Nyírvidék, 1894 (15. évfolyam, 1-52. szám)

1894-09-30 / 39. szám

NYÍRVIDÉ K." Márföldi Andrds és társa tűzvész okozás vétségé. Bodnár János súlyos testi sértés büntette. Október 4-én. Tángál Mihály laksértés büntette. Zelenák György és társa gondatlanságból okozott súlyos testi sértés vétsége. G. Vasvári Lajos s társai súlyos testi sértői büntette. Batári Mihály s társai súlyos testi sértés büntetne. Csarnok. Új olcsó magyar könyvek. (Az »0.csó Könyvtár* új olcsóbb kiadása.) A magyar olvasó közönség figyelmét méltán fogja fölébresztem az a vállalat, a melylyel a Fraukün-Tarsulat gazdagította a magyar irodalmat es a magyar könvvpiaczot. Ez a vállalat lehetővé teszi, hogy az irodalom legszebb, legkiválóbb termekeit oly olcsó áron szerezheti meg mindenki, hogy a legcsekélyebb, úgyszólván minimális áldozattal rövid ido alatt díszes es becses könyvtárt rendezhet be, a mely magába foglalja úgy a magyar, mint a külföldi irodalom gyöngyeit. Szüksége volt a magyar olvasó közönségnek arra, hogy ilyen, úgvszólváu új életelixir kerüljön a magyar irodalom szervezetébe, hogy vérkeringésébe új, egészséges ós gyors mozgás álljon be. Az irodalom es a költészet forrásai most újra kifakadnak és az út e forrásokhoz ezután oly könnyű lesz, oly kevés fáradságba fog kerülni, hogy minden olvasó a lehető legkényelmesebb módon juthat hozzá. Körülbelül húsz esztendeje annak, hogy a 1< rauklin Társulal Gyulai Pál szerkesztése alalt megindította az Olcsó Könyvtárt. Mi vezette e vállalkozásra a társulatuk akkor, mi indította arra, hogy az akkori szűk irodalmi között egy könyvtárt létesítsen, a mely oicsóság tekintetében hallatlan és rendkivüli volt, ma már, hegy kiadásai ott találhatók minden magyar ház asztalán ós könyvtárában, mindenki tudja. A magyar olvasó közönség csekély száma következtében a magyar könyvkiadó vállalatok kénytelenek voltak kiadványaiknak magas árakat szabni, úgy ho^y egy értékesebb könyv beszerzése meglehetős aldozatokba került ós mialatt a nómet, angol és franczia köuyvpiaczon a világirodalom legkiválóbb gyöngyeit csekély áron lehetett megkapni, nálunk csak a tehetősebbek és jobbmóduak engedhették meg magoknak azt a fényűzést, hogy magyar házi köuyvtárt rendezhessenek be. De egyebb oka is volt a társulatnak, hogy a vallalatot megindítsa. A lírai dal uemzeti fejlődése ugyszólváu megszakadt, valamiut hogy Arauy Jánossal bbfejezést nyert az epika nemzeti fejlődése is, mikor a nyugati minták ösinertebbekkó lettek Magyar országban. Egészen uj írói ós költői geueráczió f-jlódött, a mely úgyszólván kijárta a uemzeti irányt es az idegen mintákat utánozva, nemzetközi jellegű müveikkel elárasztották a könyApiaczot és ugyszólváu eltemették a régibb irodalom legbecsesebb termekeit. S habár a munkák nem hatottak egészen a korra és felig meddig készület lenül találták a közönséget arra nezve, hogy az uj irányokat magába felvegye, mégis iminineus volt a veszedelem, hogy uem lesz vallalat, a mely a régibb nemzeti irányú müveket fentartsa és kova tovább kivész egészen a régibb magyar irók és költők kultusza. Ekkor indította meg a Franklin-Társulat az „O.csó Könyvtárt", a mely megszüntette a veszelyt és módot nyújtott arra, hogy az olvasó közönség eppeu olyan olcsó szerrel juthasson jó könyvekhez, mint a külföldi könyvpiaczokon ós egyszersmind fentartsa a régibb magyar remekírók emléket is. A szerkesztőség nem zárta ki a modern magyar irodalom termékeit sem, a mennyi ben azok a jó izlós és irodalmi érettség követelményeinek megfeleltek; nem zárta