Nyírvidék, 1903 (24. évfolyam, 27-52. szám)

1903-09-20 / 38. szám

IV t K 1) ft K ben részesülnek azok a siketnémák, akik az eltartási dijat (200 Kor.) megfizetni képesek. — — Igazi urinö arczának ápolására sohasem használ mást, mint a Kriegner féle Akáczia arczszépitö szereket, u. in. Akáczia arczkrém 2 kor., Pouder 1 k.. Szappan 1 k.-ért kaphatók, Európa és Amerika minden nagyobb városában. Magyarországon főraktár, Budapest, Korona gyógyszertár Kálvin-lér. — Lapunk mai számához az elismert és hírneves Th. Konetzky specziálistának Sáckingen, Baden, (Németország) Prospektusa sok, igen sok köszönő irattal van csatolva, melyre ezúton is felhívjuk olvasó közönségünk becses figyelmét. €s mmk. Az aranybogár. Az öreg Vámos tanár már az iskolai év közepén megkezdte a panaszkodást. — Édes direktor ur, igazán nein bírom ki. Ezek az akasztani valók tönkretesznek! — No, no, még egy kis türelem, kedves tanár ur, hiszen nemsokára itt & vakáczió azután pihenhet. — De a tüdőm, a lüdőm . . . siránkozott az öreg Vámos és panaszosan kezdett köhtcselni. Ez a köhécselés nem volt őszinte. Valaminthogy puszta ravaszkodás volt a folytonos siránkozás is. Igazság szerint kutya baja sem volt az öregnek Az intézetben azonban senki sem tudott erről. Hittek az öreg panaszaiban, a sokszor fölhánytorgatott betegségében s az igazgató valóságos statáiialis eljárást inditottt az öreg Vámos növendékei ellen. — Hogy lehet egy ilyen öreg embert agyon boszszantani. Nem szegyenlik magukat ? Hiszen önök mar nagy diákok. Vámos Nikodém tanár, aki a hatodik osztályt tanította a természetrajzra, különben nevezetes, hires ember volt. A tudományos világban nagy népszerűségnek örvendett, a nevét külföldön is ismertek. Az öreg tanár egyike volt a legkiválóbb bogarászoknak. Szakkönyveket irt a rovarokról általában, csodálatos éleslátással és biztossággal rajzolta tneg a rovarvilag társadalmi életét és nagy feltűnést keltő könyvei révén levelező tagja volt az Akadémiának is. Még ki sem tavaszodott teljesen s Vámos tanárnak már is szük volt az iskola négy fala. Minden vagya a hegyekhez, erdőhöz kötötte, ahol lepkehálókkal, spirituszos üvegekkel fölfegyverkezve naphosszat böngeszte a rovarokat. A bogarászó szenvedélye nem hagyta nyugton. Apró ravaszkodásnk, színlelt betegeskedések árán aztán sikerült végre az öreg Vámos tanárnak m g a tavasz elején szabadsagot kapnia az intézet igazgatójától. Valahol a székely hegyek közt, a romániai határon kiókumlált magának egy kis fürdőt. Fenyves vidék terült el ott s Vámos tanár váltig hangoztatta, hogy beleg tüdejére a fenyves levegő igen jó hatással lesz. Az igazság a dologban pedig az volt, hogy Vámos tanárnak valamelyik tisztelője e vidékről valami különös rovart küldött be s a tudós bogarásznak ez már eleg volt arra, hogy minden vagya e vidékre hajtsa. II. A szilváspataki fürdő még teljesen üres volt, amikor Vámos Nikodém a lepkehálóivcd es spirituszos üvegeivel odaerkezett. A kis hatarszéli fürdő különben sem örvendett valami nagy látogatottságnak. Keső juliusban ha volt nemi fürdői élet ott, akkor is nagyobbrészt romániai bojárok rándultak at egy-két hétre fenyves kurara. Magyar ember, ha csak turista nem volt, ritkán tette be oda a lábát. Vámos tanár ur meglehetős feltűnést keltelt hát Szilváspatakon. A feltüneshez sokban hozzájárult Vámos tanár furcsa arzenálja: a zöld lepkehálók, spirituszos üvegek és az egyebb, úgynevezett