Tiszavidék, 1871 (7. évfolyam, 1-53. szám)

1871-10-22 / 43. szám

ezelőtt mintegy 4 évvel, egy megyei főtisztviselő asz­talánál N.-Káliéban követett el, — hol csak is a hely tisztessége menté meg önt, tettleges rendre utasítá­som alól. Midőn tehát ezekből is tisztán áll, hogy mily visszás állapot létezett közöttünk. — Kérdem, hogyan közeledhetett volna ön én hozzám bizalmasan, vagy én hogyau nyilatkozhattam volna önnek ily utón ? felelet sehogy, — ez nem történt meg soha, — s igy azon utóbbi csinosan travestált állitása, hogy én ön­nek négyszemközt mondtam volna, mikép a kérdéses bizonyitványt csak „láttamoztam“, vad koholmány! Utasitom egyébiránt, miszerint Mária-Pócs csak félórányira van távol Nyirbáthortól, ránduljon át az ottani szerzet főnökéhez, teremtse elő tőlle az álta­lam aláirt vagy csak láttamozott bizonyitványt, mely ha született valaha ott bizonnyal feltalálható, — és dobja szemembe a nyilvánosság előtt: akkor leteszem a fegyvert, különben mig nem nyújt részemre elégté­tet, addig ezúttal már mesterkélt rágalmazónak kell nyilvánitnom. S végül tanácslom, hogy ily téren mint számos tagú családdal biró atya szűnjék meg mozogni, mert viszketegének könnyen káros következményei le­hetnek. Debreczen, 1871. október 18-án. Szüts János. Magyar-ÁIlamvasutak menetrendé. Pest—-Salgó-Tarján. Pestről ind. 7 óra 30 pr 10 óra 33 p. é, 9 ó. 56 p. d. e Kőbánya ,, 7 „ 36 „ 10 41 p. é. 10 ó. 7 p. d. e Gödöllő „ 8 „ 30 „ 12 ,, 26 p. é. 11 ó. 42 p. d. e Hatvan „ 9 „ 50 „ 2 „ 43 p. é. 1 ó. 10 p. d u S.-Tarján érk. 11 óra 20 p. r. 5 óra 32 p. r. 3 óra 24 p r S.-Tárj án — Pest. S -Tarján ind. 10 ó. 47 p. d. e. 10 ó. 20 p. éj. 1 ó. 12 p. d. a Hatvan ind. 1 ó. 10 p. d u. 1 ó. 28 p. éj. 3 ó. 48 p. d. u Gödöllő ind. 2 ó. 6 p. d. u. 3 ó. 6 p. éj. 5 ó. 16 p. d. u Kőbánya ind. 2 ó. 39 p. d. u. 4 ó. 52 p. r. 6 6. 40 p. d, u Pestre érk. 3 ó. 4 p. d. u. 5 p. r. 6 ó. 48 p. d. d. u. Salgó—Tarján—Zolyom. S.-Tarján ind. 11 óra 50 p. d. e. 5 óra 26. p. r. 3. ó. 58. p. r. Losoncz érk. 1 „ 23 p. d, u. 7 „ 24, p, r. 8. ó. 41 p, r. Lónyabánya „ 2 „ 22 p. d. u. 8 „ 57, p. „ 10. ó. 40 p r Krivány „ 5 „ 16 p. d, u. 9 „ 49, p, „ 12. ó. 25 p. r. Véghles-Szalathna 3 ó. 45 p. 10 ó. 27 p. 1 ó. 19. p, r. Zolyom érk. 4 „ 08 p. d. u. 10 58p, d. e. 1 ó. 56 p, d, u Zolyom—Salgó—Tarján. Zólyom ind. 7 óra. — p. r. 4 ó. 24 p. d. u, 9 ó. 50 p. r. Véghles-Szalathna 7 „ 31 p, r. 5 ó. 04 p. d. u. lOó. 50 p. r. Krivány ind. 8 „ 10 p. r. 5 ó 58 p. d. u. 12 ó. 11 p. r. Lónyabánya ind. 7 „ 58 p. r. 6 ó 35 p. este. 2 ó. 21 p r. Losoncz ind. 9 ,, 15 d. e. 7 ó. 32 p. este. 5 ó. 31. d. u. S-Tarján érk. 10,, 55 d. e. 9 ó.40p. „ 6. ó. 24. d. u. Hatvan — Miskoloz. Hatvanból indul 9 óra 40 p. r. d. e. 2 óra 23 p. r. éjjel Vámos-Györk ind. 10 ó. 31 p. r. d. e. 5 óra 19 p. r. Füzes-Abony indul 12 óra — p. r. d. u. 4 óra 39 p. r. éjjel Miskolcz érkezik 2. óra — p. d. u. 7 óra 20 p. r éjjel Miskolcz Hatvan. Miskolczról indul 8 óra 15 p. r. 8 óra — este. Füzes-Abony indul 