal felelősséget a szert. Az ajánlatokat legkésőbb 1903. évi szeptember hó 15-én déli 12 óráig kell benyújtani, alulírott üzletvezetőség általános osztályánál. Az ajánlatokat egy koronás, az ajánlat mellékleteit ivenkint 30 filléres bélyeggel ellátva, lepecsételve és a következő felirattal kell benyújtani. „Ajánlat a piskii emeletes lakóépület építési munkáira." Az ajánlat benyújtását megelőző napon, vagyis 1903. évi szeptember hó 14-én déli 12 óráig 2000, azaz kétezer korona bánatpénzt kell a magy. kir. államvasutak aradi' üzletvezetőségének gyüjfőpénztáránál, akár készpénzben, akár állami letétekre alkalmas értékpapírokban letenni. A bánatpénzről szóló letétjegy az ajánlathoz nem csatolandó. Az értékpapírok a legutóbb jegyzett árfolyam szerint számittatnak, de névértéken felül számításba nem vétetnek. — Csak idejekorán beérkezett Írásbeli uánlatok szolgálhalnak a tárgyalás alapjául. — Távirati uton tett ajánlatok figyelembe nem vétetnek. — Posta nlján beküldött ajánlatok és bánatpénzek térti vevényjyel adandók fel. — Az ajánlatok feletti döntés határideje a pályázati határidőtől számított 2 hétben állapit^atik meg, a bánatpénzek visszaadása pedig a döntéstől számított 8 napon belül eszközöltetik. Aradon, 1903. évi augusztus hó 22-én. Az üzletvezetőség. 25307-903. Pályázati hirdetmény. A magy. kir. államvasutak aradi üzletvezetősége nyilvános ajánlati tárgyalást hirdet a Kigyós állomáson létesítendő magasépitményekre és azzal kapcsolatos munkákra. A költségszámítások, a szerződési tervezet, az ajánlati minta és a pályázati feltételek Aradon a magy. kir. államvasutak üzletvezetőségének pályafentartási osztályában a hivatalos órák alatt 2 korona lefizetése mellett átvehetők és a vonatkozó tervek megtekinthetők. Az ajánlatokat legkésőbb 1903. évi szeptember hó 19-én déli 12 óráig kell benyújtani, alulírott űzletvezetőség általános osztályánál. Az ajánlatokat egy koronás, az ajánlat mellékleteit ivenkint 30 filléres bélyeggel ellátva, lepecsételve és a következő felirattal kell benyújtani: „Ajánlat Kigyós állomáson előállítandó magasépitmények építési munkáira." Az előállítandó magasépitmények következők: egy emeletes III. rendű felvételi épület, egy kettős emeletes őrház, egy gazdasági udvar 2 rekeszszel, egy szabadon álló árnyékszék III. oszt. felveteli épülethez, egy szemétverem, két sütőkemencze, egy kut a felvételi épülethez, egy kut az őrházhoz, őrházi melléképület négy lakó számára és ket őrbódé. Az ajánlat benyújtását megelőző napon, vagyis 1903 évi szeptember hó 18-án déli 12 óráig 1500 azaz egyezerötszáz korona bánatpénzt kell a mngy. kir. államvasutak aradi üzletvezetőségének gyüjtőpenztáránál, akár készpénzbm, akár állami letétekre alkalmas értékpapírokban letenni. A bánatpénzről szóló letétjegy az ajánlathoz nem csatolandó. Az értékpapírok a legutóbb jegyzett árfolyam szerint számittatnak, de névértéken felül számitasba nem vételnek. — Csak idejekorán beérkezett ^ írásbeli ajánlatok szolgálhatnak a tárgyalás alapjaul. — Távirati uton tett ajánlatok figyelembe nem vétetnek. — Posta utján beküldött ajánlatok és bánatpénzek térti vevénynyel adandó fel. — Az ajánlatok feletti döntés határideje a pályázati határidőtől számított 2 hétben állapittatik meg, a bánatpénzek visszaadása pedig a döntéstől számított 8 napon belül eszközöltetik. Aradon, 1903. szeptember hó 1-én. Az üzletvezetőség.