Nyírvidék, 1902 (23. évfolyam, 27-52. szám)
1902-12-07 / 49. szám
N t i tí n — Eskiivö Füzeséry Péter erdőbényei községi jegyző nov 2U-en vezette oltárhoz Kégly Ila kisisszonvt, néhai Kégly Gusztáv volt helybeli közszeretetben allo ügyvéd leányát. — Halálozás. Ujhehi László vátmegyei díjnok, Újhelyi Aladur Eizscbet közkórházi ellenőr fia e hó 3-an 2 j éves korában hosszas szenvedés utan meghalt. Temetése nagy részvet mellett pénteken délután ment végbe. — Dalcstély. A városi dalegylet a mult vasárnapon, november ho SO-án tartotta meg gyönyörű műsorral dalestélyét. Igaz. hogy szokatlan időben, egy hónapnak utolsó napján, tehát nem is volt oly sűrű nepessegu, mint ezen egyesületnek fellépésénél mindenkor nyilvánulni szokott; különösen vörös fonalként húzódott végig a tulnyomólag derék iparosaink köréből egybe gyú.t közönség sorain, hogy az intelligens elemből azok, a kikre nézve közömbös, akár elseje vagy utója van s a kiket minden alkalommal szerencséje volt eddig a dalárdának üdvözölhetni, most nem vet.ek ré-zt. Azért dalosaink a műsornak minden egyes darabjat jó kedvvei és ki váló bizton-ággal dalolták, mintha zsúfolt teremben lettek volna, a miért jutalmul kijutott a tapsból és ujrázásból bőven. A műsor darabjai közzűl feltűnően kellemesen és tetszetősen adatott elő egy migyar népdal egyveleg „Hopp • Rez-őtől* Horváth Dezső urnák szép. csengő barilo ) szólójával, a melyet a tiszelt közönségnek kívanata és óhaja szerint ismételve előkellett adni. A „Rikoczy indulónak* zenekisérettel elhangzása után, a műsor véget érvén dalosaink, valamint az arra rátermett fiatalság tánezra perdült s a lehető le.'jobb kedély ess >g,'el mulattak fesztelenül reggel 3 óráig. Ha talán ezen estély a dalárda kasszáját tekintve — nem sikerült úgy mint az előb biek; azonban az olt jelenvollak elmodhatják ; „Jól mulattunk, nem bántuk meg, hogy részt vettünk; „Derek dalosainknak pedig azt kívánjuk : legyenek továbbra is fáradhatlan művelői a szép, zengzetes magyar dalnak, ne lankadjanak ; lobogtassák azt a zászlót magasan, a melyet mar országosan is meglobogtattak, ohajljuk, hogy ilyen kedves, valóban szórakozást nyújtó estélylyel minél hamarabb gyűjtsék egybe városunknak elismerő és szívesen resztvevő közönségét. A viszont találkozásra! Egy jelen volt. Más kézből pedig a következő közleményt vtüük : A „nyíregyházi dalegylet" november 30-án tartotta meg a szezon első dalestélyét. A közönség érdeklődését és rokonszenvét teljes mértékben kiérdemelték a dalosok. Egybevágó szép előadásuk, ízlésük és érzésük, mely lelket ad a dalmk, azt bizonyítják, hogy a dalegylet koszorúzott múltját diadallal és dicsőss^ggel fogji követni a jövő. Városunk szellemi és erkölcsi javáért, rik munkát végeznek a dalegylet önzetlen tagjai és elismerést érdemelnek az egylet vezetői Bogár LajoProk Gyula dr és a karmester Santroch Alajos. A műsor hét s ámból állott. A kisterem bejárása előtt volt felállítva a pódium, melyen a kar időnként elfoglalta helyét, hogy a llubay, Gaál, Huber poétikus vagy gyújtó remekeit előadja. A közönség a teremben szétszórt asztalok körül foglalt helyet, vig csevegéssel pohárcsengés közt töltve a szüneteket és áhítatos csendben hallgatva az énekszámokat. A műsor utolsó száma a Rákóczy induló volt. A Benczy egész zenekara kisérte a lelkes szép indulót, mely fenségesebb a Marsellaise-nél és a „Gotterhalte" még árnyéka sem lehet. 