Nyírvidék, 1900 (21. évfolyam, 1-25. szám)

1900-05-06 / 18. szám

két iránybau egy egy helyivonat ismét forgalomba helyeztetik. Brassó és Predeal között julius 1-től szeptember 30 ig bezárólag minden csütörtökön, vasár és ünnepnapokon, valamint a görögkeleti ünnepnapokon a román államvasuti vonathoz csatlakozólag mindkét irányban egy-egy személyvonat helyeztetik forgalomba. Ellenbeu megszüutettetik a jelenleg Kolozsvár és Tövis között közlekedő éjféli személy vonatok forgalma Kolozsvár és Székely-Kocsárd között, valamint a nappali gyors tehervonatoknat a személyszállítás Kolozsvár és Tövis között, az Aradról este G óra 35 perczkor induló tehervonat, úgymint a mult évben Arad és Mária-Radna között naponta ismét személyt-zállitással fog közlekedni; továbbá miuJen vasár- és ünuepnapoo, valamint a raduai bucsu napokon, Mária-Radnától Aradig este egy helyi vonat indíttatik, minek folytán ezen napo'ion a Tövisről Aradra este 8 óra 57 perczkor érkező, személyvonatnál MáriaRadna és Arud között a szomszédos forgalmi és menettérti jegyeknek használata kizáratik. A Budapestről délután 2 óra 15 perczkor Árud felé induló gyorsvonat Tápió-Szeléu uem áll meg. Rákosoc, Nagy-Kátán és Ujszászou pedig c<ak fölszálló utasok által lesz igénybevehető, mig Földvár állomáson Élőpatak fürdó látogatásának inegküuuyitése czéljából égy peiczre reudeseu mégállittatik. A budapest—püspök-ladány—kőrösmezei vonalon. Budapest ea Kuró uiezu között mindkét irauyban egyegy uj gyorsvonat helyeztetik forgalomba, mely Budipest és Püspök-Lridány közölt a budapest—kolozsvári uj gyorsvonattal egyesítve fog közlekedni. E vonat Budapest k. p. u. rrtl reggel 6 óra 50 perczkor, Püspök Lidányből d. e. 10 óra 53 perczkor indul és Kórösmvzőre este 7 óra 30 perczkor érkezik, az ellenkező irauyban pedig Kőrösmezőről d. e. 9 óra 30 pjrczkor indul és Püspök Lidányra d. u 5 óra 30 perczkor, Budapest k. p. u.-ra pedig este 9 40 p-kor érkezik, mindkét vonat Kórösmezón a cs. kir. államva.-ut vonatával Stanislau felé, illetve felől csatlakozásban fog állani. Királyházától Szatmár Németiigegy ujszemélyvonat fog közlekedni, mely Királyházáról csati iko/ólag Bittyu felé este 8 óra 54 perczkor fog iuduíui. Az uj gyorsvonatok forgalomba helyezése folytán a Püspök-Lidány, Máramaros Sziget között jelenleg közlekedő gyor.-vonatok forgalma Debreczeu és MáramarosSziget között megí-züntettetik. Megszüutettetik továbbá a Királyháza és Mára maros Sziget között jelenleg közlekedő Bittyu felé, illetve felől csatlakozó gyorsvonat, a délutáni gyor*tehervouatuál Ddbreczentól Pü-pök-Ladányig a személy szállítás, valamint a Királyházáról jelen'eg d. u. 1 óra 22 perczkor D^breczenbe induló személyvonat forgalma Királyházától Szatmár-Némenig. A báttyu-királyházai vonalon. A pü-pök-ladánykórösiuezei voualou reuüszeresiteit uj gyorsvonatokkal Budapest felől, i letve feié való csatlakozás létesítése czéljából Báttyu és Királyhaza között mindkét iráuybau egy-egy uj személyvonat helyeztetik forgalomba, mely Bittyuról Királyházára d. u. 2 óra 35 perczkor érkezik, illetve onnan délután 3 óra 20 perczkor Bátyúra indul Ellenben a jelenleg Királyházáról délután 12 óra 39 perczkor és délután 2 órakor Bityura induló gyorsilletve vegyesvonat, valamint a jelenleg Bittyuról Királyházára d. u. 1 óra 15 perczkor és d. u. 1 óra 44 perczkor érkezó vegyem- illetve gyorsvonat megbüntettetik. A debreczen—füzcs-abonyi vonalon. Füzef-Abony és Tisza Füred kozott mindKet iranyuau egy-egy uj vegyesvonat fog közlekedni. E vonat Füzes Abonyból a hajnalban odaérkező vonatokhoz való csatlakozással reggel 4 óra 10 perczkor fog indulni illetve F.