rovartani eszközök. És ket nap alatt a tudós bogarász már nyakig benne volt a bogarászásban. III. Vámos Nikodém tanár ur egy napon a szilváspataki fenyveserdőben egy bozót tövén két aranybogarat pillantott meg. A ket aranybogár különös fényben csillogott es Vámos tanár ur hirtelen hona alá csapva a zöld lepkehálót, óvatosan közeledett a bozóthoz. — Hoppl Vámos tanár ur rátette kezét a két aranybogárra. A tudós bogarász majd összeesett a meglepetéstől, amikor a két aranybogar helyett egy hamvas, piros leányarcz bukkant hirtelen elébe. A két aranybogar, a leány két csillogó lázas szeme mintha kaczagott volna és Vámos tanár ur kiejtette hóna alól a zöld lepkehálót. — Ki vagy ? kérdezte megriadva. — Rákinak hívnak! — felelt a lány és kezébe vette a lepkehálót. Kis, fehéringujjas parasztlány volt. Vámos Nikodém professzor ember volt, tehát egzeminálni kezdte a lányt. — Hát hogy kerülsz ide ? — Én mindig itt vagyok. Itt élek az apámnál. — S az apád ? — Borvizes székely. Most Borszéken van és egy hét múlva útnak indulunk. Megyünk vizet árulni. Vámos tanár urnák ez eleg volt. Vette a hálót és tovább ment. A leány azonban utána szolt : — Bácsi, adja nekem azt a hálót. Hadd fogjak pillangót vele! Vámos Nikodém kelletlenül fordította el a fejét. Jó ember volt, nehezen tudott megtagadni valamit. Zavartan mondta : — Nem adom, ha pillangót akarsz fogni, hat fogjunk együtt. IV. — Egy héten át a tudós bogarász egyült bogarászott a kis parasztlánynyal. Ha szenvedélyes bogarász volt Vámos tanár ur, a leány még szenvedélyesebbnek bizonyult. Egészen összebarátkoztak. — Ráki te, — kérdezte néha Vámos tanár ur, — hát hogy hívjak ezt a bogarat? — És a leány mindig meg tudta nevezni. Ott élt születésétől fogva a hegyek között és mindent ismert. Egy-egy rovarnak talán maga adott nevet, de ezek a nevek mindig érdekesek, eredetiek voltak. — Talentum ez a lány! — állapította meg magában Vámos tanár ur. Egy hét múlva azonban Borszékről megérkezett a borvizes székely. Vámos tanár ur uieghök.;ent. Elmegy a lány s ö társ nélkül marad. Szólott a leánynak: — Te Ráki, eljönnél velem ? — Hova? Hova? — Egy nagy városba. A házamban van egy szoba, üvegszekrények alatt sok, sok millió bogár van ott. Eljönnél ? — Megyek. — Helyes. Szólok az apádnak. A borvizes székely belement az alkuba. A tudós tanár ur elviszi cselédnek a leányát, hiszen ugy is annak szánta. Kap erte czifra ruhákat, uri ellátást, ő, az apa pedig nehéz forintokat. És Vámos tanár ur boldogan mondta Rákinak: — Aranybogár! Együtt megyünk. Te leszel a famulusom. Vasúti ügyek. A magy. kir. államvasutak igazgatóságától. 24260. sz. Pályázati hirdetmény. M-radna kir. gyulafehervár piski-petrozsény lupényi piski-i-vajda-hunyadi és gyulatehervar kenesdi összesen 348 kilométer hosszú nem különben a piski-i forgalmi főnökség hivatalos helyisegekiben használatba levő összes szolgálati óráknak 1!)04. évi január hó 1-től számított 3 éven át jo kaiban tartasa javítása és szabályozása iránt ezennel pályázatot hí d.