Nyírvidék, 1889 (10. évfolyam, 1-52. szám)
1889-05-26 / 21. szám
„Ps y 1 rt D It. * ******************* £XXXXXXXXXXXX?\ Brtísieli . lS88-ki . kiállításon . ezüst-érem. ;. BIKSZÁDI épénjes Bécsi í yilágkiálli- J. táson ^ érdem-érem.^. savanyúvíz kitűnő h.tásu: idült tüdőhurut, tüdőlógdag és a kezdődő gümó kornál; idült gyomorhurutnál a naponkénti fejfájásokat, fejszédülése ket szünteti, az egész vérkeringést jótékonyan emeli, s igy az emésztést és jó étvágyat tel jesen helyre hozza. Oldó hatásínál fogva az egész bélcsatornát tisztán tartja, s igy kitülő az aranyér, sárgaság, máj- és lópdaganat ellen. Borral mjitu kellemes üdítő italt szolgáltat. Kaphitó : Marsalkó Lajos úr főraktárában NYÍREGYHÁZÁN. 1 rekesz 40 palaczkkal 5 forint 50 kr. Üres üvegekkel telt ládák ugyanott 2 forint 50 krjával vétetnek vissza. (121—12—7) Bikszád gyógyfürdő igazgatósága. tt tt tt tt tt tt tt tt tt tt tt tt tt tt tt tt tt tt tt tt tt tt X X A X sí érdemű helybeli és vidéki £/ v? közönséggel és kereskedő ^ X X X X X \J HIRDETMENY. Van szerencsém a nagyurakkal tudatni, hogy liely^ ben a nagyorosi utczán X Stern Emánuel fia kereskeQ X désével X X szemben Zsigmond-féle a Herr házban X X X a mai kor igényeinek min- ^ 7\ X X v den tekintetben megfelelő ^ ©csetlél-gyárat X X rendeztem be, melynek becses ^ igénybe vételét tisztelettel ^ ^ kérem 0 Silberstein Lásdó O (54-20-U) szeszkereskedő és eczetlél-gyáros. X X X X LAJOSmmn forrás mm jódtartalmú-, szikélegesLouyhasós savanyúvíz. Felülmulhatlan legdúsabb sz'nsa vas n itron-taitalma á'tal az egész világ minden ismert ásványvizei közt, bő vastartalma és sok szénsava miatt »/ égvényes-s^s savanyuvizek közt páratlan é- legkellemesebb, valamint legkönnyebben emészthető valamennyi jódtartalmú ásványvizek közt. A Lajos-forrás rendkívül hatáso na' bi/onyult a gyomor-, bél-, hug'jhólyaj és légutak bántalmainál s görvély kórnál. ISTVA forrás. Borvíz, leggazdagabb szóda- és szénsavtartalommal. A li'guj«bbi vegyelemzé<i.él a Czi ='elkai »lstván-forrás« ásványvíz nátron és szénsav tanain.áia uézw, (1000 sulyrész vizben 16 722 nátron és -i 784 szénsav) oly dúsgazdagnak biz nyúlt., hogy tartalmával az eddig ösmert bel- és külföldi ásványvizeket tetemesen felülmúlja. Mindezen okoknál fogva aCzig.-l!;ai »lslváu-forrás« ásványvize savanyu borral vegyítve, egy erfise j pezsgő, - ennélfn",a üdiiö, kitűnő italt szo á'tat, ii el uek kissé sós ize az emésztésre is bn befolyással. Kizárólagos raktár és szétküldés Magyarország részére k:xxxxxxxxxxxx9 imm HJOESKIITY 1A Ugysz'ntén kapliató mindun gyógyszeriárl; .n és fiisz. r»er-skedésben Titag-y. kir. és szerb kir. ml\ari ásvánvviz-szálli ó illal -BUDAPESTI;N. I ilKVÉTlX. ASS1CURAZION1 GENERÁLI 1888. ÉVI MÉRLEGE. Nyereség- ós veszteség-számla az A. mérleghez. (1888.) IilADÁS A tétel neve A jégbl -.tositás nyereségtartaléka Dij'artalék a mult évről: a tűzbiztosítás h) szállítmánybiztosítás. . . . c) jégbiztosítás Tartalék oly károkra, melyek ínég függőben voltak ; a) tűzbiztosítás b) szállítmánybiztosítás . . . c) jégbiztosítás Dijak a törlések levonásával: a) tűzbiztosítás 1') szállítmánybiztosítás . . . t) jégbiztosítás 1887. decz. 31-én Kötvényilletékek : n) tűzbiztosítás b) szállítmánybiztosítás . c) jégbiztosítás. . . Tők/'-elbelyezések jövedelme : a) Értékekre adott előlegek kamatai b) Állam- és más értékpapírok kamatai és osztalékai c) Kamatok váltóleszámitásból, folyó-számlától és ágíó Nyereség különféle értékesítések folytán Áthozatal a vagyonszámlából Az állam- és egyéb értékpapírok többletértéke az 1888. decz. 31. árfolyam szerint számítva . tüzbiztosilási ágba befoglalvák a tükörtiveg-bíztositásban elért eredmények. Összesen . 