Nyírvidék, 1901 (22. évfolyam, 1-52. szám)

1901-07-28 / 30. szám

iparkiallitást rendez f. évi augusztus 25 tői szeptember l-ig. A báró Roszner Ervinné — Forgách Klotild grófnő védnöksége alatt álló kiállítás, melyben Máramaros erdészete, bányászata s az egész vármegye lakossága szövetkezve Ugocsa vármegyével, részt vesz, nemcsak erre a vármegyére lesz előnyős, de érdekelheti az ország összes vármegyéit, mert egy nevezetes alkalomból közelebb hozza e határszéli, regényei megyét Magyarország összes vármegyéihez. Kilesznek állítva e kiállításon Máramaros vármegye gazdasági, kerti, házi és műipari termékei, melyek hét főcsoportban foglalnak helyet. Ai egyes főcsoportokat képezik : I. Háziipar; II. Kézmű és gyáripar ; III. Gazdaság; IV. Erdészet és vadászat; V. Bányászat ; VI. Fűrdőügy ; VII. Néprajz. A mit Máramaros faragó és bodnár iparban, szövő, kosárfonó, női kézi és inüiparban, fa, vas, bőr, anyag és üveg, ruházati és vegyi iparban produkálni képes, belesz mutatva, a mezei és kerti terményekkel, gyümölcsökkel, állattenyésztésével, méhészei, tejgazdaság, gazdasági szerszámai és gépeivel, melyek mellé sorakoznak: a fatennelés, különféle erdei termények, vadászat, a legfestőibb helyek fényképei, térképek. Máramaros és az ország naj;y kincse: a sóbányák, továbbá az érezbányák, kőbányák, ép ugy lesznek, mint az ásványvizek, a fürdők és fürdőberendezések fényképekben bemutatva. És megjelennek a kiállítás érdekének emelésére a magyar, rutén, román, német viseletek, hogy a kiállítást látogatók elölt egész Maramaros a maga valóságában megjelenjek. A kiállítás vonzó erején kivül kiváló alkalom az augusztus 25-töl szeptember l-ig tarló kiállítás ideje arra is, hogy azok, kik Máramaros regényes vidékei iránt érdeklődnek, ide eljöjjenek. A m.-szigeti turista bizottság, melynek feladata, hogy az idegeneket tájékoztassa, mindent elkövet, hogy pontosan teljesítse örömmel elvállalt tisztét. A kiállítás és a bányászati és kohászati országos kongresszus Máramaros-Szigeten ez alkalommal való szereplése, mely szintén közrehat, hogy Lukács László, Hegedűs Sándor miniszterek, Wckerle Sándor volt miniszterelnök, gr. Teleki Géza volt belügyminiszter, Granzenstein Bela és Nagy Ferencz államtitkárok s még számos hírneves író s képviselő Máramaros-S/.igetre érkeznek, a rendezendő ünnepségek, melyek Máramaros társadalmának képviselőit vannak hivatva összegyűjteni: mind külön-külön emelik az érdekességet, amely megérdemli, hogy Máramarost a hazai nagy közönség nagy képviseletben fölkeresse s e halárszéli derék vármegyét megismerje. — A büdszeutmíliályl fiatalság által az óvoda javára ju'ius hó 21-en, az ev, ref. egyház tulajdonát képező kis erdőben igen sikeralt tánczmulatság rendeztetett, mely alkalommal felU. fizetni szivesek voltak: gróf Desstwffy István 2 kor. Sándor Ernő 2 kor, Stern Miksa 2 kor. Cicatricis Kálmán 2 kor. Mészáros István 2 kor. Lukács Dénes 1 kor. A fentnevezett uraknak a jótékony czél érdekében tett felü fizetéseiért ez uton hálás köszönetét fejezi ki a rendezőség. — Nyilrános köszönet. A nyíregyházi ev. ref. daltársaság zászló alapja javára az 1898. év ápril. hótól a jelen 1901. év julius hó 15-;k napjáig adakoztak ; Kállay András 10 kor. Bihar Fereucz, Heider Antal, id. Király Sándor 4—á kor. Szesztay Károly, Mandel Gusztávné, Szesztay Z3ltáo, Eördöghné Sxögyóni Ida, Stern Jeuőné, Guttmauu llaurik, M.iun Pálné, Surányi Imréné, Kálnay Zoltán, O.