-tünk, minélfogva felhívjuk a pályázni kivano es ipar cngedellyel biro orasokat, hogy I koronás belyeggel ellátolt és „Ajamat a pálya órak jokarban lartásara 24260/190 s. számhoz" feliratú boriukba zart ajanlataikat lepecsételve f. évi szept. hó 30-ári deli II óráig a magyar kir. államvasutak aradi üzletvezetősegenek általanos igazgatási (I.) osztályánál nyutsak be. Bánompénz fejeben 100 kor. azaz száz korona készpenzben vagy allami letétekre alkalmas ertek papii okban legkesóbb f. évi szept. hó én deli 12 órájáig alulírott üzletvezetőig gyüjtőp nztáianal Aiadon leteendő. Takarékpénztári beté könyvek letét gyanánt nem fogadtatnak el. Ezen feltételektől eltérő vagy nem a kitűzött határidőre beérkezett ajánlatok nem vétetnek figyelembe. Az ajánlatok között a választás szabadon, a meg ajánlott ö.ssegre való tekintet nélkül történik. A szerzodesi feltételek alulirt üzletvezetőség I. osztályánál a iendes hivatalos órák alatt megtekinthetők illetve kívánatra pjstán megküldetnek, feltételezzük tehál ajanlattevónről, hogy azokat ismerik és egész terjedelmükben kötelezőknek elfogadják. A pályaórasi székhely fiski telep, vagyis az illető oras ki e teendőkkel megbizatik köteles Piski telepen lakni, illetve ott üzletet tartani. Az ajánlatok feletti határozattal az ajánlatok felbontásatói számított 14 nap alatt várható, mig a letett bánatpénz ezen határidő ulán 8 napon belül fog kiutaltatni. Az ajánlattevők ajánlatukkal az azok fölött hozandó végleges határozat hozatalaig kötelezettsegben maradnak s azokat nem vonhatják vissza, vissza vonása a bánatpénz elvesztését vonja maga után. Az üzletvezetöség. 126078. szám. Hirdetmény. (Díjtételek helyesbítése.) F. évi október ho 1-től való érvénynyel a „kiegészítő díjtételek Arad és Nagyvárad állomásoktól keletre fekvő h. é. vasutak stb.* czimű díjszabási fü/.et 24. és 25. oldalán fog'alt 3. kivételes díjszabásának a szamosvölgyi vasút állomasaira voi átkozó dijlételei hatályon kívül helyeztetnék és a következő uj díjtételekkel pótoltatnak : Besztercze -Nagyvárad 86 fillér. Bethlen 74 1T Borgó 98 V Borgó-Besztercze „ 106 » Deés „ 62 » Galgó 74 N Jaád „ 90 N Kaczkó „ 70 V Nagy-Iklód „ 52 V Nagy Honda „ 78 9 Retteg 70 1» Sajó-Mdgyaros „ 82 » Somkerek-Udvh. , 78 N Sósmező „ 74 » Szamosujvár „ 56 IT Szerel falva „ 82 » Válaszút Bonczh. „ 48 * Budapest, 1903. aug usztus 18-án A magy. kir. államvasutak igazgatósága a szamosvölgyi vasút nevében is. 120576—903. Pályázati hirdetmény. A magyar királyi államvasutak igazgatósága az 1904. évben szükséges 21000 q kőolaj szállítására ezennel nyilvános pályázatot hirdet. Az ivenkint fgy koronás okmánybélyeggel ellátott ajánlatok lepecsételve legkésőbb 190). évi szeptember hó 25-én déli t2 óráig a magyar királyi államvasutak igazgatóságának anyag- és leltárbeszerzési szakosztályánál benyújtandók vagy postán oda beküldendők. Bánatpénz gyanánt az ajánlott anyag értékének 5°/

0-a legkésőbb 1903. évi szeptember hó 24 én déli 12 óráig a magyar királyi államvasutak budapesti központi főpénztáránál leteendő. Szállításra nézve mérvadók és kötelezőka 122291-96 sz. általános szállítási és a kőolajra vonatkozó 39986-92' sz. különleges feltételek. A pályáza'ra valamint a szállításra vonatkozó egyéb részletes módozatok az ajánlati felhívásban f

og laltatnak, mely az igazgatóság anyag- és leltárbr>szerzé*i szakosztályánál, valamint az üzletvezetőségeknél és hazai kereskedelmi és iparkamaráknál betekinthető. E/.en ajánlati felhívás az ajánlatot tenni szándékozóknak a fentnevezett nnyag- és leltárbeszerzési szak" osztály által ingyen adatik ki, vagy kívánságra poklán megküldetik. Budapest, 1903. augusztus hóban. Az igaz