-Abonyba, Egerfelé csatlakozólag, reggel C óra 10 perczkor f .g érkezni. A debreczen—nagyléta—vértesi és sdrdnd—derccsekci vonalakon. A Szepes-Sóstóra kirándulóknak Debrec/eube való visszaufazhatása érdekeben május 15-'őI szepember 15-ig bezárólag vasár- és ünnepnapokon Derecskéről este egy fürdővonat ismét fog közlekedni. A jeleuleg Sáránd és Derecske között minden pénteken közlikedő vegyesvonatok csekély igénybevétel miatt forgalmon kívül helyez'etnek. A nagyvárad—érmihályfalvai vonalon. A jelenleg Érmihalyfaivarol reggel Nagy varadra mtlu ó személyvonat Ermihályfalván csatlakozást nyer a Szatmár-Németi felől érkező vonathtz. A püspök-ladány szeghalmi vonalon A csak Szeghalom ea F.-Gyarmat között jelenleg forgalomban levő vegyem vonatok csekély igénbevétel miatt megszüntettek. A vésztő—kötegyán—hollódi vonalon. A jelenleg Vésztőről reggel luiiu o ve[.ye:vouat Hollódon JaskóhBarest felé, a Hollódról Vésztőre délutáu érkező vegyesvonat pedig Kötegyánon Békéí-C<aba felől nyer csatla kozást. A nagy-várad -püspök-fürdő—félix-fürdöi vonalon. A mu.t uyatou közlekedett lürdovonatok az idén is lorgalomb.a helyeztetnek. Az aranyos-gyéres—tordai vonalon. A budapest— kolozsvári uj gyoravuua okhjz csuiakozólag Kolozsvár és Tövis között rendszeresített uj uappali személyvonatok Aranyos Gyéresen csatlakozást nyernek Tordáról illetve Tordára. A szélcely-kocsárd— marosvásárhely —szászrégeni vonalon. A budapest—kolozsvári uj gyorsvonat toiytaiásat képező személyvonalhoz valócsatlakozás létesítése végett a jelenleg Székely Kcc árdról éjjel 11 óra 1 perczkor Marosvásárhelyre indu ó személyvonat a Brassó felől érkező gyors-vocat bevárása után Székely-Krcsárdró! este 9 órakor indíttatik. A maros-ludas—beszterczei vonalon. A jelen'eg Marot-Lugasrói Besztei c. éie, Betzteiezerol Nagy-Czég— Budttelkére és Na^y-Czég—Budatelkéről M'tros-Ludasra személysíáilitásra hetenkint csak egyszer közlekedő tehervonatok, ugy mint az ez évi február 1-je előtti időben is történt, hetenként ismét háromszor fognak személyszállítást közvetíteni. A kiiküllöszeg—tóváradi vonalon. Ktlküllöszeg és Lonytu ko/óit mindkét irányban egy-egy uj ve^yesvonat helyeztetik forgalomba Egy vonat Küküllőszegre, a gyorsvonathoz csatlakozólag Brassó felé, d. e 8 óra 20 perczkor érkezik; a/, ellenvonat pedig Ktlküllőszegról Budapest és Bra^ó felől c->ai lakozólag d u. 2 óra 58 perczkor indul. Továbbá Küküllöszeg ét DicsőlSzeutMárton közöt mindkét irányban szintén egy-egy uj | személyvonat fog közlekedui, mely Küküllőszegről a Budapest felől érkező gyorsvonathoz csatlakozólag d, e. 9 óra 10 peres-kor fog indulni, az ellenkező iráuyból pedig Küküllőszegre bd. u. 12 óra 47 perczkor fog érkezni, a hol Budapest és Brassó felé fog c-atiakozást Közvetíteni.Ellenben a jeleuleg Sóváradról Küküllőszegre d. e. 11 óra 55 perczkor érkező, illetve onnan Sóváradra d. u 2 ór;t 30 perczkor induló vegyesvonat forgalma megszüuik. A kis-kapus—nagy-szebcni vonalon Nagy Szeben és Vízakna lűrdo közön a turdóvuuaiok május 15 tói szeptember 15 ig bezárólag az idén is naponta forgalomba helyeztetnek. A nagy-szeben—olthid-kitérö—vöröstoronyi vonalon. Nagy szebeu e« Voiőstuiouy között a mult eV ii)aiau vasai- ós ü'inepuupokon forgalomban volt kiránduló vonatok ez idén május 15-től szeptember 30 ig foguak közlekedui. A brassó —zerncsti vonalon. U^y mint az előző években iniudkit irauyban egy-egy harmadik esti vegyes vonat ez idén is forgalumba helyeztetik. A brassó-kéedi-vásárhelyi és sepsi-szt.