áh Gyula, Jóba Elekné, B> uyiczky Miksáné, Klár Audor, ifj. Soltész Gyula, Dr. Konthy Gyula, Szamueli Aurél, Fejér Bírna, Varga Antalnó, Somogyi Gyula, Deéry Dánielné, Horváth Gyula, Hajtó Pálné, Bartha Lijos, özv. Meskó Pálné, Meskó Elek, Djutsch Simu-sl, Rizsa Ármin, Llszló Sind>rné (Demtcser) GrUn Emil (Dámecser.) H-tvani József (Ddme cser.) Kun Elek (Tisza-Abád) 2—2 kor. Me czer Margit, özv. Paliéi Jánósué, Morgenstern Dezsóné, N. N. Kálnay Miklósné, id. Soltész Gyuláné, Morauszky Pal, Palicz István, Kulcsár Károly, Karner Vilmosné, Báthory Iitvánné, Antal János, Varga Jánosné, Smitzer Á^osí, S oller Ferenczné, Sasztay Palné, Schatz Károly, özv. Ftthrer Zsigmondné, Dr. Gara L duó, Sütő'József, Hib ián Dániel, Bernstein Adolfné, E'ekes N. (Dámecser) Tar Pál, N. N., X Z. (Djmecser.) Hoschek Károly, Bodnár Lijos, Herr Z-igmoudné, Nemes Imréné (Dame cser.) özv. Miurer Károlyné, Ungár Lijosné, Eisler Károly, Kun Mityásné, T.ihy Istvánuó, LmfTer Miksáné, Kéry József, Jurás Lajos, Misek Hona. K itonka Albertné, Liszt Gázáné, Markó Györgyné, Sulnnyecz J-né 1 — 1 korona. Nagy István, Polánsz ;y Sindor, N, N. 80—80 fill. Pivnyik Istvánué, N. N. Glück H. (D;mecser) 60—60 fill. P. L, K. Gv. Lengyel N. (Dimecser) Egy valaki 40—40 fill. N. N. 12 fill. Az adományozott összeg 133 korona 72 fillért tesz ki. — Fogadják az adakozó úrnők és urak szíves áldozat készségükért a daltársaság hálás köszönetét. Nyíregyháza, 1901. július 25. Rátvay János pénztáros. — A kézbesitlxctlen és fölös szállítmányok a vasúti üzletszabályzat 70. §-a értelmében nyilvános árverés utján d. e. 9 órakor az alább felsorolt állomások teheráru raktáraiban a következő napokon kerülnek eladásra, melyhez a t. közönség ezennel megliivatik. Pozsony állomáson augus/.tus hó 19-én. Eszék » 9 * 19-ón. Békés-Csaba 9 y 9 19-én. {Jj vidék 9 9 W 21-én. Szatmár- Németi V 9 9 21-én. Kolozsvár V 9 9 21-én. Budapest ny. p. u. n 9 9 22-én. Miskolcz Göm. p. u. n 9 _ % 2'2-én. Kecskemét n 9 g 24-én. Szeged n 9 V 26-án. Arad » 9 ' 1 26-án. Zágráb 9 9 V 26-án. Győr 9 9 27-én. Szabadka 9 9 * 27-én. Debreczen V 9 w 27-én. Veszprém 9 9 » 28-án. Nagy-Várad 9 9 * 28-án. Kassa 9 9 * * 1 28-án. Budapest dunapart 9 9 • 29-én. Fiume 9 9 9 29-én. Budapest Józsefváros 9 9 I 31-én. IV t K V I r> É K — Női szépség fenntartására legbiztosabb szer a Szilcz-féle Liliom erem, használja az, ki üde kinézést, puha fehér sima arcz- és kézbőrt óhajt, gyors hatású, nem zsíros, eltüntet szeplől, májfoltot, — teljesen ártalmatlan; megfelel a 71012. számú belügyminiszteri leiratmik. 