Nyírvidék, 1889 (10. évfolyam, 1-52. szám)

1889-07-07 / 27. szám

, ,1 "S X M.MM) T X mia IV." -- A városi gőz és kád fürdő, folyó év julius hó 8. 9. és 10-dikéu, az az hétfőn, kedden és szerdáu szü­netelni fog. — A párisi kiállításra utazók figyelmébe ajánljuk, hogy az > Útmutató* magya-- hivatalos menetrend-könyv f. hó 28 án megjelenő julius havi füzete mint külön mel­lékletet, a budapest párisi és páris-budapesti teljes menet­rendet fogja tartalmazni valamennyi útirányon át. Vala­mennyi állomás Budapesttől Parisig és vissza egy menet­rendben lesz összefoglalva, ami semmiféle más menetrend­könyvben sem magyar, sem más nyelven uem található meg. Ezeukivül az »Utmutató« tartalmazza a teljes páris londoni menetrendet is, a mi a közkézen forgó menet­rendkönyvekben szintén nem található meg. Ily módon az »Útmutató* nélkülózhetlen szolgálatot tesz a Parisba utazóknak, megszerzése tehát minden utazónak érdekében fekszik. Az »Utmutató« kiadóhivatala Budapesten van, VI., Podmanitzky-utcza 17/b szám alatt. — Felhívjuk olvasó közönségünk figyelmét a hirde­tési rovatunkban olvasható Mohai Stefánia forrás kirdet­ményére, mely azon előnyben részesül minden más ásváoy viz felett, Magyarországon, hogy ezt a magyar állam vasutak minden állomásáu megengedtetett kicsinyben elárusítani. — Süketek figyelmébe ! E?y személy, ki egy egyszerű szar által 23 évi süketségtől és fülzugástól meg gyógyíttatott, igen szívesen megküldi ingyen bár ki kéri német nyelven a szer leírását. Ozim: J. H. Nicholson, Bécs, IX. Kolingasse 4. Csarnok. Érzékek. — Mese. — Élt egyszer öt testvér, kik — mondhatni — alig néhány peroznyi idő külömbséggel egyszerre jövének e gyarló világra. Kissé hihetetlennek látszik ugyan, öt fiu nak egymásután oly hirtelen való világra jötte, de — ugy vélem: — mesében megjárja. Egyébiránt kérdem, miért ne lehetett volna ez való igaz ? . . . Sőt állitom, hogy menten eloszlatok e tekintetben minden soepticismust, csak egy kis türelmet kérek. Hogy miudannyiuk ép, egész­séges volt: az anya keblét ez a körülmény kimondhatatlan örömmel tölté el. Még a bába is tapsolt örömében, ily szép és bokros szerencse láttára. S miután köteles, hiva­talos tisztét ugy az anya, mint a gyermekek körül hiven teljesité: mind az öt uj polgárt egy pólyába burkolta és — mirabile dictu — csak egy sem pottyaut le a csöpp fiuk közül, abból. Későbben is, mindig öten feküdtek egy közönséges, egy babapersónára való bölcsőben. Ámbátor egy anyától egyszerre születtek, absurdum volt köztük csak egy makulányi hasonlatosságot is felfedezni. Már az bevett szokás, hogy a születést keresztelés kövesse, mely­ben az újszülött nevet kap, már csak azért is, hogyha felnő és emberkort ér, legyen mit a váltó alá írnia, stb. stb. Ergó az öt kis öcskös is nevet kapott a keresztségben. Neveik volt annak: Szem, Orr, Száj, Fül és Kéz. Monda iom is fölösleges, miszerint erre egy irgalmatlan, nagy keresz­telő következék, melyben a legközelebbi rokonságon kivül, részt vőn öt kereszt, meg vagy