ki, sőt határozottan programmjába fölvette a világirodalom kiválóbb termékeit, beszélyeket, színműveket, költeményeket, történeti aesthetikai, irodalomtörténeti müveket is, de figyelmét arra is kiterjesztette, hogy ébren tartsa az erdeklódest azok iránt, a kiknek a ma yar irodalom megteremtésében legtöbb órdemök volt ós ne engedje elhomályosulni remekíróink kultuszát, a kikuek példája lelkesitétte saját korukat, a mikor még meddő volt a magyar íroualom talaja és lelkesíti a mai kort is, a mikor irodaimunkbau rohamos fejlődés állt be és képviselve vagyunk az iiod&lom minden ágában. Hogy milyen hatása volt az Oicsó Könyvtárnak a magyar irodalomra, azt ma már minden müveit ember tudja. Az anyagi áldozatokkal megindított vállalat csakhamar ösmeretessé lett az országban és kiadványai nem remélt gyorsasággal terjedtek el széles e hazában mindenfelé. Körülbelül húsz esztendő alatt közel négyszáz kötetet adott ki ós a ki végig tekint a kiadványok lajstromán, meg fogja látni, mily megbecsülhetetlen szolgálatot tett ez a vállalat irodalmunknak úgy mint az olvasó közönségnek. Meg fogja látni, hogy a szerkesztőség figyelmét uem kerülte el egyetlen mozgalom sem, a mely a világirodalomban végbe mentés megszerezte, lefordíttatták és kiadták mindazokat a müveket, a melyek irányuknál ós tartalmuknál fogva becsesek Cs érdekesek. De egyszersmind képviselve fogja látni hazai irodalmunk nagyon sok becses termékeit és fölelevenítve olyan kitűnő irók müveit is, a melyek vagy még uem voltak összegyűjtve, vagy önálló kiadásban uem jelentek meg. Most, hogy a vállalat húsz óv lefolyása alatt szellemileg és auyagilag sikeült, a Frauklin-Táraálat kötelességének tartotta az eredetileg amúgy is rendkívül olcsó árakat alább szállítani, ugy hogy egy-egy szám, a mely azelőtt húsz krajczárba került, ezutáu ópeu félaunyiba, tehát tíz krajczárba kerül. Ez által az .Olcsó Könyvtár" a szó legszorosabb értelmében olcsó könyvtárrá változott. Az első sorozata ennek az olcsó könyveknek már meg is jelent és húsz számból áll, a melyre egyszerre lehet előfizetni, de egyenkint is kaphatók. Egy tekintet az első cziklus lajstromára, be fogja bizonyítani, inily gonddal járt el a szerkesztőség a müvek megválasztásában. Ott van Csokonai Vitéz Mihály „Dorotyá" ja (1—2), a magyar komikus eposz ez igaz gyöngye; a mélységes és lírai hévvel telt Bret Harte „Kaliforniai beszélyei-uek egy része (3—5); Kölesei Ferenez elbeszélései (6—7); Macaulay T. B. „Machiavelli"-tanulmánya (9—13), a mely az összes európai nyelvekre le vau fordítva: Kerényi Frigyes összes költeményei (9—13); Sandeau Gyula beszélye: „A montsabseyi kastély" (14); Kármán József „Fánni hagyományai" czimű műve, a mely a régibb elbeszélő irodalom egyik remeke (15—16); gróf Sollohub „Előkelő világ" czimü orosz beszélye (17—18) és végre Szigligeti Ede „Liliomfi" czimü vígjátéka, a mely a legkitűnőbb magyar bohózatok közzé tartozik. Ezeket — mint emiitettük — egyenkint is meg lehet venni, de megrendelhetni előfizetés útján is, húsz számot két forintjával. És igy rövid idő alatt tartalomra és irodalmi értékre nézve is igazi magyar családi könyvtárra tehetünk szert. KÖZGAZDASÁG. Cogaackereskodök és Cogaackedvelőkaek fontos! Fel lettüuk kérve aunak közlésére, hogy csakis azon = „Tokaji Cognac" — valódi —, a mely 1. .Tokajban" készül, 2. a czimke, kupak ós dugasz az „Első Tokaji Coguacgyár" bójegyzett védjegyével, az az — „Tokaj város czimerével" van ellátva, 3. a mely az „Első Tokaji Cognacgyár" készítménye és — a magas