11-kor a fiatalság táiczra perdült és vigan mula^ tott a késő éjjeli órákig. A kö, önség jobban nem mulathat sehol mint egy-egy dalestelyen. Reméljük, rona nagyterme máskor zsúfolva lesz. Dalosaink megerdemlik az érdeklődest, Nyíregyháza közönsége p dig csak ugy erdemli meg, hogy ilyen pompás és országos hírű dalegylete van, ha lankadatlan érdeklődéssel fo^ja kisérni a dalkör minden ügyét. A dalestélynek érdekes vendégei voltak MiramnrosSzigetről. Az ottani dalegylet több tagja Vajay Endre lőmérnök res-ére — ki szigeten 10 évig volt elnöke a dalegyletnek — díszoklevelet hozolt. A küldöttség vezetője dr. liéczey Sándor, tagj ii pedig: Egreczky Emil, Simon Géza, dr. Zimúnyi Miklós, Bakó főmérnök és. többen voltak. Dalosaink meleg vendégszeretettel fogaeták a küldöttség tagjait. — Eljegyzés. Földessi Nagy Sándor gazdatiszt gróf Dégenfeld Alajos nográdmegyei birtokán, eljegyi zte Miudszentapáti Dudinszky Gyula helybeli kir. törvényszéki biró kedves leányát Violát. — Sikeres telekkönyvi vizsgák. Ez évben, a nyíregyházi kir. törvényszéknél alkalmazásban levő napidijjasok közzül a debreczeni kir. itélő-tiblán telekkönyvi Mzsgát tettek a következők : Szilvási Lijos, Cirka Károly, Leövey Sándor, Tarnóczy Ferencz, Leblovics Pál és oroszlánod Tőrös Béla. Amidőn gratulálunk a sikerrrel vizsgázottaknak, hogy a telekköny vvezetői oklevelet szép eredmény nyel szerezték meg, nem mulaszthatjuk el kijelenteni, hogy a vizsgák sikere körül nem kis érdeme van Budaházy Menyhért kir. törvényszéki telekkönyv vezetőnek, a ki is hivatali functióin kivül éber figyelemmel kiséri alantas hivatalnokainak jólétét, s iparkodik azok szerencséjét előmozdítani, mely körülménv nom a kötelesség! udás, hanem egyesegyedül a jószivűtég rubrikájába jegyezhető meg. — „Erzsébet" közkórház november havi betegforgalmának kimutatása. Október hóról november else jére visszamaradt 59 f.-rQ, 60 nő, vagyis 119 bet. November hóban újonnan f. lvétetett 10 férfi és 98 riő! vagyis 228 égvén. Igy novemberben összesen ápoltatott 189 férfi és 158 nő vagyis 347 beteg. Ezen 317 ápolt beteg közül elbocsáttatott gyógyulva 61 férfi és 61 nő (122), javulva 18 férfi és 17 nő, (351, gyógyul .tlanui távozott 6 férfi és 2 nő, (8), meghalt 4 f. ra és 5 nő, (9). Az összes fogyaték novemberben 89 férfit és 85 nőt tett ki. A hó végén deczember elsejére maradt 100 férfi és 73 nő vagyis 173 beteg. A november hónaplan felmerült ápolási mpok száma 4500 volt. Január ho elsejétől október hó 31-ig összesen 2535 beteg lett felvéve és óp<'l atva. és éhezhet hogy a KoV- Adomány. Mácsánszky Simuel ur özv. Básthy Barnáné nőegyleti elnöknő'iöz az általa vendegul látott asztaltársaság adománya