-György— palanczai vonalon. A tnuit ev uyaiau v-sar- e-, u..u p u.pjkuu Tusuaatól-Brassóig forgalomban volt fürdovonatok ez idén is ugyanazon nBpokon julius 1-tól szeptember 15-ig fognak közlekedui. A budapest—orsova—vcrcziorovai vonalon. A hetenkint egysze.-egyszer közlekedő kelen, ilietve ostendei expresszvonat továbbra is heteukiut egyszer-egyszer, de egy és ugyanazon meuetreud szerint fog közlekedui. E vouat Budapest ny. p. u.-ról éjjel 11 óra 30 perczkor fog indulni, az ellenkező irányból pedig Budapest ny. p. u.-ra éjjel 12 óra 50 puczkor fog érkezni. A 'emes vár—józselváros—báziasi és abból kiágazó mellékvonalak Budapest uy. p. u. ról este 10 óra 10 perczkor egy uj gyorsvouat indíttatik Szegedre, mely csatlakozni fog az éjjel 1 óra 47 perczkor Temesvárra induló éjjeli személyvonathoz. Ellenbeu az uj gyorsvouatnak forgalomba helyezése folytán a Budapest uy. p. u hói jeleuleg ejjel 10 óra 35-p-rczkor Szegedre indu ó személyvonat forgalmon kivül helyeetetik. A helyi igeuyek jobb kieiegiie-.M végett Szecedről Tem esvár Józsefvárosra este G óra 20 perczkor induló uj személyvonat reudszeresittetik A budapest -lajos-mizsei vonalon. Budapest és LijosMizse kuzon luinüaei iranybau egy egy harmadik vouat helyezretik forgalomba, E vonat kBuapest ny. p u. ról este 7 óra 20 perczkor fog indulni, az elleukeió irányból pedig Budapeat ny. p. u.-ra d. u. 3 óra 10 peiczkor fog erkezni. A kis-kun-félegyháza -csongrádi vonalon. A jelenleg csak a ki -kuL-leit

bytidzoi es c oii^raiii inzégos várárok uapjtiu közlekedő reggeli vonatok minden kedden és péuteken is forgalomba helyzetnek. A kis-kun-f' Ugyháza—kis-kun-majsai vonalon. A jelen cg ki.-kuu íeurgjbazai ea kir-kui.-u.t>j.ai Lismgos vásári vonatok a kis-kun majsií hetivásárok napjain, vagyis minden keddeo es pinteken is fognak közlekedui. A temesvár—jótsefvárot—bátiás vonalon. A Háziadról Tcinervar—Jó ?i fv.rosra jelenleg este 8 ora 40 perczkor, a nyári menetrendnél pedig esiI 8 óra 43 perczkor érkezó személy vonat csatlakozást nyer a gyorsvonathoz Ornova fele. A temesvár-jótsefváros—bátiás-fürdói vonalon. A ÍUrducVud lat latnára ea pcUIg JUulUa l (Ól szeptember l5-ig a mult évben is közlekedett egy-egy személy vonat ismét forgalomba helyeztetik. A sscbrhj—bókai vonalon. A jelenleg Tolvádiról Zsebeiyre retjgei tr»ezo vegyusvonat csak Ciákovárról kiindu'ólag fog közlekedni. A versect—maros-Hlyei vonalon. A Buziás fürdőről jelen,eg ejjei 3 ora 20 peiczaor Verseezre iuduló vegyesvonat reggel 2 óra 50 perczkor mar Lúgosról kiind u'ólag fog közlekedni. A jelenleg Lúgosról délu'án Mírzsinába mduó vegyesvonat forgalma a marzsiua — maros illyei vonalrészre is kiterjesztetik. E vonat MarosIilvére este 7 óra 50 perczkor fog érkezni ős ott csatlakozást fog közvetíteni Déva felé. Továbbá Maros-Illyéról csatlakozással Déva felől d. u. 5 óra 15 perczkor iudu'ó tehervonat Mírzsináig személyszállításra rendeztetik be Ellenben a jelenleg Maros Hlyéről Hunyad-Dobrára es vissza heteukéut kétszer közlekedő vegyesvonat foigalmon kivül helyeztetik. A jelenleg Maros-Ilijéről Buziás-fürdőre d. u. induló vegyesvonat forgalma Lúgos és Buziás fürdő között megszüntettetik. A jassenova—aninai vonalon. A Marillavölgybü és SteieriaKia vaio utazás Kedve*oüoé tétele czéljából junius 1-tól bezárólag augusztus 31-ig a nappali vegyes vouat helyett mindkét irányban egy-egy személyvonat az idén is forgalomba helyeztetik. A budapest —zimony—belgrádi vonalon. A jelenleg Budepest k. p. u. es Beigiád között unudkét iránybau heteukéut kétszer közlekedő keleti expresszvonat május i 1-től hetenként háromszor helyeztetik forgalomba é.s e vonatok Budapest k. p. u. érintése nélkül Budapest ny. p. u.