965599 06 95210 52 36653 11 340741 15 2U0408 — 1632 72 6769401 21 1387272 23 2105421 67 248245 30 13688 69 65984 93 2782 02 I 237691 94 65385 09 | Vagyon ) Összes evótelek Uz lct E[ "frt lkr| frt [kr 200000 — 10262098 327918 92 305859 65 I 71923 13 176832 74 553615 52 frt |kr| 2097462 542781 87 71923 13 140095Q6I66 A tétel neve Virszüiztositási dijak ; a) tűzbiztosítás b) szállítmánybiztosítás . c) jégbiztosítás . . . Károk : a) tűzbizto itás kifiz. kárösszegek tart. még ki nem fiz. károkra b) szállitm.-bizt. kifiz kárössz. tart. még ki nem fiz. károkra c) jégbízt. k fizetett kárösszegek tart. még ki nem fiz. károkra 2,693,750 27 862,945.32 565,338.42 246,169.19 1,854,013.71 1,671.86 Díjtartalék 1888. deczember 31-én még folyó biztosításokra : a) tűzbiztosítás \ ... . . . b) szállítmánybiztosítás , , te lJ<*en c) jég iztositas I tehermentes _ ; • Jutalékok : a) tűzbiztosítás . . b) szállítmánybiztosítás c) jégbiztosítás Általános kezelési költségek : a) tűzbiztosítás -.•••.••. b) szállítmánybiztosítás c) jégbiztosítás Adók és illetékek : a) tűzbiztosítás -.•••••••. b) szállítmánybiztosítás c) jégbiztosítás 7. Az ellátási pénztár kamatai . . 8. Kétes követelések leírása 9. Átvitel a biztosítási üzletszámlára Nyereség Összesen 2588573 99 619186 35 458897 35 3056695 5fl 811507 61 1856185 63 1961062 50 115819 29 46338 61 784075 43 62282 18 144849 94 1484319 45 95463 58 140846 61 I 207917 90 7508 31 14360 83 Üzlet K Tff " JJer 3666657 69 5724388 Hí 2123220 991207,55 720629 64 229787 04 Nyer eség- és ve sztesé g-számla a U mérleghez. — Éle tbiztosítási osztály. (ÍH.NS.i Vagyon | Összes ad ok frt fkr frt |k 144S8 68 95 6 27 25028 55 I 503911 02 553615 52 3666657 65 6724388 82 991207 720629 64 229787 04 I 14488 68 9586 27 25629 55 | 503911 02 14009506 60 Díjtartalék a mult évről le: visszbiztositások . . Tartalék 1887. deczember 31-én függőben levő károkra ! a) halálesetre szóló biztosításokra . b) elélésre szóló biztosításokra . c) évjáradékra szóló b . to-itásokra Kötvénydijak Díjtartalék átadott visszbiztositásokra . . . . Elhelyezett tőkék jövedelme : a) J Izálog-követelesek kamatai b) Törtékekre adott előlegek kamatai c) Állam- és más é:tékpapirok kamatai. . . . d) Folyó számlák kamatai e) A/, ingatlanok tiszta jövedelme f) Él. tbiziositásí kötvényekre adott előlegek kamatai Összesen . miből is levonva a tartalék rendes jutalékát marad . . . Nyereség különféle értékesítések folytán . . . Átvitel a biztosítási üzletszámláról Az állam- és egyéb értékpapírok többletértéke az 1888. decz. 31-iki árfolyam szerint számítva Összesen 22735032 53 536459 3880125 61 454252 49 144074 12 75377 59 2377 45 692888 21 34056 — 242970 46 133721 08 1181390 79 95203,1 97 229353 82 I 22199173 53 310897 55 4478452 22 62104 81 601166 57 2*6 3831 6. VAGYON 229358 82 35748 01 226101 06 22199173 53 I 301897 55 4478452 22 62104 81 601166 57 952030 97 229353 82 35748 01 226401 06 I I 264971 57 1. Visszbiztositási díjak 2. Fizetések esedékes biztosításokért: ai halálesetre szóló biztosításokért b) elélés esetére szóló biztosításokért . c) járadékokért Levonva visszbiztosi'ások fejében 3. Kötvény-visszavásárlások 4. Díj- és költségtartalék az 1889. évi számlára I a) halálesetre szóló bizt. 1 b) elélésre . » I c) járadékbiztosítás Összesen Levonva a kiegészítési részleteket Nettó tartalék . . . 5. Orvosi tiszteletdijak | 6. Jutalékok | az év folyamá7. Költségek | ban kifizetve 8. Adó és bélyeg I !t. Kamatok a nyereménynyel biztosítottak javára 10. Leírás kétes követelésekre .... 