fejében 22 koronát küldött az árvaház karácsony fájára. Fogadják úgy az asztaltársaság tisztelt tagjai, mint Mácsánszkv Sámuel ur nemes és követésre méltó tettükért a nőegyleti elnökseg hálás köszönetét. — András napja. Az eladó hajadonok nehezen várják e mpot, a melyhez sok mindenféle szokás fűződik. A legjobban elterjedt szokás az ólo nönt js. Lapunknak egy vid ki szorgalmas olvasója megirla, hogy ő is öntött ólmot. E^y 20 filléres és egy 2 filléres alak jött ki az öntés után. Arra kért, hogy n;m-e tennénk ki ezt a hpban? Legyen kívánsága szerint az óhajunkkal, hogy a legközelebbi András napján, mint jómódú kereskedőnét üdvözölhessük. — Értesítés. A mennyiben az izr. nőegylet 1903-ik év január 10-én tartj i tánczmul itságát, ennélfogva a tervbe vett „Tanító-bál" egy héttel később január 17-én fog megtartatni a központi népiskola dísztermében. Miről a nagyérdemű, érdeklődő közönséget, valamint a vállalkozó rendezőbizotlsági tag urakat ezennel van szerencsém tisztelettel értesíteni. A meghívó nyomitási fo'yamatban van. Nyíregyháza 1902-ik év deczember 5. Stoffan Lajos, b. elnök. — Megégett gyermek. Pazonyban Hollósi János napszámosnak a három éves kis leánya fölmászott melegedni a búbos kemencze tetejére. A rozoga alkotá.-u kemencze teteje leszakadt a kis leány alatt, ki a befűtölt kemencze parazsától oly súlyos égési sebeket szenvedett, hogy pár órai nagy kinlódis után meghalt. — A törvényhatósági munkásközvetitő közhírré teszi, hogy munká t keresnek és pedig; I) alsócsallóközi társulat igazgatósága Komáromban 200 kubikost. 2) Wirthschafter teslverek Kassán 30 gazdasági cselédet. 3) Beocsini czementgyár B ocsinban (Szerémmegye) 30 állandó napszámost 2 korona napi dijjal. 4) Ebért Oltó Bruck (Ausztria) 30") kubikost 28—40 fillér egységár melleit. 5) PJCZ Béla Felső-Eőr (Vasmegye) 30 kordélyost. 6) Slern Dezső Karczagon 400 favágó munkást (Biharmegye Bcátkai erdőben.) 7) F.eLchmann Antal Budapesten (Károly-körut 17.) 24 kubikost. K. Karádi uradalom Sárospatak (Zemplénim gye) 16 nádvágót. 9. F< Isőszabolcsi tiszai tarsulat igazgatósága D-mecseiben (Szabolcsmegye) 60 kubikost. 10) Pancsovakubini ármentesitő társulat igazgatósága Pant^ován 150 kubikost. I I) Tóth László vállalkozó Nagy-Károlyban 150 kubikost. 12) Speisser és Scháffer Kércsevén (Horvátország up. Zmkow) 30 hónapos cselédet. 13) Kenderfonógyár Kornádi (Riharmegyében) 50 női munkást. 14) Lusztbaum Dávid Géres (Szatmármegyében up. Erdőd) 250 kubikost. 15) Debreczeni m. kir. kultúrmérnöki hivatal D.-breczen, Szatmarmegyében végzendő földmunkára 50 kubikost. — Köszönet nyilvánítás. Zucker Heniikné ő nagysága 2 zsák krumplit volt szives az Erzsébet árvahaz számára ajándékozni, mely nemos tettéért fogadja az árvák neveben hálás köszönelét, az Erzsébet árvaház elnökségének. — köztudomású, hogy köhögés, rekedtség és elnyálkásodásnál legbiztosabban hatnak a világhírű Egerféle Mellpasztíllák, melyek a gyomrott nem rontják és kitűnő ízűek. Kaphatók minden gyógyszertárban és drogueriaban. Doboza 1 kor. és 2 