1 tégely 1 korona, 1 db. szappan 70 fillér, 1 doboz púder 1 korona. Kapható Török Gyula gyógyszertárában Nyíregyházán és Debreczenben piacz-utcza 4(j. szám alatt a készítőnél. — Margit-Krém. Kevés hölgy van ez országban, ki a Földes Kelemen híres ar_di gyógyszerész ezen kiváló arczkenécsét ne ismerné. Ugyanis az összes szépítő szerek között a Földes fele Mirgit-krém örvend a legnagyobb kelendőségnek, mert teljesen ártaliüa'lan, sem higanyt, nem ólmot nein tartalmaz, a bőr mindennemű tisztátlanságát, szeplőt, pattanást stb. néhány mp alatt eltávolítja és az arc<ot széppé, üdévé varázsolja. Nagy tégely 2, kicsi 1 korona. Kapható a készítőnél ÖN miuden gyógyszertárban. Utánzltoktól óvakodjunk. 5-2 Lapunk mai számához utalvány lapokat mellékelünk amaz előfizetőink részére, akik a lapunkért járó előfizetési dijakkal hátralékban vannak. A hátralékos őszszeg az utalványon ki van tüntetve. Tisztelettel kérem a hátrálékos dijak sürgős beküldését. Tisztelettel Jóba Elek, A „Nyirvidék" kiadó tulajdonosa. KÖZGAZDASÁG. A gazda őszi teendői. Nóháuy hót tneg a a gazda tevékenysége ismét szűkebb határok közé szorul, elhallgat a mezóu a kasza pangéja, csend váltja fel az aratók s cséplók vidám dacát, a termesz t

fel együtt elhal a most még élénk mezei elet. Évról-évre megujul e kép szemeink előtt, s ilyenkor midannyiszor iparkodunk röviden körvoualázui, egybefoglalni mindazon teendőket, melyek a felpsheuős időszakában a gazda vállaira nehezednek. Nézzük tehát, mit is kell tenni-e a gazdálkodónak őszszel. E ső és fődolga, hogy megtegye mindazon intézkedéseket, melyek a jövő évi termés biztosítása érde kében szükségesei*. E'.ek közüi legnevezetesebb talajának gondos előkészítése, a szántások helyes alkalmazása s az okszerű trágyázás által. Miuden főidnek még ősszel yaló lehető mé y szántása azon alapvető munka, a melynek elvégzése határozó befolyással van a termés ákerülésére. Ezért nem szabad azt elhagyni sohasem. Da nemcsak arra kell törekednünk, hogy száutóföldjeiuk évente egyszer mélyen megszántassauak, h.'.nem arra is, hogy a munka a kellő időben végeztessék el s e kellő idő az ősz. Az őszi szántással foko/zuk a téli fagy talajj tvitó és termékenyítő hatását,s azzal tartjuk vissza a téli nedvesség legnagyobb részét, de fontosságát tulajdonithatunk az őszi mély szántásnak azért is, mert a mesterséges trágyák okszerű alkalmazása ez'.el áll kapcsolatban. Soha semmi körülmények között sem várhatunk a műtrágyáktól kellő sikert miudaddig. míg a talaju űvelésünk nem rsezionális, inig feltalajunk lagalább is 20 mélységre nincsen megszántva. Minél mélyebb a feltalaj, annál tovább rendelkezik a fö:d szükséges vízkészlettel, anuál tartósabb a műtrágya hatása, annál kevésbbé kell felni attól, hogy a mű

: rágya köve keztében erőteljes-bb fejlődésnek indult növényzet a talaj vizkéssletét hamar elfogyasztja. Az őszi munkálatok egyik továbbitója a rétek és legelők jókarban hozatala a boronálások által egyrészt, a tápanyagok által másrészt. E tekintetben sajnosan tapasztalhatjuk a gazdák nembánomí-ágát. Alig találunk megyeszerte oly gazdiságot, hogy a rétik ós legelők javítására egy kis gondot fordítanának, pedig feltétlenül i°az az a közmondás, hogy a rét a szántóföld anyji Hi jó a rét, lesz bőven