tizankilencz loggóskoma, ugyan ennyi mosolygó komaasszonnyal. Hogy mily temér­dek volt az enni-inni való: — ki győzné azt rendre elő számlálni! Elég az hoizá, hogy — móré pátrio — csiga­levesen kezdődött — — — és kunkorgó-, forgács-, pam­puskafáukon, meg aztán omlós, foszlós pogácsán végződött. Hogy a kezdet é3 vég között, hány pulyka, kappan és rucza kabelezteték be, hány kulacs adá ki lelkét: azt, Heracles úgyse' meg nem mondanám, ha ott lettem volna sem. Nóta béne: a keresztelői ünnepély napján és éjjelén irtóztató kutya pitáliák voltak nemcsak a keresztelős ház udvarán, hanem az egész utczán végig; mintha csak res­taurátióra gyűltek volua egybe, a község minden utczá­jából: ugy jártak keltek alá s fel, magasan lengő zászlók­kal. Czivakodtak, veszekedtek és tudakolták egymástól, hogy nem te voltál-e Jupiternél követségben? mutasd a >salvus cmductus<-odat. És ez igy ment furton-furt, egyik kutya a másiknak adta kilincset. A koldusok is, neszét vévén a nagy paszitának, még a harmadik-negyedik faluból is előkompareáltak, nagy üres tarisznyákkal. Jaj! de el ne felejtsem mondani, hogy a bábaasszony, mint minden jó keresztelőre, ugy erre is, ama bizonyos nyolcz szélbe szabott rózsa szoknyába öltözék, melyen egy zseb volt ugyan, de az az egész bő szoknya­aljon körül folyt. Igy aztán, akárhányszor megtörtént, hogy azaz omlós pogácsa, vagy sült iibaciomb, melyet a bába­asszony — az apjukról és kilencs gyermekéről hűségesen megemlékezvén — a keresztelőben, suttyomban a zseb­síörnyben tüntetett, mikorra a bába házához érkezett: ugy körül utazá a köpczös bábaasszonyt, mint egyenlítői árnyék a testet, vagy Magelhaens Nándor a földtekét. No, dehát tekintsük már meg a kis babákat. Igeu kedves, pirinyó teremtések valának. A Szem csupa szem­b il, az Orr csupa orrból, a Szíj csupa szájból, a Fül csupa fülből s a Kéz csupa kézből álla ; de azért, a maga való­ságában, mindenik vaj ni herczig, kis bolondság vala. És ezen némelyek, tudom, cmd ilkozuak, holott az ilyeo ám sem ritka eset. Egy szép élő, vagy klasszikus szobor, vagy egyéb kedves, borzasztólag nagyszerű tünemények láttára, korunkban is hány ember változik át csupa szemmé?! Legalább igy mondják: Liszt, Reméoyi és mások, hány változhatott vájjon csupa füllé? Még talán — hajói keres­sük — szájjá és kézzé is válhatni; (p 1. a kortesek, sik­kasztok), de hogy valaki egészeu orrá vált volna, még nem volt szerencsém hallani, bár jól tudom, hogy a finom illa tok, egy jó erős dorgatórium, egy visszaküldött karikagyűrű mind-mind nagyban elősegítő faktorai az orrá válásnak. Visszatór/én a kis bébékhez, mondhatom, miszerint a kis babszem Jankőcskák, kellő nevelésbeu résíesülvén, testben, lélekben igen szépen fejlődtek; élénken versenyez­tek egymással az elemiismerések elsajátításában. Miután az elemiiskolát kijárták, közülök négy kereskedő és egy mesterinas lett; Orrnak azonban semmiféle élet pályához nem volt kedve, öt helyről is elcsapták, mert léhűtő, dologkerülő volt, ennélfogva aztán ő csak otthon