m. kir. kereskedelemügyi minisztérium ellenőrzése alatt áll, és mely a Párizs, Bordeaux, Nizza, Hága, Brüsael. London, Berlin, és Chicagói kiállításokon az arany ér met nyerte el, az 1894 óvi kiállításon Bícsben pedig a díszoklevéllel lett kitüntetve. Ezen vállalatnak jegye az áru kitűnő minőségénél fogva az egész contineuseu ismeretes lévén, a t. közönség legnagyobb kedveltségéuek örvend ós igy nagyou természetes, akadtak olyanok, akik az „Elsó Tokaji Cognacgyár" nevét és czimét ügyeseu imitáltak, amiért is cognacvóteluél ügyelni kell eűször a teljes czimre „Első Tokaji Cognacgyár" Tokajbau, 2. Tokaj város czimóre, nehogy kitüuő tokaji cjgnac helyett vajmi teljesen értéktelen imitátiót kapj inak. (159-10—íj A magy. kir. államvasutak igazgatóságitól. 120707. sz. Pályázati hirdetés. A magyar kir. államvasutak igazgatósaga a budapesti északi főműhelyben és a zágrábi műhelybeu létesítendő és villamos erő hajtásra berendezendő kazánkovács műhelyek gépészeti felszereléséhez, valamint egyes vidéki műhelyei gépészeti berendezéséhez szükséges darúk, szerszámgépek, készülékek, közlőművek és egyeo müueiyi berendezeseK (osazeseu 125 drb), vegre az előbb jelzett kazán-kovács műhelyek hajtására szükséges villamos erő átviteli berendezések szállítása iránt ezennel nyilvános pályázatot hirdet. Az ajánlattételre szükséges leírások, a különleges szállítási teltételek, valamint a daruk tervezgetésére szükséges helyszíni rajzok ezen hirdetés megjelenésének napjától kezdve az ajánlatok benyújtására alább kitűzött napig, naponta a hivatalos órák aiatt (délelőtt 8 órától 2 óráig) a magy. kir. államvasutak gépszerkesztési szakosztályában (Andrássy ut 75. szám, III. em.) megtekinthetők, illetőleg ajánlatot tenni száudéuozók által a magy. kir. államvasutak nyomtatványtáránál beszerezhetők, vagy kívánatra az ezekért jpró dij (2 frt) előzetes beküldése meilett posta utján megkülüetnek. Az ajánlatok lepecsételve ivenként 50 kr. a mellékletek pedig iveukent 15 krajezáros bélyeggel, valamint „ajánlat a 120707/94. számhoz" felírással ellátva legkésoboeu ok;obar hó 10 eu deli 10 óráig a magy. kir. államvasutak gépeszeti főosztályánál beuyujtaudók. Az ajánlatok a műszaki leirásbau foglalt összes gépekre ós tárgyakra, vagy pedig egye3 csoportjaira vagy végre egyes tárgyakra vonatkozhatnak. Az ajánlatban kiteeudők: 1. A szállítandó gépek és tárgyak egységárai otztr. értékű forintokban, és pedig a daruk, szerszámgépek, készülékek és villamos berendezések átalány árban, a légvezetékek és közlőmű alkatrészek 100 klgrként. Az egyságár megállapítására irányadóul szolgáljon, hogy a darúk, a villamos átviteli berendezések és a koziőművek a magy. kir. államvasutak északi főműhelyébe, illetőleg a zágrábi műhelybe vám- ós bórmentve szállítva, e helyszínén alapozva, teljesen felszerelve és üzemképes állapotbau átadandók lesznek, ellenben a szerszámgépek, készülékek és egyéb berendezési tárgyak vám- és bérmentesítve a magy. kir. államvasutak északi főműhelyi szertárába szállitandők ős átadandók. 