Nyírvidék, 1888 (9. évfolyam, 1-53. szám)

1888-01-29 / 5. szám

,,N V í R T I D É K." nem történik, mint a m igkereskedés terén, és épen ezért a gazdaközönségnek egyenesen szolgálatot tesz az a czésr, mely a magüzletről a legrészlete;ebb tájékoztatást nyújtja árjegyzékeivel. E tekiutben hazánkban első helyen áll Mauthner Ödön magkereskedelmi telep; Budapesten, mely még a külföld legelső világczégeivel is vetekedhitik, az általa évenkiat kiadott gazdag tartalmú és diszes magárjegyzékkel, meljnek 1888. évi folyama e napokban jelent még. Ez árjegyzék egyszersmind Mauthner üzletének eddig senki által el nem ért nagy kiterjedését is igazolja, mert esik ily tekiutélyes üzletkörrel l.iró kereskedő van képesítve ily tökéletes kiadására, közvetve tehát ez árjegyzék annak jeléül is szolgál, hogy Migyarországban egyetlen üzlet sem részesül a gazdaközöuség oly általános támogatásában, mint a nevezett czégé. A vetési időszak küszöbén nem lesz feleslegig az érdekelt közönséget arra figyelmeztetni, hogy a nevezett czég, mint a hazánkban fennálló üzletek egyik legrégibbje, már egymagában fenállás nak hosszú tartamában ia soliditásán ut legjobb bizonyítékát nyújtja, de figyelmet érdemel továbbá az is, hogy a magüzlet összes reformtörekvéseit ez a czég kezdeményezte s ezzel a mezőgazdaságnak oly fontos szolgálatot tett, mely a növényterm-lés haladását kétségkívül hathatósan mozdította elő, a mit az is igazol, hogy alig van év, mely e czég kitüntéseinek számát ne szaporítaná s igy a lefolyt évban is az országos kertészeti egyesület nagy arany érmét nyerte el e czég, oly kitüntetést, melyre még eddig egyetlon*czég sem talál tátott érdemesnek. A ki a magkereskedelem terén felme rült javításokat megismerni kívánja, az e szemponlból bizonyára a legtökéletesebb tájékozást merítheti Mauthner Ödön főárjegyzékéböl, mely rendkívül gazdag tartalmában oly tájékoztató segédeszközt szolgáltat, a minővel eddig gazdaközöuségünk nem rendelkezett. Mauthner főárjegyzékét az eddigi 96 oldalról 144 nagy quart oldal terjedelemig nagyobbította meg, a mi által a közönség minden irányú igényeit kielégíthetőnek véli. Külső dísze pedig saját kertjének egy részletét tünteti fel, oly művészi és ízléses kivitelben, mely hazai nyomdaiiparunknak (a Deutsch féle művészeti és könyvnyomdai intézetnek) valóban becsületére válik és a legilletékesebb szakköröknek osztatlan tetszését vívta ki magának. Jeleu figyelmeztetésnek czélja tehát az, hogy a gazdaközönség érdeklődését ezen szép és tájékoztató kiadványra felhívjuk, megjegyezve, hogy a mennyiben azt még olyanok, kik ez üzlettel reDdes összeköttetésben még nincsenek, megismerni kívánnák, forduljanak ez iránt levelezőlapon a czéghez, (Budapesten, koronaberczeg utcza 18. mely ismert előzékenységével főárjegyzékét postafordultával ingyen és bérmentve küldi meg. * Félárban : lábbeli mindenféle fajtából nagy választékban kapható néhai Hercska József hagyatéki tömegéből a Kubassy féle ékszerész üzlet szomszédságában Nyíregyházán. * 75 krajczárórt egy egész hónapig bárki egy jól szerkesztett népies irányú ellenzéki képes politikai napilapot járathat: A „Kis Uj8ág"-ot, mely Budapesten Vodíaner F. és fia, bpesti könyvnyomdász, könyv- és hírlap-kiadóhivatalában jelenik meg. A >Kis Ujaág« nemzeties ellenzéki politikát követ, szívós kitartással, lankadatlan erélylyel kü d a haza boldogságáért, s a hmfentartó magyar faj uralmáért. A »Kis Ujságt nagy gondot fordít, hogy olvasóinak ig ínyeit minden tekintetben tel jesen kielégítse. Ugy a főváros, miut az orazá-g éa a külföld minden h>rét naponkint hiven és gyorsan közli. A nevezstesebb napi eseményektt szép kiviteli illusztrálja. Ezeukivül rendk'vül érdek feszítő, — többnyire s fővárosi életből merített — regényeket közöl, a melyek bárki által könnyen élvezhető