szipogott a szülei háznál, csapkodta a legyeket a lábiszáráu. Meg­vallva az igazat, azért szipogott biz' ő gyakorta, mert volt gazdája, egy dühös csizmadiamester, amiér Orr inas, bámészkodása közben, beleült a csirizei tálba: ugy orron ütötte, egy kaptafával, hogy rajta jókora horpadást lehetett konstatálni, mely az éltető lég szabad folyását meglehetős mértékben gátolá. Mig a szüléi éltek, csak meg volt ő kigyelme otthon, de miután azok elhaltak, mivel gtzdál­kodni 3em tudott, hogy testvérei rá bizb itták volna a vagyon kezelést, bjállott finíaczaak. Mir ekkor mind házasulandó fiatal emberek voltak. Mind egy városban laktak és vagyon közösségben éltek, miadan kerasm 'myökat összerakosgatták. A szülék is jókora vagyont hagytak reájuk, sokat is szereztek, ez okból életű <, leint moadiui, kényelmes vala; közösen tartváu a hízoál egy u-ígyvan-ötvon év körüli Vesta szüzet: (csak az ebédet ötször kellett náhi melegíteni, ahogy a testvérek 3orban jöttek) Apnitus Dorottyát, ki egy valódi édes anya gondosságával sütött, Hirdetés. 404. tk. 1889. A nagy-kállói kir járásbíróság mint tlkönyvi hatóság részérő^ közhírré tétetik, miszerint a kormánybiztosi vezetés alatt álló Nyír" vizszabályozi társulat által következő fó- és mellék, szivárgó é 3 pótcsatornák lettek idóközileg az alant felsorolt községekben ki" épitve : 1. Ges'.teréd község határán: a) a VlII-ik számú kétaji fófolyás elnevezést viselő csatorna 21 h. 1425 Qöl területtel, 6) a nagy­gelyvási szivárgó 1 hold 1341 C]öl területtel, c) a tóth-apai szivárgó 6 hold 811 Döl területtel. •2. Gelse község határán : a) a Vll-ik sz. kemecsei fófolyás 358 Qöl, b) a IV-ik számú demecseri főfolyás lll-ik számú mellék­folyás 4 hold 121 göl, c) a YlII-ik számú kemecsei fófolyás és VlII-ik számú mellékfolyás 4 hold 264 QÖ1, d) a gelsei szivárgó 1 hold 614 •öl területtel. 3. Kálló-Semjén község határán : a) a IV-ik számú deme­cseri főfolyás és Ii-ik sz. mellékfolyás 2 hóid 713 •öl, b) ugyan­ezen mellékfolyás IV-ik sz. oldalága 1480 •öl, c) a YH-ik sz. kemecsei főfolyás és IV-ik sz. mellékága 17 hold 735 Qöl ti rü­lettel, továbbá d) a csentréti szivárgó 2 hold 1030 nöl, ej a nagy­laposi szivárgó 1028 •öl, /) a mészárszéklaposi szivárgó 1 hold 1554 Oöl, g) a nagy-széki szivárgó 2 hoM 922 Qöl, h) a kis­cserei szivárgó 1348 •öl, «) a nagy és kismohosi szivárgó 3 hold 1099 Q .1, fc) a banki-széki szivárgó 1584 Oöl, l) a báthori hid­lapoBi szivárgó 1 hold 934 •öt, m) a ll-ik számú mellékág 1480 Dől területtel. 4. Hugyaj közséf határán: a) a Vll-ik sz. kótaji fófolyás 4 hold 1567 •öl, b) ennek IV-ik számú mpllékfolyása 3 hold 731 •«!, c) Vll-ik sz. sóstói mellékfolyása 2 hold 198 •öl, d) V-ik bz oláhréti mellékfolyása 3 hold 266 Qöl, e) Vl-ik sz. veres-nádréti mellékfolyása 3 hold 700 •öl, és f) a VlII-ik sz. kis-pázmáuyi mellékfolyasa 1391 Qö! területtel, továbbá g) ac>il­rü-réti szivárgó 1 bnld 85 •öl, h) kis-nyilasi szivárgó 1 hold 372 i) Dessewffy Ottó-féle szivárgó 1 hold 295 •«!, k) a nagy­széki szivárgó 2 hold 7ö3 Qöl területtel. 