11. Átvitel a vagyonszámlára . Nyereség . Összegen • • -I Készp. 1502511 40 530167 93 131314 54 2164023 87 30000 2134023 81 . . .1 Tartalék 1918-883 82 4876825 72 | 1274561 82 25340271 : T Tartalékb 236S46 34 90438 28 1 59 4 46 _334S79 08 22000 — 154540 312x79 08 213402 3 87 Költscglart 346500 14 1S643 38 305149 52 25340271 36 25705420 88 111735"! 29 -110902 95 376689 24SSÍ068 59 41850 05 280020 20 443953 45399 28 2*603831 05 11813 90 16099 05 26753 84 . . .1 701*07 67 Az ASSICURAZION I GENERAI.I v igyonállása 1888. drezember 31-én. 154546 14 2440902 95 376689 — 24588068 59 41850 65 280020 20 455707 68 45399 28 | 10099 5 26753 84 220401 00 701807 07 750471 40 2»3003»0|11 TI'.HEH A tétel neve A részvényesek adóslevelei a tőke be nem fizetett részéről . Ingatlan birtok : a) városi telkek b) földbirtokok (gazdasági leltárral) . c) 1888. deczember 31-én még el nem adott gazdasági termények a társasa; földbirtokaiból a) Kölcsönök a társaság életbiztosítási kötvényeire. . b) Aktív életjáradekok és jelzálog által biztosított, a felek halálakor felveendő tőkék vételára Kamatozó jelzálogilag bizto- i sitott tóke-kölcsönök | a) folyó frt 1 423 322 10 ingatlanokra a jelzálog j b) hátralékos > 6 937 27 oszalyba tartozók kivételével) Kölcsönök letéteményezett állam- és más értékpapírokra . . Állam- es más értékpapírok Váltók a tárczában Előlegek a jelzálog-osztálynak (alapsz. I. cz. e) pont) ! '. ! renzek folyó számlán különböző bankoknál és hitelintézeteknel Készpénz készlet a triesti és vdenczei igazgatóságok pénztárában ..... Készpénzkészlet a fiókok pénztárában. . . ] . j Maradvány a visszbiztositók számláiból ••'..'.'. .Maradvany az intézet fiókjainak számláiból. ... Maradvány az A mérleg folyó számláiból .... a) Adosok különböző czimek alatt. . b) Adósok jelzálog-kölcsönökre hátralékos kamatokkal '. c) Letetek kc/esség és bizto.-iték gyanánt . d) Lftót Gol lschmiedt-alapítvány .... Díjtartalék átadott élet-visszbiztositásokra ...'"' Bútorzat és Ksszekrcnyek a társaság összes hivatalaiban' c/egtablak, pa' ur es nyomtatvány az összes raktárakban fciolcgczelt jutalékok es szervezési költségek. . . frt |k i Az 18i-'8 drc/.omber 31-én dijkölelezők értéke: a jövő évekre érvényben maradó frt 23.202,774 10 4 í f . Ur. 51839 4233898 67 391091 51 1106066 77 192903 74 74471 53 678904 58 903467 33 439159 72 586633^81 3000 — B frt ki 4004303 18 2780517 67 94680 10 2400959 68 43345 — 1430259 37 I 26223 91 15462370 23 327647 85 6804G2 17 40167^79 29729 28 27708 80 144859 90 531028 44 304163 02 421«:06 471160 64 601166^57 10498937 54 31908477 72 Összesen frt |ki 3075000 — 1 7450820 85 946í«U0 2444305 6S 1430259 37 i 78003 79 196902 ;8 90 391091 51 327647 85 1786528 94 233071 53 104200'81 706613 44 1048327 23 531028 44 743322 74 4218 06 1057800 45 3000 — 601166 57 42407415 26 A tétel neve fr t [ki frt 393,701-43 frt 62,105-65 Alaptőke Tőkésített nyeroséglartalék Tartalék az értékpapírok árfolyam-ingadozásának fedezésére Ingatlan tartalék Tartalékalap kétes kövelelési k fedezésére Rendkívüli rendelkezés alatti nyereség-tartalék a) Díjtartalék még érvényben levő biztosításokra az A mérlegen b) » » » a B mérlegen Tartalék bejelentett, de deczember 31-én még ki nem fizetett károkra : az A mérlegen a B mérlegen Osztalékalap az életbiztosi- \ . .... tásban nyereménynyel . biztosítottak javára. . > U es 13 A tabl A hivatalnokok ellátási pénztárának vagyona .... Jr-lzáloghitelezők Egyenleg a visszbiztositók számláján Egyenleg az inlézet fiókjainak számláján a) Hitelezők különböző czimeken . .... b) Letétek kezesség és biztosíték gyanánt A B mérleg folyó számlájának egyenlege