-ról kiindulólag Rákos rendeze p. u. Kőbánya f. p. u. és Budapest-Ferenczvárosán át fognak közlekedui, illetve ez irányon át Budapest uy. p. udvarba bejárni. Ennek folytán Budap-sten a keleti expresszvonatoknál is az utasok felvetele vagy leszállása szintén csak a ny. p. u-on történik. A keleti expresszvonat Budapest ny p. u.-ról éjjel 11 óra 20 perczkor indul, illetve Belgrádból Budapest uy. p u.-ba éjjel 11 óra 20 perczkor érkezik. A jelenleg Budapest k. p u. ról d. u 2 óra 40 perczkor induló gyorsvonat Kuti-Szt.-Miklós, Tass és Csengőd állomáson uem fog megállani. A kis-körös—kalocsai vonalon. A mult, nyáron közlekedett egy egy reggeli szemel)vonat az idén is forgalomba helyeztetik. A szeged—rókus—szabadkai vonalon. Kamarás-erdőre es Puncs fürdőre kiraudu.ó hözöuseg részére junius 1-tól szeptember 15-ig bezárólag vá-ár- és ünnep napokon Szeged, Rókus ós Szabadka között mindkét irányban egy egy személyvonat ós Palicsról Szibadkára este egy v.nat helyeztetik forgalomba. A hegyes—feketehegy—palánkai vonalon. Hegyes— Fekeiciiegyrol eate 7 uia 23 perczkor l'aláukára és onnét délulán 3 óra 2G perczkor Hegyes-Feketehegyre egy uj vegyesvonat fog indíttatni, továbbra Gajdobra és I'alánka között mindkét irányban egy-egy uj vonat fog délelőtt forgalomba helyeztetni. Ellenben a jelenleg Palánkáról Hegyes—Feketehegyre délelőtt, illetve onuan I'aiáukárol délutau mdulé valamiut a l'alánka és Gijdobra kőzött délu>án közlekedő vegye?vouatok forgalmon kívül helyeztetnek. Az ó becse—újvidéki és a vaskapu—titeli vonalokon. 0 Becse es Ujvid •>» KOZÓ.. iiiiuil.tct iriLyoau e

rj-cyy uj személyvouat helyeztetik forgalomba. A vaskapu— titeli vonal vonatai uem miut eddig Újvidékről, illetve Ujvidekig hauem csc.k a Vaskaputól, illetve Csak Vaskapuig fog közlekedni. A szabadlca—dáljai, uj-dombovár—b.-bródi és zágráb i —hródi vonalokon. A Budapest es Bjszuni küzoui o.mzekoueies uiegróviditfse czéljából Szubidka—Dálya—B.Bród között miudkét iránybau s mind a három kocsiosztályt szállító egy egy gyortvonat az idén ismét forgalomba helyeztetik, mely vouatok Szabadkán a bpest —belgrádi gyorsvonatokkal állanak közvetlen csatlakozásban. Ezen gyorsvonatnak forgalomba helyezése folytán a jelenleg Szabadkáról este Dályára induló személyvonat csakZomborigfogközlekedni, a jelenteg Dályáról reggel Szabadkára érkezó személyvuuut helyett pedig Zomborról Szabadkára egy uj személyvonat helyeztetik forgalomba, mely Zomborrol Szabadkára reggel 6 óra 55 perczkor fog érkezni. Zomborról—Nemes-Militicsre junius 1-től auguszt 31-ig bezárólag, vasár- es ünuepnapokon, délután, ugy miut a mult nyáron egy [tehervonat személyszállításra rendeztetik be. Továbbá a jelenleg Bosna-Bródról éjjel 11 óri 19 perczkor Pecsre és az ounét este 8 óra 35 perczkor B-Bródra iuduló személyvonat csak Pecs és E-zek között tartaiik fönn. A jelenleg uj Dombovárról B. Bródba éjjel 12 óra G perczkor érkezó személyvonat forgtlma Brod és B-Bród Között megs/.