5. Mihálydi község határán: a) nagyréti 1 1 czukorkerti szivárgó 811 Qöl területtel, b) a Vll-ik sz. kemecsei fófolyás 7 hold 1104 Qöi s ennek X-ik sz. mellékága 1680 Qöl területtel. 6. Apagy község határán : a) a IV-ik sz. drmecseri főfo­lyás II-ik sz. mellékfo.yása 14 hold 150.! QÖ1, b) a IV-ik sz. de­mecseri főfolyás Il ik sz. mellékágának I-ső sz. oldalága 5 hold 1376 Qöl, c) a IV demecseri fóf ilyás Il-ik sz. mellékág I-ső sz. oldalág ll-ik sz. kiágazása 2 hold 458 Qöl, d) a IV-ik sz. demecseri főfolyás Ilik sz. mellékág I-só sz. oldalág ll-ik sz. kiágazása 4 hold 860 Qöl, e) a sényői Vll-ik sz. fófolyás 3 hosz. 1405 QöL területtel, továbbá /) a gyékényesi szivárgó 2 holld XtO nöl, g) a vaskapui szivárgó 1514 Qöl, h) a ménes-tisztásd szivárgó 1 hold 72 QÖI, és i) a ménes-tisztási szivárgó 2 holdi 1304 Dö! területtel. 7. Szakoly község határán : o) a Vll-ik számú fófolyás szakolyi határba eső része 7 hold 1201 Qöl, b) a III ik mellékág lll-ik oldalág 244 • c) a Vll-ik sz. mellékág 13 hold 286 Oöl, d) a Vll-ik sz. mellekfolyás 4 hold 224 QÖI, e) a lX-ik mellék­folyás I-só oldalága 2 ho d 1440 QÖ1, f) IX-ik mellékfolyás 1 hold 1447 Qöl, g) a X-ik mellékág 2 hold 599 Qöl területtel, továbbá h) a nagytói szivárgó 1 hold 109 Qöl, i) a kecskés-pusz­tai szivárgó 9 hold 524 Qö! területtel. 8. Szaliuad község határán: a) a VII. sz. kemecsei fófo­lyás 5 hold 400 Qöl területtel, b) a Vll-ik sz fófolyás meghosz­szabbitása 1 hold 88 Döl, c) a belsóségi szivárgó 492 Oöl te­rülettel. 9. Napkor község határán : a) a kigyós-réti szivárgó 1565 Qöl, b) a tóti-réti szivárgó 4 hold 150 Döl területtel, c) Vl-ik sz. sényői fófolyás I-ső meilékfclyása 3 hold 932 QÖI, d) a Vll-ik sz. kemecsei fófolyás ll-ik mellékfolyása 5 hold 957 Qöl, és e) ugyanezen fófolyás ll-ik mellékfolyás 1. sz. oldalága 2 hold 71 wQöl területtel. mosott mindnyájukra. Igy éldegéltek a testvérek szépecskén, aSzaj felügyelete, gyámsága alatt, mert ő reá, miat hajdan az első szülöttre szokták, adták a szülők a szülői áldást, meg­hagyva a többieknek, hogy neki, saját jól felfogott érdekük­ben, engedelmeskedni tartoznak. Hanem egyszer— hogyan­hogyan nem — közéjük fészkelte magát a viszály ördöge, felbomlott a testvéri szeretetteljes egyetértés: miudenik halálos bosszút lihegett a másik ellen. A mellett, hogy egymásra is szerfölött irigyek voltak, külöuösen a Szájra agyarkodának mind a négyen. Szóval, kiütött a ribillió ; égett a ház belől. A Szájnak felhányták, hogy 6 sem dolgozik többet mint közülök bármelyik, mégis keresmé­nyük oroszlánrésze az övé, ő emészti meg. A Szem felhá­borodással pauaszlá, hogy ővana legmostohább helyzetben. Daczára annak, hogy ő látja a szép kék eget, a nap ará­nyának ragyogó lángfényét, a holdvilág és csillagtábor reszkető ezüstjét, a százféle színben pompázó rétet, a ten­ger fölséges tükrét, a szivárványt; mégis ő rá a legkevesebb gond fordittatik rá, úgyszólván, mi kiadás sincs a köz­vagyonból. Lsgfölebb azaz egy