takarmányu ik, ha vau takar inány tarihatuuk tlagendő állatot, a megfelelő állatállomány pedig megfelelő me nyiségü trágyát Bzolgál tatváu, ezzel szántóföldjeink termőképességét növeljük. Az őszi hónapokra esik az állatállomány kiselej zése és ujikkali pltlása is. Nam könnyű felsdit egyik gem, mert mindkettő szakértelmet igényel. E tekintetben csak azt a tanáciot. adhatjuk, hogy ha csak nem feltétlenül szükséges, ne ^pisszuk meg túlságosan állatállományunkat, mert a mily könnyű azoknak eladás*, ép oly nehéz tavaszkor való uj beszerzése. A kissé lecsigázott járrnos ökröt nem kell föltétlenül kiselejtezzünk, már c>ak azért sem,^ mert jó takarmánynyal módunkban álland azt újból feljavítani. Ugyancsak ősszel gondoskodjunk már a jövő évi vetőmag szükségletről, akár saját gazdaságunkban történendő gondos előkészítés, akár vétel utj&n. Egyelőre csak e teendőket soroljuk fel, mint legégetőbbeket, oly megjegyzéssel, hogy azokat senki szem, elől ne téveBBze. Kecskemét-vidéki kiállitás. Folyó év augusztus hó 11-ikén nyílik meg a ,Ktcskemét-vidéki ipar kiállitás" és tart augusztus hó 25-ikéig. Az ipar kiállításban részt vesznek a szomszéd Czegléd-, Nagy Körös , K.-K -Félegyháza- és Halas városok ipír termékeikkel. Folyó hó 20-ikán nyílik meg a .Gazdasági kiállítás" és tart 25 ig. A gazdasági kiállítást a pestmegyei gazdasági egyesület rendezi Mindkét kiállitás Kecskeméten a kistemplom-téri tágas iskola termeiben, az iskola udvaraiban, a szomszédos lovardában, ezen épületek e őtt e czélra bekerítek kb. 3.900 • méter és az épületek mögött kb. 5.000 • méter szabid területen és az iskola és lovarda közti U'czán lesz, s be lesz kerítve az egész terület s a kiállítás czéljaira alkalmassá téve. Az ipar-kiállításon lesz a Pestmegyei Duna-Tisza közén űzött ipar együtesen az országnak méltóan bemutatva. A kiállítók száma megközetti a 600 at, több mint 2,500 • méter területen. Az ipar-kiállítás magában foglalja a fa- és butorfém-, kő és agyag, ruházati, bőr- és Körte, sokszorositóés papír, valamint a többi vegyes ipar czikkeit. Ezeken kivül be lesznek mütatva iparművészeti tárgyak és a háziipar; élelmezési iparczikkek, műszaki és vegyészeti ipír, járművek, szőlőszeti-, borászati-, gazdasági- ós kertészeti eszközök, iparoktatás, segéd és tauoncz munka kiállitás. Nemkülönben működésben lesznek bemutatva a kisipar czéljaira alkalmas gépek és eszközök. Végül a hazai gyári féltermékek. A felsorolt csoportokból láthatjuk, hogy a kiállitás magában foglalja az ipar összes faktorait. 0 y iparágak, melyek a Duna Tisza közön nincsennek, az ország más részéről is elfogadtatnak. A gazdasági kiállitás magába öleli egész Pest megye területét. Kiállításra kerülnek a gazdasági kisebb és nagyobb gépek és eszközök, versenyt rendez pero nospora permetezők és viharágyukból, kapcsolatosan baromfii kiállítással és Bugacz-Monostorról csikó felhajtással. A bizottság gondoskodott, hogy a kiállításról kimerítő „kalauz" adassék ki 60 ffilér árban. A kiállításba a belép i-dij 40 fillér. Nemkülönben gondoskodva van, hogy az árnyas iskola udvaraiban tisztességes