2. A megrendelés kézbesítési napjától számítandó legrövidebb szállítási határidő, mely alatt szállító az ajánlott tárgyakat a fent jelzett helyre szállítani, illetve üzemképes állapotban átadni szándékozik. Figyelmeztetjük az ajánlattevőket, hogy a szállítási határidő megállapításánál tekintettel legyenek azon időre is, mely a tárgyaknak a kijelölt helyre való szállítására szükséges, mert az ez által esetleg beálló határidő túllépések késedelemnek fognak tekiutetui. A magyar kir. államvasutak által elfogadott határidőnek be nem tartásáért száltitó által a következő kötbér lesz fizetendő: a) A 2000 forintot tul uem haladó szerszámgépek után hetenkéut 5 frt, b) a 2000 frtot túlhaladó szerszámgépek után hetenkint 10 frt, c) a 25 tonnás daruk után egyenkéut naponta 10 frt, d) az 5 tonás daruk után egyenként naponta 2 frt, e) a budipesti villamos erő átviteli berendezés után naponta 15 frt, f) a zágrábi villamos erő átviteli berendezés után naponta 5 frt, g) a légvezeték után naponta 1 frt, h) a Transmissio alkatrészek utáu naponta 5 frt. Azon esetben, ha a szállító több tárgy szállításával lesz megbízva, a kötbér külön minden tárgy után lesz fizetendő. A suly szerinti fizetendő alkatrészek pontos súlyai Az ajánlattevők által ajánlott és a magyar királyi államvasutak által elfogadott sulyokra nézve ugy ]

emint felfelé, C3ak 5% eltérés fog engedélyeztetni!

1 Ezen megengedett határok között a kifizetés alapjául a tényleges suly vétetik számításba. Öt % nál nagyobb eltérés esetén (ugy f

öl, mint lefelé) az illető tárgyak átvétele magtagadható. Ha'azonban a magy. kir. államvasutak igazgatósága azok átvételét elhatározná, akkor az 5% nál nagyobbb suly-többlet nem fizettetik, az 5% nál kisebb sulylyal szállitoU alkatrészeknél pedig a fizetés alapjául a tényleges suly vétetik számításba. 4. Az arányárban fizeteudő tárgyak súlyai szintén kiteendők az ajánlatban. Az ajánlatokban kitüntetett sulyokból 5%-náI nagyobb eltérések ugy (fel, mint lefelé) szállító által igazolandók, illetőleg kimutatandók azon okok, amelyeknél fogva az eltérések beállottak. Ezen okok alapján a tárgyak átvétele, vagy visszautasítása iránt a m. á. vasutak igazgatósága dönt. Oly esetben azonban, midőn a suly kevesblet a magy. kir. államvasutak igazgatóságának egyoldalú megítélése szerint a gép szilárdságára káros befolyással nem bir és a gép átvétetik, a m. á. v igazgatósága az 5% nál nagyobb suly hiányának megfelelelő értélét a szállító érdemösszegéből levonni jogosítva van. A levonás azon nyers anyag ára alapján fog megálapittatni, mely anyagból a gép túlnyomó része áll. Az ajánlatokhoz csatolandók az ajánlott gépeknek oly részletesen kidolgozott rajzai, hogy azokból az egyes szerkezetek pontosan megítélhetők legyenek. Az ajánlatokkal beterjesztett rajzok ajánlattevőknek vissza nem fognak adatni. A megrendelt szerszámgépekről az alapozási rajzok, a ellenközlőművek pontos nézeteivel és fordulatszámainak megjelölésével oly időben adandók át a magy. kir államvasutak igazgatóságának, hogy az utóbbi igazgatóság a gépek alapozásának létesítése iránt még a gépek beszállítása előtt a szükséges intézkedéseket megtehesse. A szállításokkal, a daru és a közlőmű összes rész letes rajzai másolatban lesznek a magy. kir. államvasutak igazgatóságának minden külön dij fizetése nélkül átadandók. Ajánlattevők ajánlataikb in kinyilatkoztatni tartoznak, hogy az ajánlati tárgyakat saját gyárukban fogják előállítani, ha pedig egyes tárgyak gyártására más ezógek közreműködését kívánják igénybe venni, akkor azo kat ajánlataikban névleg megnevezni kötelesek, annak megjelölésével, hogy melyek azon tárgyak, melyek gyárukban fognak készíttetni, más czégek működése c^ak a magy. kir. államvasutak elózetas engedélyével vehetó igénybe. Ha szállítók ezen kötelezettségnek nem felelnek meg, és egyes tárgyakat, vagy pedig csak egyes alkatrészeket a magy. kir. államvasutak előleges beleegyezése nélkül más, belföldi vagy külföldi gyárban készíttetnek, ugy ez esetben minden