pápaszem, (rövid látó volt) de ha tán azt íb sokalják, monoklit hord. »Ugy is kelW, — vége kőibe az Orr, meg a Fül — »inert bizony a pápaszemet, czvikkert mi tartjuk meg, hogy bele nézhess, már pedig, ha ennyire vagyunk: az ördög tesz szívességet a másiknak; éljen kiki a hogy tud< ! Szegény Szemet letorkolták, saóhoz sem juth&ttot, mort rögtön az Orr kezde panaszkodni, hogy hát ugyau neki mi gyönyörűsége van a világban; talán az a csekély virág és egyéb illat, mely oly múlékony, ritka, mint sze­gényember házában a jóféle fokhagyma kolbászszag?! Vagy az a kis tubák, melylyel néha ugy megprüszköltetik, hogy szinte a veséjébe nyilallik, mi az ? Bagatellaság az egész. A Fül, meg a Kéz epés elkeseredettséggel adák elő, hogy ők a közjóért manuyit szenvedtek csak az isko­lában. A miért a Száj nem tudta leczkéjét, az igazságtalan tanitó hányszor megczibálta a fület, keserveseu; még fel is szakitá egyszer a cdmpáját, vérzett is, és nagyon fájt; vagy hányszor ü'ött, ugyaucsak a S:aj tudatlansága miatt, a Kéznek az ujja hígyeire (körmös), szegények majd leve­tették a körmeiket, hányszor ütött egész drasztikusan a tenyérbe (tenyeres), hogy rögtön meg kellett uyálazui, külömben felhólyagzott volna. (Vége köv.) Szerkesztői üzenetek. Takács Ádám úrnak Mártonfalvái. Szívesen adunk tért min­den tiaztességea vélemény nyilvánításának, s teljesen osztozunk abban a felfogásban, hogy a tanfelügyelő uraknak első sorban levő kötelességük az iskola látogatása ; a ha ott azon a vidéken 12 esztendő leforgása alatt nem volt szerenoaéjök tanfelügyelőt tisztelhetni, ez bizony nem rendén levő dolog. De tessék elhinni, hogy ehhez semmi köze annak, hogy egyik másik tanfelügyelő úr hasat, meg tokát ereszt; ezt már csak bizzuk ő reájuk. Azt hisszük, hogy ők maguk örülnek ennek legkevésbbé. Ami levelé­nek velejét illeti, t. i. a szentgyörgyábrányi iskola dolgait, tel­jesen osztoznánk abbaa, ha neia tudnánk azt, hogy Szentgyörgy­ábrány közjég lakossága magyar, • ennél fogva ha ott oláh nyel­ven tanítanak a g. kath. iskolában, az legalább is erőszakos do­log. H* az állam a jó egyetértés a az emberi jogok szentségének szemelőtt tartásával türelemmel viseltetik a haza nem magyar nemzetiségű lakosai iránt, s a népnevelési törvényben publikálja hogy ki-ki a maga anyanyelvén tanithatá a népiskolákban, •z nem jelentheti azt, hogy ez a magyar állam-hatalom el­nézze, hogy egy teljesen magyar községben, egy pap, meg egy tanitó a caeperedő nemzed ;ket eloláhositaák. Ez az a szempont, melyet levelében megtévesztett; épen azért nem közölhetjük azt. Igen síivesen vennénk egyébként munkálkodását, mert ez egy leveléből is kiérzik. hogy amit ir, annak «ava és borsa van. Felelős szerkesztő: INCZÉDY LAJOS. Kiadó tulajdonos: JÓBA ELEK. 10. Balkány község határán: a) a VII. sz. kemecsei fő­folyás perked-pusztai részén 3 hold 8U4 Qól, b) a Vll-ik sz. ke­mecsei főfolyás III-ik sz. mellékfolyás balkanyliatári részén 7 hold 759 Qöl, c) a Vll-ik sz. kemecsei fófolyás III-ik sz. mellékfolyás