áron vendéglő nyittassák, hol étkezni is lehet. Csoportos látogatóknak társas ebéd vagy vacsora is rendezhető. Gondoskodva van, hogy a kecskeméti bor méltóan a borkostolóban hideg buffettel kapcsolatosan bemutattassék. Sorsjegy ára 40 fill., melyen a kiállításon részt vett iparczikkek kisorsoltatnak. E sorokban röviden vázoltuk a kecakemét vidéki kiálltás, terjedelmét, mely nem szegény keretben mozog, hanem ugy terjedelmében, mint a kiállítók nagy száma biztosítja a látványosság érdekességét. Miután Kecskemétnek az egész országgal kedvező vasúti összekötése van, e szerint a kiállitás látogatása nagyou meg van könnyítve. Mindennemű kérdezősködésre, sőt elszállásolásról is a végrehajtó bizottság ád felvilágosítást. Felelős szerkesztő: INCZÉDY LAJOS. Kiadótulajdonos: JÓBA ELEK. Nyilt-tér. Eladó birtok. Az Alsó-Simáu, 120, 1200 • öles hold birtok, parcellázva, szabad kézből eladó. Részletesebb feltételek Egyház-tér 3 szára alatt. iránt értekezhetni 497-3-1 Hirdetmény. A Folső-Siraáa egy eugedélyezet Ponyvás uevü korcsma 1902. január 1-től és egy viznyomásu és gőz erővel ellátott olaj sajtó f. évi október 1-től több évre haszonbérbe kiadó kedvező feltételek mellett. Tudakozódhatni a helyszinén, Felső-Sima 35. sz. a. 498—3—1 APRÓ HIRDETÉSEK Apró Hirdetések felvétetnek kúdó-biVütalaukbao i kolantcza 8-dik szám, tovibbá Jakobovlts Fanny kisasszony dohánytó'.sdejében. ötven szón feltlt a lapot fél áron adjuk. Apró Hirdetések egyszeri közlése 10 szói? 40 fillér, mind n tovíbbi szó 4 fillér. Az e'só és v.*stng betűvel szedett sztvak kétszeresen számíttatnak. Hirdetések posu utján is beküldhetők, a közlési dij készpénz vagy levélbélyegekben melléklendő. Minden hirdetésről a kiadóhivatal ingyen ad felvilágosítást. Levélbeli felvilágosítás csak a hirdetés s válasabélyeg beküldése mellett adatik. Ilyen betűvel szedve 10 szóig 60 fillér, minden további szó 6 fill. Az első é< vftsti^ betűvel szedett szavak kétannyi. Ilyen betűvel szedve 10 szóig 80 fillér, minden további szó 8 fillér. Az első és vastag betűkkel szedett szavak kétszeresen számíttatnak. Apró Hirdetések felvétetnek kiadó-hivatalunkban iskolantcza 8-dik száin, továbbá Jakobovits Fanny kisasszony dohány tőzsdéjében. Kis hirdetés után ingyen lapot nem adunk. Be van bizonyítva, hogy a legjobb és legolcsóbb közvetítő az apró hirdetés marad. A ki bármiféle állást vagy foglalkozást keres, A ki társat, pénzkölcsönt stb. keres, biztosan és leggyorsabban eléri czélját, ha igénybe veszi a „NYIRVIDÉK" Apró hirdetések rovatát. A harmadik permetezéshez az Aschenbrand-féle bordói por ismét leszállított árakon áll a t. közönség rendelkezésére. Állandó raktár Hoffmann Adolf megbízottnál. 73—?—? Kerékpár eladásra ügynök kerestetik Ruzsonyi Pálnál Steyr fegyvergyári kerékpár raktár. (69—3—?) !M!!U! A nagy lovas-kaszárnyában Schiffer gyógy-kovácsnál két karszél és egy díván azonnal eladó. 78—1—??? Ujszöllö elején, Gerhard-féle szőllő, házzal együtt.,,eladó." 76—1—1 Lúpor, patron és Sörét jutányos árban a volt Török Péterféle üzletben Htrschler Mór czégnél kapható. 77—1—10