népies nyelven vannak megirva. Előfizetési árak félévre 4'50; egy negyed évre 2-25 és havenkint 75 kr. Mutatvány számok bárkinek egy hétig ingytn küldetnek, ha e lap kiadóhivatala (Budap :st, IV. ker., Sarkantyus-u. 3. ez.) levelező lapon erre felBzólittatik. Osarnoh. Egy római zarándok naplójából. Levelek dr. J. A. barátomhoz. IV. Megérkeztünk tehát Rómábi. Ötven órai rabságunk után, képzelheted, mily lelkesedéssel üdvözöltük az örök várost! Igyekeztünk is mindnyájan elsők 'enni a vilUnynyal világított óriási indóház kijáratánál. Ámde zarándokok lévén, illet, hosy itt is legalább egy félórai vezek lésen essünk át. . . Egy nagy váró teremben szorultunk össze, hol ünnepélyes fogadtatást rendeztek számunkra. Én csak utólag tudUm meg, hogy ma. Amoui. Emi és Cissini ügyvédek — a római szentpéteregylet képviseletében, — Soldatics festőművész hazánk fii, Bunyitay V., Steiner prelátus és Gmitser A. a szentpíter templom msgyar gyóutatója fogadták a magyar zarándoklatot, üdvözölvén azt a jubiláns pipa, a rómaiak, az ott lakó magyarok nevében. A beszédekből csak a közel állók hillottak valamit, de az éljenzésben már osztoztunk mindnyájan, csuk hogy mielőbb kiszabaduljunk a purgatoriomból. . . . Mielőtt megnyílt volnn ennek kapuja, egy rövid, de nagyon okos beszédet mondott még Pa'otay, a nagyváradi plébános, kihirdetvén a pipa üzenetét, miszerint azon szegényebb zarándokok, kik uem gondoskodhattak előre szállásról, ne aggódjanak, mert ők a szentatya ,vendégei, maradjanak tehát hátra, és a résziikre kirendelt kocaikon fognak bevitetni a Vatikán közelében levő szállásokra. . . . No, ez már oios beszéd volt, s kapott is olyan éljenzést, hogy csak ugy rengett bele a világ egyik legnagyobb indóháza! Ilyen fogadtatás már igazán méltó a szeretet vallásának fejéhnz. Végre meg • nyilt egy ajtó a sok köz.)l, és mi, kiknek számára gondoskodva volt a reodezőség által szállásokról, ígyekeztüuk kocsikra kapni, hogy mielőbb kijelölt hoteleinkbe juthassuuk. Hosszú fogságunk alatt volt időnk és módunk benne, hogy csoportokat képezvén, kiki azzal társuljon, a kivel együtt lenni óhajtott. Nekem is akadt egy jó czimborám, a kivel szövetkeztünk életre-halálra, megfogadván kölcsönösen, hogy soha el nem hagyjuk egymást . . . Éa mégia külön kocáin, egész ismeretlen egyénekkel tar

fottuk bevonulásunkat, mert hát a római fiakerek úgy össze, illetőleg szétbonyolitottak benünket, hogy azt se tudtuk jóformán hol "agyunk és hová igyekszünk. Mindazáltal szerencsésen megtaláltuk egymást a »Graad Hotel Continental Hotel d. Allemignét fényes lépcsőházában. Sok atyánkfii. jött itt össze, de a koupétársak közül csak ketten, megegyezvén még Cjmmora-ban, hogy egy szobába szállunk, és ily értelemben kaptuk meg szállójegyünkeí Schmimmer úrtól. Bóröudjeínket megjelölték a szoba izámával, minket pedig e »lift« felszállított a negyedik emeletbe, hol fekete ruhás, fehér csipk ) fé'íotős donna fog idott és átvévén jegyünket, bevezetett a már előre kivilágított nro 54-be. Jó kis szoba, de esak egy ágyra s úg? berendezve, hogy másikat el se lehet benne helyezni. Az én czimborám — epés ember lévén — ismét schwindlereit látott e ferde intézkedésben, és ugyancsak magyarázta a derék s elég csinos donnának, hogy hát ez már mégis hunczutság, most már segitseu a sorunkon, a hogy tud stb. A donua megígérvén németül női befolyását, elmeut másokat fogadni, mi pedig tünődtünk, hogy most már hogy leszünk nyolcz napon át egy ágyban?! Hanem a kinek nő a prókátorja, az megnyeri ügyét. Igy lettünk mi is szerencsések, amenynyiben egy kis várakozás és néhány sürgetés után, megnyílt a nro 53 is, és lettünk mi, ha nem szobatársak is, de közvetlen szomszédok a bella donna protekciójából. Elintézvén igy nyolcz napra római tartózkodásunk első és legfontosabb kényelmi feltételét nyugodtan sétáltunk le a föld szinten levő étterembe, hogy elköltsük II órakor — az első olasz ebédet. Két hosszú terembe volt terítve a magyar vendégek számára. Csak akkor tudtuk meg, hogy több mint hetven zarándok van együtt e szép hotelban : papok, vilsgiak s ezek közt négy-öt a szépnemből. Vegyesen foglaltuK el a kínálkozó üres helyeket, és ismerkedé-ül kiki elmesélte uti élményeit, melyek bár egy keretben mozogtak, mégis egész zagy valékát képezték az egyéni felfogásoknak. Dj ezeknél érdekesebb volt most az első ebéd meuu-je, mely magyaros ízléssel a következőleg jegye/hető fel: 1. leves makaro nival. 2. tengeri hal melegen, sárga folyadékkal, és krumpli pirével, 3. marhaszelet, 4. Kartifiol vajolajjal, 5. kappan peese«ye zöld salátával, 6 valami rezgő édesség. 7. sajt, alma, füge, kenyér helyet ízetleu 8 nagyon apró császárzsemlye; bor gusztus szerint külön fizetve. A menu tehát gazdag, a tálalás kifogástalan; de az izlé?, no ez már olyau, a miről nehéz beszélni, röviden hit csak annyit, hogy egészen olaszos, és igy — most előjárójában — nem ízlelt b z a talán senkinek, de három napi koplalás után, némi orrfiutorgitással végig ettük az egészet s ittunk rá a megérkezés örömében lakrima christit. Ebéd után, minthogy az éttermekben »tilos a dohányzást sorba néztük a társalgó, az olvasó és dohányzo lokalitásokat, aztán; lift auf a IV. koudignációba. . . . Pompás ágyat ad az olasz vendégeinek, arról is gondoskodik, hogy a folyosók zajtalanok legyenek, vastag szőnyegek futván azokon végig; dö ezért kora reggel mozgott már a zarándokuép mert hát Rmábi nem aludni megy az idegen. ... Én még korábban felébredtem, holmi hiraug félreverést véltem halLni, de mint később meggiződten vele — rendes olasz harangozás volt az Angelusra. Reggelinél ismét összejött a zarándoknép, és jóízűen fogyasztgattuk a gyenge kávét, vagy theát, meg remek írós vajat kvantum szátisz. Két előre felfogadott cicerone várakozott reánk, és csakhamar megindultunk két csoportban, ájtatos szándékomhoz legíllőböeu, a sz. Péter templomába, az apostolfejedelmek sírjához imádkozni, imádkozni kedveseinkért, kik agódva gondolnak ránk az idegen földön zarádoklókra Hoteluuk a pincio-hegy alatt, Roma nyugati szélén fekszik, honnan a via Conducti hosszában s ennek másik végén érjüí el a Tiberist, s miudjirt az Angyalvárat, a folyó túlsó partján. Átkelve az augyalh'don, a vár alatt balra fordulunk s innen már látható valami a Péter templomából ; de előttünk van még a Borgó város-rész bárom szük utczájával s ez fedi el meg előlünk a világ legnagyobb terét, s azon tűi az építészet páratlan csudáját a Szent Péter basilikát Ideges sietséggel megyünk tovább, hogy mielőbb színről spinre láthassuk vágyódásunk eme fő momentumát. Itt vagyunk : előttüuk a nagy tér mozaikszerű kövezetével, közepén az obeliszk, jobbra balra egy-egy szökőkút, majd a/, oszlop csarnokok, melyek mindegyikében bátran mehatne három kocsi egy széltiben, szemben áll velünk a ker. művészet remeke, a Péter templom, melynek oszlop csarnoka csakúgy vonza az embert előre magához. Megyünk is önkénytelenül, már jó ideje haladunk, és még csak most vagyunk a tér közepén az obeliszk tövében. Innen visszatekintse látjuk csak a tér óriási méretét. Megyüuk tovább s alig vesszük észre, hogy mindig lölfelé hiladunk. Látjuk már a Vatikán épülettömböt is jobbra az oazlop csarnokból kiemelkedni, de most csak a Pét-r templomát figyeljük, mely óriási aráuyban nagyobbodik, amint föllebb-föllebb haladva a már most feltűnő emelkedésen, végre lépcsőkhöz jutunk s ezekeu is fölhaladva, az előcsarnokban találjuk magunkat DJ itt már jó bsz egy kis phenőt tartani. Servus! D. J. GAlíONAHyiregyháza, CSAltNOK. 1888. január 28-áa A gabonacsarnoknál beBaru» k. 1 kl. —. 11 jegyzett árak. Burgonya 100 kl uj 1 — Buza 101) kl 6 10 6.50 üarhi hús 1 kl. 36 Rozs » » 4 75 4 90 Borjú hús 1 kl. 40 Árpa » » 4.50 4 60 Sertés » » » 40 Zab • » 4 30 4.40 Disznózsír » > » «4 Kukoricza » 5 00 5.40 Szalonna » » » 60 K. repeze » —.— — Faggyú (nyers) » > 13 Paszuly » —.— —.— Zöldség » > 8 Szesz litlc. » .25 .24 Paprika » » .80 Piaczi árak. írós vaj 1 liter —,— Borsó 1 kiló 20 kr Kezet » » 10 Lencse I kiló 20 kr. Széna 100 kl. 3.50 Muudl. 1 kiló 16 kr. Szlm.(tak)» » 1.18 Zsemlye » > löki-. Kikfa 1 kőbmtr S.ÍO Buza > » 12 kr. Tölgyfa » » 2.75 Szerkesztői üzenetek. Macsolai Barna úrnak Bpest. A szabolcsmegyei kör társasestélyéről várjuk a tudósít-st. A küldött meghívó közzététele idejét mult dolog lenne. A J. urnák N.-Kálló. Sokáig tart-o még a hallgatás? Bizony megindulhatna múzsád is ebben az által,inos o'vadásban. Egy előfizetőnek helyben. Ön azt kívánja tőlünk, hogy foglalkozzunk egy bizonyos Ügygyei, mert egyébként, amint nekünk irja, azt kellene hinnie, hogy lapunknak vannak nebintsd virágai. Kitekintve attól, hogy igen furcsa dolog lenne az, ha egy lap szellemi vezetését egyes előfizetők dirigá'nák, biztosithatjuk róla, hogy nincsenek; de uem tartjuk a sajtó hivatásának, hogy magánügyeket piszkálgasson. Felelős szerkesztő: INCZÉDY LAJOS. Kiadótulajdonos : JÓBA ELEK. Regále bérleti hirdetmény. Szakoly és Szakolyszegi kir. kisebb haszonvételi jogok használata e folyó év áprilhó 24-ik napjától, egyesség szerinti időre bérbe adandó. Szakolybau korcsmaházból, lakóház, kamra, pincze, kút és állással. Szakolyszegben szintén kétvégQ ház, pincze, kút és mészárszék s mintegy egy holdat tevő kerttel. Btíiianí szándékozók e folyó év és hó 29-én Szakolyban a községházánál délután 2 órakor tartandó nyilvános árverésen 300 frt bánompénzzel megjelenni tiszteletteljesen meghivatnak. Az árverelési feltételek alólirott megbízottnál elébb is, de az árverelés napján megtekinthetők. Kelt Szakoly, 1888. január 11-én. Szentmiklóssy László, (15 2—2

) birtolossá ji megbízott. 6782/87., 482/88. K. Hirdetmény. Nyíregyháza város képviselőterülete által a város lu'ajdonát képező p&zonyi-ú czai iires malomteleknek eladása, a n.-dfbreezeni utczai Szénffy Zsigmond féle 1538 nép sorsz. alatti ház és teleknek utcza-szabályozís köv-"tkeztébeni megvétele és a felesleges területnek eladása iránti határozathozatal ccéljiból megtartandó közgyűlés határnapja, f. é. ferunárhó 24-ik napjára d. e. 9 órára a városházához kitüzetett. Miről is a városi képviseleti tagok ez utin is azzal értPsittetnek, hogy az 1886. XXU. t. czikk 110. §-a értelmében már másodizéén kitűzött ezen közgyűlésen, érdemleges határozathozatal v;gett, lehetőleg teljes számban megjelenni szíveskedjenek Kelt Nyiregyhiízi város képviselőtestületének 1888. januárhó 20-án tartott gyűléséből. Krasznay Gábor, polgármester. Májerszky Béla, (35—2—1) főjegyző. Hirdetmény. T. Palánszky Sámuel úrnak n.-debreczeni Utczai 1534. Szám alatti lláza, melyben TekKoczogll László királyi főmérnök úr 10 éven keresztül lakott, folyó évi Szt.-GyÖl'gy naptól bérbe kiadó, esetleg eladó. Bővebb felvilágosítással szolgál szívességből lapunk kiadóhivatala. (34—3—1) Ház eladó. A selyem-utezán a zöldségpiacz szögletén, a Rosenzweigné-féle 893-dik számú ház előnyös föltételek mellett szabad kózböl eladó. Bővebb felvilágosítást nyújt a benne lakó tulajdonosné Rosenzweig Dávidnó. Továbbá bérbeadó még az epreskerti és nyirfautczán fekvő 720-dik számú hat szobából álló s minden hozzávalóval ellátott ház. (36—?? V AIV1101 TKN-félf CACAO LEGJOBBNAK van elismerve és LEGOLCSÓBB a használatban, Kapható a jobb gyógyszertárakban, gyógyfűkereskedesekben, csemege es fűszerkereskedésekben s ezukrázdákban bádogszelenezékben fél, negyed és nyolezad kiló tiszta sulytartalommal * (398—15-6) Nyíregyházán egyedüli raktár: FAVLOVITS IMRÉNÉL.