üntettetik. Végül a jelenleg Zlgráb es Bród között forgalomban levő éjjeli szemé yvoratok Bosna-Bródbi érkezóleg illetve onnan iudulólag fognak közlekedui. A borovó—vukovári vonalon. Az Eszék és B.-Bród között ineg*züuo éjjen szeme,) Vonathozcsatlakozó vegyesvonatok szinten tnegszüunek, ellenben a Szabadka és B.-Bród között foigilombi helyezett gyorsvonatokkal való csatlakozás létesítéséről gondoskodva van. si budapest—fiumei vonalon. A nappali gyorsvonatok Fiutueuau a KiUuc—VcicLCze között hetenkint kétszer és Fiume—Anczona között hetenkint egyszer, az éjjeli gyorsvonttok pedig a Fiume—Anczona között hetenkint •*ü>szer közlekedő gyorshajókkal es ezek által Róa'a, Nápoly, illetve Milano fele és felől az olasz vasutaK troualaival ugyanazon napokon, mint je enleg, az ez évi uyán menetrend tartama alatt is csatlakozásban lesznek és pedig Budapest felől a nappali gyorsvonat minden keddeo és szombaton a Velenczebe, csütörtökön az Anczo nába, az éjjeli gyorsvonat minden hétfőn az Anczonába menő hajóval, Budapest felé a nappali gyorsvonat pedig minden keddeu és pénteken a Velenczéből, vasárnap az Ai'C/onából; az éjjeli gyorsvonat minden fzerd n az Anczonából érkezó gyorshajóval áll csatlakozásban. E vonalok Fiúméban azon napokon, a melyeken hajóö-*zekőttetéN van a hajóra, illetve hajóról való átszállás megkönnyítése czeijabol ezentúl is a kikötőhelyre állíttatnak. A Fiume és Delnicze között junius 1 tői szeptember 30 ig bezárólag, vasár- és ünnepnapokon, mindkét irányban a mult nyáron közlekedett egy-egy helyi személyvouat ismét forgalomba helyeztetik. A jelenleg Fiúméból Budapestre reggel érkező, illetve onnan Fiúméba este itiduió személy vonat Batta m r. helyen nem állíttatik meg. A kaposvár—fonyód-fürdötekpi vonalon. Mult nyáron jiiitiua ló-iol auguaz.us 3l ia lu.udKtít uauybau naponta közlekedett egy-egy fürdovonat ez idén is indíttatik. A somogy-szobb-balaton-szt.-gt/>rgyi vonalon. Junius 13-tÓl JU^UaA.Ua 31-ig Oe/ ai o.iig, Va:a 1 ea UULepnapOkou, mindkét iráuyban az idén is egy-egy fürdóvonat fog közlekedui. A dugoseló—twvskai es banovajaruga— pakracz vonalokon. A iipiki

1 fUrüokozouseg igéuyoiueK kioiegueae c.e.jiUói a Dugoselo— Bauovajsiruga és Pakracz között Dugoselon a uappali gyorsvonatokkal csatlakozásban, miuilkét irányban, ugy mint a mult évben, egy közvetlen személyvonat helyeztetik forgalomba. E vonatoknak forgalomba helyezése folytán a jelenleg l'akraczról Banovajarugára reggel 7 óra 50 perczkor induló és az onuau Pakraczra este 7 órakor érkező vegyesvonat forgalmon kivül helyeztetik. A zágráb —csáktornyai és zabok—karapina. teplite —karapinai vonalakon. Ziptesicz ea Zibok—Krapiua— Tep IU es fjiyutuug Krapiua közölt a mult évben naponta fergalomban volt fürdóvnnatok junius 1-től szeptember 15-ig az idén is forgalnmba helyeztetnek. Varasd és Varasd-Teplicz között a mult évben vasár- és ünnepnapokon forgalombau volt egy-egy vouat az idén is ugyanazon nspekou, junius 1 -tői szeptember 15-ig bezárólag fog közlekedui. Vasúti menet-rend. Érvényes 1900. május 1-töl. Nyíregyházáról indul: Nyíregyházára érkezik: Debreczen fele t; ni ii 11 55 14 reg. .1. e. este a ti Debreczen felől s is S IK d. e. d. u. este Szerencs fele ii ."> ti ;,.) 31 III ,1. e. d. u. este Ii _"i Szerencs felöl ti 34 reg. d. e. este Csap-Ungvár fele ti 12 0 n; n-2 reg. d. ti. este Ungvar-Csap felöl -j <L e. d. u este Tisza-Polgar fele T 5 :a; :i<; reg. ,1. II Tisza-Polgar felől J n reg. d. a. Mateszalka fele 7 Ii IK) reg. le Mateszalka felöl reg. este