Nyírvidék, 1887 (8. évfolyam, 1-52. szám)
1887-09-04 / 36. szám
Melléklet a „IVyArvidék" 36-ik számához. Fo lyt atáwa a főlapnak. Közvetleu a vonat indulása előtt, Ferlicska Kálmán a szabadelvű párt elnöke, búcsúzott el a minisztertől, hangsúlyozva a miniszter látogatásának jelentőségét, g Nyíregyháza város közönségének osztatlan rokonszenvét ós tiszteletének kifejezését tolmácsolva, a mire a miniszter rövid szavakban és melegen válaszolt. A vonat elindulásakor az egybegyűlt közönség zajosan megéljenezte a távozó minisztert, aki szívélyesen viszonozta a közönség rokonszenves tüntetését. Arról, hogy a miniszteri látogatás által a törvényszéki palota építésének Ugye milyen stádiumba jutott, addig nem szólhatunk, mig a miniszter leirata le nem érkezik. Fiume. Az országos tűzoltó-szövetség VlII-ik fiumei nagy gyűlése alkalmából, Nyíregyházáról részt venni szándékozók, jelentkeztünk 30-an. Augusztus 16-ikán az itteni pályaháztól elindulva Miskolczon át Budapestre érkeztünk, hogy ugyanonuan 17-ón este a 3-ik külön vonattal induljunk a czél felé. Utunk elég jó volt, leszámítva, hogy 600 tűzoltó között minden alkalommal, valahányszor vasúti vendéglőhöz értünk, igen kellett iparkodni, hogy valamit kaphassunk testünk (étel) és lelküuk (ital) táplálására. A vasúti közegek elég gorombák voltak — kivéve a kiveendőket — ebből nem volt fogyatkozásunk, hogy nem egyszer kellett felsóhajtanunk: Vasutyi!!! Pokrócz Adám. A közbeeső helyeket érdekkel szemléltük, berándultunk Zágrábba, hol igen jól és olcsón étkeztünk, Károlyvároson túl aztán kezdődött a pusztaság, a kietlenség hazája, az iszonyú Bóralátogatott kopár vidék, meredek, óriási kősziklák, merészen ós mélyen a sziklába vágott pálya, 13 alagút, néhol semmi nyoma a növényi tenyészetnek messze tájon; egy-egy igen ritkán feltűnő kis termékeny völgy, mint oáz tűnt fel. Karóra húzott nyomorult zab keresztek, asztal és szoba nagyság közt változó kővel körül rakott kicsiny kertecskék, tették még szomorúbbá az órákig terjedő sziklás tájt. Végre már jó alkonyatkor megpillantottuk a tengert; a vtz látása megkönyitette lelkünket, örültünk, hogy már nem lehetüuk mesze, de bizony még jó 1'/» óráig kellett mennünk, mig elértük Fiumét. Fiúméba megérkezvén, néhány bengáli fáklyát tartó fiu, s a zenekar lármája fogadott bennünket, elvétve egy-egy rendező, ki sietett mindenkinek értésére adni: menjünk a Caserna-Comunalé-ba, hol a központi iroda intézkedui fog elszállásolásunkról. A tűzoltók részint ugyauott, részint a felső iskola helyiségében lettek elszállásolva, a családos emberek privát lakásokon jó pénzért; a kaszárnyát azonban más nap, akik csak helyet kaphattak máshol, elhagyták, lévén mái a kaszárnya igen is túlságosan benépesítve, s az ott maradottak erősen érezték a — Zacherlin szükségességét. Még az nap este kimentünk az Adamich-térre az úgynevezett ismerkedési estélyre, de biz' ott, nem lehetett senkivel megismerkedni, s legkevesebb volt a kiket láttunk — a fiumei rendezőség és tűzoltóság közzül, ugy hogy talán még pénzért is lehetett volna őket mutogatni; uo de nem csoda, mert ők mire mi oda értünk, az előkészületekkel, a fogadással stb. annyira kimerítették magukat, hogy szívesen tértek nyugalomra. Másnap reggeli 6 órakor megzendült az ébresztő, megrendült a város, a két éj és nap fáradalmait a szokatlan, kényelmetlen nyughelyen ki sem pihenvén még, talpra ugrottunk. 7 órakor a Szt.Vito templomba meutünk misét hallgatni, 8 órakor fel a városháza dísztermébe a közgyűlésre, délután nagyrészt kimentünk a Tersató-ra fel, Frangepán elhagyatott, gyönyörű kilátást nyújtó várába, megnéztük az ugyanott elhelyezett pompejii ásatasok-nál előkerült néhány szobrot. Emlékül néhány levelet vittünk magunkkal e nagy nevezetességű helyről. Estére be a városba, hogy tanúi legyünk a fényes fáklyás menetnek, melyet gróf Zichy kormányzó, a podesta Ciotta János és Cziráky tűzoltó-szövetségi elnök tiszteletére rendeztek. A fáklyás menet igen sok néppel és neháuy igen csinos beszéddel volt megspékelve, miket a három emA »Segitség* emlékalbum nagy ivrét alakban jelent meg, összesen 44 oldalra terjedő tartalommal, melyet a szines kemény boriték 4 oldala 48 lapra egészít ki; a három forintos példányokhoz ezenkívül 4 oldilra terjedő zenemű melléklet van csatolva. Az irodalmi közremükö dők száma összesen 148 ra megy, a kik közül 45 eu ad'ak verses és 103-an prózai dolgozatot. A rajzok száma több mint 80-ra terjed, 75 művész munkája. Az albumot Rudolf trónörökös »Eperjes-Nagy-Károly-Toroczkó* czimü közleménye nyitja meg, mely fac-similében van adva, egy lapon Stefánia főkerczegnő rajzával, melyeket a Roskovics Ignlcz által készített szép keretrajzok vesznek körül. A következő lapon József főherczeg buzdító szavait találjuk: »Néháuy őszinte szó nagybirtokosainkhoz*, vezérczikk a tűzoltás szervezése ügyében. Ezt követi Koburg Fülöp herczeg két czikke: »Egy szerencsés —• és egy szerencsétlen vadászati nap*, két érdekes leirás, két érdekes vadászatról. A fejedelmi hölgyek rajzai nyitják meg az albumnak oly változatos és gazdag íllusztráczióját. Stefánia trónörökös főherczegnő művészi kivitelű rajza: >Keleti város tengerparti részlettel.* Klotild főherczegnő (József főherczegaé) rajza szép pálma csoportot tüntet elő, alatta anya és kis leánykája. »Migyar pálmák alattc ez a kép czíme s a főherczegi pálmaház egyik érdek-s részletét mutatja meg. Margit főherczegnő a fiumei benyomásokból merített képtárgyat; egy fiumei bárkát vetett papír ra, egész könyedén a bárka körül röpdöső sirályokkal. Ezt Moreili metszette fába. Mária Dorothea főherczegnő kárpáti rajzalbumáuak egyik lapját eng-idte át: »Az első zerge*. Fiatal uri vadász tér haza a bérezés uton, utána egy tőt legény viszi az elejtett zergét. Koburg Lujza fő herczegnö a pohorellai kastélyt rajzolta le, szép alakú fák közt és igeu jártas rajzónnal. Zichy Mihály allegorikus képe: »Eperjes-NagyKárolv-Toroczkóc, e nagy művész egyik legszebb alkotása, áz ő bájoa női alakjaival. A három szerem létleu litett uraknak tartottak s mire ezek válaszoltak s a miből alig hallottunk valamit. 20-án ismét felserkenvén az ébresztő hangjaira igyekeztünk magunkat elkészíteni a uap fáradalmaira és élvezeteire A tűzoltóság kivonult a népkertbe hol sorakozva testüleletenkéut vonultak zászlók alatt és zene szó mellett betűrendben az Adamich mólóra teljes díszben, innen a már említett urak előtt el „defiliroztak", a corsón végig ki mindnyájan a Scoglietto sétányra, hol tábori mise tartatott s a fiumei tűzoltóság zászlója ünnepélyesen felszeuteltetett. Déli 12 órakor volt a podesta, illetve Fiume városa részére vitt ajándékok átadása, valóban szebbnél szebb beszédek kíséretében; fájdalom azonban, hogy a nyiregyházaiak közzül csak hárman voltunk jelen, a többiek már az ünnepélyes act'is után jöttek az ajándék tárgygyal, (Nyíregyháza város története díszkiadásban.) Délután kirándultunk Abbaziába s bámulva néztük a nálunk cserépben is alig megtartható növényekből álló élősövényeket, estig ott maradván, igyekeztünk e gyönyörű helyen minél többet látni. Estére visszatérvén, még alkalmunk volt a valóban fényes tűzijátékban és tengeri szerenádban gyönyörködni. Csak késő éjjel borult jszemeinkre álom, mintegy folytatásául a látott gyönyöröknek. 21-én a szokott ébresztő már uem gyakorolt olyan villanyos hatást, mint előző napon, mégis nemsokára felkelvén, azt vettük észre, hogy sokadmagunkkal elmaradtunk a fiumei tűzoltóegylet gyakorlatáról, csak a kormányzósági épületig láttuk a felvonulást. Délelőtti szabad időnket felhasználtuk a József főherczeg remek parkjának, a kikötőnek, a világító toronynak sat. megtekintésére. Délután 3 órakor kirándultunk Quarneroba 2 gőzösön, azonban sirokko ós eső, élvezet helyett kellemetlenséget okozott. Nem lehetvén a hajón föut maradni, leszorultunk a fedélközre, hol legalább az a vigasztalásunk maradt, hogy a ki legelőbb tengeri betegséget kapott nyíregyházai volt. Három órai keserveskedés után vissza tértünk, örvendve hogy megszűnt a kéj kiráudulás. Este 6 órakor népünnep volt tervezve a Giardinó publicoban, de csak részben sikerült a dólutáui kellemetlen idő miatt. Másnap 'reggel aztán hajóra keltünk Vebncze felé miről, legközelebb leszek bátor pár sorral megemlékezni. Tanügy. Értesítés. A helybeli jótékony nőegylet vezetése alatt lévő, s már két évi fennállása óta annyira előnyösen ismert és a m. t. közönség által oly szívesen igénybe vett nőipariskola f. hó 15-éu ismét megnyílik. A m. t. közönség tájékozása végett a következőket tartom szükségesnek közölni: A beiratások f. hó 12-étől 14-éig az intézet helyiségében, naponként d. e. 10 órától 12-ig eszközöltetnek. Minden a tanintézetbe lépő növendék (az elemi 6 osztályt vagy a felső leányiskolái tanfolyamot végzett) belépéskor az intézet pénztárába 1 forintot fizet, s a tandijat, mely havonként mindég előre fizetendő. a) A rendes tanfolyam növendékei, akik a belépés alkalmával egy tanévre kötelezik magukat, 2 frt tandijat fizetnek havonként, s ezért az első tanfolyamban kézi kötés, horgolás, hálőzás, csomózás, keresztöltés, suprikálás, keret-munka, tülláthúzás, recze quipure, point-lace munka és lenge munka, kézi varrásban nyeruek oktatást; a mdsodévi rendes tanfolyamban taníttatik Jfehérnemü kézi varrás, fehérnemű varrás gépen, kézi himzés, felső ruha varrás kézzel és gépen, szabás, pipere munkák, gépkötés. b) A külön vagy rendkívüli szaktanfolyamokban részt venni kívánók a belépés alkalmával legalább öt hóra kötelezik magukat, s havonként előlegesen 4 forint dijat fizetnek. Ilyen külön tanfolyamok lesznek: 1. fehérnemű szabás-varrás, kézi- és gépvarrás, 2. felső ruha szabás, varrás, kézi- ós gépvarrás, 3. pipere-munkák, 4. himzés: fehér, szines, arany, ezüst, reuaissance, velencei himzés, dlszvirágok, taplömunkák, 5. gépi kötés. Végül kötelességem a t. cz. közönséget tájékozni a tanszemélyzet iránt is. Az intézettől megvált Pribila Paula k. a. helyébe a budapesti nőipariskolában képzett jeles tanítónőt kap az iskola, miként arról az intézet igazgatósága már most biztosította a nőegylet elnökségét. A fehérnemű varrás tanítására pedig a finom és i léses munkájáról város és megyeszerte előnyösen ismert Bégdnyi Gizella kisasszonyt sikerült meguyernüuk. Minden egyébb felvilágosítást az intézet helyiségében lakó tauitónő készséggel nyújt a t. közönségnek. Nyíregyháza, 1887. szeptember hóban. Az elnökség nevében tisztelettel: Leffler Sámuel, nóegyleti titkár. Értesítés. A városi felső leányiskolában a beiratások az 1887/8-ik tanévre következő renddel tartatnak meg: Folyó hó 5-, 6- és 7-edikén, a reudes beiratások délelőtt 9—12-ig, 7-ikén délután 2—4-ig a felvételi ós javitó vizsgák tartatnak. A tanítás folyó hó 8-áu veszi kezdetét. Az intézetbe oly növendékek vétetnek fel, kik az elemi VI. osztályt sikerrel végezték, felvétetnek azonban olyanok is, kik az elemi iskola IV. vagy V. osztályát végezték, ha kellő sikerű felvételi vizsgálatot tesznek. Minden az intézetbe belépő helybeli illetőségű növendék 10 forint tandijt és 1 frt. beiratási dijt fizet, a vidékiek taudija 15 fit. A tandij félévenkénti részletekben fizetendő. Azon növendékek, kik tandij elengedésben kívánnak részesülni, kellően felszerelt és az iskolai székhez czimzett folyamodványaikat október l-éig az igazgatósághoz nyújtsák be. Kelt Nyíregyházán, 1887. szeptemberhó 2-án. Werner László, igazgató. Értesítés. A nyíregyházai alsó-foku ipariskola osztályaiban az 1887/8. tanévre a tanoncíok beiratása szeptember hó 11 én d. e. 10 órakor az ipariskolai igazgató lakásán veszi kezdetét, — a rendes tanórák ŰDnepélyes megnyitása pedig szeptember 18 áu délután 2 órakor a róm. kath. iskolaépület egyik tantermében fog megtartatni. Midőn erről a t. iparos-mester urak értesíttetnek, egyszersmind tisztelettel fehivatnak .miszerint tanköteles iparos tanoncziikat a tanév kezdetén az ipariskolába b«iratni szíveskedjenek,a tanórákra rendesen és pontosan járás sák és saját érdekökben az ipirtörvény 62., 82. és 83. § ainak eleget tegyenek. Minden iparos tanonoz, mig tanonezviszonya tart, köteles az ipariskolába járni és a felvételnél elemi ismeretei szerint osztályoztatva, a kijelölt és kötelezett tantárgyakat tanulni A későn beiratkozott, indokolatlanul kimaradt, rendetlen és hanyag tanonezoknak ipariskolai bizonyítványa ki nem adható s azokra az illetékes hatóság az ipartörvény szigorát alkal • mazandja. Kelt Nyíregyházán, szeptember hó 1-én. I'azár István, ipariskolai igazgató. ÚJDONSÁGOK. flC Tisztelettel felkérjük úgy hátralékban levő előfizetőinket valamint a községek elöljáróit is, hogy előfizetési dijaikat lapunk kiadóhivatalának mielőbb beküldeni szíveskedjenek. Különösen a községek elöljáróinak ajánljuk figyelmébe jelen felhívásunkat, mert míg egyrészt az előfizetési hátralékok eddigelé máris nagyon felszaporodtak, s ezekről az utólsó negyed elején, azaz október hóban jelentést vagyunk kénytelenek tenni a tek. alispáni hivatalnak, másrészt ebben a hónapban esik legkönyebbtn tartozásaiknak eleget tenni, mert az adófizető polgárok szeptember havában rójják le többnyire kötelezettségeiket. várost egy-egy nő ábrázolja, kik a 'füstölgő romokon ülnek, egymást ölelve. Háttérben füstfelhő, lobogó láng, égő gerendák s a füstgomoly közt száll a részvét alakja kiterjesztve szárnyait és karját a szerencsétleoek fölöttMajd Benczúr Gyulától találjuk erőteljes rajzban „A vészharangot*, Munkácsy Mihálytól tollrajzot (»R>ggel«), Ligeti Antaltól jeruzsálemi tájrészletet, Nincs az albumnak igjetlen lapja sem rajzok nélkül. Némely lapon kisebb rajzokból egy-egy kis gyűjtemény talált hülyét. Minden kép legközvetlenebb mása az eredetinek, mert vagy fényuyomat (autotypia) vagy czinkografia s vonásról vonásra adja a művész rajzát. Igy a közönség ez albumban a hazai művészeink legtöbbjétől egész rajzgyűjtemény birtokába jut. A tárgyak rendkívül sokfélék és a modor is mindegyre változik. Vázlatok mellett gondosan dolgozott képek. E»y egy könnyen oda vetett alak után jellemzetes és gonddal készült szöveg-illustrácsiók; majd genreképak , népies alakok, tanulmány-ok. Roskovics Ignácz rendezte az album illustráczióit, s Vágó Pállal együtt több rajzot készített. Övék az album borítékának képe is. A czimlapon e leégett hlz küszöbénél, koldus batyuval ül egy anya, segély után nyújtva kezét; mellette kis gyermeke, ki önkénytelenül nyújtja ép úgy mind a két kis kezét, mint anyja. Ezt Vágó Pal rajzolta; az album boritékának hátsó lapját pedig Roskovics. Egy magyar menyecske, hóaa alatt, kezében a .Segítség* album, kínálja beszédes ajkkal, ajánló szemekkel. Roskovics mág Jókai egy kis elbeszélését is illusztrálta. Vágó pedig >A népfelkelő önérzete* czimén rajzolt egy vidám csoportot, melyben az önérzetesen beszélő népfölkelőhöz miga a művész, két hallgatójához pedig Roskovics és Z&la György szolgáltak modellül. Zala György az aradi vértanuk szoborcsoportozatának egyik alakját, a »Harczkészség* czimüt adta rajzban az albumba. A »Segitség* emlék-album boritéka tartalmazza a három szerkesztő: Jókai Mór, Riskovics Ignácz és Nagy Miklós által az emlék-album ügyében a közönséghez ki • adott felhívást, továbbá az összes közreműködők névsorát. A >Segitség« emlékalbum négyféle kiadásban jelen meg, u. m. egy forintos, három forintos, tiz forintos és száz forintos kiadásban, melyeknek már elseje, — a legolcsóbb — az egy forintos is csinosan van kiállítva s díszes borítékban 44 nagy oldalra terjedő s több mint 80 képpel illusztrált tartalmával árához képest annyit nyújt, hogy hasonló díszes illusztrált füzetet a külföldi nagy irodalmakban is, csak két-három ekkora árou lehet megszerezni. A drágább példányod, fokozott dísszel vannak kiállítva és külön művészi mellékletekkel ellátva. A »Segítség* emlékalbum eU5 kiadásának egy és három forintos példányai a Szent-István napi népünnepen, augusztus hó 20-án bocsáttattak forgalomba s ugyanakkor kezdetét vette a példányoknak az előfizetők részére való szétküldése, abban a sorrendben, melyben az előfizetések beérkeztek. A tömeges szétküldésre napok lesznek szükségesek s mivel a gyűjtő iveknek egy része még nem érkezett vissza: a szerkesztőség elhatározta, hogy az előfizetési határidőt szeptember 15-éig meghosszabbítja. A > Segítség* gyűjtői vei és előfizetési összegei a Franklin Társulat kiadóhivatalához (Budapest, egyetem utcza 4. sz.) szeptember hó 15-éig küldendők be. Szeptember 15-ike után a »Segitsőg< emlékalbum csak a magasabb bolti árakon lesz kapható. Könyvárusi forgalomba az emlékalbum csak az előfizetési határ lejárta, tehát szeptember 15 ike után adatik. A mennyiben azonban egyes könyvárusok nagyobb számú példányokra fizettek elő, vevőiknek az előfizetési áron termé szetesen adhatnak át példányaikból. A díszesebb kiállítású 10 és 100 forintos példányok, melyekben számos kép szinnyomatban lesz adva s melyekhez külön mellékletek is lesznek csatolva, több gondot én időt ve»én igénybe, csak szeptember hó folyamán fognak megjelenui, de ezek előfizetői, mig díszpéldányaikat kezeikhez kapják, az olcsóbb kiadásból díjtalanul kipaak egy példányt.