görénypusztai részén 2 hold 836 Qöl, d) a Vll-ik sz kemecsei fófolyás 3-dik számú mellékfolyás abapusztai részén 6 hold 1438 •öl, e) a 7-ik sz. kemecsei fófolyás 3 ik sz. mel'ékfolyás 3-ik sz. oldalágának balkányi határban eső része 8 hold 232 Qöl, /) a 7-ik sz kemecsei fófolyás 3-ik sz. mellékfolyás 4-ik sz. oldalágá­nál 3 hold 943 Qöl, g) a 7-ik sz. kemecsei fófolyás 3-ik sz. mel­lékfolyás 4-ik 6z. oldalága 1-ső sz. kiágazásánál 2 hold 1013 Qöl, h) a 7-ik sz. kemecsei főfoly. 4-ik sz. meüékfoly. 1504 Qöl terü­lettel, továbbá i) a 7-ik b) mellékág meghosszabbításánál 2 hold 1135 nöl, fc) a kecskés-pusztai szivárgó 5 hold 1573 Qö 1, l) a Somosi-féle szivárgó 2 hold 366 •öl, m) a fekete-laposi szivárgó 2 hold 494 Qöl, n) a Katona-féle sziv.íríó 2 hold 1164 Qöl, o) a tót-apai szivárgó 1 hold 1154 Qö), p) a 7-ik 3, 3 oldalági szivárgó 1 hold 1518 [jól területtel. 11. Nyir-Adony község határán: a) a 7-ik sz. kemecsei főfoly. 7-ik sz. mellékága 4 hold 1203 •öl, 6) a 7-ik sz kemecsei főfoly. 9-ik sz. meilékága 4 h >ld 1337 döl, c) a 7-ik sz. kemecsei főfoly. 9-ik sz. mellékág 1-só számú oldalága 9 bold 811 QÖI, d) a 7-ik sz kemecsei főfoly. 10-ik sz. mellékágnál 6ho'd833 Qöl területtel. * 12. Biri község határán : a) a 7-ik sz. kemecsei főfoly. 489 Oöl, b) ugyanezen fnfoiy. a birii puszta határában eső részé­nél 1 hold 269 Dől, c) a 7-ik sz. Itetr.ecsei főfoly. 3-ik sz mel­lékágnál 4 hold 1105 Qö', d) ugyanezen főfoly. 5-ik sz. melléká.nál 1 hold 1093 •öl, e) ugyanezen főfoly. 6- ik sz. vatai mellekfoly. 152J nöl területtel. Iá. Kis-Kálló község határán : a) 7-ik sz. k-mecsei fő­foly 3 hold 705 Dói, b) ennen 4-ik sz. semjéu-p-tni mellékfoly. 2 hold 89 Qö! területtel 14. Bököny—Micske-puszta határán: a) a 8-ik sz. kótaji fófoly. ruicskei puszta hatarba esó része, 5 h. 847 Qöl, b) ugyan­ezen főfoly. 1-só oldalágnak a bö'önyi határba esó része 5 hold 82 •öl, c) ugyanezen fófoly. 8-ik sz. poroszlói mellékfoly. 13 h. 1506 Qöl, d) ugyanezen főfoly. 1-ső sz. f hérvizi oldalága 1305 •öl területtel, továbbá e) a lulastói szivárgó 1 h. 1124 Qöl, f) a nagykuti szivárgó 2 b. 1220 Qöl, g) az égettszállási szivárgó 1 hold 485 Qöl, és h) a mieske-pusztai (nagy-gelyvási) szivárgó 3 hold 660 •öl területtel. 15. Nagy-Kálló község határán : a) a kemecsei 8-ik sz. fófoly. nagy-kállói hatarba esó resze 485 nöl, b) a 8 sz kótaji főfoly Császárszállás határba eső része 3 h. 790 •öl, c) ugyan­ezen fófoly. 3. sáparéti melléki 4 h. 1382 Qöl, d) ugyanezen fóf. Butyka-puszta határba eső része 2 h. 1326 Qöl területt , továbbá c) az asszonylaposi szivárgó s annak oldalága 3 h. 121 •öl, f) a Nyiry Ferencz szivárgó 1112 Qöl, g) a nagyréti szivárgó 3 h. 1408 nöl, h) a Mucsán-kúti szivárgó 1312 Qöl, i) a S^elkói szi­várgó 1007 nöl, és le) az oláhréti szivárgó 1570 Qöl területtel. Felhivatnak mindazok, akik a fennebbi határokban a Nyír­vizezabályozó társulat csatornái számára kisajátított teiöletekért járó és az egyedi kimutatásban kitett kártalanítási összeg mennyi­ségére