körülmények közt a nem saját gyáru ból szállított tárgyak és alkatrészek szerződés szeriuti árának 20°/, át birságképen tartozuak fizetui és ezen felül jogában áll a magy. kir. államvasutak igazgatóságának sajlt választása szerint, vagy a szerződés teljesitósót, valamint a kár megtérítést, vagy a teljesítés helyett a szerződés megszegése okából kártérítést követelni ós a szállítás tárgyát képező alkatrészeket és tárgyakat szállító terhére és veszélyére másnál bármely áron beszerezni. Bánatpénz fejében az ajánlott összegek 5% a vagy készpénzben, vagy állami letétben alkalmas papírokban az ajánlatok fent jelzett benyújtási határideje elótü napon déli 12 óráig a magy. kir. államvasutak főpénztáránál leteendő. Az ajánlatok érdemleges elintézése után négy hét alatt az el nem fogadott ajánlattevők bánatpénze vi°zszaadatik, a szállítással megbízott ajánlattevők bánatpénze pedig a megrendelés kézbesítési napjától számított 8 nap alatt a kereseti összeg 10% ára lesz kiegészítendő és biztosíték czimén fog visszatartatni. A szerszámgépek, készülékek ós egyéb berende zési tárgyak beszállításuk után, a daruk, villamos erő átviteli berendezések és a közlőmű alkatrészek pedig a rendeltetési helyükön való szereltetésük, üzemképes állapotba való helyezésük ós a tejesítésre nézve jó eredménynyel megejtett kipróbáltatá9uk után ideiglenesen fognak átvétetni es az azok után kijáró kereseti összeg a m. á. v. budapesti fózénztáránál fog kifizettetni. A kifizetendő kereseti összegekből egy per mille a m. á. v. uyugdijra nem jogosított alkalmazottai különnegély alapja javára le fog vonatni és visszatartatni Szállító a szállított tárgyak szerkezetének helyességéért ós teljesen megbízható működéséért, a kifogástalan kivitelért, valamint a felhasznált anyagok jó minőségéért, az üzembevételtől számított 6 hónapi, kivéve a darukat, villamos erő átviteli berendezéseket, ós a közlőműveket, melyekre nézve egy évi jótállást tartozik elvállalni. A biztosítási összeg a jótállás letelte után fog visszafizettetni, mindenkor annyiban, amennyiben szállító a jótállási kötelezettség alól feloldottnak lesz tekinthető. Szállító beleegyezni tartozik abba, hogy a m. á. v. igazgatósága a megrendelt tárgyak gyártását szállító gyárában saját közegei által ellenőriztethesse. Per esetére aláveti magát szállító a budapesti VI, kerületi kir. járásbíróság illetékességének. Az ügylettel járó bélyegilleték költségeket szállító viseli; az illeték az 1881. évi XXVI. t. cz. 10. § a szerint oly módon vonatik le, hogy a szállító által kiállított nyugta nemcak a nyugtatványi bélyegilletékek czimén a II. fokozat szerint járó bélyegekkel látandó el, hanem arra még külön a szerződés után a III fokozat szerint járó illeték fejében az utalványozott összegnek megfelelő értékű bélyegek is ragasztandók. A magy. államvasút igaigatósága fentartja magának azt a jogot, hogy tekintet nélkül az ajánlott árakra, a szállítással ajánlattevőket az általuk ajánlott összes tárgyakra vagy csak azok egy részére bizhassa meg, vagy ajánlatot nem tett más czégeket megbízhasson, végre pedig a szállítástól egészen eltekinthessen. Az előirt feltételektől eltérő ajánlatok továbbá olyanok, melyek nem a kitűzött határidőre érkeztek be, vagy távirati uton, vagy élő szóval tótettek, végre pedig olyanok, a melyekhez az előirt bánatpénz le nem tétetett, figyelembe nem vétetnek. Ajánlattevő ajánlatával kötelezettségben marad annak benyújtásától számítandó három hónapon belül. Budapest 1894. évi augusztus hó. A igaigatóság.