gatóság Piaczi áraV. Nyirep jháza 1903. szeptember hó 19 én. A nyiregyházi termenycsarno'irá beieev«ett termény á Buza 50 kgramtól 6.90-IŐI 7.10-ig. Rozs 50 . 5 60-tól 5.70-ig Árpa 50 , 4.50-től 4 60-ig Zab 50 . 4.70-lől 4.80-ig. Tengeri 50 , 6.00-tól 6.10-ig. Paszuly fehér 50 . 8.00-tól 8.20-ig. Szesz literenkint 40.— fillér adóval 1 kor. 43 fillér Felelős szerkesztő: INCZÉDY LA10S. Kiadó tulajdonos: JÓBA ELEK. Nyilt-tér*) II 7&1 ismerve* tio^y 3l Iramai gyártmányú n u, férfi, %f és a Zachariás-féle bőrkeztyük, r=z a legjobbak, és ezek , = Kisler Károly, öl és férfi divatáru, lcereslcedő (580-52-3) Nyireg-yliázán.. 00 krtól 11 frt 35 krig méterenkinl az utol-ó újdonság — bérmentve éa vámmentesen házhoz szállítva, Gazdag minta választék postafordultával. — Henneberg jelyemgyár Zürich. tiá-iKj Blous-selyem 1903 B. II. 36'J-2. Ö Felsége a király nevében! A nyíregyházai kir. járásbíróság mint b üntető bíróság becsületsérlés vétség miatt vádolt M^isels Lajos elleni bűnügyben ifj. Breinl Ghristián magánvádló által emelt vád felett az 1903. évi szeptember hó II nipján Bacsinszky Ödön jegyzőkönyvvezető és Dr. Friedlieber Mor védő részvételével megtartott nyilvános tárgyalás alapján a vád és védelem meghallgatása után következőleg itélt: Meisels Lajos nyíregyházai likos kereskedő, vádiolt bűnösnek mondalik ki a B. T. K. 261 §-ába ütköző s a szerint minősülő becsületsértés vétségben elkövetve az állal, hogy 1903. julius hó 24-én kelt postai nyílt levelezőlapon ifj. Breinl Ghristián grastlitzi kereskedőnek azt irta, hogy „Maga komisz zsidó," ezért a B. T. K. 261 § a alapján az 1892. évi 27. I. cz. 3 § ában meghatározóit czelra fordítandó 15 napalati, végrehajtás terhe mellett fizetendő behajthatlanság esotén a B. T. K. 53 §-a rendelkezéséhez képest (2) keltő napi fogházra átváltoztatandó (20; korona pénzbüntetésre ítéltetik, egyszersmind köteleztetik ifj. Breinl Ghristián grastlitzi kereskedőnek 30 kor. ügyvédi es ezen ítélet hírlapi egyszeri kózzetételi költségének jogerőre emelkedesétől számított 15 nap alatt végrehajtás terhe melleti megfizetésére s a netaláni fogházi tartásával felmerülendő bűnügyi költségek közadók módjára való megtérítésére, Dr. Erdős Bertalan ügyvéd dijja ilj Breinl Ghristiánnal szemben 30 koronában, Dr. Friedliber Mor ügyvédé pedig Meis. Isz Lajossal szemben 10 koronában allapitta ik m g. Ezen ité:et a B T. K. 277 §-a első bekezdese értelmében a „Nyirwdék" helyi lapban egyszer közzététetni rendeltetik, mi végből annak eredeti kiadványa Dr. Erdős Bertalan ügyvédnek kikézbesiltelik. Indokok: A rendelkező részben megirt tényállás vádlott terhére a tárgyaüson megjelent védő ügyvéde beösmeréseivel nyert bizonyilást. Minthogy pedig vádlott e cs"lekménye a B. T. K. 261 § aba ütköző becsületsértés vétségét képez, őt ebben bűnösnek kimondani, azért a fenti bizonyítékoknál fogva megfelelő büntetésre elitélni és bűnössége folyományaként a felmerült és felmerülendő kár és költségek megfizetésére is kötelezni s az Ítéletnek a megjelölt helyi lapban egyszeri közzétételét magánvádló képviselője tárgyalás folyamán kifejezett kívánságára a felhívott törvényszakasz intézkedéséhez képest eliendelni kellett. Nyíregyháza, 1903. évi szeptember hó 11 -én. Tóth, kir. albiró. A nyíregyházi kaszinó megfelelő egyént keres kivé, sör és hideg ételek, kiszolgáltatás-jogának gyakorlására. Az alkalmaztatást, elnyerni óhajtók Dr. Trajtler Sámuel úrhoz, a kaszinó igazgatójához forduljanak bővebb felvilágosításért. 625—1 — 1 •) £ rovat alatt közlöttekért nem vállal felelősséget a sjerk .