uézve ellenvetéseket tenni akarnak, vagy ezen összegre bár­mi czim alatt igényt tartanak : ezeket 1889. évi julius '28-ik napjáig ezen telekkönyvi hatóságnál annál bizonyosabban beje­lentsék, minthogy a később jelentkezők észrevételeire ós igényeire Bemmi tekintet nem lévén, a kisajátítási kártalanítási összeg annak és azon mennyiségben fog kiadatni, a kinek névére és a mely összeggel az az egyedi kimutatásban ki van téve, a bekebelezett vagy felülkebe'ezett tételek pedig ezentúl a kisajátított területről hivatalból fognak letöröltetni. Az összeírás, térkép és egyedi kimutatís a telek-hivatalban megtehiuthetók. Kelt Nagy-Kállóban, a kir. járásbíróság telekkönyvi ható­ságnál 1889 évi junius hó 20 án. Uj jady Béla (204—*—2) 'kir. aljbiró. ' NÍUCS többé focfáiás ! ! KrinnvAii \Arrn 1 * K X X X X X ILzzel egyidejűleg x Dr, POPP fogpasztája, f l pótban tartia. X Niucs többé fogfájás !! Könnyen vérző beteg és gyulladt foghnst győgyit és erősít, a fogkövet eltávolítja és kép­zödését meggátolja; a szájbüzt azou­nal megszünteti napontai használatnál cs. és k. udvari fogorvos és udv. szállító, valódi Dr. POPP világhírű Anatherin szájvize kétszer oly nagy palaczkokban mint eddig. Ezzel egyidejűleg alkalmazandó mely a fogakat folyton egészséges és szép álla­tartja. Dr, POPP Anatherin fogpassUja, ? e£ 0H és legfinomabb szer a fogak tisztán tartására és a foghus megerÖ8Ítósére. Dr. POPP fotffinra. r a»J r°8 6 fehérségű fogakat fii * V* + W^ygii* kölcsönöa anélkül, hogy mint más fneporok a fogak zománczát megsértené. Dr, POPP növény-síappana ^SzgX; mindennemű bőrkiütések ellen és különösen fürdőkhöz. Dr.POPP napraforgó Vénus (szappana) (nem glicerin). A legújabb és legfinomabb divat­pipere-szappanok. A bórt bársonyfinommá teszik Arak : Anatherin szájvíz 50 kr., 1 frt és 1 frt « 40 kr. Anatherin fogpaszta tégelyben 1 frt 22 kr. Aromatikus fogpaszta 35 kr. Fogpor dobozban 63 kr. Növény szappan 30 kr. Napraforgó szappan 40 kr. Vénus szappan 50 kr. E Szerek kaphatók: Nyíregyházán: Szopkó A., Korányi I. és Lédercr I. gyógyszertárában. — Nagy-Kállón : Urszinyi K gyógyszerésznél. — Nyírbátoron: Sztruhir J. kereskedőnél és a gyógytárban. " Előkelő szatférflak nyilatkozatai. > Br. Popp J. (J. udvari fogorvos uruak I Megviz-gáltam Anatherin szájvizét >és ajánlatra méliónak találtam. Bécs. Qppolczor, tanár ^ emerit. rector, magnif. a cs. k. kliu. tanára szász kir. udv. tan. stb. Az ön fogpasztája és szájvizéből, rae „lyeket több esetben sikerrel hoztunk al­kalmazásba, kérünk az itteni polyklina ^ használatára mindegyikből 4 csomagot kül­deni. Dr. Schilbach a Jénai poljrklinika asslatense. "" A dr. Popp J. G. cs. kir. udv. fogorvos ur Anatherin síájvizét nemesik a szájnik ^ kellemetlen bűzi, a lyukas foga ellen, hi­nem a fogh is sorvad isa, a scorbut s a fog­. fájásoknál is a legjobb sikerrel alkalmaztam . Soldan János, cs. kir ríonroi > <t. lm«íir-ezred nél • — XXXXXXXXXXXXXXX XX XXX V 3 s. BJ­» < 01

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom