Nyírvidék, 1883 (4. évfolyam, 1-52. szám)
1883-12-30 / 52. szám
menyiben, a kérdéses állatorvosi jelentés fekete, vagy nem ? Addig is azonban, mig o kérdés eldöntetnék, bátorságot veszek magamnak feltenni a kérdést, hogy bát az a commentár, amelylyel az »Ébredjünk« a csodabogárnak keresztelt állatorvosi jelentést kiséri, szófüzésileg helyes-e vagy helytelen. A commentár ugyan is igy hangzik: »Erre is ráférne egy kis nyelv tudomány. Ajáuljuk neki Kmethy István »Magyar helyes Írás rendszerének alapvonalai« czimü könyv megvételét és tanulmányozását.« Úgy hiszem, hogy ehhez nem kell magyarázat. Az első olvasásra kitűnik a tudós (?) szerkesztőnek nyelvtani járatlansága. Kár más szemében a szálkát keresgélni akkor, midőn magáébau a gerendát sem látja. Én az említett helyesírási munkának birtokában vagyok, át is olvastam, és ebből tauultam meg azt, hogy az »Ébredjünk« t. szerkesztőjének a szavak összetételéről fogalma sincs, és ezen felül idézni sem tud helyesen; mert a hivatkozott könyv czime előtt az A névelőt kihagyta. Egyébiránt a jelontésre figyelmeztető atyafihoz is volna pár szavam. Kár neki hivatalos állásával visszaélni, s a beadványok tartalmát ne 11 illetékes egyénekkel közölni. Végül a t. »Ébredjünk« szerkesztőjének több önismeretet, és kevesebb botrány-hajhászást kívánok! Nyíregyháza, augusztus 29-én 1884. Szabó Károly, megyei állatorvos. „N Y í K V I D É K“. r MERLE BERTA NYÍREGYHÁZA, HALPERT ADOLF KASSA, JEGYESEK. V J) Hirdetés. 1884. évi Szt.-Mikály naptól kezdve Nyíregyházán a n. debreczeni utczában 1532. számú 5 szoba, konyha istálló és pinczéből álló ház bérbe adandó, esetleg örök áron eladó. Továbbá Hugyaj községben szintén alantirt tulajdonos által bérbe adandó, vagy örök áron eladandó 100 hold tagos birtok, körül fásitva, beltelek é3 házzal, a beltelek 1300 □ öles, kerített udvarral bír. Értekezhetni Nyíregyházán Friedmann Éliás (187—1—?) tulajdonossal. Felelős szerkesztő és kiadótulajdonos: JÓBA. ELE K. K. 6590. 1884. Árverési hirdetmény. Melynél fogva a közönség tudomására juttatik, miszerint a város tulajdonát képező 2-ik és 6 ik számú Rosenthal Gábor és Stern Regina által birt boltok, folyó év szeptember 10-edikéii délután 3 órakor a városházánál megtartandó árverésen bérbe fognak adatni; hasonlóul a feutirt napon d. u. 4 órakora Kis-Cserkeszi, Ér-alatti és Vásártéri száraz malmok árverésen bérbe adatnak. A malomtelkek, ugymit: a Kossuth utczai malomtelek f. é. szeptember 11-én d. u. 3 órakor a hely szinén,— a Pazony utczai malomtelek d. u. 4 órakor a hely szinén, — a Serház utczai ma' lomtelek pedig és a mellette lévő Krajcsovics-féle telek d. u. .5 órakor a helyszínén, — úgy a Liba-utczai malomtelek szeptember 13-dikán d. u. 3 órakor a hely színén fognak eladatni árverésen. Az árveréshez a venni szándékozók kellő bánompéuzzel ellátva meghivatnak. Kelt Nyíregyházán 1884 évi auguszt. 23. (183—1 — 2) Sár.v Pál, főjegyző. Krasznay Gábor, polgármester. XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX Gőzmalom bérbeadás. Az orosi határon a város közelében egy mű- és sima- őrlésre berendezett GŐZMALOM. előnyös feltételek mellett, haszonbérbe kiadó. Bővebb felvilágosítással szolgál JÉGEE JÓZSEF, X! i W 3 m 3 (185-3—1) malom-tulajdonos. S'— (I Özv.l özv.Teitelbaum Henrikné-néi több ezer számra menő zsák áll a 0 f5* vevők és esetleg a kcgOSP*^ ft 0 vevők rendelkezésén Ugyanott több ;8znos tárgy is van eladóvá téve. :itc 0 Foglalkozást keresők figymébe. Oly egyének, kik készpénz fizetés , jutalék mellett mint ügynökök alkalmazást óhajnak, elfogadtatnak, hogy hol: megmondja szives&jből a kiadó hivatal. (18l_i— ?) * X X X X X X X X X X X X x X X g X X X X X X X X X UCLolfll^k világhírű földmivelési eszközeit és gépeit, melyek hazánkban is már a legnagyobb elösmerésren részesülnek és az agárdi nemzetközi ekeverseny óta, mely alkalommal a legtöbb dijakra érdemesítettek, 34 elsőrendű dijakra méltattak, mérsékelt áron árusítja az alant irolt és különösen ajánlja tisztelt gazdatár sainak figyelmébe az egészen vasból és aczélból készült egyetemes ekéit, melyek, könnyű járás, szilárdság és tartósság tekintetében, eddig utói nem érettek, kitűnő kettős ekéit, ugyanoly legkönnyebb hármas ekéit, újabb rendszerű ezószerü. boronáit, mindenféle altalaj és mély növelésre ekéit igen czélszerü egy és több sorra való kapálóit, tötöge- to ekéit fs végre a eg- tökéletesebb sorve- togépeit minden szélesség és sormennyiségre és ugyanő 1 y , szorvavetö-gépeit. A venni szándékozó t. gazdaközönségnek ezen eszközöket és = gépeket gyakorlatilag is szive-’ sen bármikor saját gazdaságában Túrán bemutatni kész, és kívánatra kimerítő képes árjegyzék és használati utasítással ingyen s bérmentve szolgál. Iroda és főraktár BUDAPEST váczi-kiirut 35. "ÍÉH 3 X X X X X X X X X X X X X X X X X X (63—*-19) Propper Samu, mint Sack Rudolf magyarországi kizárólagos képviselője. XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX Gőzmalom eladás. A vásár-téren lévő Kralo- vánszky-féle gőzmalom szabad kézből eladó, esetleg 10 évre bérbe adó. SUT“ Bővebb felvilágosítással szolgál ugyanott a tulajdonosiul. (168 -10—5) Magyarországnak legnevezetesebb és legszén- savdúsabb ásvány vize,agyomor-és ideg^, reiid8zer-bántalinaknál kitűnő gyógyszerül szolgáló,borral^ vegyítve a legkelle-^, mesebb italt »yujtó^-^V kapható Magyarország minden nagyobb kereskedésében, s gyógyszertárában, valamint a vendéglőkben is. — Megrendelhető nagyban és kicsinyben Marsalko Károly munkácsi uradalmi ásváuyvizbérlónél Nyíregyházán. AZ EREDETI SINGER VARRÓGÉPEK ^LEGJOBBAK A VILÁGON^ g/sö ren<t£ 150 treWWá kiton/ctvr PARIS 18 7 8 arany érem ulánzások, e//en ávakodüs{ ajánlh/lili öt évi teljes Jótállás. NEW-YORKI Kjue,aén SINGER TÁRSAK™1 ° viseli. fvncyet 6. vezérügynök. Legjobbak a világon és egyszerű, valamint tartós szerkezetüknél fogva, minden más varrógépek között előnyben részesülnek. iW" Helyben valódiak csak NELDLINER G.-nél nagy-debreczeni-utcza 1003. sz. kaphatók. HERCZ és MÁJERSZKT MEZŐGAZDASÁGI GÉPEK ti ESZKÖZÖK RAKTÁRA is MŰHELYE. Clayton & Shuttleworth angol gépgyárosok képviselősége Nyíregyházán. Iroda és raktár: szarvas-uteza 5. szám alatt. Baktáron és készletben tartanak: Gőz- és járgánycséplőkészleteket, sor- és szórva- vetö-gépeket, szénagyiijtöket, egyes, kettős és hármasekéket, Hovard boronákat,Backer rostákat, konkolyválasztókat, tengeri morzsolókat, tizedes mérlegeket, tüzifecsken- döket és bármely más gazdasági gépeket és eszközöket. Szállítanak: teljes gőzmalom és olaj gyár berendezéseket. Gépalkatrészek, kazáncsövek, I. minőségű gópszijjak és gépolaj raktáron vannak. Fizetési feltételek előnyösek, kisebb tárgyak négy havi, nagyobbak 2 évig terjedő részletfizetésre. Egy 8 lóérejü használt Robey cséplőkészlet, teljesen jó karban eladó. (1—52-35) Nyíregyházán, nyomatott Jóba Elek kiadótulajdonos könyvnyomdájában.