korona (Próbi doboz 50 fill r.) Főraktár Nádor-gyógyszertár, Budapest, VI. Vaczi körút 17. — A gyermekbetegségek keletkezéseinek meg gátolhatása abban rejlik, hogy a gyermek oly edzett és erős ellentálló képességei kifejtő szervez ttel birjon, mely a baj csiráját fejlődni nem engedi. Különféle ezt cz'lzó gyógyszerkészítmények vannak forgalomba ), de általánosan tudott dolog, hogy egyetlen szer létezik, mely a hozzá fűzőit várakozá-nak minden lekintelben m:gfelel s e szer a csukamáj olaj. A gyermek a közönséges csuka májolaj bevételétől undorodnak s ezért nagyon hézagpótló a Zoltán-féle csukamájol ij, melynek sem íze, sem kellemetlen sziga nincs s gyermekek, vala n:nt felnőttek szives. n veszik b Tápereje nigy és kőn ly -n em észthető. Üvegje 2 korona a gyógy tárakban. — A pénz visszaadását Ígérte a mult évben Feller V. Jenő gvőgy.-zerész inindazokn ik, kiknek a hires Feller féle Elsa Fluid nem segilen' 1. 16,781 ember közölt egyetlen egy sem kérte vi-sza pénzét ez a legjobb bizonyítéka annak, hogy a Feller-féle ELa-Fluid mily csodás hatással gyógyít. Ennek eüenében Feller gyógyszerész 12,895 köszönő levelet kapott, melyek igazoljak, hogy a valódi Feller-féle Elsa-Fiuid csodás hatású és a legtöbb betegséget mint ; köhögés, influenza, láz, csuz, köszvény, mell- fej- és fog áj xs, szúrás, görcs, szaggatás, gyomorbaj, étvágytalanság, szembaj stb. gyor.-an és biztosan gyógyítja. A prrisi, berlini, londoni, római és nizza kiállításokon kitüntetett sz :r. — 12 üveg vagy 6 duplaüveg 5 korona bérmentve. Egyedül készítő Feller V. Jenő gyógyszerész S ubica, Templom-ulcza 113. szám (Zágrábme-ye*) E,»y ssaládnál se hiányozzak ezen kitűnő szer, melyet mindenki, aki csak egyszer alkalmazta is. sokoldalú hitása miatt allanióan használ. — Szenzácziós meglepetés. Bármily hihetetlenül hangzik, mégis igaz, hogy a ki két forinttal előfizet a legszebb képes magyar heti lapra, az .Ország-Világ "-ra az karácsonyi ajándékul egy 6 koronás díszmüvet kap ingyen. E; a diszmű a karácsonyi kányvp acz legszenz.ácziósabb terméke. 100 kiváló, jeles iró és poéta novelláit, verset, tovibba hírneves zeneköltők zeneműveit tartalmazza ez ;i kö'et, képekben és czikkekben, bemutatja ezenkívül Magyarország összes főispánjait és polgármestereit. Irodalmi kincsesháznak nevezhető az „OrszigVilág" id i karácsonyi almanachja, m lyet Dl\ Váradi Antal és De. Falk Zsigmond, az „Ország-Világ* szerkesztői szerkesztettek nagy goneldal és kiváló ízléssel. Mindenki a ki csak 2 forinttal fizet elő negyedévre az „Ország-Világ"-ra, megkapja e rendkívül becses művet, azonkívül pedig negyedévig czimére kapja az „OrzságVilág"-ot. Az „Ország-Világ" minden egyes száma bővelkedik novellákban, versekben, szép, eredeti képekben, ket hetenkint közöl kótamefékletet és divalczikket képekkel. M nden számban 2 —3 regényt közöl az „Ország-Világ", külön regény melléklete is van, melyek könyvb: köthetők. Évente többször szines mümellékletet is ad ingyen, melyek bár mily szoba legszebb diszét képez.ik. Aki tehát ön magát, vagy szeretteit olcsó és kellemes meglepetésben akarja részesíteni, az rendelje meg az „OrszágVilág"-ot és küldjön postautalványon 2 forintot az „Ország-Világ" kiadóhivatala czimére, Budapest, V. Holdutcza 7. szám. 2—1 — Hirdetmény! Ezennel közhíré tétetik, hogy a vasúti kocsikban és az. állomási helyiségekben elhagyott tárgyak u. m. bőröndök, táskák, kalapok ruha és fehérneinüek, botok, napernyők és esernyők stb. az alább felsorolt állomássokon árverés alkalmával azonnali kézpénz fizetés mellett elfognak adatni. Kolozsvár állomáson 1902. deczember 16-án d. u. 2. Budapest ny. állomáson 1902. deczember 19.-én d. e. 9-órakor. Miskolcz göm. p. u. álomáson. 19^2 deczember 23.-án d. u. 2. órakor. Budapest, 1902december havában. Az igazgatóság — A magy. kir. államvasutak igazgatóságától vett értesítés szerint a Budapest-Gyékényes között az 1001 és 1003 sz. gyorsvonatokkal közlekedő buffet kocsi f. é. deczember hó 1-étől kezdve az 10'4 és 1901 sz. gyorsvonalokkal BuJapest-Uj Dombovár között fog közlekedtetni. Budnp st keleti pályaudvarról indul 6 óra 50 perez este, Uj Dombovárra érkezik 9 óra 45 p rcz éjjel, Uj Dombovárról indul 10 óra 12 perez d. e. Badapes !re érkez'k 1 óra 30 perc d u. Badipest, 1902 évi november ho 2S-án. Magy. kir. államvasutak igazgatósába. — Magyar könyvtár. Wodianer F. és fid kiadásában uicgjilenő Magyar Könyvtár novemberi sorozata U|ból öt értékes számmal gyarapítja a gyüj eményt. A 306-307-ik kettős füzet Church J. A. a hires angol történetirónak Romai élet Ciceró korában czimü munkáját adja, mely könnyed, érdekes, novellisztikus formában tárja elénk az ó-kori Rimát, a legmagasabb lejlettség idejében: a császárságot megelőző években, a köztársaság bukásakor. A szerző mesterien csoportosítja és dolgozza fel az anyagot, mely Ciceró beszédeiben, leveleiben és dolgozataiban van elszórva. A fordítás Szilasi Móricz kolozsvári egyetemi lanár gondos kezét és tősgyökeres magyarságát dicséri. A másik kettős fűzet, 308309. a német klaszszikus közzül kerül ki: Goethe-nek a „Faust" ulán talán legolvasottabb drámáját, Egmontot kapja kézhez ebben az olvasó, Sdgó Ernő uj fordításában, mely hivatva van e nevezetes munkának régebbi, már avult áltültetéseit kiszorítani az iskolából és a színpadról. Végül befejezi e sorozat (3 0) Petőfi „Vegyes költeményei"-t, melyeket magyarázó jegyzetekkel Balassa József látott el és Tuil Ödönnek egy sikerült képe díszit. E tűzetek számonként 30 fillerjével minden könyvkereskedésben és a kiadóknál (Andrássy-ut 21.) kaphitók, a kik a', egész gyűjtemény képes jegyzékét kívánatra bárkinek szívesen megküldik. —1903. évi janár hó 1-éu a in. kir. államvasutak kezelése alalt álló h. é, vasutakon uj „Közös személy és podgyászdijsz íbási határozmányok (I Rész)lépnek életbe, melyekkel az 1901 evi január hó 1-én életbelépett dijszabási határ>.zniányok érvenyen kivül helyeztetnek. Az uj határozinányok a magy. kir. államvasutak díjszabás elárusító irodajaban (Budapest, Csengeri-utcza 33. sz.) 50 fillérért kapható. Budapest, 1902. november hó. Az igazgatóság. — A magy. kir. államvasutak igazgatóságától a következő értesítést vettük. A f, hó 2-án Lamács és Pozsony állomások között történt baleset tényállását egyes napi lapokban megjelenő hírekkel szemben a következőkben közöljük: A Bécsből délután 5 órakor induló és Budap stre este 9 óra 5 perczkor érkező 107 sz. gyorsvonat f. é. deczember hó 2-án Lamacs és Pozsony állomások között az előtte haladó 5471 sz tehe rvonatot utóiérte és annak utolsó kocsijával összeütközött. A gyorsvonat mozdonya és a teher vonat négy kocsija kisiklott es négy teher kocsi megrongáltatok. A gyorsvonati étkező kocsi szakácsa es a tehervonat két fékezője kisebb zúzódásokat szenvedtek, az utasok közzül senki sem sérült meg s ezek 95 p^rcz késéssel folytatták utjokat segéd vonattal Budapestig. Esti 9 órától a vonatok ismét akadalytalanul közlekedtek a baleset színhelyén. Szigorú vizsgálat folyamatban van! Budapest, 1902. deczember hó 3-án. Az igazgatóság. — Igazán érdekes újdonság a Deutsch-féle anti* ejuárosnál megjelenő karácsonyi különlegesség, mely hetenként megjelenik 1-szer, egy igen érdekes elbeszéléssel és rendkívüli olcsó karácsonyi ajindéknak megfelelő könyvek j gyzekével, melyet bárkinek ingyen és bérmentve megküld a Deutsch-féle antiquár könyv és papirkereskedése Nyiregyházán. Közönség köréből,* Tekintetes Saáry Sándor városi orvos úrhoz. Tudtam, megvoltam arról győződve, hogy az orvos űr firtatni fogja, ki irta a „Nyirvidék" 47-ik számában a „Közó iség köréből E 3 ry polgár" aláírással ellátolt közleményt. Leli t, hogy a miatt rosszul is aludt én egészen nyugodt in pihentem át éjeleimet, tudva azt, hogy egy szegeny ember érdekében cselekedtem azt. A magyar ember zsákban macskát nem árul. Megvallom, hogy első akalom nal azért nom Írtam alá nevemet, mert elébb ismerni akartam valaszának hangját ; de hogy valakit, ártatlan embert (habár én sem vagyok bűnös) ne gyinitson, most nyiltin láthatja, ki irta s a mit irtam azt ma is fenntartom, amelylyel egyáltalában nem sértette n meg, csakis egy szabálytalan intézkedésnek megtörténtét szellőztettem. Hogy a t. közönség az egész esetről tudomással birjon, röviden leiroin. Városunkban sajnos a kanyaró járványosán lépfén fel, e miatt az ág ev. népiskolákat nov. 10 —24-ig, majd az ös-zes iskolákat egyetemlegesen deczember hó 9-ig bezáratni rendelték. Még az iskolák bezára'ása elölt, mintegy három nappal az iskolaszolga gyermeke kanyaróba esvén, a lisztéit alorvos ur a kórházba rendelte bevitetni két hetre; a szegény ember engedelmeskedvén, megtette. (Itt azonban megjegyzem, hogy az alorvos űr a szegény családot rendőrséggel is fenyegelte.) *E rovat alatt közlöttekért a felelősség a beküldőt illeti. Egy szép nagyított fénykép a legszebb és legbecsesebb karácsonyi ajíndék. melyet Hunyady Laszió fényképész műterme, művészies kivitelben jutányosai! készít, úgyszintén a tisztviselő uraknak ig^zolványos vasúti jegyekbe fényképet, gyorsan és kedvezményes árbail elvállal, — Műterme Nyíregyháza, kállai-utcza 2. szám alatt. 681—3—3