Gidoni-alapitvány Girard-alapitvány Goldschmiedt-alapitvány A B Összesen Felosztható nyereség frt 330,262 12 349,757 81 080,019 93 Le : Átvitel a vonatkozó nyereség tartalék javára fr t 22^4^02 23,959 58 46.583 60 frt á0V,U» 10 " 325,798'23 633,436.33 2025000 — 1210139 95 414099 13 40000 315635 610686 36 A jövö években lejárandó tUzbiztositási dijak frt 23.202,774.10 325997 61 553203 63 67570 S0 774530 41 5M 033 -1 OSlll-'K 44 5570 40 4977 50 3000 B ^ Összesen frt Ikr 2025000 1115108 1 52249S 1055708 40000 315035 245S8008 í 312879 08 31740 24 1682 47022 35 471160 04 325798 23 31908477 7: frt jkr 5250000 — 2325248 33 936597 80 1055708 40 80000 •631270 — | 2123220 40 24588068 59 G1OG80 3tf 312879 08 I 450110 08 325997 01 584943 87 09252 80 821558 70 1057800 45 531028 44 5570 40 4977 50 3000 — 033436 33 «ab. Assicurazloni Oenerall központi Igatósága Trlestben : Dr. Bazzoni Richárd, Besso M., Báró Bruck Ottó. Dr. Calabi R., Dr. Manrogonato I., Báró Morpurgo J„ besrré V. A vezértitkár: Beásó József. Magyarországi vezérügynökség Buéapesten az Intézet saját házában, Dorottya-utcza 10 u. , . Bővebb zárszámadási jelentések az alanti ügynökségnél kaphatók. Ugyanitt felvilágosítások legnagyobb Keszseggel adatnak és biztosítási ajánlatok a tű* , jég élet-és szállítmánybiztosítási ágazatokban a legszoüdtbb feltételek és legolcsóbb dijak mellett eszközöltetnek. - Nyíregyházai ügynökség Lichtblau Jakab. K. 2949/889. Nyíregyháza város képviselőtestületétől Versenytárgyalási hirdetmény, Nyíregyháza város képviselőtestülete 2949/89. sz. határozattal egy lovasezred részére szükséges, Nyíregyházán építendő laktanya és csapatkórház felépítésére a pályázat kiírását elrendelvén, ezen munkák biztosítása czéljából a városi tanácsteremben az 1889. évi jnniushó 12 én délelőtt lOdrakor nyilváuos zárt-verseny-tárgyalás fog tartatni. Az épités tárgyát képezik a mintegy 905,000 frtra előirányzott lovassági laktanya és csapatkórház. Felhivatnak a vállalkozni szándékozók, hogy zárt ajánlataikat az előirányzott építési összeg után számított 5% ék bánatpénznek a városi pénztárnál előzetesen történt letéteményezését igazoló nyugtával ellátva, Nyíregyháza városa polgármesteri hivatalánál legkésőbb 1889. évi junius 12-ik napjának délelőtt 11 órájáig nyújtsák be, mert később érkezett ajánlatok figyelembe vétetni nem fognak. A zárt ajánlatok csak a polgármesteri vagy mérnöki hivatalnál átvehető minta használatával adhatók be. Az építkezésre vonatkozó tervek, előméret és feltételek a városi polgármesteri vagy mérnöki hivatalban a rendes hivatalos órák alatt megtekinthetők, s ugyanott bővebb felvilágosítás is nyerhető, s a müvelet másolatai meghatározott árban megszerezhetők. Tehetők az ajánlatok oly irányban is, hogy a vállalkozó a sajátjából előlegezi az épités végrehajtásához szükséges pénz-összeget, melyet a város a hosszabb törlesztési kölcsönökre fenálló módozatok mellett fizetne vissza. Ez esetben világosan ós részletesen körülirandók mindazon feltételek és kötelezettségek, miknek teljesítése a várostól megkívántatik. Kelt Nyíregyházán, 1889. május 11-én. (153—3—2) Májerszky Béla, Krasznay Gábor, főjegyző. polgármester. Birtok bérbeadás, Id. gróf Dessewffy Miklós úr ő méltósága tulajdonát képező, Na^y-Kálló határában fekvő Butyka gazdasága, mely áll mintegy 1200 hold szántó és kasz íllóból, megfelelő gazdasági épületek, 40 hold dohányterllielési engedély s átadandó kész őszi vetésekkel f. évi deczember 31-tÖl haszonbérbe adatik. Közvetítők feltétlenül kizárvák. Értekezhetni Bushalmán, posta- és vasútállomás Királytelek (164 -3-i) a jószág igazgatóságnál. •