10 óra 10 p, r. 10 óra 40 p. éjjel Vámos-Györk indul 11 óra 39 p. r. 12 óra 22 p. éj el. Hatvan érk. 12 óra 25 p. r. 1 óra 8 p. éjjel. Vámos—Györk — Gyöngyös. Vámos Györk indul 11 óra 44 p. d. e. 3 óra 29 p. r. Gyöngyös érk. 12 óra 19 p. d. e. 4 óra 4 p, t. Gyöngyös — Vámos — Györk. Gyöngyös indul 9 óra 47 p. d. e. 11 óra 53 p. éjjel. Vámos Györk érk, 10 óra 16 p. d. e. 12 óra 2 p. éjjel. Zágráb — Zákány. Zágráb indul 7 óra 25 p. r. 9 óra 02 p. este. Zákány érk. H óra 22 p. d. e. 2 óra 19 p. r. Zákány — Zágráb. Zákány indul 3 óra 55 p. d. e. 7 óra 22 p. r. Zágráb érkezik 7 óra 52 p. este 12 óra 39 p. este. Bécsi távirati börze-tudósítás, okt. 8. Cs. kir. arany 5—66. — Ezüst 1 —18. 10 Tiszavidéki- és arad-temesvári vasút mmmwtrn 1871. évi jón. hó 15-től fg kezdve további rendelésig. ira Pe. | na or. | óra { pr. | napr. O | napr. Bécii északi y. ud 8 15 este 7 [45 [ reg. >o Í~í cn " 03 ,, államv. Fest .... „ 8 7 25 30 M reg. 7 g 55 j „ 5 J esít Czogléd . , 10 33 8 55 V OQ 5*-i =3 Szolnok. . . . ., ti 22 9 58 j éjjüí cn O zn JZ2 CÖ Püap.—Ladánv . ,, 2 i deiu 12 f! „ SW G6Dr«3cZ6Ii , , 3 41 2 42 j reg. V03 CQ Nyíregyháza . ,, 5 11 4 32 „ Tokaj . . . . „ 6 lt esti 5 53) „ Miskolcz . . , „ 8 i 7 1 8 36 j déle. 3 15 d u. Kassa .... érk. 11 56 >» 1 1 8 détli 5 59 7’ is 2 43 ö* > cn 2 ^ s !o H C0 O C/2 «-a • 03 óra (perei! naprés*. J óra |perez( naprész Bécfi északiv ind ~T 15 .‘•ste 7 45 reggel ,, államv. 8 25 7 55 jFest . . * 7 30 rosrgei 6 5 este Czogléd 1 > 2 0 18 9 5 Szolnok t 5 ! 1 7 délelőtt 1» 37 éjjel Hező-Tur • „ U 18 12 36 >, Csaba ,3 2 i aéjutéii 3 30 reggel Arad . , . érk 3 42 6 4 77 7? * • indulás 4 5 77 6 24 Vinga . . 77 5 40 y> 7 37 77 Temesvár érkezés ' 27 eslve j 8! 59 77 Ph *o •O CD SJ őré Jperes | narés óra |perez) naprész h;:s északiv. iüd. 8 15 cate 7 45 reggel „ államv. 8 25 77 7 55 77 Pest .... n 7 20 reggel 6 5 este Czegléd . . . ?7 10 33 7 7 8 55 77 Püsp.-Ládán'} 2 35 délután 1 15 éjjel B -Újfalu 7 T 3 35 2 52 reggel Nagyvárad érk 4 47 ,, 4 45 77 zn u 1 órfe i PM napr. j óra pe-1 napr. óra pr. napr n Kassa , . uá. ö 25 reg. 10 49 déle. 4 5 d. u. Miskolcz . . >7 8 8 3 2 5 délu. 8 2 est. éri zn Tokaj . . . í 5 SO 1 n 6 7 este cn Nyíregyháza 7 1 11 4 ■. 7 7 47 Ph ^ Debreeiüo . i 7 12 47 (iéib. 10 34 éjjel —r O v© ^7“1 püsp.-Ladánj 2 2 5 délu. 12 37 Szolnok . . 77 4 46 7 7 4 44 reg zn Czegléd . . érk. K 0 32 esti 5 5 5 i Pest . . . . 7 í S 37 ’7 8 43 5 5 il > Becs, államv. 7? 6 9 reg. 6 36 este 1 t-H é ,,szakiv 6 19 57 6 49 77--------Ij óra (perez) naprész | óra jperez) naprésr Ph-o 'S VJ} c3 — S-, 03 zn CO O V© v<© i- w cn O a 03 H > 1 Temesvár . . ind. ! 8 — reggel 5 30 délután Vinga ... ,, 10 18 délelöt 7 25 estve •».rád . .érkezés 11 52 7 * 8 40 „ . . . Híd 12 25 délután 9 4 este Csaba . . ? 10 7 ■» i í 41 éjjel iííezŐ Túr )V 3 44 7 7 3 13 77 Szolnok . £ \f 1 V 4 17 reggel Czeffiéd . érk. 5 47 asi: 5 36 n Pest. ... 8 37 *7 8 43 17 Bee i államv. 6 9 regga; 6 36 este ,, északiv. „ 6 19 77 6 49 77 'p VJ} VC3 V > V13 es oo-4-3 . C/2 r*’ Ph Nagyvárad . . ind B.-Újfalu ... ,, Püep.-Ladáuj . érk Czegléd. ... ,, Fest .... ,, Bécsi államv ,, .. északiv ,, I óra perez nsprés* óra | perez| naprész I H 22 délelőtt 8 51 este ! Í2 28 délben 10 31 ! 1 2 3 délután 11 56 éjjel 5 32 f, 5 55 reggel 8 37 este 8 43 77 6 9 reggel 6 36 este 6 19 7> 6 49 77 Pálya csatlakozások. A vonatok indnlási ideje a közbeeső állomásokról, valamint azok csatlakozása Aradon, Csabán, Nagyváradon, Kassán, Miskolczon és Temesváron, a pályaudvarokon ki­függesztett menetrendekből tudható meg. I. Aradon. A) A Czeglédröl reggeli 5 óra 11 perczkor megérkező vonat, a Károlyfehérvárra reggeli 6 óra 12 perczkor induló vonathoz. B) A Károlyfehérvárról délelőtt 11 óra 50 perczko megérkező vonat a Czeglédre délután 12 óra 26 perczko induló vonathoz. II. Püspök-hadányban. A) A Czeglédrö délutáni 1 óra 8 perez és Kassáról 1 óra 32 perczkor meg­érkező vonatok, a Nagyváradra délutáni 2 óra 7 perczkor 1 induló vonathoz. B) A Czeglédröl éjjeli 11 óra 57 perez és Kassáról 11 óra 31 perczkor megérkező vonatok a Nagyváradra 12 óra 40 perczkor éjjel induló vonathoz. C) A Nagyváradról délutáni 12 óra 45 perczkor meg­érkező vonat a délutáni Kassára 1 óra 33 perez és Czegléd­1 re 1 óra 57 perczkor induló vonatokhoz. D) A Nagyváradról éjjeli 11 óra 15 perczkor meg­érkező vonat az éjjel Czeglédre 11 óra 57 perczkor és Kas­sára 12 óra 21 perczkor induló vonatokhoz. III. Miskolczon. A) A Czeglédröl délután 7 óra 4 perez és Kassáról 7 óra 19 perczkor megérkező vé­nátok, a Pest és Hatvan este 8 órakor induló vonathoz. B) A Kassáról reggeli 7 óra 35 perez és Czeglédröl 7 óra 45 perczkor megérkező vonalok a Hatvan és Pestro reggel 8 óra 15 perczkor induló vonathoz. C) A Pest cs Hatvanról reggel 7 óra 25 perczkor megérkező vonat, a Czeglédre 7 óra 55 perez, Kassára 8 óra 20 perczkor reggel induló vonatokhoz. D) A Pest és Hatvanról délután 2 órakor meg­érkező vonat a Kassára 2 óra 45 perez és Czeglédre 2 óra 55 perczkor elinduló vonathoz csatlakoznak. Az igazgatóság­Magyar észak-keleti vasút menet-terv. vegyes vonatokkal való személy-szállitásra a debreczen-szathmári vonalon. Érvényes ezen részvonal megnyitási napjától kezdve további rendelésig. magyar keleti vasút. A személy- és vegyes-vonatok menetterve a nagy-várad-kolozsvári vonalon folyó 1871. évijunius 15-étől kezdve, érvényes. Debreczenből Szathmár-Németi felé |j Szathmár-Németiből Debreczen jelé |óra|per| | óra | per 1 |óra |per| |óra per Debreczen Haláp (m.áll.h.) ind T) d.u. d.U. 3151 4 21 éj­55 2 3 52 26 í Szath.-németi Zsadány ind reg 1? 8 8 10 29 este 55 5 5 13 34 Vámos Peres a d.u. 4 37 55 3 45 | Kis Majtény » 57 9 — 55 6 09 Abrány(m.á.h.) 57 d.u. 457 55 4 08 I Nagy-Károly 57 55 9 37 55 6 55 Ér-Mihályfalva 55 d.u. 5 24 55 4 39 R.-Szaniszló 55 75 10 11 55 7 34 R.-Szaniszló este 6 02 reg 5 23 Ér-Mihályfalva 55 » 10 54 55 8 26 Nagy-Károly 57 75 6 41 n 6 10 Ábrány (m.á.h.) 55 55 11 12 55 8 46 Kis Majtény „ d.u. 7|l3! este 6 46 Vámos Pércs 55 5? 11 36 75 9 12 Zsadány 5 7 d.u. 7|4°S 7 17 Haláp (rn.ál.h.) 55 75 11 48 77 9 26 Szath.-németi n d.u. 7158j 55 7 37 1 Debreczen ér dél. 12 17 ób Csatlakozások: A 11. számú, vonat Debreczenben közvetlen csatlakozásban áll a tiszavi­déki vasút Pest felöl jövö I. sz., illetőleg az osztr. államvasutnak Pestről reggel 7 óra 30 perczkor induló 7. sz. vonatával továbbá Kassa felöl a tiszavidéki vasút 2. sz. vonatával. A 13 szt, vonat Debreczenben közvetlen csatlakozásban áll a tiszavidéki vasút P e s t f el ö 1 jövö 5 sz. illetőleg az osztr. államvasutnak Pestről este 6 óra 5 perczkor induló 9. sz. vonatával, továbbá Kassa felöl a tiszavidéki vasul 6. sz. vonatával. A 12. sz. vonat Debreczenben közvetlen csatlakozásban áll a tiszavidéki vasat Pest felé menő 2. sz. illetőleg az osztr. államvasutnak este 8 óra 37 perczkor Pestre érkező 8. sz. vonalával, továbbá Kassa felé a tiszavidéki vasút 1. sz. vonatával. A 14. sz. vonat Debreczenben közvetlen csatlakozásban áll a tiszavidéki! vasút Pest felé rr.enö 6. sz. illetőleg az osztr. államvasutnak délelőtt 8 óra 43 percz­kor Pestre érkező 10 sz. vonatával, továbbá K a s s a felé a tiszavidéki vasút 5. sz.j vonatával. — Pesten, 1871. év junius havában. A vezérigazgatóság. Nagyváradról Kolozsvárra Szomélyvonat. Vegyes vonat. 1. ss. 3. ss. Kolozsvárról Nagyváradra Személyvonat. Vegyes vonat. 2. ss. G. ss. Állomások. érkezik 1 elindul | érkezik elindul Állomások. érkezik elindul érkezik elindul óra | pr. | óra | pr. [óra |pr. óra Ipc óra |pr. óra| pr. óra |pr. óra |pr. Bécs északi v. este | 8 15 reg. 7 145 Kolozsvár . . [ ™g­! ö H5 d. e. in 30 „ államvasul ! 8 25 55 7 55 (Magyar- Nádas 5138 5Í39 H 58 !12 3 Pest . . . reg 7-30 este 6 5 lEgeres . . . 6 11 6 16 12 42 12 52 Czegléd . . 55 10133 8 55 (Bánffy-Hunyad 7 13 7 16 1 55 2 25 Szolnok . . 11)22 9 58 Csúcsa . . . 8 — 8 5 3 23 3 51 Püspök-Ladány d. u. 2 35 éj jel 1 15 Brátka . . 8 46 8 48 4 45 4 53 Nagyvárad 4 47 5|10 4 45 5 25 Rév .... 9 16 9 21 5 29 5 41 Mezö-Telegd 5 52 i 5)54 6 22 6 35 Élesd .... 9 42 9 44 6 9 6 29 Élesd . . . 6 14 6116 7 2 7 13 Mezö-Telegd 10 4 10 9 6 56 7 11 Rév . . . 6 371 6 42 7 42 7 57 Nagyvárad . . 10 51 11 22 8 6 8 51 Brátka . . 7 10) 7 11 8 33 8 47 Püspök-Ladány 1 23 d. u. 11 56 éjjel Csúcsa 7 53! 7 58 9 42 10 17 Szolnok . . . 4 38 4 19 reg. Bánffy-Hunyad 8 42 j 8 46 11 16 11 51 Czegléd . . . 5 32 r 5 55 '' Egeres . . 9 42 9,45 12 51 1 6 Pest .... 8 37 este 8 43 Magyar-Nádas 10 17! I0| 19 1 45 53 Bécs államvasut 6 9 reg. 6 36 este Kolozsvár 10 42) este 2 21 d. u. ,, északi vasút 6 19 51 I 6 49 Jegyzetek: A fennebbi csatlakozásokon kívül a t. ez. utazók T ü s- : pök-Ladányban csatlakozhatnak a tiszavidéki pályának Debreczen, Miskolcz és Kassáról jövő és oda menő vala­mint Czegléden az oszt rákállampályának Szeged r ól jövő és oda menő vonataihoz. Pesten, 1871 évi júniusban. A főigazgatóság

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom